Fabriek van Echte Honingkoek
ii
fi. l)ii|>onl Zoon
.&3L
mis J. Gaiani eg Zonen
Vlpiionsi: Dl MON ct
TRAnSIHTER
()n/o SPECIALE KOEK is vervaardigd
mei Honing uit Poperinghe en Omslreken
IN DEN GOEDEN KOOP
r t. TMWMMWEI
De Roode Dillen
H. Schmidt-Baudrez,
i
DOOM MA III EU
Garage DEVOS
Maurice PSIEM-IËHODCS
Cs «CHS van PERA
C -oote Rrii^;
DpanaverzeKeping
AMANDELBROOD
De Honingkoek
POPERINGHE
In den echten Goeden Koop
r.LACKN& C.RAVl RKN,
IN DE IIP PEN
Aimé GRUWEZ
MEUBELS
PUROATINE
NIEUWPOORT
7Gematige Prijzen. Spoedige en trouwe verzending
GEDACHTENISSEN voor EERE-COMMUNIE
SAR0LEA Harley Davidson
A!le Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen
Groote kous van aHerhan#
MEÜBELPAPÏER
Camille DEZE(JRE-PftüWEL5
Gesticht in 1878
DE
1/
MOTOS F.X.mSTALAlTOS
Medatie van den KONING
Here Prijs
met Beken VAN ACKERE
VAN
Proeft ons
VERMAARD
is Gewaarborgd
Zuiver Honing
en Suiker.
is tie be te en tic voor<I(èf*liffst€
I. Ou Jat Ae h^tuitfraaJ sau*i.*«s«4i is ui
f va» gv-fceaci iija.
.ikfs Paeerliudi*
u
J. Ou
!«-{ gestarte#
,U M
)1KF1 Justin D EN UT=HUYS POSTlCHEUt
i t 'Cli' G Ac keu s van je.:aht goed voor Hamen en kinders. Wit en fanlaisie linnengoed
Jck Aj j A F Y Q 9, /nnPfl ,1 e"'~ NV ^or^ corsets, kousen m zokken schoone keus van stoffjm
ff L nLLHL I O Of A-U.lüli, - dc.f'ar 'e a. slach van breiwerk, merceriën, kabas, ■portemonnaiet,
Fantaisie spellen voor hel haar te versieren. Haartres-
sen, Rouleaux, enz.
Haar h t maken van alle Haarwerk en begeefl zich ten huize
v r r n van Bruiloften en Feesten.
Dép it t- Stooinverwerij en Wasscherii van het oud gekend Hui»
DU LION tan B-usse'. GUN \D1GK PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
ra
VJ
Yperstraat, 2428, 30Poperinghe.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Yei kooper der Monters Roskock-Patknt
deeenige cclite en gewaarborgde
ReguI»teurs,Pendulcn& Wekkers
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickelbijzondere schoone keus van
Biochen. Oorringen en Hingen in goud en
Diamant.
I A--»'ne-! van Goud en Zilver I
tlersteltt/nje/i ut tillen na fit rei/1
Iforlüffu ii en Jutreelen.
Bij de Post, Groote Markt)
CJ
'43
o
SS
O
cl
«3
CJ
s
1
Ja
n
mt
ti
*>IJ
Priesterstraat, 5, POPERINGHE
GnOOTE KEUS
van iachtstoven
Luxe Calori-
fèren voor
Salons en Her
bergen, Foyers
in koper,
stijl Louis XVI,
en in Email,
^É,p' Cuisinièren in
steenljes en geëmmailleerde, alle slach
van keukengerief, ijzerwaren, landbouw-
mr.chienen, fournoizen, aalpompcn. bak-
wagens, basculs, windmolens, lieetmo
lens, waschkeerns, eerste kwaliteit van
Boterkeerns die op billen draaien.
Agent der ontroomers en ploegen MÉLOTTE.
