DeKEIZERE. Glissoux
ENKEL HUIS ie YPER,Statiestraat.li Telefoon 73
0?°°^ Laatste Afslagen op
André BOLLENGiER-DELAÜTRE,
Luisterrijke Bals
In den Hooien Hoed.
Huis van vertrouwen.
BELGISCHE ACCORDEONS
STALEN LEMMERS
OM LANG TE LEVEN...
1EZO\IKI EI DSTH EE
TllHIMIE kOElMAUk!
Brandkoffers.
r\t ji tÜYJi, APOTHEKERBijzonder WernMizen mt iersieuinp.
BROOD- a PASTEIBAKKERIJ
J.DEWANCKER-MESSIAEN
BERICHT.
BERICHT.
LM PERMEABELS
Depótbij MARIE DEFEYER,
Moderne Huurhouderij M
l Vannieuwenöuyze-KesiiBF lm,
CYRILLE HOSDEY
PIPIP um""
H sook a ie toeDenoor«en ia eerste kwaliteit
A. CANÈLE, Abeel e.
Siroop togon dc Kinkhoest
Uit ter hand ie koopen.
Robeut B E li A I
PEPERSTRAAT. IS.
P O P E R I N C. II E
i H OPPES PUITEN
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
mauricB sthesseh-bottez
Volledig en Onvergelijkbare keus
van GEMAAKTE KLEKDEREN.
Vanaf 15 JULI nieuwe keus van
STOFFEN voor kleederen op maat
•Ie laatste motie en al wat dpffig is
om gex^d geklecfit te zjju.
lM'vallen
iedereen
kinamcHT.
is alom
bokenilt.
WERK
op maat en
i 'onfectie
IN DE SCHAAR.
J. YVERMAX-RECO 1'R
BERICHT.
ll S\
li
'lil
llll
'1!
UL
fl
I
DEBLAUWE LAARS
Gezust.M.G. BERAT
Cornet DW.
com 4000 Merk D.W,
en alle toebehoortcn voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
W. GOMBERTIF
Noordstraat, 29, Poperinghe,
Alle slach van machieneriemen,
VlUOKI TO
Arthur YERMEESCH-RAPPELET I
127. Boeschepestraat, 127, Poperinghe-\het huis adolmie lafo.nt.lto>.
Laatste Keus van
Speciale Fantasie Schoentjes
voor Damen.
Kom ziet de kwaliteit
en vergelijkt de prijzen.
RENÉ BERAT
LET WEL OP HET ADRES
De Gouden Mansbottien
Florent OSTEUX-DBUGHY
MAURICE DEVOS Velomaker
Versterkende Pillen,
Handel in Inlandseli Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Hat-
tens, Poutrellen, enz...
Joseph LEBBE
Blanckaert-Verleene
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
MEUBELS
Eerste kwaliteit van KOLEN"
René DE SCHILDER
M« W8 MSDARD BENTIN
Bericht aan de Landbouwers.
Stoffen, Pane, Moleskien,Watermantels, nieuice rayon YRÖl'WMA.NTELS
Kostuum, Maat en Confectie vanaf 75 fr. in 6 uur geleverd.
8TAD POPERINGME. TE KOOP
Barak in hout 8 m.x a in. met verdiep,
met groote vitrien, ganseb uitneem
ÜULULnorunLiirLLO I 1 O Z. O Ii;ir i;1 goeit.-n V
Wij hebben de eer hierbij de schik-plaUingeo. --- 'oliehtiogeo bij den l>ewo
ningen mede te deelen welke genomen r1-'1" F- Mal'ait, Constructeur, Kemmel,
ver Jen om dit jaar hel Guldensporen-l>0'^aK
feest te viereu. TT*ene gansrhe Installatie (door ver-
De importers worden vriéndelijk mi'M"» grouting) uo^ bi er af te trekken, merk
'jenoodigd on Woensdag aanstaande]1'óUtij,met O tot <UOO flesschen en hakken
hnn huis te willen bevlaggen. 'aJ Cjrille llosde\, N il!a hoger, Pop,
eenige verkooper van het speciaal Paters
Val je.
BERICHT»
Z wijn ens la ebt er
Casselstraat, 62, POPERIMGHE
beeft de eer het Publiek kenbaar te
maken dat hit van beden af Zwijnen-
vleesch en Koevleesch zal te koop
stellen aan voordeetige prijzen.
wifgymwa
beving gen
Om 10 uur zal in St Bertenskerk, van
vege de V.O.S. een Plechtige dienst
gezongen worden tot Zielerust der afge
korven Soldaten. Al de maatschappijen
vorden, met de vlag, daartoe uilgenoo-
Jigd.
