M miM
n
We J. Gaiam en Zonen
Fabriek van Echte Honingkoek
in ii:is golden Koor
Cam. DEZEÜRE-PRUWELS
Alle Drukwerken, Registers en Schrijfboeken
Brandverzekering
POPERINGHE
Mekanieke Schrijnwerkerij
Schoone en Voordeelige
MEUBELS
I
I
IN1EU WPOORT
PUROATINE
TRAMSIbTER
l GieenewerGK-VandEFinariiere
Ss HEESS van PEHA
Eere Prijs
VI
Onze SPEdlALE KOEK is vervaardigd
mol Honing uil Poperinglie en Omstreken
iVMSforstrnnt, 5. INMPERINGHK.
In don ooliloii Goeden Koop
r C. TSUWIIIT-LROWERS
22, Gassclstraat, 22, POPERINGHE.
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te bekomen bij
J. Folcque, Yperstraat 7,
MOTOS F.XJE'STU UTOSl CQIFFEIR
We ALLAEYS Zonen,
De Hooi Ie Pillen
IN DE PU PP EN
Aimé GRUWEZ
Moden-Artikelen in "t Groot
FOURRl REA (Huis L. Monteyne)
Groothandel en Commissie
Koffie - Kruidenierswaren - Petrool
o- WIJNEN -o-
Essence en Oliën voor Autos en Motos
Dépot der Belgian Benzine Company
der I sines Pannenhuis en
van t huis Martini Rossi.
H. Schmidt-Baudrez,
Bruggestraat, POPERINGHE.
We H.Moerkerke-Baudrez
I
\lpiio\si: IM M0\ c(* C
DOO M M A Hl EU
MOTOREN en GAZOGENES
SAROLEA Harley Davidson
AUTOS aller merken
Alleen kolen van eerste hoedanigheid worden ingevoerd
Banque pour favoriser les transactions Internationales
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen
Garage DEV05
32, Casselstraat, Poperinghe.
Maurice PKIE.M-LEH00CS
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Gesticht in 1878.
Croote Rriis
•f
Meaalie van den KONING
met Beker VAN ACKERE
Proeft on«
vermaard
AMANDELBROOD
De Honingkoek
is Gewaarborgd
Zuivter Honing
en Suiker.
Yperstraat, 24, 28, 30, Poperinghe.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel 0
Dépot der Monters LIP
Verkooper dor Monters Roskopf-Patext
de eenige echte en gewaarborgde r;
statie-monter
Regulateura,Pendulen&Wekker»
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickelbijzondere schoone keus van y
Hiocben. Oorringen en Ringen in goud en
Oinmant.
- Aankoop van Goud en Zilver
Jler.ileUmyen ui uilen aard van rzl
Hor looien en Ju weclen.
(i. Duponl Zoon
Yperstraat, 2, POPERINQHB.
(Hij de Post, Groot# Markt)
N
Hij
GROOTE KEUS
van Jachlsloven
Luxe Calori-
fèren voor
Salons en Her
bergen, Foyers
in koper,
stijl Louis XVI,
en in Email,
Cuisinièren in
steentjes en geèmmailleerde, alle slacli
van keukengerief, ijzerwaren, landbouw -
mr.chienen, fournoizen. aal pompen, bak-
wagens, baseuls, windmolens, l>eetmo-
lens. waschkeoms. eerste kwaliteit van
BOTERKEERNS die op LILLEN DR MEN
Agent der ontroomers en ploegen MELOTTE
Groote keus van allerhande speelgoed
Gleiswerk, Glas, Spiegels en Ijzerwerk,
Verlakt, Panders, Fanfaisie artikelen,
Aardewerk, Vlaamsche Potterij en Krui
denierswaren, Spoelbakken en Versieps,
Tafel-, Lavabo-, Koffie-, Bier-, Likeur- en
Keukenservicen, Schouwgarnituren in
brons, Marmer.Geleis en Porcelein Kruis
beelden en Heiligen, enz. enz.
Alles aan zeer
prijzen X
OH
VAN
t. Ouiiat ik ij uil
Pv»f»**riiig luiaars die rm kdereeu g*rkeud tij*.
iin: ,il si vie* iiu'l^eihoiadef» pujiefiu^le
bewuueu.
