9
KIiEUTERHOEKJE
G
ALLEMANDE DRUKWER3ER
Bureel- en Schoolgerief
KERSTDAG EN NIEUWJAAR
Zakagendas voor 1933
Practiipapier en Enveloppen in loozen
POPER INGHE.
De Giftmengster
3e R 2
3e mm
Gr
M
BranclkofFers.
RENEBERAT
|BW|
F. Slanckaert-Verleene
o*°°x Laatste Afslagen oj»
ii C. B ATM I El "-(i 11KSOI IKH E
MEUBELS
bij EUG. ülEBERT, HOOfdStPeai. 41). PÖBfifl
Hii w ist het zelf niet.
NACRRN POSTKAARTEN VOOR
T
D
Schoenen Ti.B.
J.PATTEIN-NOREL
BERICHT
Bank van Poperinghe.
V EH MA k ELI J K H El >EN
s
Bil den Doktor.
Ie (Stut ran Poperiaghi'
te bekomen bij
ARTHUR DUPONT
Versterkende Pillen,
GEWAARBORGD ZUIVER EN NET.
Op Zondag 11 December 1921
Herfcecg-Rerr s
1ft Wegwijzer bij tdlille Kdhiibdt
j »»ngt»ei>l
Schoen Koflyr xan 4 K;r
te versmijten.
I Jo dell Pauw bij bam. i iabati. l av
.-rib \j, 5 tut i# ia* G d r tt
rrjfl »ie K.»st»nuii uo Julius It »singhe.
PrysbaUuig met de Vlosrbal.
SO fr. Prijzen
bi de nieuwe Leute»» bij de W* tle-
Kiysser. Veuraestital. Begin uui 8 ure.
Te VERSmJTEN Goed voor ee.1 kostuum,
sow* Parapluis en Accordeon in goeden staat
Au Ghassduru Hoo lkruisti i -k. (leg» -
Ireo <t>M)r Casmiir Bartier.
Zondag IS December I02l.
Groeten Prijskamp met de vloerbcl
I20 fr. Prijzen
I In de 4 herbergen van dei» Lattcrtap-
b '-k. fprijs 4o fr.2pr. du; 3* pr.
I» fr.4* pr. 15 fr.5* pr. 10 fr.pr.
5 fr. InsetiHjving bij Ientme JACOB, in
het AbeeUsof. out 4 ure,
Prijskamp op 2 Billed#
bij Daniel Deinarey, Statie. N° 126.
150 frs. Prijzen 130 fr>.
i« ;ïo fr. i- ;t:i fr. 3- 25 rr.
4« 15 fr. 5* to fr. CP 5 fr.
S -ricprijz n 5 fr. 5 fr. 2 fr. iu de
perste ronde.
Inschrijving bij Daniel Demare.. Ut* inleg
is 2.25 Alo zal Hjailen op 40 punten.
tan - Wal is er van Mijn
heer zijne beliefte Als de
kleermaker komt iimM zijne rekening,
zeg dat ik uit stad lien. Goed.
mijnheer, maar zie, daar komt hij
juist aan.
Dag Jan. Dag meester.
Kan ik mijnheer spreken
Neen, meester, hij is op reis. -
Sedert wanneer lk
weet niet. Waar is hij naar
toe »lk weet niet» Wan
neer komt hij terug i - Waeht,
dat zal ik hem eens vragen. -
Hij trekt de deur t»|ien en roept
Mijnheer .Mijnheer N el
Jan, wal is het De klifiiua-
ker zou geerne welen w anneer gij
terug naar huis komt. - Dom
kop, zeg hem dat ik het zelf niet
woel
Gissen Drake met twee houten
boenen, klaagt van lioofdpijn aan
doktor Stokzovnsl.
Gissen, zegt de doktor, noemt een
warm voelbad mot zout en mostaard.