Otn 11 uur op de Bertenplaats Mu-
tiek- en Turnfeest. Verheerlijking van
Bi*eidel en de Coninek.
De maatschappijen worden uitgenoo-
ligd hunne vlag te sturen om aan deze
verheerlijking deel te nemen.
De
Baandag voormiddag van 10 tol 11 uur
Het Guldepsporenkomiteit.^
Vijf jonge Bouceaus bij Gam. Biltiau,
Ylamertinghe. Echt Zwart.
.MMthnatuxKS.
PAL A CE- THEATER
Yperstraat - Poperinghe.
Gedurende de Kermis dagen worden
Je Cinema vertooningen vervangen door
03
is -
.s 3
co
KOOPWAREN.
co
Si f
CSX
s.
0 n
S
Tarwe,
105.—
108
119.—
Rogge
06.—
66
Haver
H5.—
815.
Xt 50
Bloem
ti7.—
125.—
124. -
Uerjjt
76.-
WiUe Boonen
1-iO
Lijnzaad
150.-
145
Koolzaad
188
100.—
Strooi
1M.—
20.—
Hooi j
:u».—
30.
Aardappelen j
20.—
t:;.—
17.
Lij 11 zaadolie
060.—
355.00
Koolzaadolie
:tiO.—
370.—
Boter (ile kilo)
11.—
11.50
11.50
Kieren (lier stuk)
0.41
0.99
0 40
Hoppe (50 kil.) 1922
260.--
Hhl3
iOÖ -
Wisselkoers der Beurs van Brussel op
5 Juli
Amsterdam 7HH.7.V7VN
7."> l.onden 91
95-91.85
Keulen
Ijenev
o.ot-o.o*
352 .75-938.75
N.York 10.05-10.t I*
Parijs 118.19110.71
mot een
Prachtig Monster
Orgel
en
Laatst Hieuw Muziek.
-•< SPORT
WIELRIJDEN.
De Ronde van Frankrijk
Van 24. Juni tot 22 Juli 1923.
4* Rit BRKST I.es-Sables D ALONNE
412 Km
5
f Dejongbe (B) 2 Jiherghien H. (B)
3 Thys Pt). (R> 4 Dhers K. (Fr) 5 R. Bel-
lengep.
3* RHl,es Sables 1)' ALONN'K-BA YO.NNK
482 Km
1 R. Jacqiimot (Fr) 2 L. Moltial (B)3 J.
Normand (Fr) 4 O. Botleehia (ft) A. Stan-
daert (B)
fl* RilBA YONNK-Ll'CHON 326 Km
1» J. Alavoine(Fr) 2 H. Jacqiunot (Fr)
3 J. Normand (Fr) 4 H. l'elissier (Fr) 5 C.
I Botte (B)
ALGEMEEN KLASSEMENT
U. M
1 Octaaf Boltechia (It) 96 06
2 Jean Alavoine (Fr)
3 Romain Bellenger (Fr)
4 Henri Pelissier (Fr)
5 Hector Tiberghien (B)
De Drie Zustersteden
Vrijdag 29 Juni werd deze koers (232
Sm.) verredeq. De qilslag wqs
i J. Van Hevel 2 1|. Hellebout 3 L.
pévo4:
Schoone keus van
Hoeden en Klakken, Borrels en Kinder
hoedjes in de laalsle nieuwigheden.
Strooien hoeden voor mannen en kinders.
Rouwbanden.
Alle slag van was, koersen en bougicn
Ueciop 0BB1E STflELEM, (rechtover de Kerk)
9, SI Jans-Krnissl'raql. P()PEBIN'G||E.
Jaar gewaarborgd
Zuivert dikwijls maag en darmen
met
leinigt dikwijls lever, nieren en blaas
met
Te verkrijgen bij
De eerste reeks Brandkoffers zijn
aangekomen in de Banque de Cour
trai Groote Markt te Poperinghe,
ten dienste van het publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
te wenden aan het winket gelast met dezen
dienst.
Het Bestuur.
Parfumeriën - Zeepen - Cliampoings
- Brillantines - .Scheennessen -
enz. enz.
te verkrijgen bij
Georges LAUWERS
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERINCHE
GENADIGE PRIJZEN
:o: Men zet ook scheermessen :o=
MAGNETOS
Al/ CCTCI VA Ll i uynamo* - 1 icm arrcurr
Chicoréestraat, 27, ROESELAERE
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
Oud huts Hubert (iEOlKJli
q 't GrootOPVOLGER lu 't Kle.'n
Ten alle tijde
mag men bij mij
Yperstraat, 67, POPERINGHE'
Ik belast mij met het vervaardigen van
Ulerhande gebakken van Eerste kwaliteit
en aan zeer voordeel ige prijzen.
