Groote KUMSTVERTOOMinGEri
Burgerstand van
In I Binnenland.
Palace - Theater - Poperinghe.
Invaliedenbond van Poperinghe
Bank
Bericht aan de Landbouwers.
Henri VEREECKE
Itoiut de Wereld.
CARNAVALDAGEN
van Poperinghe
Van alles wat.
AANBEVOLEN OELOPLAATSINCEN.
Zondag 28 Januari 1923, om 3 en om 7 uur.
MONCHERET.
fte 1 2 -*>00 nieuwe avtiétt zuüeu uitge-
geveo worden va» deu 29 Januari. Re
inschrijvingsprijs is» van 325 per titel,
lie titels zijn aangeboden aan de oude
aandeelhouders.
BERNERT BIVQRT.
De r.véüingrn van het boekjaar 1921-
1022 sluiten met eene zuivere winst van
1.275.000 fr. tegen 2 402.730 fr. vorig
jaar.Re dividenden zullen lieel waarschijn
lijk het volgende bedragen Fr. 102 50
aan de bevoordeelde aandeelen en 100
frank aan de gewone.
EAUX D'ALÏCANTE.
Op de algemeene vergadering van 30
dezer zal voorgesteld worden het maat
schappelijk kapitaal met 2 millioen te
verhoogen.
1 Kasbons Gemeentekrediet 5
uilbetaalbaar aan j»ai-i den 1B October
1030 Intrest April-October.
2 Schuldbrieven Crédit Natio
nal a l'Industrie onder de waarborg
van de Nationale Bank van Belgie, uitge
geven a terugbetaalbaar aau pari in 1032.
3 Kasbons TRANSINTER,, 4
een jaar aan belustingsvrij, intrest be
taald op voorhand.
4 Schuldbrieven Grondkrcdiet
van Belgie 5 1 2 "0 aan tien jaar. Be
lasting 10%
Voor nadere inlichtingen wende men
zich tot een der Agentschappen van de
BANK TRANSLATER.
tiet klacht en bureel is ALLE ZONDAGEN
ODEN van 10 tot 11 1 2 ure.
Nieuwe LEDEN worden aanveerd.
Zuilen als bijlid aanveerd worden De
gekwetste of gebrekkige Oudstrijders,nog
niet als invalied erkend, en die denken
recht te hebben op pensioen.
D«£ IN VA LIEDEN die tot nu toe bet
.?amilie-aandeel van 300 frank
ontvangen hebben gelieven zich in den
Bood aan le bieden ten einde de FORML-
lEHEN in te vullen.
Namens het Bestuur.
Telefoon 66
Handelaar
Veurnestraat, Poperinghe.
Laat weten dat hij kooper is van
suikerbeeten aan de hoogste prijzen.
Ik zal ook twee haskuilen hebben voor
de beeten te wegen die voor de statie van
Poperinghe geschikt zijn, voor alle voor
deden en gemak aan de verkoopers te
verleenen, de eene zal geplaatst zijn bi,
Cainille Dcgroote recht voor de statie, de
de tweede in zijn magazijn.
Al de kweekers mogen zich verwachten
van in het korle door mijne Agenten be-
zoehl te worden.
Nieuwe Agenten voorverschillige stre
ken zullen met liefde aanveerd worden
Re Italiaansche stoomboot «Espe
ranza werd aan de uilmonding van de
Bio-de-la-Plala. aangevaren door het Ar
gentijnsch schip Cludad-Montivideo
De Esperanza zonk korten lijd nadien
doch de bemanning kon gered worden
De Cliidad Montevideo werd beseha
digd.
Arbeiders, werkend aan het maken
van een dijk, nabij de Poona niet ver van
Bombay, werden door de instorling van
eenen muur verrast en onder de puinen
bedolven. Er zijn tot nu toe veertien
slachtoffers.
Te La Madeleine bij Bijssel werd
de garage van M. Leglis door een gewei
digen brand in puin gelegd. De pompiers
van Bijssel, die ter plaatse gesneld waren
bestreden den vuurpoel van op het dak
der aanpalende woning. Een hunner ver
loor het evenwicht en plofte op de straat-
steeneo waar men nog slechts een vreese
'ijk verpletterd lijk vond.
