jilailfiCO SIBESSEN BOTTEZ qoRSET 4000 Merk D W
MEUBELS
VAN CAYZEELE, te Poperinghe BOUCGUEY, te Poperinghe.
Gezust.M.G. BERAT -s^m
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
CYRILLE HOSDEY
Joseph LEBBE
MAURICE DEVOS Velomaker
RENÉ BERAT
velos::
Be Houden Mansboitien
donderdag 3 mei
vrijdag 'i mei 192:1
Cornet DY
1923.
Notaris CASSIERS
koophandels»ns
maandag 30 april
Stad POPERINGHE. Casselstraat.
Florent OSTEUX-DRUCHY
Bericht aan de Landbouwers.
PRIJSKAMP uit ARHAS.
PRIJSKAMP uil AMI KNS.
MAANDAG 7 MEI i923
Stad POPERINGHE, Boomgaardstraat
EEN WOONHUIS
Uit ter hand te koopen.
IMPERA1EABELS
BERICHT.
BERICHT.
DEBLAUWE LAARS
W. GOMBERT
VRIJDAG 25 MEI 1923
RENTENIERSHITS
WOONHUIZEKEN
Huis van vertrouwen.
Dc keus van stoffen die wij go
daan liebln? voor het AANSTAANDE
LENTESKIZORN, is volgens de laat-]
ste mode.
WERK op MAAT en CONFECTIE.
zullen zoo
als vroeger]
jaren de
bijval
genieten
evenals hij
de grootste]
meester
kleermaker
VERZORGD WLRK
Versterkende Pillen,
PersenKepers.
P. Blanckaert-Verleene
M™ w mm BENTIN
SPORT
FOOTBALL
Zondag laatst leverde ons i9 elftal een
•hoone strijd voor bet Kampioenschap
Brugge. De uitslag was 1.
Wielrijden
De koers Parijs-Brussel werd gewon-
m door Sellier Felix. voor Maurice l)e-
aele en A. Van Hecke, alle drie Belgen.
Op ZONDAG 22 APRIL 1923.
AFSTAND63 Km.
Di duiven los om 8 u. 39 Wind Noord.
AANKOMST
9 u.43m.48. Laatste 9 u.32 in.44.
SNELHEID per MINUUT
1' 953 m. Laatste 8(13 m.
Na
r
j| PiNtttelrX.
fi. PolibeltereJ.
Ball hen Julicii
jli. Pmteviuek A.
Legrand C.
;H. Deeoker 1.
j». Tutti*- VI.
jü. laibbt X.
j 1Vandevoenlr
li. Lava A.
B.
3
v
3
4
i
•2
1
•i
2
4
3
X'
40. legrand C. 4
Op ZONDAG 22 APRIL 1923.
AFSTAND lil Km.
116 duiven los om 9 u. 08 Wind: OOST.
A ANKOMST
l-11 tt 08 rn.03 l.aalsle 11 tt.i0m.49.
SNELHEID per MINUUT:
1* 934 m.50 Laatste 838 in.
1.
10*20
Studie van den Notaris j Studie van den NOTARIS
Openbare Verkccpingen cp
om 3 uren namiddag
er lierberg St. Gérand bewooud door
ulien Cotittenier, Casselstraat Ie Pop.
Toewijzing van
Stad PCPSUtfuEE. Sssscheepslraat
Eengerievig WOONHUIS ten dienste
au winkel met IA. 25 ca. grond en koer
Met uitgang op den achterwegel, palende
IN DÉNK ZITTING
Otn 4 uren namiddag ter esiaininet
Den Wijngaard bij M. A. Desaeglier,
Casselstraat te Poperinghe, van
met 2 A. 65 ca grond en hof
Sectie F. -V 255*
Bewoond door <ten ter hooper Mtjnh,
Henri Gesej 11 iè re-Dep u ydt
Handslag met 1 Juni aanslaande.
liet Uais kan bezichtigd worden den
Dinsdag en Donderdag ran iedere
week van 2 tot 5 uren namiddag.
11.
IX EENE ZITTING
Otn 2 ureu stipt namiddag ter estamiuet
Den uien wen gouden Arend bij M.
Georges Degroote Groote Markt te Pope
ringhe, van
STAD POPERINGHE.
Wesivie eren Kassei - Lij den Widen Hen.