Gezien de hoedanigheid mijner artikelsI' "u n tennsf*~
loop ik de gunst te genieten van mijne *"L
alrijke klienten.
Bij mij ook te verkrijgenRonde- en
Suikerkoeken, Chocolade, Pralinen en
allerhande Suikergoed.
Ik heb de eer het geacht publiek ken
baar te maken, dat ik aankoopster en
verkoopster ben van ito»***
ALGE PLUIMQEDIERTEN
en WILD.
Alsook van JONGE er» OUDE
DUIVEN.
Ik heb de eer bet geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DU1-
VEN, ook kan iaën bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE 4 WILD
Remi Devvickere-Lietaert
In de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
van de grootste
Engelse he
huizen.
Groote Ketcs van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Concurentie
Duinkerkstraat, Poperinghe.
Kloefen. Kloefriemen.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt l* talmde n
Café Brittania
139, Yperstraat, Poperinghe
len, zooals vóór
den oorlog.
W Elie Lietaert-Truwant
Herberg L>c Blauwe Duif
Yperstraat, POPERINGHE.
Villa Roger, Casselstraat, Poperinghe,
laat weten dat hij kooper is van
CHAMPAGNE-, BIER-, WIJN-,
WATER- en LIMONADE-
- RL. HSSCHEIN
aan dc hoogste prijzen.
DE
96
96
96
96
16
28
28
34
BERICHT AAN
Voor hel besproeien uwer hop neemt de
Fransohe Niootine
ge waarborgt door het Gouvernement
In verzekerde kruiken van 5 liters
1 liter per kartecl
DUBBEL en ENKELE
HO P P E li ES V OEI E R S
gansch in kojwr vervaardigd
laatste model zonder Iwk
te verkrijgen bij:
Oenadige PrIJ/.en.
BERICHT.
Florent DUMOHTIER
Huurhouder
bij de Statie, POPERINGHE j
i.vii w. n .'üvl-il hij van h- n i I
Alle Reisen per Auto Taxizal'
aanvaarden, aan zeer genadige prijzen.
van A. Monteyne
doet aanstonds de slikhoesten verdwijnen
en verschaft de volkomen© genezing op
zeer korten tijd.
Prijs 3 fr de flesch.
Depot Apotheek IhKotredame.Groo
te Markt, Poperinghe.
POPERINGHE WERF.
I SCHUUR met hoppekeet en
1 A. 26 C. grond.
Onmiddelijke ingenottreding.
Vooralle inlichtingen zich te begeven
ter Studie van den notaris BOUCQl'EY te
Poperinghe.
WOONHUIS en Afhangetijkheden met j
1 A. 20 ca. grond, staande en gelegen I
Ie Poperinghe. in den Eeekhoek. bij de]
herberg Den Koeknit
Lenig Hn> te POPERINGHE.
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDKR
GEDIPLOMEERDE SNUDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Onze modellen
h i
\w y
Onze Snode
UkiHiiiiia
Oud Iluis van Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Vrouwstof-
fen, alsook Zwart»* IVigné Thilxt granité
en Gabardine voor Trouw en Kouw.
Scboone keus van gemaakte kleederen en
op maat voor Mannen, Vrouwen, Kinderen
Werk kleedereu iu Engelseh leer, Pane en
genre l^ifout.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester-Kleermaker,
Yperstraat, INr 22.
Noordstraat, 41, Poperinghe.
o»»ne en groote keus
V
"Tl "Wjfi
-M
1
f 1
Een|
Droom
van
GEMAK
STERKSTE
en
Wilt gij eene ach
hebben van
Eere-communie-, Huwelijk- en andere
Ceremonie schoenen
Laatste keus can SpecUüë en Fan-
taisieschoentjes voor Hamen en kinders
Daims, Vernis, Pane, Witte en
Grijze staffers in alle modellen.
alsook
Beste Mans en Vrouwbottinen
Zeer sterke Weekeschoenen
Voor Mannen, Vrouwen en Kinderen
Al met de hand gemaakt
Met leder van beste hoedanigheid
En aan zeer genadige prijzen
Komt naar het nieuw
Schoen maga z ijn
Huis van Vertrouwen
Wil Uu
Yperstraat, 18, POPERINGHE
Dicht bij de (lroatc Markt).