De kantonnier Gompin, 55 jaar. van
de gemeente Fauchies. Pas-de-Calais, ge
leidde een pletrol, toen hij uitgleed en
onder het zwaar gevaarte viel dat hem
over het lichaam ging. De ongelukkige
werd letterlijk plal gedrukt en was op
den slag dood.
]-r hebben te Bologna, Alessandrie
en N vare gemeentekiezingen plaats ge
had. In deze drie gemeenten, die vroeger
tv-n S'•cialilisch bestuur hadden, hebben
'le naüonalisien schitterende overwinnin
gen L naald. 75% der ingeschreven kie-
7,rs namen aan de stemming deel.
ïmv mere van het dorp Müna op
net eiland Brazza. in de Adriatische Zee,
hebben bericht ontvangen, dat een der
vr-t «egere dorpelingendie 20 jaar geleden
naar Chili vertrok, zijn heele fortuin ten
bedrage van 830.000 dollars aan de
dorpsbewoners vermaakt heeft.
Het dorp wordt slechts bewoond door
arme vissdhers, maar dezen zullen nn de
rijkste Inwoners van het eiland worden
Te Sonssa. in Tunesië, beeft er eene
gewi l sige botsing plaats gehad tusscben
oen reizigerstrein jan Madbia en eene di
«geobe. opgepropt met reizigers. Vier de
zer werden gedood.
t ïn de gewezen vesting van Ingol-
siadg Beieren, heeft eene ontploffing
plgegrepen<Be aan elf pefsoueu be
leven beoomen heeft. De ontploffing moe
geweten worden am springstoffen, be-
stevii i voor de vervaardiging van vuur
werk.
STAD POPERINGHE.
BERICHT.
Vermommen of .Maskeren
op openbare plaatsen en wegen.
De Burgemeester der Stad Poperinghe
maakt de inwoners der stad kenbaar dat.
in belang der openbare veiligheid en om
alle wanorders ie vermijden, het dit jaar
verlroden is zich 1e vermommen of le
maskeren op openbare plaatseu en in alle
zalen, voor het publiek toegankelijk.
Geene gemaskerde bals worden toe
gelaten.
De gewone bals worden toegelaten,
(mils voorafgaande aanvraag, schriftelijk
e richten aan den Burgemeester) op
Zondag 11 Februari, Maandag 12
Februari en Dinsdag 13 Februari,
alsook op Zondag 18 Februari en
Zondag 11 Maart, telkens van lb
uur tot middernacht. m
De drankhuizen, openbare zalen en
danszalen zullen om ÉÉN uur 's nachts
moeten gesloten zijn.
Bij de minste wanordelijkheid zullen
bovengemelde toelatingen geheel of ge
deeltelijk kunnen ingetrokken worden.
De polilie-straffen, door de reglementen
voorzien, zijn aau de overtredingen van
dit bericht toepasselijk.
Poperinghe. den 19 Januari 1922.
De Burgemeester,
Nestor LAHAYE
Stadsnieuws.
ZondagrustAlle Apotheken open
lot middag lieden Zondag nanoen alleen
M. VANDËPLAS.
Alle Apotheken zijn gesloten van 12'
tot 1 ure, en na 8 ure "s avonds.
Belangrijk Bericht. De Heer
Toeziener der Belastingen brengt ter
kennis aan de Inwoners van Poperinghe
die reeds hunne aangiften 44 Belastingen
op de inkomsten voor 1921 en 1922,,
ontvangen hebben dat hij, op Maandag
DinsdagWoensdagDonderdag en
Zaterdag aanslaande, zitlingzal houden
in het Stadhuis «TROUWZAAL», van
9 tot 12 ure "s morgens en van 2 tot 6 ure
's namiddags, voor het invullen, het na
zicht en desgevallende, algemeene inlieh
tingen te verschaffen, omtrent de wijze
waarop deze formulieren moeten ingevuk
worden.
De belanghebbenden worden verzoeh
hun verzekeringspolis mede te brengen
Daar z ijn er nog die aan Hoofdpijn
Migraine, Bhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Poperinghe. in doozen van 1.75 fr. en van
3.00 frank.
Staats middellat re jongensschool. -
Bij koninklijk Besluit van 3 Januari 1923
is alhier eene Staatsmiddelbare jongens
school met voorbereidende afdeeling in
gericht.