22, CassBlstraat 22, POPERINGHE
Alle inlichtingen te bekomen bij
D
J. Folcque, Vpenstraat, 7,
1 genezen de verstoptheid, zij maken liet
ij bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draaiuisscn, trage spijsver- i
tering, ht t overgeven, het zuur, de sla-
perochligheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len- i
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij li. JVotredame,
ApothekerGroole Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.; de halve doos 1 fr.25
Groothandel en Coin missie
I Koffie - Kruidenierswaren - Petrool
-o WIJNEN o
j Essence en Oliën voor Autos en Motos
Dépot tier Belgian Benzine Company
der I sines Pannenltuis en
van i huis Martini A Hossi.
Bruggestraat, POPERINGHE.
hi (ie Roode Hui,
ilas. Kleuren, Vernissen, Mastic, Siccatif
Specialiteit van
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe.
Vlamingstraat, 7, POPERINGHE.
T i P°P- 57
I "l! VperSO
Modcn-Arli kelen in 't Groot
Ellcgocdercn, Klccrsloffen, Merceriën,
Bonneterie.Wil Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
SpécialUeit ran S/oors en Gordijnen.
FOUIUU HEN (Huis L. Montcyne)
o
Zelfde Huis Yper, Boterstraat, 6
Mokanioko Schrijnwerkerij
Schoone en Voordeelige
WeH.Moerkerke-Baudrez
Bruggestraat, Poperinghe.
£€&0lBÊÊSklEülki&fBBÊdSdtË3£%£T'MBFSM3&3Btï~~!Ê OMMM L4HBMK39K1ËR
Landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maag/ui verend
behoedmiddel voor Baarden.
Voorkomt Balgpijn. Oprijzing, Bewaaien-
hald, rn vi-lr anih-o* «|t»r j.1 vpruor-
/.iakl Jour vrramltfing van kust- rn jaargHij,l<>ii
iluur vrrinuiMtlhriil van rvlien, ilnol* laiigJuri-. n
zwarun arl«i>iJ en i,l,*rk>' MM'Jinj».
ViTinwrih-rt den ci'tlunt en v tT^ruiakkclijkl Je
«|>ijsverU'ring door ln?i vrtjbnndrn van M.i.ij; rn
darmen.
(>H«RCIKS«'I1ZK by>i Wi'plrpel ttcimnwl tltunjx
i>» fwt ü/ivi/i.. <r» tii't ,t, ink,'n.
s Hot pok 5 franken
Ti- hi'komi'ii hij
Veearts Devloo, Rekhofstraat
II Nolredatne,apotheker.Gr.Markt
POPERINGHE.
ër
Rcchtstreeksche invoerders
var»
BNGELSCHE VLAMKOLEN
BHSTE SUN DHR LAN I)SC 11E KOLEN
P.
rnr
V erzending per wagon of schip
Alleen kolen van eerste hoedanigheid worden ingevoerd
N I-. I i\S i 1 K AGENTEN WORDEN GEVRAAGD
Telefoon 35.
LTV
Groole keus van allerhande speelgoed
voor St Niklaas, Kerstdag Nieuwjaar
Gleis werk, Glas, Spiegels en Ijzerwerk,
Verlakt, Panders, Fantaisie artikelen,
Aardewerk, Ylaamsche Potterij en Krui
denierswaren, Spoelbakken en Yersieps.
Tafel-, Lavabo-, Koffie-, Bier-, Likeur- en
Keukenservicen, Schouwgarnituren in
brons, Marmer,Geleis en Porcelein Kruis-
lieelden en Heiligen, enz. enz.
Alles aan zeer voordeelige prijzen X
aan de Voordeeligste PRIJZEN,
bij Gebroeders DUPOMT Yperstraat, 2, Poperinghe.
A* ickenlorcciers i(
Land houwers
in geval van ziekte bij u*ve leghennen of
kiekens, vraagt de
ONFEILBARE BEMEPIEK
VERMANDERE j
Tegen Cholera,!