1 Ha. 85 a 50 ca. ZAAILAND
Sectie B. -V 548'554» 3,554- 4,en
Bij plakbrieven verdeeld in koopen.
Gebruikt door Mevr. Pharaihte
Cornette Desmylter tot 1 October
W'J.'i, aan 400 fr. s jan es boven de
lasten.
GromDeKe Kassei - Lij d'tiepnerg'i Zweert
1 Ha. 37 a. 80 ca. ZAAILAND
Sectie A. V* lü33*,103B*,lü3lh en 4040
Bij plakbrieven verdeeld in V koopen
ln pacht gehouden door M- Ktienne
Lebbe, tot 1 October 1027. aan .'iOO fr.
'sjaars /*oven de lasten.
Eivertinghe Kassei - tij d'tiernerg De Zon
86 A 40 ca ZAAILAND
Sectie C. N" 738 cn 739.
Gebruikt door M. Isidore Del boo
Catteeuw, tot 1 October 102B, aan 17.'
frank 'sjaars boren dc lasten.
oord den achterwegel, (tost M. Francois
eys. Zuid de straat en West Madame
Vanden Berghe-Devos.
Laatst bewooud door G. Gheeraert.
Handslag met de betaling.
POPERINGHE WERF.
4. GROOTE SCHUUR met geci-
menteerde kelder en steenput en 1 A
95 C. grond en erve.
Zeer sehikkig voor woonhuizen.
2. SCHUUR met hoppekeet en
1 A. 26 C. grond.
Ontniddelijke ingenoltreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
[ter Studie van den notaris BOUCQUEY
Poperinghe.
Bra ndkoffers.
De eerst1 reeks Brandkoffers zijn|
aangekomen in de Banque tie Cour-
trui Groote Markt te Poperinghe,
ten dienste van het publiek.
Nopens de verhuring» gelieve men zich I
te wenden aan het winket gelast met dezen J
dienst.
liet Beste ur.
Parfuuieriën - Zeepen - Cltampoitigs
- Rrillaniiiies - Scheen nessen -
enz. enz.
te verkrijgen bij
Georges LAUWERS
GENADIGE PRIJZEN
:o: Men zet ook scheermessen
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
btn van oude en jonge DUI
VEN, ook kan men bij mij
cü verw n cn -cn ik
>per van alle PLl 1MGEDIEHTE 4 WILD
Remi Dewickere-Lietaert
In de Nieuwe Stad Veurae»
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
ran de grootste
Engelsche
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen fruiten Coneurentie
Depót bij MARIE DEFEVER,
Duinkerkstraat, Poperinghe
Kloefen.
Kloefriemen.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot de rv
Moderne lluurliouderij
ifannieuwenöüyz6-Kesiiep zonan,
MAGNETOS
Bijzodögf Wenazen voor nersie Hogen.
Chicoréestraat, 27, ROESELAERE
baat* te maken, dat ik aankoopstc
verkoopster ben van
ALLE PLUIMGEDIERTEN
en WILD.
Alsook van JONGE en OUDE
DUIVEN.
Wilt gij eene schoone en groote keus
tebben vau
Laatste heus van Speciale en Ean-
taisieschoentjes voor Damen en hinders
Dainis, Vernis, Dane, Witte en
Grijze slaffers in alle modellen.
alsook
Vooi Mannen, Vrouwen en Kinderen
- Al met de hand gemaakt
Met leder can beste hoedanigheid
En aan zeer genadige prijzen
Komt naar het nieuw
Schoenmagazijn
Hit Cl «3
Yperstraat, 18, POPERINGHE^ffflMf L. l",
(Dicht bil de (irootc Markt). SlTOOp U'gCIL (IC K 111 k 11 "S t
Groot assortiment van Veloslaffers in I van A. Monteyne
bruin cn zwart espasdrillen. IJS I EN, I doet aanstonds de stikhoesten verdwijnen
PAN I01T ELS, enz. enz. Ien verschaft de volkomene genezing op
Op aanvraag wordt alle slach van jzeer korlen tijd.
schoenen op MAAT en met dc hand ge- Prjjs 3 fr de
maakl, gclrou»- cn spoedig bediend. |)f |,0T AJ,.,II Xolred.ime.Groo-1
te Markt, Poperinghe.
BEH1CIIT.