Eerlijke daad. De heer René
CA ENEN. bediende van de sebadevergoe
ding te Yper, had in de bureelen een
brievenlesch gevonden, inhoudende een
som van 370 frank alsook een paspoor
en andere papierenalles lieboorde toe
aan de heer Aimé Provoost. landbouwer
te Zillebeke. De eigenaar werd seffens
per telefoon verwittigd. Dadelijk kwam
hij lerug om in bezit van zijn geld en
papieren te zijn. Ook schonk hij den
eerlijken vinder eene sehoone belooning
Reizigers geletMet ingang
van 1 Februari worden talrijke verande
ringen gebracht aan de dienstregeling der
reizigerstreinen. Een vijftiental treinen
worden afgeschaft, maar daarentegen
Worden ongeveer zeventig nieuwe treinen
ingericht. Ten slotte zijn er ook belang
rijke wijzigingen in den wegwijzer en de
uurtabellen van zekere andere treinen
Bericht Belgisch Scheatlschip.
Een radio-teiegram etdt den doorgang
van liet SdbooisdBp «L'AYEMR» te
Sl-Cathérine Eiland Wight) Alles goed
aan boord. 19-1-23
Naanilooze Mail {schappij
Posteheck. l7oO
Schaalstraat 6
Getdpl latsmgen ia loopende rekeningen op Spaarboekjes van 3 tot 4.50%
volgens den duur der storting.
Aflevering van Checks voor Belgie en in den Vreemde.
Aankoop en verkoop van alle Beurs weerden.
Alle inschrijvingen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beurs-
weerden worden kosteloos aanveerd.
label tiling van koepons. Alle Koe pons worden kosteloos uitbetaald.
Leening van geld op titels van Oorlogsschade, alsook op Beurs weerden.
A Uerha nde W i sselbe werkingen
Verhuring van Brandkotfers, Ouder de volgende voorwaarden
N° 1 Hoogte 11 em. - Breedte 24 cm.
.V 212 33
N® 3 38 33
25 Fr.
«t
35
50
IS Fr.
20
30
Deze koffers gemaakt volgens de laatste steisets, leveren volledige waar
borg van veiligheid op tegen Brand en Diefte.
Bureel te Rousbrugge-Beveren, bij M. Jules Louwagie, Bergen-
straat; open alle dage, van 9 tot 12 uren. TEL. 18
HULPKANTOREN Vlamertinghe, bij M TI1EYELIN alle \Yoi.\
van 0 tot tl ure.
Watou, bij M« Weul'Wk MATJAN. Kleine Markt alle
Donukhdag van 9 tot 12 ure.
Meessen. De g naam le I- -mse
Bram, alhier wo machtig, begaf zien
.ii- -rgeuds naar haa. wem en ging ceis.1
li Uiten bij haar broeder, waar z.'j h
dronk. To m we l zij gewaar dat zij haar
voorschoot vergeten had eo daarop keeree
zij naar haar woonst lerug. /-ij voi d -
de deur open. Binnen gaande, kreeg zij
»as een slag op het hoofd, loege-
Lijdt l' aan de maagbeproef eens
Apotheker Vermandere's Ware MAAGPILLEN,
iroote Markt, Poperinghe.
verkocht bij Apotheker H. NOTREDAME
Becelaere - .Maandag namiddag was
Kam. Rurne'z, gehuwd en vader van drie
onderen, met zijn zoontje uitgegaan om
iet oude slagveld af te zoeken en alzoo
wat koper en ijzer te rapen. Gekomen aan
iet buitengoed van M. Landas, gelegen
usschen Becelaere en Gheluvelt, vond hij
een houwitser. Heeft hij het gevaarlijk
uigopgenomen eu er op geslagen,niemand
weet het. In alle geval had eene vree
lijke ontploffing plaats. Durnezwerd in
de hoogte geworpen en eenige meters ver
der in stukken en brokken weggeslingerd.
Armen en beenen waren afgerukt en de
ingewanden puilden uit een afgrijselijke
wonde aan den onderbuik, door een stuk
ijzer opengereten. Het zoontje, dat eenige
stappen van zijn vader af stond, w erd ten
gronde geworpen. Ken stuk houwitser
sloeg dwars door den bil. Hij werd ook
aan den arm gekwetst, door een kei door
de ontploffing opgeslingerd.