Vperstraat, 2,
Uai^lwnArindf Gszkt van Poperi.vghf:
(13)
van het WOLVENBOSCH.
i/»/r hatiend rerhoa! nit de reren/ien-
de en ach tiende re m.
Verrotg.
Heer Blackwood. 'I is lang dat wij
malkander kennen. Gij m«»rt U nog her
inneren. de avondstonden die gij bij mij
ne ou Te is doorbracht toen gij n<o b>t
Londen ter studie waart
o Lijk op den dag van hed»" n. juf
vrouw Phidia
Gij herinnert u wat a! j nkers van
allen stand en Woede mij zochten en naar
mijne hand trachtten.
<c Gij weet ook hoe ik alle voorstellen
van de hand gewezen heb.
0 En hij die menigte aanbidders voor
wien ik niets dan minachting had en met
wierliefdeb duigingrn ik den spot dreef
hij dn «snigte zeg ik. bevond ziel» een
jongéSag die min dan alle andereu mij
aoebt, aan wien ik. zo» j mjj scheen,
noch hew omiering. noch liefde inboezem
de en naar w ieivik mij nochtans als door
eeoe geheim1 hand, eene bovennatuurlij
ke macht gedreven voelde.
Ij-Jen beginne p> - \P m ,j!?
Potreï
I va.'
45 Tr. het iUO kit
f» «nd»" (gab-n vo"
te tuakeübij G
«réi-draal. K»ie
TEKOOR
r. i II t- - V- iw r
te leflgVü *an 55 M
zware rev
•KT DE
remaek'
Duin-
MEN VRAAGT:
gevraagd
voet te weerstaan, maakte vergeefs.
tk vond dat ik dien jongeling l*M»»in-
nen zou. w at ik ook deed of pogen mocht
om zijn beeld uit mijnen geest te verjagen.
En toen op zekeren dag die jongeling
mijne geboortestad verliet om mij mis
schien voor altijd te verlaten, ha 1 ik noch
rust. n- N-ii geluk meer. b*l dat ik mij nog
maals in zijnenabijheid bevond.
liet Yzeren slot, kocht ik aan. waar
ik mijn zomerverblijf nam om nader van
dien jongeling te kunnen wonen en toen.
beer Richard. gij mij een weigerend ant
woord op mijn»' uitno- liging. tol eene
jachtpartij, zdtatt, treMe ik Voor de eerste
maal een ge vort van jaloersdilieid in
mijn hart oprijzen en dacht ik
Die j< mgeling dien ik uit ganseh mijne
ziel Is-min. voor wien ik all- - zou o]»of
'eren. die mijmcitwege iinmer koud en
onverschillig scheen te zijn en die ik kost
wat kost wilde beminnen, die j mgeling
zou hij mij verste» ten
0 Riclwrslvoelt gij h<v mijn binnen-
stelwefl m« s ten bi» slen bij die f<»lterende
droeve ge»lacht m».
Ja ui t waar. liedr n»i; Gij
kunt. gij moogtgij zult mij liemin-
nen
Bicbard wierp eenen blik v«d m slelij-
den j> Pin'I v d. d ar.nen -rvkt
naar zijn jawo «nl langde.
Hij wist dat zij hem iteminde en -cdert
langMaar de lieve Kale bezat zijtt hert
en Phidia bad hij steeds vermeden, ho
pende dal die Irols-h* en h a
I'M
eiziger, -
iiiii^riyuti-h Tinar-Mitu
kruidenierswaren, ftoutiim
Eeoaa bekwamen Sntid>gast% lalietiting-
gen ten bureetc (teav.
B(n»kT l»E GK.AHETTEV
F18N, S U m. S^iül IB Xi m. Es.417,
Böz.aider*» prijzen \»»»»r wiltkcb f-> en
- -
Algemeen Depot
voor de twee Vla Anders.