D'phlerilis. Dikke l^e-
ve enz. nr 4200 fr.
3.7"»en 7,.*»0 de pak.
Tegen Snol
MARVCL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL. fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe. bij II.
NOTREDAME.
Vooraleer nog Occasie Motoren Ie
knopen, vraagt prijs aan hel Huis
tot YPEREN.
Groole voorraad in Magazijn van Niduwe
MOTO DUN" on (JAZOGKNCS
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landlmuwers en
Aannemers.
Alieenverlcgsnwoordigers voor Belgié van
Motcur M NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Frensche en Engelsche Steenen
Eanque pour favoriser les transactions Internationales
k tot bevordering van internationale handelszaken
Naaml Venn.
0 0 AA OTOS 0 0
AUTOS aller merken
Herstellingen van allen aard
Gcdeeltdijke en volkwlige herziening
van chassis en motors op waarborg.
32, Casseistraat. Poperinghe.
Algemeen1 lernoor West-YlaaaderenFORREST L.
A G E N T S CII A P P E X
PcparingLe, Groole Markt, 2S,tH, so A- up.
Vearne, (hi*hstraal. (IV. lel. 7 A-70.
Dtxmadd, KickciisliVi.illel. VV
Mccskroen, Tocrkocnjcslrant, 100, b-J, f ft),
WYTSCIIAETE en Otnllggetnle, Ag.nl I loer FOl'R NIER burgmeester
BHVHRHN J. TA HON gemeentesekrelaris
NOORDSCHOOTE M. BAI/.LEI'L
LEDEGHEM 0. DEL ANNUO
WESTOUTER A. DET.LERClj
H.
Yperstraat, 43, POPERINGHE.
Magazijn van ijzer
waren, jacht- en ge
goten stoven, beet-
raapmolcns. Ijo!er
en waschkerns, bas
cule n, balansen, ko
peren, zwarte en ge
galvaniseerde mar-
mitten- Groot assoi-
timent van veriakl goed ep keukengerief.
A Hes aan zeer gena/lige prijzen.
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin,Wolle
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
g Voordeelige Prijzen jg]
Basthjiifstrgak 44, POPERINGHE.
DE GAZET VAN POPERINGHE (11
Beroemd Avonturen Drama.
HOOI
K VI.
Over gebrek aan belangstelling had
Stureoson niet te klagen. Za go rides lx-, n
een politiek gesprek mei hem. en de
dam s wil len alle bijz»mdertied< n van
Duitschland weten, waarvan zij h d
vreemde voorstellingen hadden. Toen hij
s avonds w- er m-- tnejoffröuw Parrot
den terugtocht aanvaardde, was hij it»
den besten luim en vond. dat hij een zeer
T'
De lucht w.
lag had gehad.
I zoel en welriekend, van
verrr zag men de do» sere oppervlak!
der z-e. waarover gtimmende. zilveraeb
lige flikkeringen gleden. Slur son, de
zfron van l Noorden, ontvankelijk voor
de schoonheid der natuur, gaf at H geh
over aan de Iwkore g wan 't prachtig-
lands bapherinneringen uit zijn jeu^d
kwamen bij hem op. Baar viel zijn oe.'
op jonge meis dat voor Icm zal. I
't s- hemeriiehl geleek hef ge/ ht op
manner, maar
Za
leek hef gezicht
h vol krïtcht en leven,
warte haar an het ronde
-elaat. de oogen bad-len een spn
actiligen glans het schemerige blaiiAv
van den hemel met den bleeken schijn
van de eerst opkomende sterren weer
spiegelde erin.
Sturenson meende muziek te hooren
en onwillekeuri-. onbewust kwam Iwm
de melodie van een eenvoudig liedje over
de lippen, dal hij vroeger dikwijl- had
gezongen.
Mejuffrouw Parrot riddle zich half op.
