ZOMIAG 7 MKI li 122
r chitcherine tegeri Jaspar
Conferentie van GENUA.
EERSTE JA Alt
V I
15 eenlieinen liet numniei'
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
TRAN SINTER
lloml
de W ereld.
DUPONT
Verbetering van den toestand
der landelijke Bevolking.
Ad. CROUSEL,
Pracht papier
Horlogerij
HI
Bufeelgerief
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
ALLERH.lMlE
Drukwerken
te verkrijgen bij
V perst raat, 2
'bij de Posh
rjope ringhe.
- t..;
Abonnementen
I Jaar in ihuis besteld 6.56 (V-
buiten stad. met de post s ini ir.
Buitenland li .50 ir.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden énmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
naamlonze iapmoadtti artikels ironie n geweigerd.
1 -K r nh- Gebroeders DUPONT
Yperst raat. 2, POPERINGHE.
I' V AM55 -
bli II rant** r- W ffflg jt I I h j|
t« n "V Pcr^iMjnJijk hcd.-n
Aankondigingen
Op I* eji 2 b!lzi>L 9-441 fr, de regel.
niet minimum van I fr.
Rouw berichten O.iUlr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
V oordik«» ijls te herhalen reklunien,prijzen volgens
o\e.veiikom>i. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
t.otuhnkilcrij
iuweelhamM i
Mentor» l.ip
Rt»kopff - Patent,
Matie-Vhuiters.
Regulateurs
Peiidulen
Wekkers
KETTINGEN
iiCaulZJIter. Nkkel
PARKEREN
in Goud. Diamant.
£"j
C.Dupont^Zoon
ïperstraat, -
'bij de Post'
Poperinghe.
in de
De heer Harlhou onderleeketidonder
voorbehoud van de g,»cdkeuring der
Fransehe iv geering.
Poincaré zond nu een telegram aan d
j Fransehe afvaardiging te Genua met lievrl
dat het ultiiiiatum uiet mocht geleekeud
worden. Hij wensehfe een vertraging in
het overhandigen van de tnda om de Ite-
geering toe le laten tien heer Itarttiou h
l)e groote kwestie van den dag in de
loiiferentie is wel het uiet of wel erken-
Icii van de vouroorh »gsehe vreemde waar-
Se n in llusland.
Tchitehorine deelde vooreerst mede aan
pu Voorzitter der Conferentie dal hij moe
jferd. dal de zaakjes niet vlot genoeg van
lapel lieiK'u en protesle -rde dal de.
afvaardiging niet werd uitge-|e°^ke.u™?« s'""vU"h ',,ll! ,"1 *nm
itudigd hi j de Commissie voor de regeling onderrichtingen ontvangt van lutre r»
hooren. Bij tueenl o. a. dat er geen ver
schil van meeniug kan bestaan nopens
het eigendomsrecht (usselieu de Fransehe
en Belgische thesis.
Geen uilstel werd nochtans aangevraagd
doch de uola werd overhandigd met de
melding dat Fransehe afgevaardiging har*
Itussisehe aangelegenheden.
I it
dan telegrammen
au di
joskow komen nu en
mi om de Russen ter Conferentie aan te
poren geen toegevingen te doen die hel
flfhesehikkingsieeht en de vrijheid van
e huidige arbeidersklasse zouden inkrim
pp.
Nadien werd er nochtans gemeld dat
p Engeiachen als ordewoord zouden heli
en geen aandacht te verkenen a;m dien
lief.
En nu de hoofdsehotelDe Itussi-
•he afgevaardigde Rakolski giif in een
ring.
België stond dus nio l r/jel alleen Inj
hel verdedigen hater zoo broodnuodigr
belangen. Doch, daar de uola slechts een
grondslag was lol verder besprekingen
kan er misschien nog meer licht schijnen
o|» de onvaste houding van wege de Fran
sehe afvaardiging.
ir nioranduni. nan de geallieerden over
indigd. een uitvoerig overzicht van den
nanliceleu toestand van Nojel llw-i
under buitenlandse he finnnlieële hulp
|£t hcl.Tierslot van tuM cromuuisch leven
itaa! ónmogelijk.'