SiKfiik'stn4.:»!MG. 1'nusscbetr.
eftifjr tf-iekunnen naaien,
bdiebtiugeii IE «tel Skindies P«»jM*ringbe
itedt- meid. Vdr»*s ten burecle dezer.
eultelinakcrsgastreeds op -tiet ge
werd zijnde. Standvastig w»*rk vit
grtMtl b»(»n. Iniiehtiiigett b*n burecle dezer.
Meisje van stad om in w inkel te dienen-
Zich wenden II. Maes-Hi«mmens. 24
iB-50, Vjierstraat.
Coiffeur, reeds op stiet geweest zijnde.
Ziel» wenden Itij J»»s»*j»b Melis. Gast
huisstraat (oud hui»* andcrmiyssenjPop.
VRAAGT PLAATS:
Meid om te wassehen en te kuisehen.
lulietitingeu ten burecle dezer.
VERLOREN:
Zwarten pieard boud. kort baar. vier
maanden oud, zijne ooren zijn nog niet
gesneden. Antwoord op de naam van
Dunk. Tegen goede Udooniug terug te
brengen bij t> t r Seliiiiidt-llaudrez.
I r igge-lraiit. Pi»|»eriiiglip.
MAHKTI*lilJZK\.
PÖI'KHINtiltE. W Dis-. - Tarwe.
70.00; Uogga. ÖB.oOHaver. 00 fr. aaril-
ajtpcleH 43 fr.Boter, 13.00 fr. de kilo
Kieren. Ut cent, t stuk Hoppe 1021 330 f.
Wisselkoen der Beurs van Brussel op 9 Oec.
\m»lrriUiM 'iS'.l.d.l iWW IN» I.Hi».Ir« .VI IT-Ni.'ii
5.01-7.95 X.-Y»»ik tn.T7-ll.H7
W4.(M»-WH »N> j Parji» 18*.»» 10S.O0
kORTRIJK. W die larwe 66.00, roo-
do BH Rogge ÖX 0<?Haver60 - OS;
Hooi 30 SO Slroo 7 - 10 aardappc*
len 35 3H Boter IS 15 Kieren 0,00
0,05
D1KXMI DK. Koter IS 15 Kieren
0.00 0.02.
ROKSKLAKRK. Vanlappelen 40 fr.
Boter 14.50 Kieren 0.00 tabak 3 25
Tarwe 08 Haver 72 Rogge 08 Stroo
10 Hooi 40.
D - - Brandkoffecs zon
aangekomen in de Banque de Cour-
trai Groote Markt t- Poperingbe,
ten dienste van liet publiek.
\(»|M»!ts dr verhuring, gelieve men zich
te w enden aan liet winkel gelast met dezen
dl
eus!
Het flest,
UitJti fhai*<iitl
Wilt g;j sterke,mooi»
gewaftrborgde
setUMUicu. koopt de
Beeldstr.-ek sela? ver-
kmipaan de verbrui
ker door de LEER
LOOIERIJEN van
ANDERLECHT.
Ie verkrijgen bij
Yperstraat, 117, Poporinglie.
MUSIQUE
Pianos retnis a neuf 1600 fr.
PhonograpLes depuis 125 Ir.
Dlsqnes uciifs dèux edtés. m 7.50 fr,
Aoeoi*déons neufs, 75 fr.
Teutes les CHANSONS et Partitions en Vogue
mtut en rente. eUez
liijiUai di (Wrviliirf ^ninul d« M«ss'«|V
26. Rue d Aire. A HAZEBROÜGR.
tejgen clo hloodarmoodu
MANNEN, w ier liehnainsgostcl door o-
venlnad of ziekte geschokt is cn hierdoor
ondorvinileo dnt zij lijden phu onniaeht,
zwMrtnitodiglteid. gevoeligheid, pijnen in
den rug en den bilnaad zulten slerkte terug
krijgen, dank aan de
Versterkende Pillen.
Te koop bij H Notredame Groote
Markt l'ojx'ringhe. aan 4 00 fr. de doos
van IOO pillen.