Groot assortiment van Ve los la ff ers in
bruin en zwart espasdrillen. LISTEN,
PANTOFFELS, enz. enz.
Op aanvraag wordt alle slach van
vi |jim\qi Ischoenen op MAAT en met de hand ge-
1 maakt, getrouw en spoedig bediend.
KLEEDER-
DRACHT
is het
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koop bij de Beste Winkeliers.
WEIGERT N AM A A KSELS.
Lederen,
(Conrroies de transmission).
Goede kloeke Jachtstoven. Herstellingen
Voor inlichtingen zich te wenden bij
den Notaris BOUCQUEY.
Bewoond door Mauripe Lattin-Vande-1 v W' vernis &o fr.-s ju witte papeiine 2&f. I
^teeÓC- 1'^ TPS Pane 30 fr.'ürdote Keus van Bouctès
Echt Iseghems Werk
Vanal 65 Ir.
DEN DÉPOT
Het is in
bi]
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
Rechtover den Bazar Beauprez,
dat gij kunt ver
Te Poperinghe. bij de herberg
«DEN PAPEGAAI
Schoon nieuwgebouwd WOONHUIS
roet vijf plaatsen bepeden, kelder, dub
bele pomp. remise en bemuurden koer.
met 31A. 50 c. onder bebouwde grond,
hof en weide.
Qnrn iddelijke ingenottreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven1 j - ny tri vn l
bij de Notaris Boit;oiEYRo^eep- pérstraat li/, 1 Ui bnlNDUL.
fVraat ^'48 - - Statte.
Yperstraat9, POPERJXCHR.
j Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
3r»oU\rpi /-w c van d8
keus v i—L/V70
van MOTOS merken
The Bercley, The Raleigh, The Marshal,
Sovy, Porta, Cursar. Alcyon,
V ilos en Motos F. JV. Herstal.
krijgen Alle Slag I Alle andere merken ran Velos A Motos
van Schoenen in 1 °P aanvraag.
het huis met de Occasie vélos aan voordelige prijzen
hand gemaakt. henUUinoen worden spoedig gedaan.
Zeer groote keus f
van Mansbottienen I
Bruine. Zwarte en van Vernis Schoenen Horïcllt 3311 (lo L%RdboUWerS
Vrouwen en Kinderen laatste modellen) vaste kerBen jS
Ook eene Groote Keus van Kiodersdioe- --■» - -aiw*n inweiv
nen. Yeloschoenen. Slaffers en Savatlen.
Bijzonder huis bekend vaar sterke
Weeke Waterdichte Werkschoenen.
\5 I Yi*
Allé Schoenen worden op maat gemaakt.
n. OSTEUX
'5 Zondags den geheeten dag often.
Men mx*t zich echter wel herinneren,
dat. hoe langer de ziekte geduurd heeft,
des te langer men moet doorgaan met het
zebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doet zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezingmogen verwacht
worden door dezen die een redelijken tijd
voJherden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Hotredame Groote
Markt Poperinghe, aan 400 Ir. de doos
van 100 pillen.
Persen, Kepers
ESSENCE en OLIE
Dépöt achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekestecnvvcg, 142
POPERINGHE
IN DEN NEGER.
Meesier-Kleermaker
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelseh lederen
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming van alle Uniformen
HUIS VAN VERTROUWEN.
Nieuw
Groote keus
van alle slach van
Magazijn
Bicten alle concurrentie Vrije Ingang.
Ook n<»g alle slag van Kalk. Ciment.
Pannen, Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Alles aan zeer voordeelge prijzen.
Maurice BOMDttWELLE-DUKORTIER
i tta-tei d Amers 41Yperstraat, Poper.
hel fciwfe» noodig <te koe allen in««n
dj. nr»r„lte van den
WU"'UX"^
Sar*'. PoïenHthe-
In "t Groot. In "t Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggestraat. POPERINGHE.
Gasthuistraat, 16
POPERINGHE
Ik heb de eer het geacht publiek ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande kleerstoffen voor Heeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoe
nen, enz
De goede koopwaar, de overgroole
keus. de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met het
bezoek zal vereertl zijn mijner talrijke
klitnten van vóór den oorlog en-zelfs zal
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
Ik heb de eer en het genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouw kalk aan de voor-
deeligste prijzen.
Uwe opdrachten te gemoet ziende, groet
ik Ued. hoogachtend.
Maurice Bonduwelle - Dumortier
Yperstraat, 41,
P OP ERINGHB.
can 'JZ
"Z 11
Mf
Dy rmmo« - üémarreurs
tegen de bloedarmoede
