Officieel Nieuws. Invaliedenbond van Poperinghe Ea= cw ras M PROSPIE TRIEST
ICÖLISEUM CINEMA i.lHlwtó
van hat
Da
Misdaad
Kasteel la RoeheÜe
K
JULES DEWEERDT
OjK fpj; tft? Es c jüünafiWeae.t PêüEü'X
Alfred REYNAERT, te Yper.
OPENBARE VEKKO()PI\(;
WOO.MIUIS
Donderdag 29 f aart 1923
MAUBiCEDEVOS Velomaker
WOONHUIS
InstelMaandag 5 ,s K
CvjniagMaandag 19 Maart
BERICHT.
duiven.
14 Heet. ö3 Aren 2 ca. LAND
Baricht aan da Landbouwers.
VAN EECKE, te Poperinghe.
lEgfo GQinnie BGüoenen
Se Ssudsn Uassbettien
'florent OSTEUX-DAÜuHY
Bericht aan de Landbouwers
Blasskaert-Verleene
BERICHT.
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
[MOS STHESSEN-BÖTIEZ
ENKEL HUIS (e VPER. Statiestraat 11 Telefoon 73
Rerié ESC III LI)EH
Cam. DERYfICK - VfiNDEVEüDE
Berieht aan de Landbouwers.
Moderne lltiurhouderij
jUannieuweiiipiioSii&f m,
Jiizeids mxm w 8ii ieo SseuïKjisieo rciGG&wiiftei is
EN DEN DÉPOT
HE HÉ BEHAT
Yperstraat, 117 POPERIJtOHE
IN I)F SCHAAK.
J. YHCKMAN-KECOIK,
SORSSÏ 4000 Merk D.W.
DePOT Apotheek H.Xctredame,Groo
te Mar kt, Poperinghe.
M" W' BS5AM IESTB!
Lederen,
W. GOf^BERT
Joseph LEBBE
ta mnm m.
IMPERMEABELS
Wpöt KJ MARIE DEFEVER,
Openbare verknoping van
Gameente NIEUWKERKE
Siroop togen de Kinkhoest
Noordstraat, 29, Poperfnglio,
Hét eervol ontslag vac M J a oden
Bergbe. bijgevoegd Hoog Koninklijke 10 tol 11
ll deo /.omlag klaehtenbme* 1 open van
Commissaris voor het bureel Hou- laert
is aan vee rtl.
Mr De llaeae, bijgevoegd Hoog Koaiok
lijke Commissaris te Veurue. zal den
dienst van het lloog Kooiklijk i ownossa
riaat der Kust waarnemen.
Het man ia it vau de volgende Staats
commissarissen wordt voor een jaar ver
nieuwd
Te Brugge de H?i Denis X De lïeu
Jerome, Bavaert Charles
te Vper de BIL Carpentier O-uer,
Dev.nek M ijftee. D niolin San: Ma:
tin A., Heme P.Coueke 1L, Yeuiul L'. de
la Kethulle E.
Bij koninklijk besluit zijn in de recto
bank voor oorlogsseha le Ie per, ach'
kamers afgeschaft eu acht kam - s ei een
enkelen rechter opgeruid
Zij zullen samengesteld zijn int de
biren Sjbry. Comvitble, De Vlieger. Van
E's!an fa, M dtoa
jen de he eren Catry Paul. ThieivuBrulez,
Ciltioen, HoUevoat en Catry Jozef.
Bij M. Goorgas DEGROOTE
A'i Soucel Aigle d'Qe, Groote Markt.
POPERINOHB.
G roo te Fa ni i 1 ie ver toon i ngen
Zat. om 8 en 7. ml. om 1 4 en 8 ure.
Maandag om 8 ure
Aeoattutr Drann 10 deelen
KOMIEK.
Wordt Verwacht
MACISTE in Verlof
ME IN VRAAGT
Goede Lat temp l ij le i 'sbij M. I.ueien
DELBAHRE, 10, rue Pasteur. Sainl-
l rid ré (Kijssel). Good werk. Men spreekt
bok de Maamsche taal.
intlermt'itfvoor Geul. Goede plaats.
Zich wenden ten bureele dezer. A.S.
oede Meid van 20 hri 30 jaar, voor ge
sloten huis in Yp vr. Zeer goed loon.
M.H
|nlichtingen ten bureele dezer.
TE KOOP
Een beste nieuwe Waterpomp én Aal'
i pomp, alsook ijzeren l irteel, téj
fVcK-YKRCRI YSSK, Poperinghe.
ontpfoir, II t pm. Etalage voor krui-
detüerswinh 7. Gansch nieuw.
loof mei phi e buis.
b wrden-h tra rus n. Gun- -h v II
liet] wen Jen bij M. G.H. STUB3S.Zon.isb3ke.
ment. gemetst op een h Uf st> en. la -.gs
|k de Ypersche steenweg bij .Middelburg
Klictitingen bij den bewoner BATTHEl
|érard, Poperinghe.
choone pronte 'lente met Stal tin pen,
Zieh wenden b*j GAÜEYNE Lionel,
witch Road, Poperinghe.