Wal zingt ge daar
Vergeel me. ik kon niet anders. Gij
wee' wel, bij ons Duitsehers uit de stem
ming zich altijd in tonen.
Li wil t n g e« ns h uren.
S! rens n zong de wijs iets luider.
Een minnelie»!
Neen, een eenvoudig drinklied^ ik zal
t ij vertalen. Hij zytle t liedje ze»o goed
mogelijk in 't Fransoh over.
Dat noemt men in Dnilsehland por-
o
f Nu ja. bijzonder g»'C- z ss t juist
!«'t waarom zon T eenvoudige «>ok n et
x ltseh kunnen zijn Dal v as ons ge-
yoet. xi* stemming in de woorden legt.
is de w^re pof;zie.
-» Het kwhrn bijna verach-
de balfgestot n tippen,
lx aanvaard gewillig »Iien titel.
letijk
Dwcpe
antwo. »rt?-le hij lachend, zelfs op gevaar
a». ut'.f uitgelachen Ie w«»rtl i.
D ar valt in. dat ;k u nog een
vraag heb te doen. Mejuffrouw Zagoride.s
verwees me naar u van u zou ik Ie weten
k' men. waarom m» n zoo irartelijk om
mij heeft gelachen. Mag ik hef weten
Waarvoor
Ik zou een onbeleefdheid of i>en on
liandigheid kunne? In gaan hebben, waar
om men den eersten keer lacht, misschien
den tweeden keer kwalijk neemt. En ik
moet toch oppassen, u niet lecoinpromi
teeren door mijn fouten.
Gij mij eomprommitteeren
Die hoogmoedige afwijzing I»eleedigde
Sturenson een weinig.
Vergeef me. als ik vergaf, dal hier te
lande andere gebruiken heerschen. in
Duilsclilan t zou t miss» hien ongej ast
gevonden woorden, dat wij hier Alleen in
t rijtuig zitten, zelfs il ware ik niet me» r
dan een ondergeschikte.
Hierop antwoordde zij niets, ook bij
zweeg.
Na een poosje vroeg zij pi «Ijlings
Ge wilt welen, waarom men gelaelien
heeft t
Sturenson boog.
Men vroeg mij. of ik u tóor mijn vader
>r mij gekozen bad.
En uw antwoord
Dal eerst de toekomst zal uitmaken
of mijolieer van Sture son eenman is.
of vrx
Sfurers' zag verbluft de jwgr dan e
aan, die met zooveel bedaardheid en
kalmte deze beteekenisv»die uooni»a
sprak, waaraan s;'«hts cene vleiende,
veêtbetovendê iiWeggi! fe geven w as.
Er lag een bekentenis in. z<v, verrassend,
dal Sturenson li jé
odig had. om tot zich
zeiven te komenverrassend niet alleen
door den inhoud, maar ook door den vorm
en de omslandigkeden. Dat jonge meisje,
zoo wonderschoon, trotschen rijk als een
vorstin, dat meisje, 1 Wglk hij heden voor
de tweede maal sprak, had hé lie/ Was
dat niet een onzegbaar, bedwelmend ge
luk I En toch wekte het meer verbazing
bij hei dan een gevoel van zalige vreug
de maar slechts le-1 eer-de oogenblik.
Welken grond kon hij hebben, oeq terug
te wijzen, wat hem hier aangeboden w erd
Was deze Jjetoovereode vrouw niet liefde
waard
ff Ellen, is het waar ik ben n nie
onverschillig riep hij uil. en greep dc
klein hand. waarop hij vurige kussen
drukte. hls langzaam onttrok zij hem
d ïc
Het ligt aan n. te bewijzen, dat ge
ander- zijl dan degenen, dj; mij onver
schillig zijn.
Beveel over mij. Wat moed ik doen
erlang van me. wat ge wilt. Elfen ge
zij i /sen. dal Sturens- n een man is. -
De ron le r sxle lippen Irewogen zich.
