De Bezetting van de Roer.
TWEEDE JAAR
1 o eenlieinen liet nummer
ZONDAG 3JIM 1923.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Rond de Wereld.
Horlogerij!
Pompiersfeestdag.
Bureelgerief
Pracht papier
Gebr. DUPONT
V
G.Dupont&Zooii
Het Vraagstuk Yan het Herstel.
j)e slaking bij de spoormanneq.
't Liberaal Bladje.
Oorlogsschade.
Financieële Inlichtingen.
AANBEVOLEN GELDPLAATSINGEN.
Hi
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
(bij de fast)
Poperinghe.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 0.50 fr.
buiten stad, met de post 8.00 fr.
Buitenland12.50 Ir.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels worden geweigerd
m
m
m
IrruE vers-Eigen aar» Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
PoSTCHECKRAKEXING X' 48459
0 40 fr. de regel.
0.35 fr.
Aankondigingen
Op 1* en 2'bladzijde
Op 3' en 4'
met minimum van I fr.
Rouwberichten 0.4Ufr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dik «vijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen rijn vóóraf
te betalen.
Goudsmederij
Juweelliandel
Monters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
in Goud, Zilver, Nickel
PARRLREN
in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
(bij de Post)
Poperinghe.
De Franach-Belgische Konferencie
Tussehen Brussel en Parijs worden be
sprek ingeu gevoerd over de dagorde der
aanslaande Pranseh-Belgische Konferen-
cie betreffende de Duitsehe herstellingen
lie Belgische ministers hebben den wensch
uitgedrukt, dat de konferencie te Brussel
zou gehouden worden en zulks zoohaast
mogelijk. Al. Poincaré kan echter dees
week niet naar Brussel komen, daar hij
Woensdag laatst naar den Elzas vertrok
ken is; om er Al. Alillerand te gaan ver
voegen op de Pasteur feesten en waar hij
lot heden Zondag zal vertoeven. De Kon-
foreneie zal dus eerst toekomende week
kunnen plaats hebben.
Verklaring van Cuno
kipiseljer Cqno fyeeftden briefwisselaar
ran een Spaanse!) blad lp Berlijn de vol
gende verklaring gedaan
Qm de houding te begrijpen der Duit
>chc regeering tegenover de Boerl»eze|-
ing, pioet men eerst inzien of het Ver
blies-Traktaat die bezetting toelaat. Ik
K'weer, tegen de ineeningen der an<Jere
mrtij in, dijt bet neen is. fer uitzondering
an den linker Hijuoever, geeft het Trak-
aat onzen tegenstrevers geen recht om
ten ander deel van het Duitsch gebied fe
jCWltCR.
o Duitsehland is opgestaan tegen de
^rechtvaardige BoorliezeUing en beeft
iet eenig wapen gebruikt, waarover bet
leschiklde lijdelijke weerstand.
Spiekend over den gemoedtoestand der
(oerbevolking, zegde de kanselier
Rij zijl in de Boer geweest en kunt u
•en gedacht van de geestesgesteldheid der
levt'lking geven. Zeker hebt gij gespro
ten met de mensehen der straal, met de
verklieden aller strekking, met de hoof-
len der syndikale inrichtingen, (icon hun-
ier zou willen het werktuig zijn eener re-
feeringvlaad, indien /.ij deze niet al»
gerechtvaardigd beschouwden, liet is niet
loodig dat ik poog u te overtuigen, dat
le weerstand tegen de Fransche bezetting
>eantwoordt aan het algemeen gevoelen
Ier massa
De kanselier had het ook over het
Juitsoh betaal vermogen en verklaarde
Dit vermogen na de Itoerbezetting
raslslellen is, op den huidigen öogenblik,
mmogelijk. De herstelkwestie kon al lang
)pgelost zijn, indien Frankrijk het Wezen-
ijk gewenscht had. Waarom liet het niet
öe dit vraagstuk te bespreken ter Konfe
rencie van Genua; toen het nog mogelijk
was te beletten dat de mark haar heele
waarde'verloor en dat ons ekonomisch
[even onder de bezetting te niet ging
De Duifsehe regeering is nochtans,
ïieden nog. geneigd een opperste offer te
brengen om eene oplossing van den hui
iigen toestand te bekomen.