3. Uuuiat liet gestJ/tegeld iu Puperiugtie blijft,
i Oiu.jat Je Miibeluppij reedi een umien-
lijk reswefiMiils Ln-a it
3. OuiJat de brandsekadefi ten spoedigste ge
regeld en vereffend «orden.
6. Omdat de pretuiëii langzaam venuiudefeu
Agent voor Poperinghe en omstreken,
- POPERINGHE -
•- -awggnwggw
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge-
j wanden vrij .Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver-
tering, het overgeven, het zuur, de >la-
peraehtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoomis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Xotredame
ApothekerGroote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.de halve doos t fr.25
In de Rootle Rol.
Glas, Kleuren, Vernissen, .Mastic, Siccatif
Specialiteit van
GLACLN GRAVUREN,
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe
Vlamingstraat, 7, POPERINGHE.
T+firf# f
Ellegoederen. Kleerstoffen, Mercerién,
Bonneterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit ran Sloor* en Gordijnen.
o—
Zelfde Huis Yper, Boterstraat, 6
BU
Bruggestraat, Poperinghe
- Justin
4.8, gastix-uissxraa
DENUT.HUYS POSTICHElfc
FOFSHIvK
rHE.
Groote keus van ;emaakt goed voorDamenenkinders.Witen fantaisie linnengoed
bloezen, rokken, schorten, corsets, kousen en zokken schoone keus van sloffe
pane, zijde, flanelle alle slaeh van breiwerk, mercerién, kabas, portemonnaies
j ortefeuilles; alle veranderingen van gemaakte artikelen worden in t huis gedaan.
Parfumeriën, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haai- en lainl-
Fantaisie spellen v*»or het haar te versieren, Haartres.
sen, Rouleaux, enz.
Men aanvaardt Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor eoiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Dépot der gf de Stoomverwerij en Wasscherii Yan het oud gekend llu.v
DU HOU on Brussel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
Rechtstreeksche invoerders
var»
ENGELSCHEVLAMKOLEN
BHSTE SUNDERLANDSCHE KOLEN -
Verzending per wagon of schip
Landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Het pak 5 franken
Te bekomen hij
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H. Notredame,apotheker, Gr.Markt
POPERINGHE.
K ieken kweekers <L
Landbouwers
in geval van ziekle bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
ONFEILBARE REM EDI EN
VERMANDERE
Tegen Cholera,
Diphteritis. Dikke Le
ver, enz. n' 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL. fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe. bij H.
NOTREDAME.
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Moteur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransche an Engelsche Steenen.
0 0
0 0
MOTOS
Herstellingen van allen aard
Gedeeltelijke en volledige herziening
van chassis en motors op waarborg.
Gematige Prijzen. Spoedige en trouwe verzending
3J
neerstige agenten worden gevraagd
Telefoon 35.
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Naaml Venn.
Kap. 3.000.000
Maatsch. Zetel GENT.
Algetneene bestuurder voor West-VlaanderenFORREST L.
AGENTSCHAPPEN:
Poperinghe, Groote Markt, 28, tel, 89 d 00.
Veurne, Ooststraat. (>4, tel. 7 70.
Dixmude, Kickenstraat, tel. 44
Moeskroen, Toerkoenjestraal, 109, tél. 179.
wytschabte cn Omliggende, Agent Heer fol'rnikh burgmeester
rh ver en j. ta hom gemcentesek'retaris
noordschoote m ba1lleul
led eg hem (k delannoo
wbstouter a. declerco
rous brug ge a. claeysoone
—O-
Yperstraat, 43, POPERINGHE.
Magazijn van ijzer
waren, jacht- en ge
goten stoven, beet-
raapmolens, boter
en waschkerns, bas-
culen, balansen, ko
peren, zwarte en ge
galvaniseerde mar-
mitten. Groot assor
timent van verlakt goed en keukengerief.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Wolle
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
P Voordeelige Prijzen 0
DK GAZET VAN POPERINGHE (21;
Beroemd Avonturen Drama.
HOOFDSTUK IX.