Wij hebben de eer het geacht publiek]
kenbaar tc maken alsdat wij ons van
lieden af komen te stellen als Timmermans, I
Bruggestraat91. Poperinghe.
Wij aanveerden ook het maken van|
MEUBELEN.
Maur.l'INSEEL d Jul.SLlTISl
Bruggestraat, 91. POPERINGHE.
Café Brittania
139, Yperstraat, Poperinghe
IN DE SCHAAR.
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Vrouw stof
ten, alsook Zwarte l'eignc Thibet granité
en Gabardine voor Trouw en Bouw.
Ik heb de eer het geacht publiek ker.-1 Schoone keus van gemaakte kleederen en
t n J op maat voor .Mannen, Vrouwen, Kinderen
VVerkkleederen in Engetseh leer, Pane en
geure Lafout.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
J. VI'KltMA.VKKCOUlt,
Lederen,
en alle toehehoorten voor Schoen- cn
Gareelntakers, hij
Noordstraat, 29, Poperinghe.
Allo slach van maehieneriemen,
Courroies dc transmission).
Ten alle tijde
mag men bij my
d u i ven r e ricisse-
len, zooals vóór
den oorlog.
W Elie I.ietaert-Truwant
Herberg De lllauwc Duif
Yperstraat, POPERINGHE.
Meester-Kleermaker,
Vperstraut, IN** 2 2
Noordstraat, 41, Poperinghe.
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER ÉTèWl ft M, VY
MARKTPRUZEX.
Studie van den Notaris
BOUCQUEY, te Poperinghe.
KOOPWAREN.
Ck3
SL
s V,
S -
co
S
*>i
115.
Wisselkoen der Beurs ran Brussel op 26 April
Amsterdam 1>73
Keulen O.iXVO.Otï
lx>nlen 79 8"-79.i5
5.-York 17.13-17,10
GeoèTe 3UDD-323.7S Parijs 115.50-113.6(1
Studie van den
te POPERINGHE.
Bij Faling:.
om 3 uren namiddag, te Poperinghe. op
de Groote Markt «Au Nonvel Aigle d Or
bij M G. Degroote.
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD POPERINGHE
Groot en Gerieflijk
met MAGAZIJN en HOF,
Groot 4 A. 80 ea. te Popermghe.
In de Watouslraat. 17.
Kadaster Sectie F. 705vi en 705wi.
Bewoond door M. Cam. UZEF.L. mil
800 frans s jaars. vallende 1 September
hoven de lasten.
om 3 uren namiddag
ter herberg «A fa maisonde f om mercer
bewoond door Arthur Ostyn, Casselstraat
te Poperinghe.
VERKOOPING VAN
Stad rOr£KI*?GSE. Trommelaarsstraat
Een WOONHUIS ten dienste van
herberg genaamd Inden Achle nee gein
met rondom bemuurden koer en ingang
poort op den koer, groot onder bebouw
de grond en koer 1 A. 05 ca., palend»
Noord de straat. Oost de gereehtiger
Alois Rail leut en zuster. Zuid Quaghebeur
Henri en West den achterwege!.
Bewoond door Jules Top- atOu.ee
aan 20 fr. te maande.
VRIJDAG V MEI 1929
om 3 uren namiddag
ter herberg O. L. V. Torenbewoond
door de We Albert Denut. Casselstraat
te Poperinghe.
VERKOOPING VAN
I.
Schoon en nieuw gebouwd
met 3 A. 45 ca. grond en hof
Gelegen tegen stad. steenweg naar
den Abeele. palende Noord M. Charles
Kesteman-Catrvcke. Zuid li. Pierre Mal-
braneke en kinders.
Oabetccrond.
U
POPERINGHE, Koeistraat
met 50 ca. grond voorgTond
Pa'ende Noord Richard Lequien, Zuid
Justin Geldhof.
Schoone keus van
Hoeden en Klakken, Borrels en Kinder
hoedjes in de laatste nieuwigheden.
Strooien hoeden voor mannen en kinders.
Rouwbanden.
Alle slag van was, keersen enbougicn.
ÜSCÏQf OïllE-ITIELEI, (rechtover de Kerk)
9. Sl-Jans-Kruisstraat. POPERINGHE.
ilia Roger, Casselstraat, Poperinghe.
laat weten dat hij kooper is van
CHAMPAGNE-, BIER-, WIJN-,
WATER- en LIMONADE-
F U E S S O H E INï
aan de hoogste prijzen.
