o
We J. Gaiam en Zonen
Brandverzekering
H. Schmidt-Baudrez,
We ALLAEYS Zonen,
Albert DEN'üT-HUYS
H. Moerkerke - Baudrez,
fl. Verfaillie-Deeoninek
FOLRRIHEA
Maurice ?fli«-!XS3S!Ê
Nesiop Liéiaepi-VanfïevoBPiiB
E. Dondeyne-Gesquière
fl.vanniBüWfinHiiyze-Kestiar zones,
H. GiBenewercit-Yanmariiere
H. VAN CAMP,
Fabriek van Echte Honingkoek ,h,"(1,1"'ll
Gedeponeerd
O
O
'Fabriekmerk.
O
Joseph LEBBE
Onze SPECIALE KOEK is vervaardigd
mei Honing uil Poperinglie en Omslreken
POPERINGHE
jf G. Duponl Zoon
erkoop j Lijnwaad
W M P> E I I N
Arthur erhaeglie
W"e C. IBÜWflNT LflüWtRS
DOOM d MA1I1EI
Boode Pillen
IN DE PEPPEN
Opvolger Louis t^onteyne
Georges BERAT
Olifm, Yellen en Automobiel Xaplite
TEXACO
De beste der \l ANGARIA FN j
1 ra, Bleu Band, Rovale, Délicieux, I
SujM'rieur, enz., enz.
«UACKX lai.WI'ItH.X, I
Vierkant en Pocket Lijnwaad
HUBERT Y-GANTOIS
MEUBELS
Grccte Keus van
Yperstraat, 13-5, POPERINGHE. 1
JYandtwoordo - Lenridaii
MOTOS l .\.ti^TALAl TOS
voor Hoppe.
Benoodighetleu voor Visschsrs.
PARARIT IES-BAZAR.
Maurice Beauprez
In den echten Goeden Koop
k;t!k. oiment, pamirti, trgrls
M. BoiHliiwelle-Duniortier,
In dm Airuan en Toren
Mokanieke Seltrijnwerkerij
Schotme op 1 oordeelhje
O.M KILHAHi: HE.MKDIEA
YEKMAADEKE
LA DE SCH VAH.
Aimé GRUWEZ
GROOT BELANG;
Do («ouden Spade bij
Up l vinden van alle
ft Ir a t slaehjv kmiken-
gerief in verlak
garanti) Land
bouw- en Tim-
mermansalaam, zooals alle modellen van
Schaven. Beitels, Hamers, Zagen, enz. ook
Sjiad«'u, Vorken, Groepen, Pekken, Seizens,
Pompen, Loodcn Darm, Waschkeern, En-
geiselie Bedden, Baseulen en bijzonder
keus van NViudinoiens en kloeke Boter-
keerns, alles wel opgemaakt.
Yerkoophuizpii Vlamingstraat, 7, Poperinghe.
!n de Pappen Boterstraat, Yper.
In de («roole La.irs.
LANDBOUWERS,
Oude MEI RULS Nieuwe
Eerste kwaliteit van KOLEN
René BESCHILDER
MEI" IÏELI'APIEIÏ
IMPEItMEABELS
Modcnip IVuiirliou(l<M*ij
Dc beste, die minst verbruikt, en de goedkoopste*
Verkrijgbaar bij Wwe («aspard BEDDELEEM,
J. YPKUMAX-HKCOl R.
Bruint en schuimt als natuurboter.
In allo winkels tc verkrijgen.
mmmtzar
wm
Gesticht in 1878
ft
J (ftjs'h Hout. k'2uiig«l Hout, Bat
Ileus, enz...
PePêeiè, kepers.
Depót 2:hUr ce spaornegsisise Poperir^e
Lederen,
en alle toebehoort en voor Schoen- en
Gareelmaker*. Lij
W. GOMBERT
Noordstraat» 29, Poperinfle.