Wonie lachte en zeiMelanie s< hijn
vroeger thuis g'^komen te zijn dan ik ha»
geda(*ht
Daar kwam
>k ree
uit h t buis
en naar den tuin. Tante Si Idi ging haar
te gene «et. natuurlijk v >lgde Sturenson
Keft li hl r?- <d lag «»p haar wangen, haar
o schitterden levendig. Tante Sidoni
nam baar hoo(«l tuss hen beide tüjnden.
k s'e haar en fluisterde haar zachtjes in
't r: -O _ij 11 uwsgierigmeisje Kon
je niet langer uithouden f
O Sturenson I ^^rnrncttc Melanin, 't Was
opv.-i.iend. u 1*ien een gzins stijf ec
verleden eer w«>ordefi wisselden en
daarb<; eikaars handen niet loslieten
le h^.j! Si h in N. gi- iineerd vroetj
tante Siddi.
f Zeker, men wilde r
avond daar houden.
Je viih te zeker je arme tante niet alleen
in zoon gevaarli k eczelsehap laten, niet-
vi a re Ni-n n.*-ti,- ,»p i>
wacht, Gaat iatnssctv»'0 zitten, dan zal ik
ervoor zorgen.
goed, hoe moet ik u
greep haar hand.
dan
h
nog tot den
Gehoorzaam gingen beiden naar de linde
terug ze spraken in 't begin geen woont
Ge hebt schaak gespeeld
Hebt ft je g«vd geamuseerd
De vragen kruisten elkaar en gelijktijdig
klonk hun antwoord ja
Zij moesten erom lachen. Melanie trok
langzaam haar hands» hi>en uit.
o Ik vreesde al u vandaag niet meer te
zien,begon hij.
Ik heb mij gehaast, thuis te bomen.
Mijneotwege. juffrouw Melanie
Nu. t is toch niet aardig, een gast al
leen te laten, y»
Ge zijl I
ken Hi
"t waar I
o Wal Zij keken elkaar in de oogen
en hun blikken voerden een tweespraak
die de lippen niet waagden
Melanie
Mijnheer Slureoson
7.)] s<%hrikten en sprongen gelijktijdig
op een luid lachen kLnk achter ben.
Tante Siddi was aangekomen, z-mder dat
zij t bemerkt had»1en. v Ge zijt toch een
paar dwiaze kinderen. En dat wil een hu
zaren officier geweest zijn.
Ulaan. verbeterde Sturenson.
Des ie ergerAls ge niel spreken kont
eft elkaar dan een bartelijken kus. en
cesc'siedenb bravo
Sturenson had "t commando opgevolgd I
en had nu zijn rechter arm om Melanie
leengeslagen, terwijl bi; tante Siddi zijn I
linkeren
God
gelukki
gaf.
h
t zoo goed. a
zegene je. kinderen, en late je
worden.
HOOFDSTUK X.
Nu kan je me gerust naar de bergen
vergezellen. Ik zou je niet eens alleen thuis
durven laten, dan zou men maar w eer aan
t praten gaan je verloving heeft al ge
noeg opzien gebaard. Het is ook wel heel
goed, eens voor een tijdje gescheiden te
zijn een beetje verlangen dat kan geen
kwaad.
Zoo bad tante Siddi gesproken en de
verioofden hadden zich erin geschikt.
Over een half jaar zou de bruiloft zijn.
In dien tijd zou Sturenson zich nog
verder in de zaken inwerken, om dan de
gebeete leiding der fabriek in t beheer
van 't landgoed over te nemen, daar de
directeur Bauer er naar verlangde, einde
lijk rust te nemen.
Je gaat dus w erkelijk vandaag met
mee vroeg tani» Siddi haar ni h? oj
een ochtend.
Neen. tante, ge weet. dat ik geen
u>| heb den heelen dag de hofroasenj
ran de» joogeo Reiner, Ie dnlderr
Fr gaan toch nog anderen mee
ijf«eetik beboot nog een langen
brief te schrijven
Zoo alweer
Nu Wijf dan maar thuis
,t „ïl ™ii^»i«0miT0ndeedamn;
tinii»1 je.
Tante Siddi kleedde zich, gaf Melanie
een kus en vertrok. Melanie opende he
venster, om de frissche lucht erin te laten
waaien en zette zich aan een tafeltje, om
Sturensons brief te beantwoorden.
Ongeveer een uur w as verloopen. toen
t kamermeisje aanklopte met de mededee-
ling. dat een dame haar wilde spreken
Het moet een Fran^aise zijn, merkte
het meisje op. zij spreekt geen woord
Duitseh.
Mij wil ze spreken Misschien is "t een
vergissing.