Op den geweldigen knal kwamen aan
stonds eenige geburen toegesneld en von
den hel afgrijselijke verminkt lijk van va
der Durnez in eenen bloedplas liggen en
eenige meters verder het vveenende zoontje
Deze laatste werd aanstonds naar zijne
woning, een tiental minuten verder gedra
gen, alwaar een geneesheer Item de noo-
dige zorgen toediende.
liet lijk werd Dinsdag, na een onder
zoek door het parket van Yper gedaan
in een zak gestopt en, op aanvraag van
de familie, op een kruiwagen naar zijne
woning overgebracht, alwaar het oninid-
delijk gekist werd. De droefheid der vrouw
thans voor de tweede maal weduwe, is
onbeschrijfelijk.
Meenen. Woensdag namiddag,
kwam Adolf Yandenbroecke. 26 jaar oud,
per velo van Gheluwe gereden. In de
Diepeslraat kwam uit tegenovergestelde
richting een auto aangesnord. Yanden
broecke wilde op zijde rijden, doch zijn
velovviel bleef tusscben de tramriggels
steken. De man viel van zijn rijwiel en
rolde onder den voorbijsnellende auto
waarvan een wiel hem over de horst liep.
Het slachtoffer werd door ooggetuigen
van het ongeluk bij een geneesheer gedra
gen. waar hem de hoste zorgen toegedienr
werden. De arme man, wiens toestaw
zeer onrustwekkend was, werd per auto
naar zijne woning overgebracht.
Moeskroen Een iOjarige jonge
ling dezer stad, Jozef-Frans Decock, lood-
gietersgasl, is te Toer kon je op droevige
wijze aan zijn einde gekomen. Hij was
voor rekening zijner bazen, de gebroeders
Henry, ondernemers in de Carnotstraat.
aan den arbeid op het dak van het Stad
huis te Toerkonje. Daar het gesneeuw*
bad was het dak glibberig en de jongeling
uitslibberend, viel van eene hoogte van
20 meters op de straatsteenen. De onge
lukkige brak den ruggraat en stierf eene
goede uur later.
Roeselare. Zaterdagnamiddag
toen de trein, die om 1 u. 46 vertrekt ui
Roeselare. gekomen was tusscben den
stilstand De Meiboom en de Vierka
veu, op eenen afstand van drie kwart uurs
van de statie van Roeselare. en aan den
mbewaakten overweg der hofstede van
Proyost, landbouwer, Kleine weg, kwam
Charles Oost, landbouwer, la Beythern
met eene kar bespannen met twee paar
den, juist den Ijzerweg overgereden.
Eene schrikkelijke botsing had plaats.
De 2 paarden werden door het machten
gevat. Het eene werd den kop afgereden
en een lOtital meters verder met het ma
chion medegesleept en dan in stukken gt
reden. Het andere paard werd langs den
kantgeworpen en was grootetijks ge
kwetst, zoodat het eenige minuten nadien
dood w as. De landbouwer Oost die op <h
kar gezeten was, waarin ook twee zwij
nen geladen waren, werd met de kar ins
gelijks langs den kant geworpen. Oos
werd erg aan het hoofd gekwetst en dei
linker Int gebroken en kloeg van inwendi
ge pijnen. Men heeft hearten huize van
dewed. Dewuif binnen gedragen,alwaar
een dokter van Roeselare hein is komen
verzorgen, waarna bij naar zijne woning
is gevoerd geworden. Re twee voorst*
wielen van de lokomotief waren uit dt
riggcls.
Bisseghem. De fabriekwerker
Remi Muilier werd over eenige dagen
toen hij aan den arbeid was, door eene
baal wol op den rug getroffen en den rug
graat gebroken. De ongelukkige is thans
aan de gevolgen gestorven.
Kortrijk. Maandag kwam Petrus
Yermoere, 62 jaar oud, wonende le Svve
veghem, met koeien naar de markt. Eens
klaps viel hij len gronde. Ken geneesheer
kon slechts den dood vaststellen.