Itakofski betoogt dat Rusland thans
'i <s» van zijn landti uw voorl In engst op
lengt. vergeleken met (tll.l, en dat er
'dert («20 opnieuw een ernstige achter-?
it gang vast te stellen. <>ok in de Oek raji-
i is de toestand zeer ongunstig/ Terwijl
usland vroeger een vijfde deel v.ui zijn
brenopbrèngsl kon uitvoeren, nrnet het
lans groote hoe veel li den iuvu» n, "in
levensiniddelenvo'trziening der lievol-
ing eenigennale te verzekeren.
De voortbreng»! van landbouw inachie-
fn is gedaald tot li N der vonrtbrengsl
in v«kir den oorlog. In 11)13 voerde
psland voor ongeveer '»0 millio n u l
tebel vooronrlogsehe waarde van den
(Vervolg en slot).
Vroeger gaven wij reeds oenigc midde
len aan, tl je om bovenst annde doel le
bereiken /ouden kunnen niingrwend wor
den. liet laatst spraken wij. vooral van
de rol der vrouw op den builen: l is zij
die hel meest kan bijdragen om er bel
leven le veraangenamen, en daarin zal zij
des te lieter gelukken, naarmate zij m vr
ontwikkeld is, meer onderwijs en oplei-
ding in haar vak genoten heeft. De lande
lijke huishoudscholen, zootels er nu eene
van Staatswege te Klverdinghe geopend
is. zullen onder dat oogpunt groote ver-
anderingen teweeg brengen.
De hoerinnrngilden van hunnen
kant. zijn als de aanvulling dezer scholen
en verschaffen aan hunne leden, door
besprekingen, lessen en andere aan luidin-
iudroeliel4 fr.aan landbouwmachi-1 geo, al de noodige kennissen, om hunne
s uit- Thans m»«'t het 310 millioen zending van huism*usler en l> «erin wel te
Hdroeliel invoeren. vervuilen.
Daarna wijst Rakofski op den kritieken I \js vierde middel om
stand der nijverheid. Volgens de slati tantrekkelijk r te maken
£he gegevens is de kolcnprodiiktie ver-| Il(iiiWr ,ar) lh >uw Inslilll
teken met die van 1013 mei 73 de
van ilen handart»<"id. en da!Zoowel in slal
middel <»m het buitenleven
vermeldt liet
I honger landbouw Instituut van Rome.
jjiruleumvoortltroogsl met «J hol g.hrml,. van w,rt.ni^n "M.-i«rinK
r oorlhrcng,! met Si geduld
gewezen le heUe-n ..p de ,rnslis;Jon kont-n.»!-v.grooterelandlwuw
Uvoeslingen. welke de veldtoehlen van werken.
[rangel en Koltsjak zijn aangericht. Betere water-eo liehlvoorz»«iiBg,dicbl-
preekt Bakofski over de |»e, D <1- -f
|lieltx>pf Ihaos RA milliovp goiidro^l plaatsen, gdmtft vin sommige arbeid
fel. waa: in s
■;g»r staatsinkomsten wordt gedekt. Dt Lp.r|,uisvr uw v 1 v n es- - i
(ning dezer laatste laat echter veel U 3 Verhi>»gieg va Ie! lev» 'il <l
S f AATSfit LASTf NGE N
en G£ VÏELNTEFJN£S
In de kamer der Volksvertegenwounb-
gers was men verletten week aan liet
bespreken van een wetsontwerp tot veria
lering van deu finautiecleii tin's laud der
provineiên en gemeenten en van een wets
ontwerp tot iiirirliiiug vaneen gemeente
fonds.
Ze»*r U-laugrijke ri'devoeringen wertlen
uitgesproke 1 om ui dd !en telierameu om
tc voorzien in deu zeer slechten financier
ten toestand van liet mcerenileel der ge
meenten.
Hierover knippen wij liet vtdgeude uil
de redevoering vau den Ins-r Tlieuuis.
kabinetslioofd en minister van fiiianeieu
In 11)13 trokken de getucculeii Di
millioen als aandeel ïu de Staatsbelastin
gen en TiK millioen als aandeel in liet aan
deel jn liet gemeentefonds cn bijzonder
fonds, 't zij Ie /amen IIIV millioen.
