VAN EEGKE
Brandkoffers.
DONDERDAG 13 Oktober 1921
3a Giftmengster
van het WOLVENBOSCH.
PEEL te Rousbrugge
SMIDSALAAM
IN DE SCHAAR,
Joseph LEBBE
Laatste Afslagen op
Bank van Poperinghe. 9
lij (I. I!ATTIIEU-GIIKSOl IÈUE
F. llaaekaert-Virlieas
DOOM MAHIEU
Benoodigheden voor Vissohers,
Groot Vaderlandsch Feest
Alfred REYNAERT
HÜBERTY - GANTOIS
.STAD YPER.
ZOiïDAG 3 OCTOBER 1921
*an het VAANDEL aan de Oorlogsverminkten
AFDEELING VPHR
I'ROGR AMM V
Hel fcesl zul opgeluisterd worden door
ile medewerking van tiet Muziek van hel
4 Linie.de Philharmonic van Poperinghe.
de Harmonie der Üud-SIrijders van Roese-
lire en Vpriana ^Harmonieën Koor).
1' me \1 vaardiging der Blinden van hel
Geslicht van Bosclivoorde zal aan hel
feest tegenwoordig zijn.
OinlO'. uren. Statiefdein: Onlvangsl
d t Maatschappijen.
Om 11 uren: Bezoek aan lid G-m een-
lekerkhof. Hulde aa i de Gesneuvelde (Bel
gen en Bondgcnooten).
Plechtige aanspraak door een Aalmoe
zenier van hel Belgisch leger.
Oar 14 uren. S/,itiep/ein Algemeene
Vergadering der deelnemende Maalsehai»-
jiijen. Optocht door de stralen der stad.
Om Ui uren. Geo de Markt. Overhan
diging van hel Vaandel aan de Oorlogs
verminkten door den Majoor Gliuckeinail-
1 O irlogsverminklc, afgevaardigde van
M. den Koning.
O.n 10 urenConcerten door het Mu
ziek van h *t ie Linie; do l'Iiilharnionie
van Poperinghe; de Harm mie der Oud-
Klrij Iers van Roes dar.» en «Vpriana»
(II irm >nie en Koor).
Sin lie van dim Notaris
P1ETKHS, lo Kuninghe.
Openbare Verkooping van
Km Hofstedeken te Wok sten, LAND
le OoirvLKTKKKs*, en de Schadevergoeding
op puinon van een l tofste leken le He-
niugh i.
1) - Notaris Victor PIETERS der verblijf
plaats Heninghe, zal ten overstaan van de
HU. Vrederechter en Griflier der I wee kan
tons Yper, openbaarlijk te koop bieden de
volgende onroerende goederen
Gemeente Woesten.
Eerste Koop. Een Hofstedeken groot
on 1M-grond van gehouwen, sohuuren stal
lingon. hoving, weide en zaailand, 63 ar.
60 c. bekend bij kadaster wijk A, m- too,
t:»ö a/i. Uiia'i K>3 a/4 en 133 u/3.
Voor Hoorn en Haag prijs 600 fr.
Tweede Koop. 74 aren 90 cent. Zaai
land hekend bij kadaster wijk Am 134.
Bul koopen voordezen gebruikt door
den m vtevorkooper Benjamin Merveillie
Danntvl. Handslag nvi de geldlelling.
GcMiieente Oostvlctcren.
10 aren 00 cent. Land bekend bij ka
daster wijk B, n1*4 1003*, 10t)3f.
In pacht gehouden door den m ?dever-
konper Henri Merveillie tot 1 October 41)29.
Nota.De gehouwen op voormelden grond
gesticht behooren den pachter.
Kénigc Zitdag
te Woesten, om 2 1/2 ure namiddag ter
Ijerherg la Vitte de Ilonbnkv liewoond
door M. Ammd Yanlerberghe.
Qnnpddelijk voor bovengenoemde ver-
kooping zal zelfde Notaris Pieters ten o-
verstaau van zelfde HH. Vrederechter en
Griffier in bovengenoemde herberg over
gaan tol de openbare verkooping der scha
devergoeding op de puinen van een hof-
steil -ken gestaan te Heninghe. bekend bij
kadaster wijk I) ik- 465* 46oden 466*.