LTll De schoonste, goedkoopste en
MBDMtHK h«St ODgenaakt» SmSRHaaH
i»H"WERK EN
IIBR komen uit de rn-e*#2ii der RH
Yperstraat, 2, POPERINGHE.S^Ï
jongvrouw h -m welhaast zou vergeten
hehl>cn.
En nu zag hij he!a;»>. dut die liefde die
in haar hart ontkiemde wijl hij nog stu
dent in Londen was tol eenen gtoeienden
stapel was aangegroeid en niets aan haar
verple gend vuur meer k<>n w eerstaan.
Hij nam hare handen in de zijne en sprak
op réchten b>on
Dat gij mij lemiinl jufvrouw Phidia.
weet ik s-'dert lang. Ook w as het mij aan
genaam en voelde ik inij gelukkig dooi
de schoonste der vrouwen Iwniind te wor
den. Doch ik ben. n> w^h acid mij dier liefde
niet waardig en e mander. Iieter <lan ik.
zal in slaat zijn u gelukkig tc maken.
i Waarom lieve Pïiidia heeft gv juist
uwe keus op mij geworpen als zoovele
jongelingen van h<x 'geren stand en fortuin
er naar smachten en verlangen n als eene
goddelijke schoonheid te mogen aanbid
den en u heler dan ik hrt vermogen zou.
gelukkig kunnen maken
Zwijijlï' r Richard, zwqg. -j« »I nicl
met mijne liefdoz, g eerder dat gij mij
niet bemint en noch wilt. noch zuil be
minnen
«Bedaar juffer Phidia. Ib« kunt gij
denken dat ik n» d u z i willen den sj»ol
drijven. Als ik u zeg dal z<>ovrtc jongelie
den van hoogerm rang naar uwe handen
langen en trachten, wil k n daardoor niet
laten verslaan dal ik u mijne liefde niel
w e rdig achtO duizendmaal neenmaar
enkel helaas «lat ik u geen VerMN hart
kan schenkel»
IN DEN NEGER.
Meestee-Kleermaker
CiAsthuisslranL 25, P0PEIUXGHE.
litkensloffcn Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné cn Serge,
We.rkkleederen in pane, engelse!» lederen
Lafont - Ongelooflijke Prijken.
Attnne.jring ran <dte l 'mformen
Cordcnicr Camillc, laai web n aan
de landbouwers van Poporinglie en om
streken dat hij van lieden af zal voorzien
zijn. og zijne landing aan de S'afie.
van eene gi ootr hoeveelheid KEEPERS
PERSEN van de beste
tan genadiye prijzen.
Camille C0RDENIER
Statieplein, POPERINGHE.
hoedanigheid.
Wal zegt gij daar, riep Phidia, haar
handen losrukkend «mi zich Galt uit den
lean-Mel «ipheffend. een vei l >n len hart f
<r la jufvrouw, een verbonden hart l
Lang ree l>. en vdr ik de eer had u
te kennen, was mijne keus op eene jong
vrouw gevallen die Jj m 'gelijk* wel
kent».
«O Richard Riehanl wal ben ik on
gelukkig
En Phidia zakte woèr in «ten zetel en het
hoofd op den tafel gelw»g» n. zuchtte ze
nogmaals
Wat ben ik ongelukkig. Alles wal
mij eenm hemel op aanlc had kunnen ver-
seliaffen. schoonheid, rijkdon», liefde, zie
ik in eenen slon l. vrwir ecuw ig verdw ij
nen
Bedaar, juffer Phidia. zei Rie'iard
troostend, wijt tranen van nurtelijden in
zijne oogen bbinken. hola ar en #e<ès
daarom z nie! ?oislr »ostig. n< b - nl-
rtiwl. Zoo wij elkander niet kunnen, niet
mogen beminnen, zal toe!» onze vrind
schap blijven dnren v
Ri«-hard -preek van g»1 n vriend-
schap aan ean hart dal van liefde vlamt.
