6ronögoeöBren™'tlirmDGS{iiiir
J.DEWANCMESSIAEN
Uit ter hand te koopen.
ARTII.YERMFESCII
Brandkoffers.
fl. vannieuwenfiuyzB-KBSiier zonen,
CORSET 4000 Merk D. W.
W. GOMBERT
F. Blanckaert-Verleene
Moe W MEDARD BENTIN
31A AM) AG 18 Jl'XI 19:23
'I recht van JACHT voor 9 jaren
(ATELIKRS AURORA»
De Gazet van Poperinghe
ENKEL HUIS te YPER. Statiestraat.II,TeWoo, 73
6«°ot Laatste Afslagen op
HEK IC IIT.
Florent OSTEUX-DflUCHY
mirift STflESSEH SOTTEZ
RENÉ BERAT
Lederen,
Joseph LEBBE
Bericht aan de Landbouwers.
Joseph BOUCQUEY J CASSIEKS te Poperinghe
Nijverheids - Inrichting
Brouwerij-Mouterij
Vermogen van Opbod
VAN CAYZEELE te Poperinghe
BERICHT.
Gezust.M.G. BERAT
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
MAURICE DEVOSVelomaker
mOOn-dlUSTKIUAKKK.RM
GRONDGOEDEREN
En van 't recht van JACHT voor 9 jaren
WIELRIJDERS!
SCALDIS - ALCYOK-MON PLAISIR enz. bij
A
HOPPE BES POEIERS
A. C A N L E, Abeele.
üt BLAUWE LAARS
Mam-.PINSEEL (t Jul.SI EFIS
Huis van vertrouwen.
CYRILLE HOSDEY
LET WEL OP HET AORES
De Gouden Mansbottien
ik heb de eer het geacht publiek ken-
»aar te maken, dat ik aankoopster en
verkoopster lx»n van
4lle pllimgqdibrtein
Siroop tegen tie Kinkhoest
BERICHT.
Dépótbij MARIE DEFEYER,
Moderne 11 uurhouderij'
IX DE SCHAAR.
J. YPERMAX-RECOUR,
Voor Vrouwen
IN DEN DÉPOT
Eerste kwaliteit van KG LEA
llené BESCHILDER
Noordstraat, 20, Poperinghe.
Versterkende Pillen,
Handel in Inlandsch Hout,
Studie van den Notaris Studie van den Notaris
te PÖPERLNGHE.
(in ééne zitting)
3 uren namiddag ter herberg A la
K iOKKiE Groote Markt te Poperinghe
BESLISSENDE TOEWIJZING
POPERINGHE (Groote Markt
GROOTE
nu ten dienste van
geschikt voor alle Nijverheden
bestaande uit Schoon WOONHUIS,
[ruime GEBOUWEN nu ten dienste van
Brouwerij en Mouterij, groote Remisen,
■Stallingen, Garage, giooten Cour en Hof,
[al rondom hetnuurd. Samen groot twee
er» veertig Aren.
Handslag een maand na de toewijzing.
MATERIAAL Stoomketel en liggen
de alooinmaehien met conducteur, groote
i q kleine dynaruos, eompresseurs, reser
voir, cylindrique, roerkuip refrigerant,
bielhak, moteur, potnpen,waterreservoir.
El ko|H*ivn brouwketels en loebchoorlen,
dubbelen tonnekuischer, compresseur,
uppareil masse filtrante. goudronneur,
at soulireusen voor flesschen, groote
soutjreuse voor tonnen, drijfbakken in
aluminium, appareils en reservoirs voor
ijsmachien, graankuischer, degermeur,
grooten conca-sseur. ijzeren gontieren.
Grouten en kleinen bier-coinion, Gu-
mlonette voor flesschen, steekkar en
grooten Aulo-camion
Alle toebehoorten, vis d'&rchimcde,
transmissiën, poulies, coussineLs, ijzeren
jen koperen hulzen, darmen, enz.
Elect riek - stelsel mei toebehoor»»"
lil*{(Ml -
toviici) met de bakken, 230 vaten
tonnen en halve-tonnen.
jade/v kesch) ij ving te bekomen bij
i'yovnoemden Nota 'is
Den Vrijdag, 25 Mei 1023, heeft de
Notaris Cassiers te Poperiifghe. ten over
staan van den Heer Vrederechter van
kanton Poperinghe uit oorzaak van Fail
liet, ten verzoeke van den Curator M.
Henri Sobry, advokaat te Yper
Openbaarlijk toegewezen mits 51.000 fr.
aan M. Camille l'zeel en zijne eehtge-
noote Vr. Julia Moncarey, handelaars te
samen te Poperinghe.
Stad POPERI-NüME.