Studie van den NOT vlHS
BOLCOlFY le Poperinghe
Woensdag 12 October 1921
ot/i .7uren namiddag ter herberg
.te Soiirel Aigle d'OrGroote
Markt te Poperinghe.
VERKOOPING VAN
I H. 91 a. 30 ca ZAAILAND ge
legen hij de Stad. langst den Steen
weg naar Westvleleren. Hecht
over »hr herberg De Papegaai
Verdeeld in 2 Koopen.
Handslag mei October 10'J'J
1. I Ha. II a. 60 ca. Bosch gelegen
le P.iperinghe in den Oosthoekpalen
de aan den heer Graaf de Laubespin
Mijnhcercn Tark en .Monkerhey Glr.-
rebout.
Mengelwerk van de Gazkt van Poperinghe
/o
(3)
Vervolg.)
M -vrouw Blackwood die half ingeslui-
m *r 1 lag, trok plotselings de oogen open
en Richard half ondervragend, half beris
pend a anstarend
Waarom mijn Zoon, moest gij dien
braven ouden vriend Wardyck op een zoo
ongepast uur zenden halen Ik hen immers
zoo slecht niet dat het noodig zij de heer
Dokter in zijne nachtrust te stooren.... en
zie!i tot Wardyck richtende
Verschoon hem. heer Dokter, t is
de liefde die hij zijne moeder toedraagt
die hem zoo kommervol over mijnen staat
niiek en u zoo laat deel roepen.
Wees daarom niet ongerust Me
vrouw. Voor mij is het altijd eenc ware
voldoening mijne vrienden te mogen ter
halpe komen, ja een waar geluk het mijnt
le kunnen bijdragen om door mijne kunst
en ondervinding behulpzaam te zijn en
troost en genezing te kunnen geven. Daar
om maak ik tussehen nacht en dag geen
on-ierseheitl.
Studie van den NOTABIS
Openbare Verkoopingen
I.
1)1\S1>A<; V October 102!
om .7 aren. In I) I Hotel Continental
*>ij ,f/r Iturgho, Statieplaats, te Yper.
Ken Hofstedeken geleg m le BECE-
LAEBK, in den Zuidhoek, groot 1 Ha. 26 A
46 Ca. voortijds gebruikt door Cyr. DeCo-
veumecker, na Petrus Collet.
II.
VRIJDAG 7 Oclober 1921
>m 'J uren a moco bij Mr Lobeau. Groc-
te Markt te Poperinghevan
9 11. 60 60 C. Vette gras en Zaai
land te LOO, langs de Vaart. Gebruikt
loor Honoré Claeys en Leopold Yanpeper-
slra de, samen mils 1030 fr. 'sjaars.
Verdeeld in 7 Koopen.
Studio van den NOTARIS
te YPER.
Donderdag 20 October 1921
om uur. te OOSTVLFTFHFX,
dn jé Sinl Sehastiaan
Openbare Verkooping van
Een HOFSTEDEKEN van 1 Ha. fit a.
90en. te POLL1NGHOVE, Xooó'dzaeethoe,k
Bewoond door Albert Bailleut. Seffens
handslag. Gewone voorwaarden.
Met lusschcnkomst van den bevoegden
li ïer Vrederechter.
Studiën (ter NOTARISSEN
on Alfred RSTKAffiT te Yper.
Donderdag October 1921
r
om t jj aren te 1 Veslvleteren,
Kruisstraatten huize en smisse be
woond door Jerome Mahieu, opvolger van
Aehille Baillon.
VENDITIE VAN
EN MEUBELS
Geuxtnc voorwaardenGereed geld.
Kom aan Mevrouw, laat allen kom
mer varen, wat Heer Richard gedaan
heeft, getuigt van een goed en edel hart.
Dokter Wardyck ondervroeg en onder
zocht zorgvuldig en nauwkeurig Mevrouw
Blackwood en ondervond wei ira dut zij
veel zieker was dan zij het beweerde.