Voor Itlii zullen de gemeenten I It) mil
liocn trekken als aandeel in hel fonds der
gem «enten en ütl millioen als aandeel in
de lielaslingen van den Staat, dus in
't geheel VI7 millioen, of nagenoeg vier
maal zooveel o.
Dit verhoog van toelagen zal nog niet
(oei den aan alle gemccnlen hun hudjet in
evenwicht te brengen, maar zal locli toela
ten den finanlieélen toestand le verbeteren
zouder hunnen toevlucht lot zware nieuwe
tasteu Usiuoclcn nemen
\\1j in'ogen nochtans niet vergeten, dat
allegvmeeiilen nil veelmeer lastenhebla'ii
dan vroeger. Immers hoeveel meer kost
nu de Is'/oldiging der am'tleimien. lad
onderhoud der wegen en de uitvoering
der nieuwe sociale wellen zooals demider-
dom>"»ensio «nen. het krisisfonds. het fonds
«tér meest begaafden, enz.
Verre van ons deze verheugingen le
beknibbelen, maar in "lalgemeene kunnen
de gemeenten aan hunne verplichtingen
niet voldoen zonder hunnen loerluchl lol
nieuwe lasten te nemen.
Bijna dagelijks leest men in de dagbla
den dal deze of gene gemeenten leeningr n
aangaan en gemachtigd zijn nieuwe lasten
le leggen.
Wij mogen dus dank wijten aan den
achtbaren heer Tbeunis voor de milde
medehulp, die hij aan de gemeenten wii
verkenen.
nschen over.
fail het slot van t memorandum dringt
kofski aan op spoedige hulp door kre
verlening ei v. ,r
ïssisehe afvaaniiging aan de «eallieer-
1 nog een uitvoeriger voorstel in zake
aan Rusland te verteenen kre lieten zal
Heggen-
De beer Jaspar we*< ineen der laulsle
trgaderingen phet feit dat de kwestie
m de particuliere eigendommen van het
ooiste belang was vo<>r Belgie i-ns
ixt heeft twee milliard en haifeigendom-
pn in Rusland. Zouden die ontzaglijke
urnen zich oog bij onze reuzenstaat-
uld komen voegen, bel z«tn natuurlijk
laatste Map zijn naar het failliet.
Bij de bespreking d> over dit onder
rp plaats had. gebeurde er iet- ge-
htigs. Ik3 tekst floor de deskundigen
forgesteld bevatte de verplichting voor
'V - led priva t i t,
ven in geval van onmogelijkheid 1 w
n liet stelsel der vergoeding toepazen,
bcb de beer Jaspar verzette zieh lesen
laatste mogrlijkheld
Een nieuw voorslei werd dus Ingediend
j>or den heer Jaspar. dat echter niet aan
no men werd. Dam >m onderteek "nde bi
pt dokumeut niet.
huitenhewoners. door bet iariebfen van
amenkomsten met h d doel van .eerrijk
en .ezond vermaak te lev 1.
de Ian«1l»ou wer kan gemak kei ibegrijpen,
dat. als wanne* r hij aancez» t w-^rlt om
zijne zaaigranen en planlgiepd t< verbete
ren, om betere ve«v.»ed b.«e te j»as^ n.
of om dt »elmaliger zijn»3 gronden te l*?me<-
ten. bet is opfiat bij meer winsten con
rerwezentlijken. en deze moeten dienen
om bet zedelijk en stoffelijk welzijn van
zijn huisgezin le v-rho gen. en bem eer.
waardiger en aasigeoamer maats happe-
üjk leven te verschaffen.
\lswann»er van lienevonsdeuitbreiding
dezer ver- hiilende punt. 1. de begrippen
over prhate en o^nbir gez etheid
rn-vrver^preiJ er op den l«o!lenme»3rg ^3
verk» rsweg» n aang' ïegd z-;' n zijn.
en «Jat le lande, cooa'.s in de steiten.
eleclrieileit- en w^lerve^raiening. tele
graaf-en telefoonvertrinding za! b» staan,
dan mag men verzekerd zijn. rial ue drsng
naar dt"stad, zooniet totaal, dan tin
mime mate. zal verdwenen zijn.