Vrijdag namiddag plaalsle Hem
Declereq, wonende Winkel-Sl-Eloi, zijn
velo in de poort van de rechtbank van
oorlogsschade. Terwijl hij in een der
bureelen eene boodschap ging doen, reet
een dief met den velo weg.
Ruddervoorde. Zekere T. R.
bijgenaamd «Jan den Dullenin dron
ken toestand thuis komende, begon zoo
leelijk zijne perlen te ontbinden, dal vrouw
en kinderen van schrik buitenvluchten. In
zijn dronkmanwaanzin sloeg de kerel a
zijne meubelen in stukken. Daar hij zeer
gevreesd wordt, durfden de geburen nie
tussehenkomen. De policie kwam weldra
loegeloopen en hield den geweldigaard
aan die inlusschentijd was buitengekomen
en met zijn mes rondliep.
Brugge. Gedurende een dansfeest
in eene zaal der Smedenstraat is de ge
naamde G. M..., wonende Yuldersstraat,
gevallen en werJ hel linker scheenbeen
gebroken.
Dinsdag morgend heeft men een in
woner der Hoogstukstraat. zekere J. L...,
dood gevonden in zijn bed. De policie
werd verwittigd. Men denkt dat de man
aan eene harfaderbreuk bezw eken is.
Oedelem. De politie heeft langs
den openbaren weg een persoon aange
houden die teekens van krankzinnigheid
gaf. Na onderzoek zijner verst and ver
mogens is de ongelukkige in een krankzin
nigengesticht opgesloten
>raeht met een vetulantaarn welken de
indringer in de hand hield, op h- i geroep
van het slachtoffer nam de rekel de iuéln
lij heeft den tijd niet gehad iets te nemen.
13 parket heeft Ier plaats een onderzoek
geopend, maar de politie bezit geen >poni
van den schelm.
Thielt. De genaamde Rosalie Yer-
jamme, vrouw Ivo Yanderhaeghcn, dag-
ooner, 5* wijk, werd Donderdag avond
duo voorbijgangers half versteven in in
sneeuw* geyonden langs den steenweg
ItuNssetede. Zij werd in eene nabije hoeve
v rzorgd, doch is's anderendaags smor-
gends gestorven, denkelijk te wijten aan
een bh dopdrang veroorzaakt door de
koude. Zij was 65 jaar oud.
TCCXEEL sr. ZAXG.
.Mei de bijzondere medewerking van Mej. VAN HOECKE, pianiste, eerste prijs van
het Koninklijk Konservaforitim van Gent Mej. VAN DEN HALTE Zangeres van de
Schouwburgen van Gent Heer RISPA, tenor van de Folies-Bei eère schouw burg vaa
Gent en Minardscbouwburg van GentHeer DFJ.PORTE kiiftölbaszanger van de
Schouwburgen van Gent en de Tooneeivei-eeoiging van Gent.
Algemeene Tooneelmeester H. Robert Clicteur.
In de Munt.
In de Munt te Brussel gaat men voort
met nikkelen stukken te slaan van éen
frank en van 59 centiemen, die nochtans
maar uitgegeven, worden naarmate de
no< »d wend igheden
Einde November 1921 waren er 63 mil
lioen briefjes van één frank in omloop,
n t begin van Januari 1922 waren in
gebruik 32.506.000 nikkelen franken en
37 millioen briefjes van 1 frank bijge
volg werden er reeds 26 millioen briefjes
ingetrokken.
De Kamers hebben eene wel gestemd
waardoor het toegelaten is de Munt voor
73 millioen nikkelen franken le slaan ter
vervanging van al de briefjes van ét u
frank. Zelfs zal het Staatsbestuur over
eene zekere reserve beschikken om le
voorzien in buitengewone gevallen.
Men slaat tegenwoordig ook nikkelen
stukken van 25 centiemen. Reeds zijn er
voor meer dan 7 millioen, mair berusten
in de Nationale Bank. Zij zullen in omloop
gebracht worden van ai 1" Februari aan
staande met het begin dcc intrekking dei
zinken stukken van 25 centiemen.
NV ij herinneren onze lezers dat deze
zinken stukken niet meer zullen gangbaai
zijn na 31" Maart aanstaande.
Hen nachtpostdienst
tusschen Londen cn Parijs
Een nachtluchtpostdienst zal ingerich
worden tusschen Parijs en Londen
rekenen van 5* Februari aanslaande. Elk*
nacht zal er eene r< is gedaan worden
indien hel weder het toelaat.