Zij had zich iu den avond onpasselijk
gevoeld en was naar hai-e slaapkamer ge
klommen. Toen de bovenineid. die voor
eenige stonden hare meesteres verlaten
had om eenen verkwikkenden drank te ha
len en Richard van de onsteltenis zijner
moeder le verwittigen, in de slaapkamer
terug gekomen was, had zij Mevrouw
Blaek\yood iu bezwijming op haar bed
vinden liggen.
Richard had oogcnhljkkelijk den ge
neesheer zenden halen die op verren af
stand van Blackwood woonde en onge
lukkiglijk afwezig was. 't geen zijn bezoek
wat vertraagd had.
Weldra was Mevrouw onder den in
vloed van den toegediende» versterken
den drank tol bewustzijn gekomen, maar
nu lag zij daar op haar lV l uitgestrekt,
doods bleek van gelaat. Hare oogen waren
diep in hunne hollen gezonken en met
zwart-blauwe rimpen omzoomd. Hare
ademhaling was zwoegend en geheel haar
uiterlijke gaf haar innig lijden le kennen.
Mevrouw zei de Dokter, gij zijt
diep ontsteld en Mijnheer Richard heeft
loffelijk gehandeld met mij le doen halen.
't Is hoogst noodig dat ik u een genees
middel toediene. dal uwen beroerden
BERICHT.
Wij hebben de eer het Geachte Publiek
kenbaar te maken dat wij ons komen b
stelten als KLEERMAKER en KLEER-
MA \KSTER inde Peperstraat, 4. Poperinghs
Omer Desagher
Kleermakei
Anna Vandooren
Kleermaakster.
D eerste reeks Brandkoffers zijn
aangekomen in de Banque de Cour-
trai Groote Markt te Poperinghe,
ten dienste van het publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
le wenden aan het winket gelast met dezen
lienst.
Het Ilesfuur.
Marie LERMYTTE,
heeft de eer het geacht publiek kenbaar te
maken dat zij haar koint te stellen als
NAAISTER hij hare Ouders
Augustc Lerinvllc - Thooi\
II, Sint-Jaus Kruisslraat, 11
ilu ane ook te verkri jgenalle slag ran
k ruidenierswaren aan gen adige prijken
Oad I/ais ran Vertrouwen.
Sehoone keus van gemaakte Kleederen,
ea op maat voor Hoeren, Damon on Kinde-
renGroote hoeveelheid Pane. Engelseh
leder en genre Lafonl, gemaakt en oj
maat.
Schoon assortim mt van Man-en N'r luw-
Stoffeil, Gabardine». Vet nursde Lai nr.
Pardessus, eu-s.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Uw Dienaar
J. YHERHAX-RECOIJR,
Meester-KIeer-maker,
Noordstreat, 41, Poperinghe.
A c ken kweekers d-
Land bouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
ONFEILBARE REM EDI EN
VERMANDERE
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Le-
vei', enz. nr 4200 fr.
3.7.3 en 7.1)0 d(> pak.
Tegen Snol
N1ARV0L, fr. 2.30 en
3.00 de l'lesch.
Togen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.30 en
3.00 de l'lesch.
Te. verkrijgen te
Poperinghe, bij H.
N0TREDAME.
Handel in Inlandseh Hout,
Noordsch Hout, (iezaagd Hout, Ibit-
tens, Poutrollon, enz...
Pc PSP Hkepers.
Dépot achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekesteenweg, 142
POPERINGHE
en
geest en ontsteld hart zal verkwikken
versterken.
Richard keek den Dokter ondervragend
aan, doch deze door een teeken liet den
jongeling verstaan dat hij fcieh iu den ne
venkamer moest begeven, waar hij de
komst van den geneesheer zou afwachten.
Toen Riehurd vertrokken was, zei Me
vrouw lot den heer \N ardyek
Gij hebt betgeraden, beste Heer en
vriend, mijit hart en geest zijn ontsteld,
en zoo*ik daar bij uwe inkomst, Richard
half berispend aansprak, was liet 0111 den
goeden jongen mijnen waren toestand
niet le laten kennen. Ik ben uiterst tevre
den dat gij gekomen zijt, en kan u niet
genoeg mijn dank betuigen.
wiens lezing mij deze schielijke onpasse
lijkheid veroorzaakte.