1 SiiiiXi&lS.
Landls'uw Ingenieur.
WisstiafeBt ua«t fitfaitiin l*>.ssci.
14. Schaalstraat. Poperinghe
(ïEI,DHAATSI\(iKN. t'ilvo-ring van
Taiscbs fffttgrafin es dekewiea
Dr Nans m. h d hoofd der international»
hulpzending naar het uitgehongerde Rus
land. ha t Kuo»f»a overstelpt n»et de lee-
lijk-t» fotografies over de hongerlijders.
Men zag daarop <1. >!a« 'doffer» van den
honger, allen afzi» h|elijk uilgeniergeW.
stervende*langs weg-w en banen; zinne-
l» «>s geworden moeders, die hun kinderen
om 't leven bra. Iiten, en neer andere gru
welijkheden.
Dr Nansen w !t -■> 5 aldn?
Europa bedrvigen le bebtr3n. daar die foto
grafies vaV h zouden zijn ei v. strekl
oiel- C' •*»,n- zoudoi hebfen n>-t den
l jestand in Rusland. Indesnlaad. die foto
grafie» zijn reeds vroeger verschenen in
Je Asie Frarn .bse eo zijn berkemslig
uil Lilian, w aar destijds ook boogersn»)
beerschte. DP foto- werden re®rts P u toe n
Igesteld in de exp -i'ie van B» rv»il"i en
I werden b-m verzameld in album», do
aan talrijke personaliteiten uiigedeehl
werden.
liet is nu re. - re new dal Dr
Nansen vals h -tuk e n getiruikt om <b
liefdadigheid op te wekken Daartoe zijn
toch wel amiere midffcleo.
Oorlogsschade.
Hi de laatste zittiiiij iter Si'heutsverh
te/flijke Kommissie* eau het Arromtis
sehteot Ypcr terrti de schade weenie
l 'fJ 4 als rol ijl rasltjesleld roor na
re na et de fiersoni n:
1'OpKltlNGHK.
I'oj Klie
Dei|ieke l.ueien
Ibuoeker Maria
lletku Itoiiiain
Delnscr Maurice
Dervcke Kmile
Rycmcbosch Jules
Butkye Victor
)clboo llt'uri
'alegacy Justin
)el>ruyiic Lamille
)Clére llenri
...ussx Stephanie
WKSTOl TKII.
'astclein C.barles
Verbruggbe Guslave
LOCRK.
)uinoiilin Krnesl
b.ndeync Alofs
DHANOl TKII.
NV we Deis'kx-I'ouille
YPER.
Noyelle Alois
NN»o.' Amandiis
Verb.'ke-Auguste
ftlou Julii NV we Cailliez
nd VUVSt Amatul
bflereq S.*'rn|»hin
NV we Priem
Ncke II léne
ioesaert ('amilie
tailleul Alice
'.aliens Honor- Pierre
iuplacie Pelagic
k'ceuninrk Josepb-Guslave
Jellombe-Ghesfpii -re Jules
ielhoor Roliert
Spolboen Arthur
K H.M.MEL.
Vlliiysser-Ntiitt Jules
Joulezen ne-Ca I lens II en r i
NN'we an.lersype-l>eseamj»s
Amélie en kons»w>rten
ZILLKBKKK.
.ry son Lojk.II
Spollieen Arthur
looghe Odile
KONIEN.
Titeea Gustave
andecnsteele J. R
bmdnet-V uylslcke Jules
lecroix Flor.
Vandoorcn Alphonse
anhollebeke (>-. ar
'anneeoucke F.m.
lejonghe Fr.
NVartop Alfred
NN we Raelen-Delfck
NVwe Drtiooser Gustave
Vdnts Victor
Aelann.fv llenr-i
ran.lamme Henri
Lneiidt Constant
Lcro^-fiottppe Maurice
R»»urdeau\ Pierre
Si\ D»eroiv II siri
WAASTEN.
ria.Kny. ke (Amilie
Mesure Auguste
Bckaert Arthur
Boone Jean-Baptiste
Debruyne Armand
D Hoisne Sauveur
NVwe Fteurtwix
Bael.1. Charles
Deaegenaere Pierre
Devroe Ililain3
Gbesquière Emil»3
Yerbeke Edmond
Castrycke Chart* -
NY ERA IK.