VERLOREN
JONGE DUIF, drag nummer
302574S Terug le brengen tegen
ioede belooning aan D. Dt'PONT, N
iperstraal. Poperinghe.
2.
Nieuwe leden worden aanvaard.
A it;uens het Bestuur.
WIJNEN, LIKEUREN'
en alle slach lan STERKE DRSNKE
Alten van goeden smaak
en beste hoedanigheid
Cro^békestraat, 205, POFEfHNGHE.
Notaris te NIEUWKERKE
te Paperirtghe, BerUn Paats, 10.
MARK TPtttJZEA.
KOOPWABEN.
AVi*
i ia ver
Bloem
(kerst
Witte Bootje»
Lijnzaad
Koolzaad
Strooi
ilooi
Aardapjwlc»
l.ijuzaadolie
Koolzaadolie
Boter de kilo
Eieren per stuk;
Hoppe .'iö kil J 1623
4023
vta
CSW JL
CSX? -7-
ca,
CO
«aj 'd-
<0
C
oer -w
77
7*2. -
«1
C.J.-
78.
72.30
112. -
113
4)2.
70. -
120.—
146. -
142
160. -
445.—
26.
iL~i
:o.—
3.1,
12.
46.—
12.
360.--
:;»i.
360. -
360.
18.,'ifl
itj.ru
1 .50
tt.it
U.L'i
0.46
l
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 22 Feb.
Duiden ss.iO-KS.70
X.-York is.HO-is
Parijs 443.0) 413.75
szorassmsss
.rm«-i«Minim'MwwMwwimii
Studie van den Ni lir.'s
VAN EEN
met 7 aren 40 ca. hof
te POPERINGHE
Watoustraat, Nr 27a.
G-altrui kt door de kindcis Ycrh die tot
April 11)23.
H l luiis kan bezichtigd worden den
Maandag, Woensdag en Vrijdag van 2 tot
nur.
Alle ooi 'ogssehadc wordt mcdeverkocht
Heilige zitdag
om 3 uur namiddag,
in de herberg In I Handelshuis b j
Unri Massetus, Walonslraat, te IVPL
UNG11K.
Studie v. n de i Notaris
133. aCOCQlG Y te Poiiaris^i-.
Yperstra nt, U, PöPERISCHE,
Opvolger van FLOREN'T LEMAHIEU
Groote CT I C van de
[keus V C'UVJO b3ste
van «Sr MOTOS, merken
the BercleyThe Raleigh, The Marshal,
Sovy, Porta, Cursat, A Icy on,
Véto F. V. Herstal.
Hlie andere merken van Velos <A Motos
op aam raag.
Occasie vélos a ir
|A!le lierstaöingen worden spoedig gedaan.
Jul. Vandevoorde-Lsuridan
te POPERINGHE.
Oud Huis Char Ijs Qhillebaert
laat weten d3t hij zal TE KOOP ste 3n
T HAZEBROl CK. Groote Markt
iDp Maandag 5 M*art aanstaande
en te BELLE
Qp Diasdag 6 Maart
5 MUHE KACHTELS
eud van 6 tot 18 Maanden,
en verwisselt over andere beesten
Een schoon en gerie\ ig
Nieuw heropgebouwd, met koetspoort
eu 1 A; kö een Garen grond, gelegen ter
Dorpptaals, iu óe Apersttaaf.
Ce: mikt vr >r dtm oorl<rg door M. Leon
IkntUry.
On.uidd< lijke mgetuUtreding
ZITTINGEN
Ik heb de v«*r b< 1 geacht publiek sen
kr-r h- :i. - ei.
veHim»pster k a van
I en alle tijde
iug men bij mij
teen rertrisse-
leti, zoom's r-,
den oórloj.
W Elie Lictaert-Truwant
Herberg De Blsuv e Duif
telkens om 2 uren namiddag
ter herberg A la Nouvelle Bras
serie brtnmul do>r M, Jtttes Ai
u t of. te XIEt WEEREE.
i i ten honderd If stel-premie.
M. Jean Tyberghein, Ontvanger der Re
giitratie te liltl'GGE, zal namens den Bet-
fisrhen Slaat openbaarlijk verkoopen
te WESTROOSEBEKE
vroeger eeue tiofstede uitmakende, ver-
leeld in 12 kooi en.