Alle slaeh van inaehieneriemen,
a,
il
Mf! f r=
ü'/44v:4^
w
Yperstraat, 24. 28. 30.
t
ht tte /{node ito/.
lilas. Kleuren. Veniii»>*'ii, Ma>lic, Sieeali
Specialiteit van
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe
n otf t* de o
M^ssenstraat, POPERINGHE.
Oud Suis Ch. Chiliflbaert
laat eenieder welen dal er
hein wekelijks muilezels
toekomen welke ter trouw
- I a n de upII' MIW.'I Vt
k«»chl wordrn.
L3E
VAN
is ih' beste <mi ilc voordecligste
t. Ihtiilil «I' ln**lutirr«ail ftaitiriigralritl i» uil
lH»|>eriit}(lieii«ar* <lir tin i»«U»re«ti zijn.
i. Hu it al if j tii l.Ol. i W. I'|«*riiierh«
bfutwiii
3. tlm.lat li«( c*l'l in l'<>|-ariiiglif lilijfl
i. O ntlat <lr Mnlk. lia|>|iij rra «mi atiuian-
lijk tt-*w«f»»n«U Iiazil.
I Initial .|r |iraii<lv-lia<i«u tMi »J>n« li(f»lr j{«-
r«ï^l«l «*M wnrilfii.
O. Onxlal «Ie pntfnüiii langzaam varinindaKtMi.
.Alle inlichtingen te bekomen bij
J. Polcque, Yjicrstruat, 7,
ei
'43
a
et
sa
Cl
a
«3
rt
u
cl
r*
ai
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
llepol der .Munters LIP
Yerkitoper «ter .Monters H«>>k«)PF-Patkvt
«Ie eanige echte en gewnarlmrgde
STATlK-MOXTKH.
R eg u la t«u ra. Pend u len Wekk era
Verkoop van Kettingen in goud. zilver
en uiekelbijzondere schoone kmis van
Rrochen. Oorringen en Kingen in goud en
diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Hersteldttgen in alten aard ran
llorlogiëu en Jnireeleil.
Yperstraat, 2. POPERISOHE.
ilij «Ie Pust, Groote Markt
Groothandel on Lomniissie
Koffie - Kruidenierswaren - Pet rooi
-o- WIJNEN -o-
Essencc en Oliën Vóór Autos en Motos
Depót »ler Belgian Benzine Company
dor I sines Pannenhuis en
van t huis Martini vN Bossi.
BruggesfraatP< )PEB 1NG11E
Agent voor Poperinglie en omstreken.
- POPERINGHE -
Zeer genadige prijzen.
1 6.LastlitiisslraatPoperinghe
Groote. Keus van
Kepers en Persen
Alsook Persen dienende1 voor Gespannen
Hebt 'jij goed Lijn nnul uoodig voorde
beesten, of om te saaien
trend11 bij
e
Bruggestraat
POPERINGHE.
N oor alle Yisschrr&rtikrlen. zooals
Roeen, .Netten, I'eerdshaar, haakeu, op
gestelde Lijnen, enz., wendt t tiij
Priesterstraat, 22, Poperinghe.
Parapluies te Ueginnen van tl) fr. her
stellingen en overtrekken. Alle slaeh van
Gleis en Glas. Purte-Monnaies, Saeorhen.
Drapeaux voor Feesten.
Beelden. Paternosters, Kruisbeelden.
Spiegels van alle grootte, Speelgoed voor
si. Maarten, St. Niklaas. Kerstdag en alle
slaeh van Nieuwjaargesehenken met
groote prijsvermindering.
N perst raat, 25 POPERINGHE.
22, Casselstraat 22, POPERINGHE
Groote keus van allerhande speelgoed
voor St. Maarten, St Niklaas
Kerstdag en Nieuwjaar, «Kook van
Gleiswerk. Glas. Spiegels en Ijzerwerk.
Verlakt, Panders, Fanlaisie artikelen.
Aardewerk. Vlaamsehe Pelterij en Krui
denierswaren, Spoelhakken en Yersieps.