Yertfeke-G»«dderis Al s
NYitbouek-Yanhede Jules
Fonrmantn»uw-Yertmegben I.
Y anlwden-l beschrijver
1 1 uaili rowrmantrrum C.
Staess' rs-NuttCDS Constant
Delie-Yandetentt'Xfte Pierre
iG(t
Nho
3.410
047
I (NN)
741
OoH
1.441
(PCi
0.707
1.:UN)
g!»(l
3.0
I .HiS
H.ioo
3.07(1
3.070
17.745
I.H(N)
2.030
3. Nob
4.7(0
2.802
7 1 'Ai
4.460
8.528
5.370
7(N)
8.105
2.1(H)
355
t oto
5o:>
I.250
10.837
20.300
27 502
2.120
7.140
3.200
2.370
1 335
2.800
2 I8. i
1.055
3.270
«70
2 420
I 451
525
2810
3.263
1.175
6.485
4.004
3.545
4 543
II.115
1.426
1.050
502
3.130
1.902
1.882
I 077
788
2.059
2.555
I «500
3.911
II 854
I 110
3.100
1.855
III»
730
363
3.417
i Banqni pour favoruer lot transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Naaiul. Venn.
Voorheen i O. VAN L)E.N B088CME Co.
Kapitaal3.000.000 ft*.
Maatschappelijke Zetel: 10, Koestraat, GENT.
A GEM St IIA P PEN:
POPERINGHE I VEURNE
Gasihuisstr. 1 G. tel.89 A 90 j Ooststraat. 64, tel. 7 Ac 76.
Dlxmude Terneuzen tkru«sel
B1J KANTOR EN Gent (Dork), Brussel, N'leuwpoort, Loo, Proven,
ItnuMirugge, NVabiu, Stsveic.
Ahjeiaeene bestuurder voor H'est- Vlaanderen FORREST L.
Men lielast er zieh met
Alle Bankbewerkingpen en in het bijzonder hel koof»eii en vorkoo-
|M-n van alle vreemde munten aan de VfMirdecligsIe knersen.
Lil voering van alle beursorders. Uillfclallng vjui BHjrische cn vwmde
ktiepons Jian de laesie voorwaarden.
InkassccrinK en disconlo vsn NVissi Is. Finanlicelc dienst voor maat
schappijen.
Debunk TRANSINTER aanr aardt
Lftpemh* rekenmgen ®p zirbt nn wp-ter»hijn jnÉHr uuurtcu. TltclVm
be waring- Kredietopcningcn. Z«»mlcr kuMcu alle iuschrijvingcnop alle
-uitgiflen van aclii'n cn «•hlignlidn.
De h.ink TUASSISTED versehufl koslcluos alle g vraagde finan
■lieele inlichtingen.
)ccroi\-Scbo uiacrt Kmile 2. («2
Vandensnteele-VeriM-meve I.l'io
NN'wc Dclha-re-VanaldcrwcrclI 3!l5
\un;* De; o *rtere Guslave 1.4X1
NN ike Sdkftle-Penei llenri 1.145
Nerl»ek(HJoe1hals llenri 2.573
Ireync-Dcsmet lAm 4.48.5
tf^iaut-Defevcr Pici-rc 1.398
plajpy s-IK'lsick Rcini 875
'atloul-Garbui N ich»r 1.520
'ardfien Marie *V Pauline 3.5(5
\eslci«fol-Carrein Th*s»phile 1.(85
>elolfCl-EIsIander (".vrille 513
Kopi re-Galtcau Kmile 1.028
|<e-Sal«»nu'/ L*5»n 8KI
Vabdammc-Deeroix Emile 1.185
Verva We Jules 1150
lesmadry '-Itescamj s 1.008
Lile-lkmuier E'lm<>ml 2.4(Ni
NVwe Bernanl-Vandamme 040
Lacanle-Massrlielcin 2.INN)
FRANKRIJK.