DE BEZETTING.
De grootste fabriek ran Duitsehland
De troepen van Ludwigshafen hebben
de groote werkhuizen van Oppau bezet
"t lë de aanzienlijkste fabriek van schei
kundige voortbrengsels van heel Duitsch-
iand men zal zich herinneren dat er daar.
in de maand Juni 1921, eene ontploffing
plaats had. die honderden slachtoffers
maakte. De Fransche ingenieurs zullen
wei dra overgaan met het aanslaan yan de
vo rraden scheikundige voortbrengsels.
DERTIG MILLIARD MARK-GOUD
En e«n moratorium van vier jaar
Kanselier Cuno beeft de Duitsehe par-
tijtv dden hel volgend ontwerp van her-
ste lingen voorgelegd
D 'sehland hernieuwt voorste
eene som te betalen van 30 milliard en
vraag een moratorium van 4 jaar. lletwi
die betalingen n bij middel va: annui
teilen, waarvan het totaal niet op voor
land i - w o [)e e>'T>''-' ,v,n
betaalbaar na afloop van het moratorium
i' n o i mat a - in
dragen De v -ende jaren Z iti deannui-
teit grooter zijn, naarmate de heropbeu-
r,1:D eeon-'mts h lev"n
toeneemt, en betaald worden tot aan
volledige aflossing der schuld.
dc
De waarborgen zouden
geleverd wor
den door de eigendommen van het Reich
en van de Bondstaten, alsook door de
nijverheid, den handel, de banken, de
scheepsvaartmaatsehappijen en den land
bouw, op den grondslag der aanduidin
gen van het memorandum der nijveraars
Het ontwerp van Cuno zal wellicht nog
wijzigingen ondergaan vooraleer in offi-
eieele voorstellen omgezet te worden
Dezen zouden deu bondgenooten niet voor
de naaste week overhandigd worden.
De leveringen in natura
Om te voorzien in tiet gebrek aan le
veringen in natura, door bet Traktaat van
Versailles voorzien, heeft men Dinsdag,
zonder hinder, in de fabrieken van dé
{Indische Anilin te Oppau, geazotcerde
vette, enz., in beslaggenomen.
liet weghalen dezer in beslag genomen
koopwaar zal binnen eenigc dagen begin
nen en nogal van langen duur zijn.
De Belgische belangen ziftten gewaar
lorgd zijn. en ons land zal het deel beko
men dat men het voortx-lioudeu heeft.
Kene soortgelijke in beslagneming werd
over eenigen tijd, in de fabriek van Ater
lingen gedaan, door den Belgischen dienst
der restistuties van Wiesbaden. Deze
dienst zal ook voor de opruiming zorgen.
De uitslagen der Roerbezetting
Van bevoegde Belgische zijde wordt
gemeld dal. in de jongste drie weken, de
toerbezelling meer opgebracht zotf heb
ien dan zij reeds heeft gekost,
Engelsch-Belgische samenwerking
De diplomatist he berichtgever van de
Daily .Mail weet te melden dat, onder
ie leiding van den h. Baldwin ougetwij
ebl /.al gestreefd worden naar inniger
santenwerking iqet Belgie en tot daad
werkelijker t ussehen komst, inzake het
lerstel, dan in de laatste zes maand het
geval was,
Ook zou er sprake zijn de overeen-
tomsl betreffende alle wederkeerige
waarborgen, bij de kommissie voor ont
wapening, van den Statenbond, opnieuw
er hand te nemen. Lord Robert Cecil
kwam vroeger reeds voor deze overeen
komst op.
Alen voorziet dat de staking niet lang
meer zal duren.
Een groot getal Ireinen werden voor-
loopig afgeschaft bij gebrek aan personeel
andere bij gebrek aan kolen.
Hetzelfde zal voorzeker nog eenige we
ken duren Vooraleer het treinverkeer
wederom normaal zal wezen.
Een zonderling feit doet zich thans
voor. Alhoewel het personeel der Staats
spoorwegen geen voldoening heeft kun
nen bekomen, moeten de socialisten al
gelijk hulde brengen aan den liberalen
.Minister Neujean, die handelt en spreekt
in naam van ganseh het gouvernement,
da! bestaat uit katholieken en liberalen.