Ver, ver van liier zal ik mij verw ij-
deren.omaan n te denken, u hop io 's Ie
beminnen. Dwaze die ik lien, waarom heb
ik mij ztKi vermetel op u verzot. !k had
wet moeten denken, torn gij tot Erg» len
mij zo»» onvecs diilbg hehan I del cn gii
hier stelselmatig mijne ultnoodigingen
van de han 1 wees. dat,«^ene andere vrouw
biju mijne plaats ha 1 ing«rn< uien.
Vper, Statiestraeit, Ft4cplio ,»i 73,
Poperinghe, Groote .Warkt, T»4ejiliooii 71,
Stoffen, Pane, Molcskion. \Vab»miant»4s.üew-e rayon VR01 \N MANTKI.S
Kostuum, Maat en Confectie vanaf 7 S fr. in 6 uur geleverd.
Schaalstraat 6
lie ldpln ts'/i ge i iu loojiefide i**keniiigeo op Sj iaa rtaH'kj *s» vaii 3.5i» lot 5
volgens den duur di'r storting.
Aflevering van Cheeks voor lb-lgié en in den Vreemde.
Aankon- i verkoop van alle Beursweerden.
Alle i -vhrij ;ugen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere Is'iirs-
w«*er ,en worden k<isteto«»s aanveenJ.
I it bet al» ng van koepoiis. Attn h*jepon$ morden kosteloos uitbetaald
Leening van geld op titels van Oorlogsschade, alsook oj> Beursweerden.
A tlertiande NN issetliew erk ingen
ertiuring van Bramlkoffers, on lei-de volgende voorwaarden
Al -te hoffrrtkeUt*
din
ii
jaar
half
jaar
21 en»;
25 I r.
15
Ir.
32
35
20
32
40
25
ai
32
50
30
v 4 t, 12
.V 3 13
N 4 20
D ze kotters, ji-maakl v »-ns. »b* la itsle stelsels, leveren volledige waar
borg ven veiligheid op tegen Brand en Diefte.
Bureel te Rousbrugg^he-Beveren, bij M. Jules Louwagie, Bergen
straat; open alle dage van 9 tot 12 uren
Wilt Gij goedkoop liediend zijn, k<»n»t naar
DEIN GOUDEN BALLON
Yperstraat 15-15 Poperinghe
Hel beste Oud bekend Huis van volle Vertrouwen
Handel in 't Groot en in 't Klein.
Dit jaar zal iU wode»*om mijne FOURRUREN kunnen verkoopèn
njileii alle eoiieureulie omdat ik mijne Yellen in tijds gekueht lirb
cn dal, alles door mij geinaakl wordt.
Van deze groote aankoo|»en van Vellen gedaan, zal ik mijne
geachte klienleu lie voordeel igen, mei bijzondere prijzen le inakr»»
Gelijk gij zuil bemerken in mijne leutoonstclliugciiook alle
iM'rstcllingen worden bij mij gedaan, gelijk wal modellen gij be
geert. Bijzonder groote keus Wollen Sargiën aan zeer lage prijzen.
Dit jaar heb ik ook overgroote keus van \"romc- en hinderhoeden iu Paat,
Pluche on Impermeable.
Schoon assortiment Wit goed. Kindergoed, Doopmantels, Doophoeden, enz.
Mans- en Vromcstojfen. Katoenen en Wollen Sargiën, voerings, Ftavette. enz.
Parfumerie, Saronnerie. Mercer ie, Ilonneferie. Marogainerie. lirbrridr ;<>t-
deren in allen aard. zooals Kousen. Z.ohhen, Golven, rare azen, Halsdoeken,
erhavyen. enz. enz.
Cols. Plastrons, Strekken. Foulards, Handschoenen iu allen aard, Corsets.
Csche-e.oesets, Combinaisons, /Hoezen, enz. Ie veel om le melden.
Groole afslag op Hoeden en Klakken,
Vaar dal gij uwe aankon pen doelhoop ik mei l W bezoek vereerdJe wow/en
C. Battheu-Ghesquière.
Vlierstraat, 13-15 Poperinghe.