E11 hier loste Mevrouw Blackwood
eenen diepen zucht en p -relden twee dik
ke tranen in hare oogen.
Meester Wardvek wachtte zich wel
naar de oorzaak van dit zielenlijden le
vragen. Hij Del eenige troostende woor-
den in Mevrouw s ooren klinken, gaf haar
moed en beloofde haar s anderendaags
in den voormiddag te komen bezoeken.
Vr haar de grootste rust en t stilzwijgen
ón.7ele,rd le'hebben nam bij afscheid. In
de nevenkan'e'' zat Richard aagst.g op de
l ,n st van Wardyck te wachten.
He wel, vroeg hij op koinmervollen
hebt gij. Dokter, mijne lieve
moeder gev,.nderf Haar toestand schijnt
GT
Vper, Statiestraat, Toioplioon 73,
Poperinghe, Groote iVlarkt, Teloplioon 71,
Stoffen. Pano, MolrskienNVaterinantels. nieuir rat/nu VH(H 'MANTKLS
Kostuum, Maat en Confectie vanaf 75 fr. in 6 uur geleverd.
Naainlooze MaaLscbap[>ij
-: Schaalstraat, 6 :-
ieldplaatsingen in Inopende rekenin_en op Spaai ho -kjes van 3.30 lot 3
volgens den duur der storting.
Aflevering van Checks voor België en in den Vreemde.
Aankoop en verkoop van alle Beursweerdon.
Alle inschrijvingen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beurs-
weerden worden kosteloos aanveerd.
l'ilbelaling van koepons.
Leening van g<*l(l op titels van Oorlogsschade, alsook op Bcurswoerden.
Allerhande Wisselbewerkingen.
Verhuring van Brandkoffers, onder de volgende voorwaarden
N° 1 Hoogfe 11 em. - Breedte 21 cm.
N° 2 12 32
N 3 a 13
N" 4
20
32
:\a
Deze kolfers.gemaakt volgens de laatste stelsels, leveren volledige waar
borg van veiligheid op tegen Brand en Diefte.
SWBHHHI
Wilt Gij goedkoop bediend zijn, komt naar
DEIN GOUDEN BALLON
Yperstraat 13-15 Poperinghe
Het besle Oud hekend Huis vau volle Vertrouwen
Handel in 't Groot en in 't Klein.
Oil jaar zal ik wederom mijne FOURRUREN kunnen verkoopen
huilen alle coneurentie omdat ik mijne Vellen in tijds gekocht heb
en dat, alles door mij gemaakt wordt.
Van deze groote aankoopen van Vellen gedaan, zal ik mijne
geachte kliënleii hevoordeeiigen, met bijzondere prijzen te maken.
Gelijk gij zult bemerken in mijne tentoonstellingen; ook alle
herstellingen worden hij mij gedaan, gelijk wat modellen gij he-
geort.
Dit jiar heb ik ook overgroote kous van Vrouw- en Kinder hoeden in Pane,
Pluche en Impermeable.
Schoon assortiment Wit goed, Kindergoed, Doopmantels, Doophoeden, enz.
Mans- cu Vrouwstoffen, Katoenen en Wol/en Sargiën, voeringe, F lane lie, enz.
Parfumerie, SavonnerieMercerie, Ponnelerie, Maroquinerie. Gebreide goe
deren in allen aard, zooals Kousen, Fokken. Golven, vareus'en, Halsdoeken,
écharpen, enz. enz.
Cols, Plastrons, Strekken, Foulards. Handschoenen in allen aard, Corsets,
Cache-corsets, Combinaisons, Bloezen, enz. te veel om te melden.
Groote afslag op Hoeden en Klakken.
Voor dot gij hwe aankoopen doet, hoop ik met Uw bezoek vereerd to worden.
C. Bnttheu-Ghesquière.
Yperstraat, 13-13 Poperinghe.
Sehoone keus van
in 't groot en 't klein, alle vermakingen
worden ook aanveerd.
Alle slach van Saeoehen, Porle-Mon-
naics, Reuken en Fanlaisio Artikels, Speel
goed, Choppen in alle grootte, alsook een
volledig Assortiment van Guit-landen en
Drapeaux voor feesten.
Manie Vandromme
Kleine Markt, 43, POPKHINGHK.