AI. Destree, gewezen socialistischen
minister schrijft het volgende
Men moet het rechtschapen en goed
karakter van den heer Neujean niet ken
nen om niet te begrijpen, dat hij door hel
kr.sis zeer pijnlijk getroffen werd, dat hij
ze had w illen vermijden en dat hij met
den dood in de ziel aan zijn personeel die
genoeg doeningen heeft moeten weigeren
die het vroeg.
Het geldt hier onmacht en geen kwaden
wil.
Opschorsingen en Afschaffingen.
Een groot getal spoorwegmannen wer
den reeds in hunne bedieningen opge
schorst voor dienstweigering en meer dan
vijftig mannen werden reeds definitie
ontslagen
Dagelijks worden nieuwe bedienden
aanveerd.
Op bevel van den minister van Lands
verdediging zijn alle verloven ingetrokken
in hef leger, tot nader bevel alleen de
verloven van dringenden aard, voor bij
zondere gevallen kunnen toegestaan war
ded.
De Poperinghenaar in zijne dolle
verwaandheid kijkt door zijnen bovensten
zoldervenster met miuuchtig op ons néér
en in zijn nummer van Zondag laatst
noemt hij ons 't liberaal bladje.
Is dat nu een affront of te wel een com
plimentje welk wij krijgen l
v De (Jazet ran Poperinghe is voor
zeker kleiner dan De Pope ring henaar
Zij is ook nog maar.twee jaren oud, ze kan
nog groeien en zoo onze memorie ons niet
bedriegt moet zij nu alreeds zoo groot zijn
als De Poperinghenaar toen hij zijne
Eerste Communie deed. Deze laatste van
zijnen kant is aan zijnen vollen wasdom
en zoo, hij qiet zorgt voor zijne gezondheid
zoude tiij weldra kunnen beginnen te
krimpen.
Wij 'gelooven d^t De Poperinghe
naar maar slecht gekomen is met ons
té w illen vernederen en den spot te drij
ven, want iedereen in stad heeft kunnen
ondervinden dat wij vqof Defnj Pope
ringhenjiaw niet moeten onderdoen op
punt van treffetijkheid en deftigheid.
Laat ons eens zien. On godsdienstig
gebied heelt oq^ niemand 'iets te verwij
ten, wij eerbiedigen de religie, hare die
naars en hare ceremoniën.
Voor wat dp taalkwestie betreft, zijn
wij w are Vlamingen aan onze taal gehecht,
maar geen overdreven flaminganten, o\i
verdeeldheid in bet land willen
brengen.
Y4 'J kleunen op bestuurlijk gebied de
nieuwe meerderheid van don gemeente
raad, daarvan zijn wij vrij en zulks moe-
en wij aan niemand afvragen.
oor alle rechterlijk gezag hebben wij
achting en wij besi>olten noch beknibbe-
on de gevelde vonnissen.
En wat doet De Poperinghenaari
ij zullen dat seffens eens aan onze lezers
wijs maken, I is ons geheel gemakkelijk,
wij hebben daarom enkel zijne voorgaan-
le nummers te overloopen. Wat vinden
wij daarin
In 1914 nqemde hij onzen zuiderbuur:
bet rotte 1ro nk rijk en eenige weken na
dien kwamen bij duizende. vrome, kriste-
ne soldaten uit Bretagne en Normandie,
luis vaders van rond de veertig jaren, hun
even len l>estè geven in de velden rond
'assohendaele en dit om aan de Pope-
ringhenaars hunne stad, hun goed en hun
even le sparen.
Dat is (fe krittelijke naastenliefde van
yan De(n)Poperinghenaar
Als wanneer Bonns ter dood veroor
deeld werd voor verraad en verstandhou
ding met den vijand gedurende de bezet
ing. dan durfde De Poperinghenaar
nog drukken dat er oogeen ge Dorrns dien
den gevonden te worden.
Ziedaar de ware raster lands liefde
an De(n) Poperinghenaar o.
Toen de rechtbanken sommige aktivis-
len of belgen. (lie aan de Duitscbers hulp
geboden hadden vervolgden en veroor
deelden, dan schaamde De Poperinghe
naarzich niet de uitspraak te beknib
belen en de naam der magistraten van
de hoogste gerechtshoven van het land
aan den schandpaal te spijkeren.