"f glanzende wil der tanden schitterde en
een to ki; gl> a ,.Vlr "I gezicht. Dat
was het D'du tdlooze lachendat Ye^m zoo
sjx' >kachlig gevonden bad. eft waarlijk,
thans fonkelden greccaehtig de oogen.
thans brandde diep ide kassen een
j»et«> verend, z.tnverwarrend vuur.
Gij tw ijfeït aan mij
in f gezicht vo lde, veranderd scheer Slurenson had nog dje reinheid des
hgs LA it. vol liefdelijk harten bewaard, welke de liefde als iets
slechts een snel opstijgende en even spoe-
f\ l*
een klok uit de verte Neen
J n - -u - i /jjn armen I dig gebluschle vlam der hartstocht.
de sr y - g van d< n waaier Hij zag Ellen nief. noch dezen, noch den
P zijn tiapd, en hij had nog juist tijd. I volgenden dag. Dit wakkerde zijn veria"
den groet fe i dien mejuf-Igen aan. dwong hem, steeds aan haar fff
y(i w Pa-re' u Ti v< Jlcnd rij- j denken en zoo groeide van uur tot uur zijn
ng ontving. begeerte, de vrouw weer ie zien, die haSf
i: rm u»r in 1 g woel der sfadizijn rust had oufnorneri.
en hij rr.oest zijp col nis i avaller spelen.
dftlkk
wanneer zien w ij elkander ^r bleef
onheanlwoord.
Was T I
Hij geraakte in zöö'n toesiand, dat hij
toe
ezelsehap
Ongeduldig waehlte hij den lijd af, en
oog nppjt was hij iemand dankbaar
afloop
vijf dagen geweest, als (oen Parrot hem i;a allooi
-ffl weer de der werkzaamheden voorsloeg, met hoi
xym.-id gaf. haar te zi n Inderdaad, mee naar huis te rijdgn. \f' 4
A l;' U ku nen beden- Zijn hoop. Ellen alleen te lrpffpn; wpf4
K"n' 1 v - w ■•orden te niet vervuld er was reeds een deftig ge-
o
derkon en levendig te houden.
zelsehap bijeen, en de ontvangst, die hem
d e h ebt was I len deel viei. was niet zeer bemoedigend'
-•i. ui de i o rustig
ne.gelijk nog eens nagegaan; bedenkio-
- e e i langzaam voelde opkomen,
w erden onderdrukt, als hij zich de l>etoo-
yeiende vers-bijnicg van t meisje voor
d n geest haalde.
In den nacht hielden hem levendige
®e» bezig, waarin Ellen de hoofdrol
peelde.
De Gazet van Poperinghe
POPERINGHE -
lat al
4. OM
jk rme
5. Oa
«3, O - ~straa.t, POPKRIHOHE.
iii j ringen van gemaakte artikelen worden in't huis gedaap. i
Pariumeriën, -p n, haai verwen, champoings, poudre de riz, haar- en land-
STATIK-MOXTF.R.
Yperst raat, 2, POPHR1HQHF.,
fU
Jt- kfna^ hiJa Uil s|»oedïg>ti>
regdd «Ni veivffeaJ vordeu.
6. Omdat de preuiiëu laiiguaai vermiiidma.
BU
- o r nt» tr•Nr»Nr»Nr»ir»ir« v»~ir«Nror»Ar^
- -■
Kap. 3.000.000
Maatsch. Zetel GENT.
injkantorcn Nieuwpoort, Lichtervelde, Cortemarck, Loo. Alveringhem, Proven,
Rojsbnicoe, Watou, Stave'e, Herckem, Couckelaere, Ichteghem, Leysele.
7.i'} b»5»g voorover, dat hij haar adem
zac i. en na e» n o tgenbliT j heiligs en verhevens beschouwt, dat duur-
k t 7. At ii :id. gelijk jzaam zijn moet als "tgoddelijke, en niel
dp
(Wordt Voortgezet).
Leest en verspreidt