Yperstraat, 19, POPERINGHE
Onze modellen
en snede
Bouw in 12 oren
Altijd voorzien en eenige rerkoo/ter
der echte WERKKLEEDEREX van
het huis Adolpüf. lafont. Lvon.
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te hoop hij de Beste Winkeliers.
WEIGERT NAM A A KSELS.
Men moet zich echter wel herinneren,
dat, hoe langer de ziekte geduurd heeft,
des te langer men moet doorgaan met het
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
siering doet zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezing mogen verw acht
worden door dezen die een redelijken tijd
volherden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 4.00 fr. de doos
van IOO pillen.
Handel in Inlandscli Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Rat
tens, Poutrellen, enz...
ESSENCE en OLIE
Dépöt achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekesteenweg, 142
POPERINGHE
IN DEN NEGER.
Meesler-Kleet m xker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
YperstraatO, POPERIXCHE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
Laatste keus van speciale
Fantasie Schoentjes voor Damen
Echt Iseghcms werk
vanat 65 frs.
Kom ziet de kwaliteit en
vergelijkt de prijzen.
IN DEN DÉPOT
Yperstraat. 117, POPERINGHE.
Bij de Statie.
*s Zondags gesloten om 4 ure
Lakensloffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peignê en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming van alle Uniformen
HUIS VAN VERTROUWEN.
Nieuw^
Magazijn
Bewoond door Maurice Taffin aar-1
7 fr. te maande. LuU tl Uf
LET WEL OP HET ADRES
liet is in
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
dat gij kunt ver
krijgen Alle Slag]
van Schoenen in
het huis met de
hand gemaakt.
Zeer groote keus
van Mansbotlienen
Bruine. Zwarte ec van Vernis Schoenen
Vrouwen en Kinderen laatste modellen
Ook eene Groote Keus van Kinderschoe
nen 4el lioenen Ma: erscn Navallen. I Dericht aail (Ie Landbouwers
Bijzonder huis bekend voor Sterke
Weeke Waterdichte Werkschoenen i n goede en vaste boter te kernen is
Alle S boenen worten op mant gemaakt """"l EorStC kwaliteit van KOLEN
Fl. OSTEUX. Dit bekomt gij door het gebruik van den
's Zondags den geheelen dag open. Bleen- en Zuirerdrank van A.MONTEV
I NE aan 2 fr. het pak.
t Yv jr I Depot -^P01116** H- Xolredame,Groo-
u. LAu.T '.V PtYIRlMj ui i te Markt, Poperinghe.
Groote
keus
van «Sc MOTOS merken]
Allé andere merken van Velos Motos i
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordeel prijzen.
J e herstellingen worden spoedig gedaan
Groote keus
van alle slach van
Buiten alle concurrentie Vrije Ingang.
Ook nog alle slag van Kalk, Ciment.
Pannen. Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Alles aan zeer toordeeUge prijzen.
Maurice BONOUWELLE-DUMORTIER
f Hate! d inters 41Yperstraat, Poper.
In "t Groot
In 't Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
licnó DE SC Hl LD ER
Bruggestraat. POPERINGHE.
Gasthuistraat, 16
POPERINGHE
lk heb de eer het geacht publiek ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande kleerstoffen voorHeeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoe
nen, enz
De goede koopwaar, de overgroole
keus. de trouwe bediening, de laatsle
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met het
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
klienten van vóór den oorlog en zelfs zal
mogen rekenen op de personen w elke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
Wc Medard Bentin.
Ik heb de en hel genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouw kalk aan de voor-
deeligste prijzen.
L we opdrachten te gemoet ziende, groet
ik Led. hoogachtend.
Maurice Botiduwelle - Dumortier
Yperstraat, 41,
POPERINGHE»
Techel A.
6; Ui»iaeii J.
4 Lalurre A.
li ilerlevede C.
BDevon li.
K D.-rynck O.
b. LWhvser J.
I). Vanhoueke A.
1IMIteke A.
B DeiUcglier H.
;v (aHiüruii II.
ji. Merlevele C.
(jj. Priem M.
Ni. Provo .N.
17. Labaere A
jS. Llabau II.