Dat is den eeidoied voor het gerecht op
de wijze van <I)e(n) Poj>erinohenanr>'
Op taalgebied zoekt hij op 'alle manie
ren tw ist en tweedracht te zaaien in krin
gen en maatschappijen en deze die de
taalkwestie, volgens zijn begrip niet op
vatten. noemt hij transitions die hel
riaamsche volk willen verdrukken en
uitbuilen.
Daarin beslaat de vkuunschgesindkeid
van cDe(n) Poperinghenaar
Daarmee eindigen wij.
Aan onze lezers, aan ganseh de bevol
king. nu te zeggen op wat gebied. De
Gazet van Poperinghemoet onderdoen
voor «De(n) Poperinghenaar Wij
vreezen hun oordeel niet
Op Zondag laatst vierden het Stedelijk
iVtnpierskorps zijnen jaarlijksehen feest-
d[»g.
Om 8. 45 ure vergaderden de pompiers
in hun lokaal bij Earn. Merlevede, Bekhof
straat. Van daar trokken zij naar het Stad
huis w aar zij de gemeenteoverheid gingen
afhalen om naar St Berlinuskerk geleid
te worden alwaar er om 9 ure eene mis
gezongen vvierd voor de overledeue con
fraters
Na de mis wierd de gemeenteraad naar
liet Stadhuis weder gebracht.
In het Kazern, nieuw hersteld, werd hel
materiaal in oogenschoqw genomen, men
mag zeggen dat onze Stadspompiers vol-
doeqde voorzien zijn van alle noodige
w erktuigen en blusehmaterinul-
lluiine nieuwe kleedij, de oflicfeele klee-
dij door den Staat voorgeschreven, be-
kwain de goedkeuring van eenieder, de
mannei) waren flink uitgedoscht.
Na een bezoek bij eenige confraters,
bewinden de mannen zich aan een lekker
noenmaal vereenigd in hun lokaal, om
I ure. De heeren Burgmeester Eahave,
Scbejien Vaudooren en Secretaris Coutte-
njep nameu er aan deel.
Óm ure namiddag had een vuurvo-
gelaehieUug plaats in de Veurnestaaat bij
Can fr «der bewickere.
Maandag avond was er bolling voor
de vrouwen der leden. Een veertigtal prij
zen waren te winnen.
Daarna eindigde het feest met een dans
feest.
ledereen was uiterst tevreden over de
inrichting van het feest.
Zie lang» binnen onzén artikel over de
bevlagging.
Politieke
Een antw oord op een artikel van De(n)
Pope'dnghenaar van Zondag laatst,
is ons te laat toegekomen, t is voor in
ons naaste nummer.
Stad POPERINGHE.
Openbare Zitting van den Gemeenteraad
Op Zaterdag lid Mei laastleden.
Om 0 ure wordt de zitting geopend door
den heer Burgemeester.
AI de leden zijn aanwezig uitgenomen
het'raadslid Tally.
Na lezing van het verslag der vorige
zitting dat aanveerd wordt is er overgaan
tot het bespreken van het dagorde.
D Punt. Vaststelling van het rooi-
tngsplan der straten in Stad.
Dit plan dat in voorloopige vergaderin
gen nauwkeurig nagezien en besproken is
gew eest wordt met eenige kleine wijzigin
gen goedgekeurd met algemeenheid van
stemmen.
2« Punt. Aanveerding van het ont
slag van den heer Vandenberghe als onder
wijzer der Gemeenteschool.
Het ontslag van den heer Vandenberghe
als onderwijzer aan de Gemeenteschool
wordt aangenomen.
3e Punt. Benoeming van een nieu
wen onderwijzer aan de Gemeenteschool.
Geen enkele regelmatige aanvraag inge
diend zijnde zoo wordt er besloten de be
noeming te verschuiven tot na de verlof
dagen Na de examens in de normaalscho
len zal er gemakkelijker eenen nieuwen
<>ndetwijzer kunnen gevonden worden.
Intusschen zal de scbepene van Onderwijs
-amen met de hh. Toeziener en Bestuurder
der school zorgen dat het onderwijs der
leerlingen daarbij niet te lijden zal hebben
Mede deelingen.