Te Artes, werd e>3n aub*. waarin vijf
j«ers*m *n /aten. (k>>r «^en aulo>ui> aange
reden. De -cl>»»k was vrij hevig. De inz.il-
tendeii wen hu m<i geweld op de slraal-
sleem n geslingerd. Een kind werd <q»
slag gedood. Df3 andere (n'rs*>nen liepen
verwondi ngen op.
Vier wielrijders wenfen Ie Royan
d «reen aulo ««mverïreworpen. toebeboo-
rende aan den h. Rofineau. uil Mornac
E< n hunner, met name Tessier. was op
slag dood. Zijn*3 gezelkm werden zwaar
uewowl opgen«*n»en.
Inde sjreek van Chambery. is er
Maandag na bl e-m groote boeveelheid
smuiw geval n. D nsdag heeft men inde
wateren van Itet Bourget-nieer honderden
zwaluwen do*d gevonden. De beestjes
moeien brtweken zijn aan koude en bon
ger.
Mevrouw Duraoolier. uit Roultaix
verww blle baar zesde kind. Sedert een
•- l z -r aan
pijnen. Zaterdag maakte zij van een korte
afw ezi. ld van haarman gebruik om zelf
i?>w »rd |»3 plegen.
Te Rriseous bij Bayonne. werd de
bi-jarig-3 scboenmakear OrgamWde cK*»r
zijn zoon Bernardin vermoord. De rijk
wacht ging lol de aanhouding over van
den dach»r. die alles bekende. De grijsaar'
werd met kK flapsJag.3n afgemaakt.
Hou wajfert- en nuiiuliede|to| werd ju
den kelder van een gebouw uil S lunar-
gendorff (Voorstad van Ilertijiri onldekL
'"r lievoaden zieh daar 4No karahijneu,
133 kisten granaalhulzen. 17 kislen gra
naten. 20.otM) geiweerkanloczen en een
kisl beooodigheden v*K«r mitraljeuzen.
\ll**s werd aangeslagen. Men v«>nnoedl
lat er n*»g meer geitouwen zijn waar
wajiens en munitie venl< «Wen gehouden
worden.
Eene gnude (»nlploffing heefl plaats
gehad in l»el kamp van Nlimsler-Lager bij
iel ontladen van granaten. Er zijn vele
looded en gêkw* Nleu. IG* -eliade in de
-lad zelf is aanzienlijk.
NEDERLAND.
De beer J. Pol. een lakend Alk-
maarseli ingezelene. die sokrl eenige
dagen voor herstel van gezondheid Je
Bergen verbleef, i- d*s*r een sin- mlram
aangeredenIloewd i»g**ns* lMjnlijk nit l
gewond hij liep n»»g naar hui- i- hij
een paar uur later aan inwendige vert dee
ding overtcden.
SPANJE
Te riviedo. had een ernstig framon-
geval plaats. Ten gevolge van een onlspv-
ring van e» n tramwagen, werden name
lijk vier inzittenden gedood en drie ande
ren zwnar gekwetst.
Op 70 km. van Bilbao reed een trein
met militairen een goederentrein aan. Er
zijn 23 gewonden waarvan 7 zwaar.
ITALIË.
Tasseben nalionalisien en republi
keinen is een ernstig geschil gerezen, dat
reed- aanleidii gai lot bloedige hot-in-
gi n. Tut dusver teil men 13 gewond*3»
AMERIKA.
Ken duizendtal bewoners der vlakten
ten Noorden van de Mississipi werden
door hel water verrast en zijn van de rest
der wereld scheel afgezonderd. In de
slad Yalley Park zijn ook nog 500 perso-
nen op degceifde wijze verrast geworden.
Me» boort hulj*kreten uit de slad opstijgen.
B
a
a
a
a
a
a
a
Dvodcrdae r- n. otmtn ire mirt on.
a
Op 3' en 4' - O.rjr.fr.
a He beu moeders
Kostelooze inschrijving aan d Nieuwe
Loten iler \erwoeste Gewesten.
o- cr de Russische hongerlijders.
Diefslal was de drijfveer van de ijse-
ijke qiisdnad. IN* riux rdenaaar vend
slechts 105 f.-ank.
DLITSGIILAND.