M P
3
1
I
•J
3
3
3
1
4
3
3
4
3 4
3
1
I
Namen
M P
49. Liétaerl 3
:l0. LequieuJ. 4
31. Vau Bruwaene I
34. Üebyner J.
33. Sohier Hani Ie i
3t. Dupout G. 4
35. Descainps A. 4 3
3<i. Verateersch A. 2
37. Sehaballie K 3
38. Theeten J. 1
39. Dehyser J. 4
tl. Ilaiuieliouw M. 3
44. Desinailryl M. 3
43. D'Amour A. 3
4t. Desemier A. 4
45. Pouüerli) N. 3
46 Dave G. 3
47. Veruieersch C. 4
48. Depoorter L. i
49. Sella bal lie M. 1
50. Clabaii-Pittellio. 4
51. Lambreebl J. 4
54. Dupout G. 4 3
53. llabau Henri a
54. Peutevinck A. 3
55. Verschae.ve N. 3
5<i. Itent in Nestor 5 0
V Namoii
M P
Nr Namen
M P
1. Merlrvnlfl C.
5
31. Liétaerl N.
4
4. Dorynrk C.
3
32. Truant J.
3
3. Schah.'tllif M.
4
33. Deschodl C.
jj
I,a**a A.
34. Vantlevoorde
3
5. Tillie C.
3
35. l^equicn J.
3
r>. Priem M.
5 0
'M\. (kuulrnn II.
4
7. Itf-ntiii N.
1
37. Logic L.
3
8. M er Ier ede O.
S 4
38. Van üruwaeae
3
9. H tiuluelle M.
4
39. Sehaballie M.
3
10. Delanojré J.
5
40. Moncarey E.
3
II. PittellióeuCh.
4
tl. Uomiroii II.
4
14. Dc Wachter K.
8 tl
(4. Verfaillie O.
3
13. Moncarey B.
3
13. DehoiickG.
4
14. Schaballlr M.
3
14. MHtrville C.
3
13. Gesquière J.
3
45. Vaiixeehrouck
3
1 ti.'Merle vele C.
K
10 Verfaillie O.
3
17. UrtMiH H.
3
47. Liétaerl N.
3
18. Moncarcv E.
3
48. Vamlenbenrhe
3
10. Desacgh'-r H.
5 3
49. Bonduclle VI.
4
40 S«»hier B.
5 4
•'iO. Dcrynck O,
4
21 v 4* andevoorde
3
31. Desacgher II.
3
42. Depreeuw J.
43 LirtacrtN.
3 6
54. Gi|iiieiiJ.
3
S 4
53. D'Amour C.
3
24. Verhaeghe H.
3
54. Dezen re H.
3
45. Six Julion
5 3
5b. VaitJteehrouck
3
SC. Dc W achter R
5
5t>. Sans«nt K.
4
27. Dohbelaerc
4
37. Dujuonl (1.
:i8. Delbaere J.
3
28. Priem M.
4
3
29. Onraedl G»
3
59. Lahaere A.
3
30. Le<|nicn J.
3
6tL O.- WaehUr R
3
Ingesteld 6700 fr.
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERINGHE
Dynamos - Démarreura
Lere-communie-, Huwelijk- en andere
Ceremonie schoenen
Beste Mans en Vrouwbottinen
Zeer sterke Wcekeschoenen
Huis van Vertrouwen
Verzorgd werk -- Spoedige bediening.
mZ H.
ca r
QJ TT
S. Si
Tarwe
8.5.—
84.—
81.—
Rogge
75.—
66.
67.—
Haver
75.—
85.—
78.50
Bloem
118.—
116
Gerst
75.—
Witte Boonen
120
Lijnzaad
138.—
i 40.
Koolzaad
170
100.
Strooi
20.—
20.—
Hooi
40
25.—
Aardappelen
9.—
(O—
10.—
Lijnzaadolie
368.—
375.00
Koolzaadolie
360.—
350.—
Boter (de kilo)
10.00
(U.50
10.5o
Eieren per stuk
0.32
0.32
0 32
Hoppe 50 kil.) 1922
160 -
1923
27V0
tegen de bloedarmoede
VOOR HEERES
Box zwart 44.00
ff bruin 49.00
vernis 49.00
bij
Rechtover den Bazar Beauprez,
The Bercley, The Raleigh, The Marshal.
\ovy, Porta, Cursat, Alcyon,
Vétos en Mofos F. N. Herstal.