De heer Burgemeester geeft lezing van
oenen brief waaruit blijkt dat de beknib
belingen in cf I)e p0(>e ringhenaar van
zelfden dag staande en betrek hebbende
op zijne aanvraag tot bevlaggen geheel en
ganseh ongegrond zijn. Had zelfde brief
hem \t*»r Sinksendag kunnen toekomen
hij zou zijn verzoek 8 dagen vroeger ge-
i iFv.e uitleggingen voldoen
IKD hit KEN
v 'kr,F bekend gemaakt dat de stad
aeoe •vereenkomst genomen beeft wegens
ga/Aerliehtiivg gedurende de zomer
maanden. Om besparingen te doen zullen
a*afr h'Mft der lantaarns meer aaoge-
»t 'Ken u ■•nlen. De stad zal daardoor de
j brengen <>p de drie vijfden.
tt >ehepericollegie is bet eens met de
(,eim» nleraad om gedurende de Kertnis-
woekgeeae gemeentefeesten uit te geven
Cü dit z.j hang de inhuldiging van het ge-
lenkteeken der gesneuvelden wat groo
te onkosten zal bijbrengen, niet plaats
gehad heeft.
Eene subsidie van 209 fr. zal toegestaan
worden dit jaar voor eene tentoonstelling-
prijskamp van geiten en de subsidie voor
de jaarlijksche paardeufeest wordt nog
eens verleend. Binnen kort zal de affiche
uitgehangcu worden.
De Zitting eindigt om 7.30 uur.
In de laatste zitting der Scheidsrech
terlijke Kommissies vati het Arrotulis-
semeut Yper werd de schade tceerde
t(Ji4 -*■ a/s volgt vastgesteld voor na-
rermelde personen
OOST-VLKTEBKN.
Lemahieu Henri
Lcconte llcnri
l'oissonuier Gauiilie
WOKSTEN.
Debruyne Liévin
Moerman Emile
It EN ING HE.
Itulckc Gyrille
We Titeliion-Degracve
Vandecasteele Edouard
Debaecker Felix
Wybou Camille
Mortier T,t'onle We Hauspfé
ZEVDSGIIOOTE.
Vandenlaisschc Hector
De poorter Gamille
Weduwe Orcel-Dcbrnyiie
YI'EB.
Lescauwier llcnri
STA DEN.
tmecl-Taillieu Ficrre
Desnoeck-Sleverlynck Henri
fgmssens Désiré
l'reneel Cardoen Félix
l.aleman-Vandenbroecke Gyrille
Vandamme-Vansteenkiste Henri
Bouttelgier-lloorell^ke Cvrille
Vandeputte-Goemaere
505
310
300
4598
3200
2385
s:,:,
1710
1905
043
1200
055
3400
3850
7150
11310
I075S
•KI2
3513
15030
25470
1880
870
Af te knippen koepons
Générale des Bétons fr. 8-5.
Yicinaux Hollandais oblig. 500 7.-»0
oblig. 100 1.50
Deutseh-Euxcmburgische Alk. 723.-
Gelsenkirehcn 432.-
Banquc Agricole d Egy pte priv. Sh. 4.—
Railways et Electricité
De inschrijving tot de nieuwe actiën
is open tot den 9 Juni. De nieuwe titel
zijn uitgegeven aan-523 fr. met voorkeur
recht voor de oude aandeelhouders in
verhouding van een nieuwe voor 10
kapitaal- of 5 dividendenactien.
Crédit Foncier Extréme Orient
De verdeeling der slichtersaandeelen
zal voorgesteld zijn bij de naaste ver
gadering der aandeelhouders.
Trust Métallurgique
De vergadering van den 16 Juni zal te
beslissen hebben over de vermeerdering
van het kapitaal.
Minoterie et Elevateurs a Grains
Het winstaandeel van hel boekjaar 1922
is gesteld op 60 fr. tegen 300 fr. verleden
jaar.
Concordia
De netto winsten van het boekjaar
t9ii bedragen 126 miljoen tegen 31 rail
j«»en verleden jaar. Het winstaandeel zal
geregeld worden onder den vorm van
aotieo. Drie nieuw e aetieo zullen ten kos
teloozen titel gegeven worden voor vier
oude.