Tafel-, LavalM>. Koffie-. Bier-, f.ikeur- en
Keukenservicen, Seliouwgarniluren in
brons. Marmer. Geieis en Po reelei n Kruis-
l>eelden en Heiligen, enz. enz.
Alles aan zeer voordeelige prijzen
Alle slaeh v an
Kolen aan zeer voordeelige prijzen bij
TtwrUrml, 41, POPEltlSOHE.
•Hl
Casselstraat (bij O.L. V. kerk)
POPERINGHE.
NVÜNKN - PORTO - MALAGA
Déposse«Tout
Tabak SIGARETTEN - Genadige Priizci
- 0cc8aie Motoren
k -ff u. vraagt pn i-i aan bet Hu -
tot YPEREX.
Grwde voorraad in Magazi a van N e«ws
MOTOREX m GAZOOKXKS
- Locomobilen met Es.ence
bij/ontl'
Aannem
La
d m vi
ledit
Installation van Maahlcrijen
Fmnsche en Engelsche Steenen
Bruggestraat. Poperinghe
ersit.rprH'j tzij maken liet
bi< d zuiver. «V- maag met en de inge-
riiZij vermiidenen genezen
raair n. trage spijsver-
:ïu. het overgeven, het zuur. <b - *-
ra< litigtkMd na het eten. de vvin«len.
k-Medtéii, de Ie verstoor» i>. d>- len-
mpijn. enz.
Te verkri x'' n l«j ff. X<rtreria»te,
hef, 'j -jte Sf 'vkt, P -e-
Ifc»i fr.; tie halve 1 fr.iS
m
vi
j ii
Hf*
Kic/icidirrelicrs t(
Landbouwers
ingeval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphterittv. Dikke lie
ver. enz. iv 4200 fr.
3.7.'»en 7.50 de pak.
Tej?en Snot
NAR VOL. fr. 2.50 en
'i.00 de fleseh.
Teiren Pofcfeeu r
ARSYLOL. fr. 2.50 en
•>.00 de fleseh.
Te verkriji:«Mi te
Poj»eringhe. bij II.
NOTREPAME.
Ot'd Uni» ran Yet't rot oren
Se&oooe keus van gemaakte Kle deren,
en op maat vc»or Herren. Damen en Kin(fe-
ren. Groote tavveeï beid Pane, Bngèlsch
feder m genre Lr font, gemaakt en op
Schoon assortim «af v^n Man-en Vr >u\v-
siof/cn>\ed
Vlamingstraat7, POPERINGHE.
Yper60
Moden-Artikelen in t Groot
KlIegO'Jeren, Kleerstoffen. Mercerien,
Buiuieterie. NN it Goed, Kabx'iien en NVollen
Dekens.
Spe cialiteit ü'i Stoors en Gordijnen.
POl liltt REA (Huis L. Montevne)
o
Zelfde Huis Yper, Boterstreat, 6
iïm'WËMs-wn mtmÊT rniaiÊManatti*£* mrY^MTWKykrrïïm
NN iit gij een echte zware en goedkoope
St(K»f koOpen gaat en bezoekt eerst
Boterstniat, NG, VPKH.
w aar gij «tuk zult
Genadige Prijzen Spoedige Bediening.
Bijzondere Prijzen voor
VUOBTVEHKOOPERS.
COIFFEER
Justin DENUT=HUVS PÓSTiCHtT
.:;-v:33:rsa:, POFEHIXGHE.
Cr*»o seusvan genmakt goed voor Damen en kinders.NVit en fantaisie Hnnenj. 't
bloezen, rokken, schorten, corsets, kon sen en sokken schoone keus van stoffel
p zijde, floneUe ali>iach van breiwerk, merceriên, kabas, portemoanaik
p -tefendtes: all.- :v v k -n word»-a in 'thui>
Pariumeriën, zeepen, haarverwen. champoings, poudro de riz, haar- en t«f
- tiiuent va;. Fantaisie spellen voor haar te versieren, Haartre*.
sen, Rouleaux, enz.