OROOTE OCCASIE
\aa alle slach van oude en nieuwe
Groote keus van lafeL. stoelen. Iwnkea. klecrkassen, commode»»; spiegels, lavabos,
bedden mei cn zonder ressort, slaapkamers mei spiegelkassen, t«K>gen mei en zonder
buffet, stoven en alle slach van keukengcricf.
AfJ.ES AAN ZE Elf GEXAIHGE PRIJZEN.
Allo wook nipuwo aankomst vail meubels. YfUJE INGANG.
1 In is uonaamd DE PAPEGAAI
Richard. Richard Kn dat is jjw laat-
s'c woord f O neen niet waar f Zeg dal
gij gelogen held Zeg dat ik gedroomd
heb! Z'g dat. zo.' gij mij ni<d innig lie-
ö»int. gij mij zult trachten te beminnen
Zeg rnameet aan uwé vroegere liefde
Kn bier greep ze de lieide handen van
den j rngebng.Richard tiemint mij.......
gij z»»Jf mijn God mijn aanbeden wezen
Onm 'gelijk jufvrouw onmogelijk
h l is to laatWil niet langer mijn
hart op dè proef sk llen. hef w are vruch
teloosmijn hai't en mijne liefde heb ik
g-s honkenen ik heb liet bij mijn
(hoeders zieklied als op eod bevestig 1
Hierop volgde een lang stilzwijgen.
Eindelijk hief Phidia hel hoofd op er
hare betraande sehoone oogon op Richard
vestigend, zei ze met kalmte en geveins 1
gelatenheid
Het zei zoo Richard, en mocht het
later niet berouwen
Phidia scheen ganseh hare kvielbloedig
heid h rnom -n en baar gelaat zijn vox»
gere kaln»!e lenig gevonden te hebfièn.
H-* r Ricliard. mag ik n n ge ver
vers hing m doen opdienen f
Wees lie tankt, juffer Phidia. De
naeJitis ver gevmderden ik zon u dank
baar zijn wüdet gij mij mijne reis later
voortzetten
Volgaarne Richard. h -w<U b d mij
groolefijks spijt u n >gmaais te m eten
zien vertrekken.
tk zal de dienslbo le roep a
Pitidia klonk en de Kajiitein kwam haf
licvelcn afhalen,
«Geleid dezen beer en zijnen knecht
tot oj» dejilaats waar gij ze ontmoet hebt
en verder zoo zij hel vereischen. Dal geen
het minste kwaad hun overkome
Richard drukte Phidia de hand en volg
de den hoofdman. Ken stond nadien zalen
al de mannen iu den zadelen reden Ri
chard en zijn gevolg het slof uit.
Phidia blikte door het venster de tiende
achterna en toen deze aan den rand van
het woud uithef oog verdween, keerde zij
bij den tafel lenig en liet ziet» machteloos
in den leunstoel neervallen. Zij w eende
luidop als een kind.
Weldra sprong zij rechl,balde de vuist
en liej» ojtgewonden de zaal héén en we
der.
G route re schande, groolere smaad wierd
haar nooit aangedaan
Hij mint haar Hij mint haar! <m»
rare lippen trokken koortsachtig en spui
tend samen, en bare oogen vonkelden in
halve duisternis. Hij mint haar! en voor
mij toont hij zich onverschillig, ikdeaan-
be lene, de al"mgezoebfsfe. die voor hem
alle andere liefde veracht en versmaad
hel»! ik. die hem eindeloosb'inin en voor
wien ik alleen won en zou kunnen leven!
En zi oh zij gelukkige dagen
aan zijne zijde slijten Neen!
Wordt r mirt ge zei)
Verboorn VAORrK.
w
Gebroeders Dupont
00
Voor mij is geen geluk op aarde meer
Zijne weigering heeft mijn heil vernietigd,
mijn leven vergiftigd