Asturienne
De nieuwe uitgave zou gesteld zijn op
Nord Charleroi
Het winstaandeel is gesteld op 290 fr.
(240.50 netto) en betaalbaar van heden af.
Etablissements Vanderspek
Het kapitaal zal gebracht worden van
2.400.000 fr. tot 5 inillioeu door het uit
geven van 5.200 nieuwe actiën van 500
frank.
1» Kasbons Gemeentekrediet 5%
uit bet aaibaar aan pari den 4n October
1930 Intrest April-October.
2® Schuldbrieven Crédit Natio
nal a Flndustrie,, onder de waarborg
van de Nationale Bank van België, uitge
geven »v terugbetaalbaar aan pari in 1932.
3 Kasbons "TR ANSINTER., 4
een jaar aan belastingsvrij, intrest be-
aald op voorhand.
4» Schuldbrieven Grondkrediet
van Belgie 5 12% aan tien jaar. Be
uling 10%
Voor nadere inlichtingen wende men
ziel) tot een der Agentschappen van de
JANK TRANSINTER.
De monitor Black Fly is Zondag
morgend te Bagdad op de hing gebotst
die de twee oevers verbond. De brug
werd vernield en het schip zonk lengt1
volge der opgeloopen avarij. liet getal
slachtoffers is nog niet gekend.
Te Ste-Agatha, in Canada, heeft een
reusachtige en rampspoedige brand ge
woed. Een honderdtal huizen en paviljoe
nen wérden de prooi der vlammen. De
schade is onberekenbaar.
- l il Fransch-Guyanna zijn vijf eu
wintig galeiboeven ontsnapt, waartus-
sehen de genaamde Theron, die, te Rijssel
den 8 November 1914. den taxivoerder
Delabarre vermoord heeft, en die, den 31
October 1913, te Antwerpen, Afad. Wed.
Magmez om t leven bracht. Theron was
ter dood veroordeelddoch de straf w as
in levenslangen dwangarbeid, veranderd.
Terwijl men in de fabriek van Kels-
sterbach. Duitsehland, bezig was eene
partij granaten te ontladen, had er eens
klaps eene geweldige ontploffing plaats
waardoor negen arlieiders erg gewond
werden. De stoffelijke schade is aanzien
lijk.
Politieke oneenigheden tusschen de
leden van twee families van San Pielro-
Napel», in Italië, hebben aanleiding gege-
en tot een wreed familiedrama. Een jong
meisje heeft eene andere jonge dochter
dood geschoten. Een man. behoorende
tot het Fascism, werd gekw etst.
Ontelbare vluchten sprinkhanen zijn
in het dal der Baux (Zuid-Frankrijk) neer
estreken en richten de ergste vew oestin-
gen aan in de gemeenten Paradou, Alau-
sane. Mourics. Het landbouwsyndikaat
heeft den strijd met de insekten aangebon
den.
Indestreek van Turba-I-Hidari, in
Perrië. heeft er eene geweldige aardbe
ving plaats gehad, welke aanzienlijke stof
felijke schade heeft aangericht en talrijke
slachtoffers heeft gemaakt.
Majoor Ducan en M. Krupp. behoo-
rencHot de luchtvloot der Vereenigde-Sta-
ten, waren opgestegen, toen hun vlieg
tuig op eene hoogte van 200 voet. kap
seisde op den grond te pletter viel. De
naphtebak ontplofte en de twee mannen
waren in een oogwenk door vlammen om
huid en werden verkoold.
Zondag nacht is in het Berlijner
gasthuis der liefdadigheid een ongemeen
geweldige brand uitgebroken. Ret dak en
het bovenste verdiep van het gebouw w er
den vernield. Hel vuur was begonneu in
het laboratorium der Boentgenstralen.
waar talrijke heelkundige instrumenten
vernield werden.
Yraagt overa Apératif
Het blad -taat ter
leder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zend< n zooveel mo
gelijk tegen den
beschikking van al
Mfjr bet goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijk beden
nemen we niet op.
Medegedeeld door de Bank TRANSINTER.
6 nieuwe actiën voor een oude.
Tolosa er» Imperial (quina)