Haar - a Hu geeft zi
voor eoili eren van Bruiloften en Feesten.
Depót der o\e Stoomverwerij en Wasscherij van het óud gekend 11.
Dü LION ran Br-ssei. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
IInis UÉCEOIS-MOYTEYMÏ,fjcslichl in
1 i, S/eenstraat, HUI (1 (1
l/et /mis belast zich met het hersteden en veranderen
van ade veden.
mm
MD'.AZIJN V\N SCHOENEN.
fj
Casselstraat, 31, Poperinghe.
(bij O. L.V. k«*rk
In 't Groot. In 't Klein.
Luxe en fanlaisieselioenen, Bottinen
voor Mannen. Vrouwen en Hinders. NVa-
tenlichte Werkschoenen. Pantoffels, Espa-
driilen, Lijsteslaffers.
Werk op maat.
Bijzon<lere prijzen aan Voprtverkoopers.
Groote k«ms van allerhande
MELRKLPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slag van Mallen. Gordijnen, Tapijlen
en Malrassen. Zeegras. Flocon, Crin.NVoIIe
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuistraai, 44, POPERINGHE.
VerkonjH uwe Aardappelen.
Hooi. Strooi en Koeibeeten aan
Meessenstraat. 1.
0nd Huis h. Ghdlebaert)
Poperinghe.
Kooperaan de hoogste Prijzen.
in alle slaeh
zijn altijd te verkrijgen, gezuiverd
en garauti proper
In de Verkoopzalen, bij
Me Gantois, 22, Priesterstraat,
te Poperinglie.
M' Hector Boudrv, te Locre.
Mr J. Arnaert, Hellestraat,
te \V est - N icu w kerke
hl die zaten is het vrije ingang.
De prijzen zijn op ieder {Meubel ultgeplakt.
In 't Groot. bi 'I Klein.
aan zeer genadige prijzen bij
Bruggestraat, POPERINGHE
8
Groote Jceti» van allerhandi-
Toiles ei rees, Linoleums, Matten, Tajiijtei
Sponzen, Zeemvellen, Dwocl.s. Stoois.
Gordijnen, Brieshiezen, op maat gemuD
Ook nog alle andere TapielsierartikeW
Yperstraat, 63, Poperinghe.
KF l
van de grootste
Engelsche
huizen.
GrooU.' Keus van Wintermantels
maat en staal.
Prijzen buiten Concureniie
Depót Dij MARIE DEFEVER,
Duinkerkstraat, Poperingha.
Kloefen. Klocfriemci
N r Doopen, Uere-Cominunics, Huwelijken, Begravingen en Reizen
jx wendt U tol de
Café Briltania
-: 139, Yperstraat, Poperinghe
l itslag der Auto-Koersen van Oostende Generaal Klassement
Em-»! n met T \ac F<- -nee Tweeden mol Texaco Essence.
MOTOS met SIDE-CAR Eersten met Texaco Essence.
Casselstraat, 40, POPERINGHE. 9
Ook Verkrijgbaar Gleis, Glas, Spiegels. Panders, Gigaren, alle slaeh r«*
Kniidenierswaren, Wijnen, enz. enz.
de La ine.
ie Prijzen.
Pardessus, enz.
Spoedige Bediening - oenadi
l'vv Dienaar
Mees/er-Kleermaker,
Noordstraat 41, Poperinghe
Yperstraat. 43, POPERINGHE
Magazijn van ijzer
waren. jacht- en ge
goten slovenbrt-
raapmolens. boter
en was dik- nis. bas
eulen. ïjalan>en. ko
peren. zwarte en ge-_
galvanis-v-r Se mar-'
mitten. Groot assor
timent van verlakt g«>ed en keukengerief.
Alles aan zeer genadige prijzen.
is wel bet Airierikaanseh merk
Algemeen Depothouder
Nog tc verkrijgen
lIKltl l
T Pop. 57
43. O
0 Voordeelige Prijzen
PEA NUT