3$ ei 23 FeDPdari 1923, iasielpresie 0.59 j,
Niiuiiieïl loewijziag, 6 Piaan 1923,
Otn 'd ure sipl, in het gasthof Jaca e
lm fs f raat. Rok setae e
Zie de plakbrieven.
lulielilingen ten bureele der registratie
ui Domein o, le Yper. Boeselaereen Hoog-
ede en bij heer Jean T\ herghein, Registre-
ie Out vanger, Beeuhouwerstraal. Brugge.
Ik héb de eer cn het genoegen l'we
aandacht le vi sligen <»p mijne verscliif-
nde s lortén landbouwkalk aan de voor
deel igsto prijzen.
1 we op trachten le gemoet ziende, groi t
k Eed. h k) schiet d,
IViauLet Bonduwelie - Ddmortier
Yporstraat, 41,
POPBRINQH H.
E3BRICtiT.
Ik heb de eer 1 te talen wete i alsdt l
men bij mij kan liekom m
Allo arlikelen voor Electricitait
iELLEfl, PILEH, DRAAD, enz...
Ik gdast mij ook met alle werk El ei -
rie'bit aangaande.
CIL DECLERCQ
Kleine Markt, 13, POPERINGHE
Maandag *26 IVbruori I92M
om 3 «re namiddag,
in de le re 'k&oj en herberg
Openbare Verknoping van
Gsmeente ELVERD1NGHE.
Een Schoon en Nieuwgebouwd
WOONHUIS en afhankelijkheden len
dienste van herberg genaamd la de
Kroon met circa 3 a. 32 c. gelegen ie
Etverdinghe, steenweg naar Poperinghe.
Bewoon i door Romain L'Ecluse.
Oom iddeljke ingrmtl
Studie van den Notaris
Maand a 3 26 Februari 1923
om 3 uren stipt nanoen
ai - Nieuwen Gouden Arend
bj M. Georges Degroóte, Grtmtê Markt
it POPERIXGHE
Openbare verknoping van
1 2 h. 99 a. 60 c. zaailand, gelegen
te PoF^ringlic in den Hethoek. Gebruikt
door Heron Crhesquiere, na Ch. Depnez.
mils 100 fr. s jaaistot V Sept. 1929.
2 18 a. 40 c. zaailand, bij voorgaan
de. «iebniikl door Maurice Struvve na
Henri S r nve. mits 40 fr. "s jaars tot
I» Sept. D 29.
3 Eene heet. 18 a. 10 c. zaailand,
ook in den :idhoek le Poperinghe. Ge
bruikt d or Remi 1 c mahieu-G-x-maere
més i 0 i s jaars tot V Sept. 1923.
35 aren 30 c. zaailand, gelegen
te AA'esiöïeu» - erke. Gebruikt door Abel
i DeHrvq.i' mus 10 fr. s jaars tot 1 Sept
"-r
WILT DiJ EENE GROOTE KEUS
van
Vernis M Witte SLAFFERS"
S bij
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
Waar gij ook
zult vinden ee n
groot assorti
ment van
USW
voor vrouwen
en kinderen.
I 0 k b ste Mans cn Vrouwtiottie-
I oen. en z cr stei ke Weke Mans-
huis en met de hand gemaakt, a! van
beste hoedanigheid en aan voordeeli-
ge prijzen.
AH soort van schoenen worden
bi mij op maat g maak»,
FL OSTEUX.
Om mvde en vaste boter te kernen is
het b cw n dig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren
Dit bekomt g i door het gebruik van den
Rlcen- en Zut erdrank van A.MONTEY-
NEaan 2 fr. h pak
Depot Ap th ek Xotredame, Groo
te Hurkt, Poperinghe.
IN DEN NEGER.
Heester Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
F,
,ak| csoffen Nieuwigfceder
Regenmantels
Specialiteit van Pcigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelse!) leder ei
Lafont - Ongeloof lijke Prijzen.
Aanneming ran alle Uniform en
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maker
tal ik kooper en verkoopei
ben van oude en jonge DEI
m N KNook kan men bij mi.
duiven verwij len en ben it
kooper va i alle PhUIMGEDlEHTE 4IV1 LI
Rt mi Dcwickerc-Lictaert
iln (le Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yparstraat, 19, POPERINGHE
De keus van stoffen <lie wij ge-
I tan liehlw \oor het AANSTAANDE
LENTESEIZOKNis volgens de laat
ste mo le.
VEHK' op MAAT en CONFEGTIK.
Onze iiödeiRi
cn nefle
zul!< n /i»u
a's vroégei
jaren de
bijval
genieten
evenals bij
de grootste
meester
kleermaker
v mm k
8)iw iil2aen
Altijd voor zien m ecnige oerkoojeer
Ier echte W ER EK LEEDEREX ran
het huis Adolpiïk LA FONT, t.vov.
o«o°' Laatste Afslagen op Kje/n
Stoffen, Pane. Moleskien,\Vatermantels, nieuwe rayon VROUW MANTELS
Kostuum, Maat eo Confectie vanaf 75 fr. in 6 uur geleverd.