IN DEN NEGER.
Mc es ft w-K teenna ke t
Gasthuisstraat25, POPEIflNGHE
Lakenstoffen Nieuwigheden
Hegenmantels
Spóoialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont -:- Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming van alle Uniformen :-
mij zeer gevaarlijk en onrustwekkend.
Luistert, lieer RichardMoeder
loopt tegenwoordig, en dit maal geen ge
vaar; Richard ademde vrij u\ Do tl wel
licht zou eenc nieuwe ontsteltenis haar
kunnen noodl >ltig zijn, ja, ze zidf ten
grave slepen.
Ik wil ugeheel en gansch d<m toe
stand uwer moeder voor oogen leggen, 'i
Is voor mij eenen plicht, en voor u. is
't noodzakelijk zulks te weten.
Sinds jaren is uwe moeder, lieer Ri
chard, door e-ne ongeneesbare kwaal
aangedaan, die sedert de laatste jaren fel
heeft toegenomen.
huizen le bekommernissen gepaard
met onophoudend verborgen Ijd-n heb
ben de harlskwaal, waardoor uwe geach
te moeder, in den loop eener langdurige
ziekte, nog binst hel leven van uwen be
treurden vader, werd aangetast, doen
groeien en van heden af zijn harj dagen
geteld.
Wat vandaag gebeurd is kan binnen
eenige dagen, weken, maanden nog over
komen. Eene al te groote ontroering, een
droevig nieuws, een onverwacht verras
send voorval zijn voldoende om ze in den-
zelfden staat te brengen waarin zij zich
nu bevindt, zelfs hare schielijke dood te
veroorzaken. Daarom. Mijnheer Richard,
wees voorzichtig, zorg dat niets uwe
moeder tot ontsteltenis verrasse, dat niets
bedroevend haar overkome.
Van die zorgen hangt haar leven af.
Die verklaringen zullen u niet al te veel
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Iluis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOKFX en GAZOGENES
alsook Lccomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maajdcrijon
Fransche en Engelsche Steenen.
Voor alle Yisseherartikelen, zooals
Roe.-n. Netten, Peerdshaar, haaken, op
gestelde Lijnen, enz., wendt U hij
Priesterstraat, 22, Poperinghe.
vei-ivonderen. Een seherpzichlig oog als
het uwe moet reeds klaar gezien hebben
in den toestand van Mevrouw uwe moe-
dei*.
Dat zij sedert lange maanden reeds
kwijnt en hare gezondheid van dag lot dag
meer ondermijnd wordt hebt gij, zónder
den aard en de oorzaak der kwaal te ken
nen. ree is lang geraden en beslatigd.
En nu ik u de noodige inlichtingen
gegeven heb. zult gij met zooveel temeer
bevoegdheid uwe moeder, de vereischte
zorgen kunnen toedienen.
Richard zuchtte, zijn gelaat was bleek
en zijne lippen boefden van inwendige en
bedwongene ontroering.
Ik bedank u, Heer Wardyck, mij
zoo openhartig gesproken te hebben, wees
gerust, ik zelf zal mij met de verzorging
mijner beminde moeder gelasten.
Richard leidde den pokter tot bij zijn
rijtuig, drukte hem de handen wenschlte
hem de goede reis. Daarna ging hij zijne
moeder in hare kamer vinden, om er aan
hare sponde te waken.
(Wordt voortgezet)
Verboden Nadruk.
MEN VRAAGT VERKOOPERS
veer dit hl .d. up i-riiliir^nd.' fMióenPn.
Alle Inlichtingen ten bureele dezer
TKR GELEGENHEID DER OVERHANDIGING
Dit hofstedeken wierd vóór den oorlog
gebruikt duur Henri Longuepu Mahieu. En
de gronden zijn vooi-gaaudelijk aan deze
openbaarlijk toegewezen geweest aan Mr
Jul-'s Nienea-De Ge.-st, handelaar i>- Bous-
selaere.
-eer boeiend verhaal uit de verentten
de en ach tiende eeuw.
Ie POPKHINGHK.
Ik ontvipg dezen namiddag een brief
Al dr koffers hebben eene dieple ran lit) cm.