Men zal daartoe de gewone handels
vliegtuigen gebruiken en de dienst za
gedaan worden door burgers.
Besparingen.
Om besparingen te doen heeft he
Staatsbestuur een onderzoek ingestek
over de afschaffing der arrpndissemeuts
kommissarissen.
In eene redevoering heeft de minister
Tlieunis doen uitschijnen dal cr in alh
ministericn besparingen moeten gedaan
worden Nochtans, zegde hij, moeten de
uitgaven in t minst besnoeid worden in
het ministerie van Kunsten en Weten
schappen.
Willen wij de waarde en de kracht van
"s lands werk handhaven, dan moeien wi
inet de kredieten voor het onderwijs In
stemd, niet te karig te werk gaan.
De minister heeft volkomen gelijk.
Geene besparingen moeten gedaan woi den
ten nadeele van hel w elzijn onzer kind i s
De bestuurders, die niet zorgen vooi de
opvoeding en het onderwijs der jeugd
verzuimen den voornaamsten hunner
plichten.
Wij moeten dus hulde brengen aan ons
stadsbestuur voor hetgeen ze reeds voor
het onderwijs gedaan hebben en hopen
wel dat het op den ingeslagen weg zult
voortgaan.
Eene gemeente zonder
gemeenteraad.
Wie zou kunnen geloove^ dat er in
België eene gemeente bestaat zonder ge
meenteraad Welnu te Zelrud-Lumay bij
Thienen is niemand die w il gemeenteraads
lid zijn. Het is nochtans eene gemeente
met 1600 inwoners.
Om in dien toestand te verhelpen heeft
minister, eene nieuwe kiezing bepaald
"b Februari aanslaande.
LcMscheidiiigsstatistiek.
Wnio DUJnme,> van het Bulletin
brèr u i'a sla,'s!ique générale
nomin aa'! Clffers omtrent de toe-
ln' Loi i "'h5s('beidingeii in Belgie.
echtih 60 eH207 huwelijken door
£fen 0l1tbonden in 1919
,n 1 en in 1922 3665.
III -Of'gouwen sioeg het record met 1135
®aarna komt Brabant
ln 1 f - e* btsete-idingen, vervolgens
Luik niet 649. OosLYlaanderen met 33li l
de proviBcie Antwerpen met 23
scheidingen.
In \Y es t-Y laan de ren werden slechts 56
echtscheidingen uitgesproken, terwijl'in
Limburg 1 laagste aantal echtscheidingen
Mei op le teekenen n. L 15.
Een zonderling middel J
tegen Je dronkenschap
ilet politiehoofd s,;id Des Ér
i|„wa>. Yereenigdi -Slatcii.denkt
baat en onfeilbaar i - - -Oiler
i en om de dronkaards le g' nezen juv
voor dronk; a-mg_'h«-uden.JJ
rd bij zijm aaiko ia|
3 jioiiriebtireel. Eene an-;- fok^P
o nomen wanneer de aung.-iioud?
iii liijj-maii !i brsland cci bureel VÉF
Het polieiehoofd hoopt dat de vergelijk
I II dc twci- p. at rel ten afdoenfflf
zijn om den grootsten zatlap van de \vt
het vas! besluit te doen nemen van o»
meer iets anders dan water te drinken 1
Een Fransch kanon die
90 km. ver zal schieten
Het grootste kanon komende uit
kanongieterijen van Frankrijk fs than
afgemaakt.
Het affuit is 21 meters lang en wcea
90.000 kg. De projectielen zullen 420 b
gen en meer dan 90 km. ver kuuiii
Eeschoten worden.
Dit kanon is vooral geschikt ter'jeuk
diging der zeekusten.
Tolland door Duitsche
dienstmeisjes bezet
Volgens schatting bedraagt het aant:
Juitsche dienstmeisjes, dat in Holla
vertoeft 50,000 tot 60.000, waarvan GO»,^
r Aiiislm-dam. 6000 te i',(Ttci«lain en4®
e Den Haag. En 't aantal neemt nogslc
oe. Over Emmerik kwamen er in Octohe
1650, in November ruim 1500 en in ï)e
cember ongeveer 1700. Het aantal, dn
terugkeert is in verhouding tot deze getal
len slechts gering.