>r Doopen, Eere-Comniunies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
In t Groot In t Kicin.
Korslc kwaliteit van KOLEN
aan ze»T genadige prijzen, bij
Bruggestraat. POPERINGHE
HUIS VAN VERTROUWEN
PCOT
mimm
VAX
KUEIR
ml - -1 mmmm
van ket b-;k;vf luis VllMOUftlK Parijs
bij
Groote Merkt
POPERINGHE -
J7LES ÏUBRffiUftS-SiRTCiZ
Witeystrast bij de ie'kerij)
- POPERINGHE
laai meten dat hij
Wekeljkseh
Bekalfde Veerzen
te koop heeft
wendt 1 tot de
Café Brittan ta
139, Yperstraat, Poperinghs
(bij dStatie
Binnen kort de prijslijst van al de Ar t kelen voor 1923.
s Zondags gesloten om 4 uivn
O ad Huis ran Vertyouicen.
Groot a^ urUrnent Man en Vroilwslof-
cii, alsook Zwarie Ihrigne Thibet granité
•a Gabardine voor Trouw en Rouw.
schoone keus van geaiaakte kleederen en
»p maat voor Manuen. Vrouwen, Kinderen
tVerkkleedereu in Kngeiseh leer, Pane en
genre Lafont.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Heester- K leermaker,
Noordstraat, 41, Poperinghe.
Corbel DW.-V
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koop hj de Beste II inlietiers.
WEIGERT NAMAAKSELS.
DE
van A. Hontegne
d et aanstonds de stik hoesten verdwijnen
•n verseliaft de volkomene genezing op
/.eer korten tijd.
Prijs 3 fr de flesch.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Gasthuistraat. 16
POPERINGHE
Ik h* b de eer bet geacht publiek ter
kennis te brengen, dal ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Alterhands kleerstoffen voorHeeren
en Dames, witgoed, stoors, hsndschoc'
nen, enx
De goede koopwaar, de ©vcrgroole
seus. de trouwe liedieuing. de iaalsle
Nieuwigheden en de genadige prijzen.
«Joefi mij niet twijfelen dat ik met lief
Brandkoffers.
De eerste reeks Brandkoffers zijn
aangekomen in de Ban que de Geur-
trai Groote Markt te Poperinghe,
ten dienste van het publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men ziel»
le wenden aan hel winket gelast met dezen
dienst.
liet Bestuur.
en allo toebehoorten voor Sri oen- en
Gareelmakers, hij
Alle slach van maeliiencriemen,
(Conrroies de trnnsm ission).
Versterkende Pillen,
tej»en «.Ie bloedarmoede
Men mrx t zich echler wel herinneren,
al, hnc langer de ziekle geduurd heeft,
les le langer nu n moet doorgaan met het
rebruüi van dit geneesmiddel. Eene ver-
elering <h el zich In weinige dagengevoe-
!en n ulal men liegonncn is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
ene volkomene gerezingmogenverwaeht
vorden door dezen die een redelijken tijd
volhei den in hel gel ruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredeme Gr ooi e
Markt Poperinghe, aan 4.00 fr. de doos
«an IOO pillen.
Kandel in Inlandseh liouf,
Noorrisch Hout, Gezaagd Hout, Bat
tens, Poutreilen, enz...
Persen, Kepers.
ESSENCE en OLIE
Oépöt achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekestecnwcg. 142
POPERINGHE
Een groote keus
in Marmer
zin aangekomen bij
G. BIT i zoon
2. Vperslraat. 2.
POPERINGHE.
bezoek zat vereerd zijn mijner talrijke
Uit nb 11 van vóór den oorlog en zelfs zal
f.ar Bir8r mog. n rek-n.-r op de persotcm welke ik
liiMASE. i.lljt EiilE de eer riet had vroeger te kennen.
We JVledard Bentin.
mm de grootste
Engelse he
huizen.
Gr K)U Kens van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Concurentie
Duinkerkstreat, Poperinghe.
KloefenKloefriemen
LokaalGroote Markt, 4.
Koninklijke Hongcommissari&sen
Staatsconamissaris&en.
Rs;htbankea voor Oorlogsschade.
■■I
HANDEL IN
OD "-Z~
it w
TZ 'Z
TSZ
'•t,
tmsterdaiii 7{ieI7~7 i".!17
Keulen 0,00 (U3
•ené V®- 33 130-31 isH)
i .m
ALLE PLLIMOEOIERTEN
en WILD.
A van JONOE en OLDE
Yperstraat, POPERINGHE.
De KEIZER
Domeinen van den Staat.
i [Aofflf naar het elbekcnde huis
en Jongensschoenen a! in r. ;n