Neen, de hotelbediende, die haar be
geleidt heeft uw naam op een briefje ge
schreven.
p En haar naam heeft ze niet genoemd
p Neen.
p Wie kan dat zijn dacht Melanie.
Bren^. haar hier. zegde zij en legde
verdnetig de pen w eg, om de 'bezoekster
cgemoet te gaan die juist binnentrad.
p Lij zijl mejuffrouw Melanie Ringhoff i
zeide de ^-reemde in t Fransch.
p at beni ik. Mag ik weten, wie ik de
eer heb, te begroeten f
M- ame had met verbazing de dame aan
FfiLv W'er builengewoon opvallende
?nf groote fcgenstelling vorm-
on ,^aar e,gen ^rijs kleedje.
VK?ml SfHDaar haar naam had de
O^ haar J 7^hf PgericW' zöodat 4 licht
i en ^aniezagou
fonkelende oogen op zich
gevestigd zij vermochj niet. haar blik af
te wenden van dat gelaat, met zijn won
derbare demonische schoonheid. .Met een
handbeweging wees zij de vreemde een
plaats op de sofa.
p Gij wenscht mij te spreken.
Mijn naam zal u wel nooit genoemd
zijn, begon de vreemdelinge, steeds haar
blik op Melaftie gevestigd ik heb reden
dit te vermoeden. Ik ben een geboren
Parrot
Melanie kromp ineen, haar gelaatskleur
veranderde, eenigzins heesch klonk baar
stem, toen zij langzaam herhaalde Me
juffrouw Parrof Gij
Melanie's ontroering was der bezoek-
ter niet ontgaan een lédit krullen der
lippen, waarlusschen een oogenblik de
witte tanden schitterden, was 't eenige
teeken van haar triumf.
p Men heeft u dus toch over mij gesnrö-
p Mijnheer van Sturer.s >n vertelde mijn
tante, dat hij een familie Parrot had lee-
ren kennen antwoordde Melanie tejren
j™ hij D00it - uit kiesch-
aanleiding van
erlSfd2'-' T*' mi'nl»eer van Sluren,oD
m' n heeft u naar waarheid inge-
Ja
licht.
Met mijn echlgenoot
Al t bloed week uit Melanie's gezicht
haar hand greep krampachtig de leuning
van den sloel.
p Uw echtgenoot Niet mogelijk t is
niet waar
Waarom wilt ge me niet gelooven
als ik bet zeg f
Ellen haalde een geschreven stuk uit
haar taschje en reikte 't Melanie toe. Op
t papier stond in t Engelsch, dat de Ame-
rikaansche consul Harrison in tegewoor-
digheid van den Heer Davis, den consu
laatnotaris mejuffrouw Ellen Parrot en
den heer Ix>dewijk van Sturenson in alten
vorm getróuwd had onder dit bewijs
stond groot en duidelijk, behalve Ellens
handteekening, die van Slurenson.
De zwarte letters brandden .Melanie in
de oogen zij had 't gevoel, alsof zij in
een ijzige duisternis viel.
Geloof gij me nu fAls uit de verte
drong die vraag haar in de ooren. Zij voel
de nauwiijks dat Ellen 't stuk uit haar han
den nam.
Wat wilt ge nog van mij zei ze n£
eenigen tijd.
Mijn echtgenoot.
Dat woord trof Melanie als een dolk
stoot liefde en geluk stierven in hare
ziel. Langzaam stond zij op. Ik zal ver
geten, dat de heer Sturenson leeft.»
Wordt toortgeteb,
aan de Voordeelig*te PRIJZEN,
bij Gebroeders DUP0I1T Yperstraat, 2, Poperinghe.
3
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing. Bewuitn-
held, ni vele andt-re kwal«*ii drr paarden veroor
uiakt door verandering van kont- en jaargetijden
door vermoeidheid van reixen, door langdurigen
cwaren arbeid en fttorke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
iHiijitverteriiig door liet vrijhouden van Maag en
danneu
(«KHHt iKswurs Een M.'pleprl driemaal daags
in het graait of in het drinken.
Bijkantoren Muuwpoort, LichUrvelde, Cortemarck, Loo, Alveringham, Proyen,
Rousbrugge, Watou, Stavale, lerckem, Couckalaare, Ichtagham, Laysele.