Langs de Duinkerk of Watoustrat
Eenigen koop. Een groot en gerief
lijk WOONHUIS met MAGAZIJN, verdere
afhangelijkheden en 4 aren 80 centiaren
onder bebouwde grond en hof, staande
en gelegen te Poperinghe in de Duinkerk-
of NVatoustraataldaar gemerkt nr 17
bekend bij kadaster Sektie U nummers
70ovi en 705wi,
Bewoond en gebruikt door M. Camille
Uzeel mits 800 fr. 's jaars vallende la
September boven de lasten en de premie
van brand verzekering
NOTA. Volgens art. 50.*» der wet van
18 April 1851, heeft iedereen het recht
binnen de 15 dagen na de toewijzing een
Dpbodte doen van ten minsten 4 |io van
ten principalen overslagprijs, welk op-
jod moet gedaan worden bij exploit van
deurwaarder lx»teekend van den Notaris
die de toewijzing zal gedaan hebben en
bekend gemaakt aan den Curator en aan
den kooper. En ten gevolge van zulkdu-
nig'opbod, zal de toewijzing voor ieder-
eeo.moeten hergaan worden, ten verzoeke
van den Curator zonder verdere temaeh-
iglng door zelfden Notaris en op dezelfde
wijze als de eerste om deze nu definitief
worden.
MAiikTPHUZES
i- 90
Oud
KOOPWAREN, Ês
amaa
iti
M
uobert i 1:0lit11:
Studie van den Notaris
Bocschepestraat, nr 6.
Maandag IS Juni 1923
pn 't nieuw Gemeen tehuis te Reninghelst,
A Om O nee voormiddag
[ten l>ehoeve van 't Armbestuur en de
[Burgerlijke Godshuizen dezer Gemeente.
Openbare Verpachting van
en van
op zelfde goederen, en der goederen
[der Burgerlijke Godshuizen hebbende eene
gezamentlijke inhoudsgrooltc van
36 Ha. 81 a 07 ca.
B. Om 2 nee namiddag
[ten verzoeke der Kerkfabriek dezer Ge
meente.
Openbare Verpachting van
op zelfde goederen hebben eene gezament
lijke inhoudsgrootte van
21 Ha. 94- A 30 C.
In I GrootOpVOLGEH In i Klein
Yperstraat, 67, POPERINGHE
Ik belust mij met hej vervaardigen van
allerhande gebakken van Eerste kwaliteit
en aan zeer voordeelige prijzen.
Gezien do hoedanigheid mijner artikels
hoop ik de gunst te genieten van mijne
talrijke klienten.
Bij mij ook te verkrijgenRonde- en
Suikerkoeken, Chocoleulc, Pralinen en
allerhande Suikergoed.
tf.VVAV.W.VAWA'.WJWZ
Verkoop - Aankoop - Verwisseling.
Voor Xaphlemotoren, Elektrogrocpen
Sloom- en Xajihtetokomobielcn
(eenvoudig en praktisch)
Dorschmachienen Albaret en andere,
Nieuwe eu Okkasie, - wend u tot de
124, Lange Viólettenstraat, GENT.
Hoofdvertegenwoordiger der alom
geprezene motoren BERNARD en
dorschers ALBARET
SSaWPWWBTO
koopt geen
nieuw rijwiel
vooraleer gij
de uitstalling
en prijzen be
zichtigd hebt
van de merken
Leest en Verspreidt
POPERINGHE WERF.
ISCHUUR met hoppekeet en
1 A- 26 C. grond.
Onmiddetfjke ingenottreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter Studie van den notaris BOUCQUEY te
Poperinghe.
Half-bestendig WOONHUIS met 4 aren
hof. Gelegen te Poperinghe,
Statie, steenweg Onderdon».
Onmiddellijke ingenottreding.
bij de
Voor inlichtingen zich te wenden bij
den Notaris BOUCQUEY.
Bocschepestraat, 127, Poperinghe
Herstellingen en Benoodigheden.
en
Goedkoop en goed.
BERICHT AAN
rn,
Voor het besproeien uwer hop neemt de
Fransche Nicotine
gewaarborgt door het Gouvernement
/ft r er zekerde kruiken tan 5 liters
1 liter per karteel
DUBBEL en ENKELE
ganseh in koper vervaardigd
laatste model zonder bak
lisiet 3 3 foeaeamei ia esrsie kwaiireir
te verkrijgen bij:
Genadige U»rijxen.