De Fransehen en Belgen bezetten tie
Roergebied, de Duitsche meisjes bezette
Holland
en
echt-
De Invaliedenbond van Poperinghe neen
deel in het onherstelbaar verlies weifee i
Familie VANDENBERGHE komt
reffen bij het afsterven van hun zc
REM! VANDENBERGHE.
POPERINGHE van 19 tot 26 Jan. 1923.
ee
v. Marcel en Madeleine Tielliu.
LemahieU Silvère, z. v. Arthur cn
creruysse. - 23. Yrreruvssc Gcraiii'
v. Remi en Zoé Robcir. 24. Uennit
Norlierl. z v. Rene mi Marie Dep^^V
25 Logic Jutes, z. v. GliartesHW
rarda (.reus. 26. A altaeys Alphonse
v. Charles en li ma Cleenewerck.
h'er/tjdens. 18. Yandenbeifi
Remi. 27 j.landb., ongeh., Sectie I).
19. erleyè Godeiieve, 1(4 j., z. b on
s 'V 20. Martin Louise, 81;
inns i., echtg. v. Charles Samvn, Sectie
21.1'itlellioen Richard, 55) j., tranih
diende, wed. v. Rosalie Geldhof cn ccblg
v.OeOv Oi'bie, Doornstr. 22. Bu
traen llclene 47 j:, winkelierster, écht
v icliiUe Dcclerck, Sectic I. 23. I
Wachter Andre, 6 m., z. v. Michel
Madeleine Lemay, Tien Geboden.
Jlu'i-e: j ken. 7. Yerhaeghe Julio
-ii.. timmerman en Beernaert MadV
29 j., dienstmeid, b. v. I»,.;,. g. M
duelle -Maurice, 28 j., werkman en Bou
\nna, 21 j., z. b.. b. v. Pop. - 9. T;
finOamille, 26 j., fabriekwerker en C
i-au Julienne, 27 j., z. b., b. v Pop
10. Donek Emile, 55 j., landb. v. Moo!
iedeen Lallens Julienne, 59 j.. huish.
Pop.
uicelfjksheloften. j Garptnli
Nestor, werkmhn v. Pop. en Boudrv
i'ia, werkster v. Dickebuseh. til. I
ehel Maurice, werkman en Boirre Eli
both, huishoudster b. v. Pop. 14. Ry
keghem Maurice, metser v." Reninghei
en Barbez Julia, huishoudster v. Pop.
15. Staessen Etienne, bankbediende
anhaverbeke Jenny, z. b., b. v. Pop.
s6. Gytliiel Rene, landgebruiker v. ppi
D haene Emma, dienstmeid, v. Huesingll
17. Doom Simile, landb. v. Pop.
Bertha, z. b. v Rmiii eh -
18. Herman Maurice. uurwerkttrfB
van Pop. en Trève Adeline, naaister va|
Wytschaete.
REfÜHGHtLST der maand December, 1822
Geboorten. Debruyne Martha, d. v.
Julien en Maria Deriemaeker. - Yanj
dromi e Georges, z. v. Marcel en Beef
naert Palma. logbe Simonne, rdi.m
Georges en Louekaert Madeleine. Vac*
dermaihere Ma»eel. z. v. tm^ton enö|i
camps Maria. Coolzael Camilie, z- v»
Lynlle en Dumortier Alexia.
Chaerle I
Touquet Eugenie. 77 j echt.v. Naey|
Her.r
Drue/ijken.
Dondeyne Julia.
D'hont Julien
Jaar 1022.
Geboorten. mannelijke 37 vrousÉ
Djke 33.
hjke 14.
mm
LokaalGroote Markt, 4.
y.tf.vw/,v
Al de koffers he tien eene diepte van 50 eiw.
JAAR
HALF JAAR
Geboorten. 18. Mertevede Julia, dl
v. Achille en Maria Dulhoit. - 4D. Dc-
backer Maurice, z. v. Jules en Madcleio
Vitse. 20. Grvson Andre, z. v. Maori
en Anna Ka waters. 21. Zvde Bal
eer tijdens mannelijke to; vruiovc
Huwelijken27.