Rugge
Haver
Bloem
NA ille ftwDrii
Lijnzaad
Koolzaad
Strooi
Hooi
Aardappelen
Lijii/aadolie
Boter de kilo)
Eieren per stuki
Hoppe 50 kil.) ióüy
1923
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 31 Rei
Amsterdam 079.079 75 Londen 8007-80.09
Keulen 0.034.02 N. Vork 17.15-17.2»
Genève 3:3.ÜO-313.75 j Parijs tiö oOdiS.U
Stoffen. Pane, Moieskien.Watermantels, nieuwe rayon ROCW MANTELS
Kastuum, Raat en Confectie vanaf 75 fr. in 6 uur geieverd.
Wilt gij eene schoune eu groote keus
lebbeu van
-ere-communie-, Huwelijk- en andere
Ceremonie schoenen
Laatste kens can Speciale en Ean-
taisieschoentjes voor Domen en kittders
Daims, Vernis, Pane, Witte en
Grijze staffers in alle modellen.
alsook
Beste Mans en Vrouw bot tir\en
Zeer sterke Wvokvschoenen
Yütu Mannen, Vrouwen en Kinderen
- Al met de hand gemaakt
Met leder can beste hoedanigheid
En uan zeer genadige prijzen
Komt tiaar het nieuw
A
Sr/tnenmaga ijn
Huis van Vertrouwen
Hl| il»
Yperstraat, 18, POPERINGHE
Groot assortiment van Veloslaffers in
bruin en zwart espasdrillen. LISTEN,
PANTOFFELS, enz. enz.
Op aanvraag wordt alle slach van
schoenen op MAAT cn met de hand ge
maakt, ge Ironie en spoedig bediend.
Wij hebben de eer hot geacht publick
kenbaar te maken alsdat wij ons van
heden af komen te stellen als Timmermans,
Rruggestraal, 91, Poperinghe.
Wij aanveerden ook het maken van
MEUBELEN.
Broggestraat, 91. POPERINGHE.
Verzorgd werk -- Spoedige bediening.
Schoone keus van
Hoeden en Klakken, Berrels en Kinder
hoedjes in de laatste nieuwigheden.
Strooien hoeden voor mannen en kinders.
Rouwbanden.
Mie slag van was, keersen enbougiën.
Sector OltiE-STIElEI. (rechtover de Kerkt
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
A ilia Roger, Casselstraat, Poperinghe,
laat weten dat bij kooper is van
CHAMPAGNE BIER-, WIJN-,
NVATER- en LIMONADE-
FLESSCHEIN
aan de hoogste prijzen.
Het is in
b i J
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
dat gij kunt ver
krijgen Alle Slag
van Schoenen in
bet huis met de
band gemaakt.
Zeer groote keus
van MansboUienen
Bruine. Zwarte en var Vernis Schoenen
Vrouwen en Kinderen laatste modellen
Ook eene Groote Keus van Kinderschoe
nen. Winschoenen. Staffers en Savatlen
Bijzonder huis bekend voor Sterke
Weeke Waterdichte Werkschoenen.
Alle Schoenen worden op maat gemaakt.
Fl. OSTEUX.
*s Zondags den geheelen dag open.
mrow STA ura w> pwi
De eerste reeks Brandkoffers zijn
aangekomen in de Banque de Cour
trai Groote Markt té Poperiaghe
ten dienste van bet publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
te wenden aan het winket gelast met dezen
dienst.
Het Bestuur.
Parfumeriën - Zeepea - Chainpoiiigs
- Urillautines - dcheemmBeo -
enz. enz.
te verkrijgen bij
Georges LAUWERS
GENADIGE PRIJZEN
:o: Men zet ook scheermessen :o
MAGNETOS
Bijztw WerkDiiizeo voor lersteiiiogea.
Chicoréestraat, 27, ROESELAERE
BERICHT.
Vlvtok van JONOE en OUDE
DUIVEN.
Ten a tie tijde
mag men b j In ij
h'izen verwisse
len, zooals vóór
den oor(og.
W EHe Lletaert-Truwant
Yperstraat, POPERINGHE.
DE
van A. Monteyne
doet aanstonds de slikhoesten verdwijnen
en verschaft de volkomenc genezing op
zeer korten tijd.
Prijs 3 fr de flesch.
Depot Apotheek Nolredame,Groo
te Markt, Poperinghe.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ten ik
kooper van alle PLl IMGEDIERTE 4 WILD
Remi Dewiekere-Lietaert
Dl de Nieuwe Stad Veurnei
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
LMPERME ABELS
ran de grootste
Kngelsche
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Concurentie
Duinkerkstraat, Poperinghe.
Kloefen.
Kloefriemen.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot_de
Café BritUmia
-: 139, Yperstraat, Poperinghe
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Vrouwstof-
en, alsook Zwarte Peigne Thibet granité
en Gahardiue voor Trouw en Rouw.
Schoone keus van gemaakte kleederen en
ipmuat voor Mannen, Vrouwen, Kinderen
Werkkleederen in Eugelseh teer, Pane en
penre Lafont.
Spoedjyo Bediening - Genadige Prijzen.
Meester- K leer ma ker,
Yperstraat, INr 2 2.
Noordstraat, 41, Poperinghe.
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
gediplomeerde snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
De keus van stoffen die wij ge
daan hebbe voor het AANSTAANDE
LENTESEIZOEN, is volgens de laat
ste mode.
WERK op MAAT en CONFECTIE.
Onze modellen
en snede
zullen zoo
als vroeger
jaren de
bijval
genieten
evenals bij
de grootste
meester
kleermaker
mam tm
Bouw in 12 eren
Altijd voorzien en eemge verkooper
der echte WERKKL EEDEREX an
het huis adolphf. lafont. Lyöx.
Yperstraat, 0, POPERIXCHK
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
Groote tZT I rA c v:-p de
keus 1—#*beste
van MOTOS merken
Alle andere merken van Velos A Motos
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordeelige pri zen.
Alle herstellingen worden spoedig gedaan.
Bericht aan de Landbouwers
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door bet gebruik van den
Bleen- en Zvirerdrank van A MONTEY
NE aar, 2 fr. het pak.
Depot Apotheek H.Xotredarne, Groo
te Markt, Poperinghe.
C or\set DW.
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koop bij de Beste Winkeliers.
weigert namaaksels.
Vernis 50 fr.
Pane 30 fr.
1 Groote Keus van
BOUCLES
I L
- Wille Popeiine 28 fr.
ij**, tstc keus van speciale
k r3. S hoentjes voor Damen
taki ~ezhems werk
\n-.Ai Ö5 frs.
Kom ziet de kwaliteit en
vergelijkt de prijzen.
Yperstraat. 117, POPERINGHE.
Bij de Statie,
-i *s Zondags gesloten om 4 ure
Nieuw \1agazijn
Groote keus M F I I R F I
van alle slach van I *1 L- U D L L O
Buiten alle concurrentie Vrije Ingang.
Ook nog alle slag var. Kalk. Ciment.
Pannen. Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Alles aan, zeer voordeelige prijzen.
Maurice BONDUWELLE-DUMORTIER
c Hotel d Anters 41Yperstraat. Poper.
In t Groot In 't Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggestraat. POPERINGHE.
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Allo slach van inachieneriemen,
(Courroiet de transmission).
tui;un ilc hlocd»rnioedo
Men nux't zich echter wel herinneren,
dat, hoe langer do ziekte geduurd heeft,
des te langer men moei doorgaan uiet het
gebruik van dit geneesmiddel Eene ver
betering diR»t zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen tc
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomenc genezing mogen verwacht
worden door dezen die een redelijken lijd
volberden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 4.00 fr. de doos
van IOO pillen.
Noonlscli Hout, Gezaagd Hout, Rat
tens, Poutrellen, enz...
Persen, kepers,
ESSENCE en OLIE
Dép&t achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombckestecnwcg, 142
POPEDENOHE
IN DEN NEGER.
Meester-K leer maker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch lederen
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming tan alle Uniformen :-
HUIS VAN VERTROUWEN.
Gasthuistraat, 16
POPERINGHE
Ik heb de eer het geacht publiek ter
bennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande kleerstoffen voor Heeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoe
nen, enz..
De goede koopwaar, de overgroote
keus. de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met het
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
kli» nten van vóór den oorlog en zelfs zal
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
Ik beb de eer en het genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouwkalk aan de voor-
deeiigste prijzen.
Uwe opdrachten te gemoelziende, groet
ik Ued. hoogachtend.
Maurice Bonduwelle - Dumortier
Yperstraat, 41,
POPERINGHE.
In massa Ingesteld: 252.000 fr.
«9
C=*
CX3 _T
a
OS
co "T
«10
as -
2 x
"M
8*
89.
«6.—
i
64-
67
s5.-
«3 50
GL—
121.-
76.-
110-
135-
155
1
X).—
3»T—
30-
8.
lü
40-
355.—
552.ÖU
330.—
3:#).—
iO.UÖ
10.50
10,5s.
0.37
0 37
190-
Tarwe
Gerst
Koolzaadolie
SeKEI&1HE.
t i 1
(Dicht bl] üc (iroote Markt),
Rechtover den Bazar Beauprez,
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERINGHE
Dynamos - üémarreurs
vn WILD.
Herberg De Blauwe Duif
The Berelcy, The Raleigh, The Marshal.
N o\y, Porta, Cursar, Alcyon,
Vélos en Motos F. S. Herstal.
