Fabriek van Echte Honingkoek
verz
We ALLAEYS Zonen,
14 UiM- K9KBUH9
H. Schmidt-Baudrez,
We H.Moerkerke-Baudrez
J5! JPH
Onze SPECIALE KOEK is vervaardigd
mei Honing uil Poperinghe en Omstreken
iDnponl Zoon
Cam. DEZECJRE-PRCIWELS
IT t. TBDWHHTLflUWERG
De Rootle Pillen
We J. Galant en zonen
Vi.piionse 1)1 MOX ct C
IN DE PI PP EN
DOOM MAIIIEU
Garage DEVOS
TRAHSIMTER
H.cieBnewerGK-yandermariiere
Maurice PEtlEM-LEHOVCS
Het Geheim
van den Waterval
SAROLEA Barley Davidson
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen
Gesticht in 1878
Qroote FVii-s
Eere Prijs
met Beker VAN ACKERE POPERINGHE
MOTOS FIEIBTAIA iTOS
*^SÉÉ 4 v
AMANDELBROOD
De Honingkoek
Yperstraat, 24, 28, 30, Poperinghe.
IX OKX (lOKOKX KOOI»
In (Ion (M'lil(M) Goeden Koop
Alle Drukwerken, Registers en Schrijfboeken
In de fioode HgL
GI.ACKX GRAVUREN,
Mekanieke Schrijnwerkerij
Schoone en Voordeelige
MEUBELS
NIEUWPOORT
Telefoon i
Moden-Artikelen in 't Groot
p u RO ATINE
ONFEILBARE REM EDI EN
YERMANDERE
Medalte van den KONING
DE
VAN
Agent voor Poperinghe en omstreken,
- POPERINGHE -
»n,
ïTSt.
Proeft ons
VERMAARD
is Gewaarborgd
Zuiver Honing
en Suiker.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel 0
Dépot der Monters U P
v Vcrkooper der Monters Rosküpk-Patknt
de eenige eehte en gewaarborgde r
statie-montkr. p
Regulateurs,Pendulen Wekkera E
Verkoop van Kettingen in goud, silver
en nickelbijzondere schoone keus van T
Hiochen, Oorringen en Hingen in goud en Er
Diamant.
1 Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard can .H
y| llorlogiên en Jutceelen. jr
y (Bij de Post, Groote Markt) £-
I
is de beste en de voordeeligste
t. Omdat al de aandeelhouders Poperiughe
bewonen,
Alle inlichtingen te bekomen bij
J. HoIcqjUti, Yperstraat, 7,
hij
Priesterstraat, 5, POPERINGHE.
GROOTE KEUS
van J achtste ven
Luxe C^lori-
fèren voor
Salons en Her
bergen, Foyers
in koper,
slijl Louis XVI,
en in Email,
Cuisinièren in
steentjes en geêmmailleerde, alle slach
van keukengerief, ijzerwaren, landbouw-
mr.chienen, fournoizen, aalpompen, bak-
wagens, baseuls, windmolens, Iteetmo-
lens, wasehkeems, eerste kwaliteit van
BOTERKEERNS die op BILLEN DR A AIEN
Agent der ontroomers en ploegen MÉLOTTE.
22, (disselstraat, 22, POPERINGHE.
Groote keus van allerhande speelgoed
Gleiswerk, Glas. Spiegels en Ijzerwerk,
Verlakt, Panders, Fantaisie artikelen,
Aardewerk, Vlaamsehe Potterij en Krui
denierswaren, Spoelbakken en Versieps,
Tafel-, Lavabo-, Koffie-, Bier-, Likeur- en
Keukenservicen, Sehouwgarnituren in
brons. Marmer,Geleis en Porcelein Kruis
beelden en Heiligen, enz. enz.
Alles aan zeer voordeelige prijzen X
genezen de verstoptheidzij maken liet
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrijZij vermijden en genezen
hoofdpijn, draaiaissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
pej achtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoorais, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos i fri5
Glas, Kleuren, Vernissen, Mastic, Siccatif
Specialiteit van
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe
Groothandel en Commissie
Koffie - Kruidenierswaren - Petrool
-o- WIJNEN -o-
Essence en Oliën voor Autos en Motos
Depót der Belgian Benzine Company
der I sines Pannenhuis en
van t huis Martini Bossi.
Bruggestraat, POPERINGHE.
bu
Bruggestraat, Poperinghe.
COIFFEUR
- Justin DENUT=HUYS -
43, Gasthuissiraat, FOPERIIIOHE.
POSTICHEUR
Groote keus van gemaakt goed voor Damen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed
bloezen, rokken, schortencorsets, kousen en zokken schoone keus van stoffen,
pane, zijde, flanel tealle slaeh van brencerk, merceriën, kabas, portemonnaies,
portefeuillesalle veranderingen van gemaakte artikelen worden in 't huis gedaan.
Parfumeriën, zeepen, haar verwen, ehampoings, poudre de riz, haar- en taed-
boivXs, assurtiiiK-ni van Fantaisie spellen voor het haar te versieren, Haartres-
sen, Rouleaux, enz.
Men aanvaardt Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zieh ten huize
voor coiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Depót der groote Stooinverwerij en Wasscherij van het oud gekend Huis
OU LION van Brussel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
Rechtstreeksche invoerders
HNGELSCHEVEAMKOLEN
BESTE SUNDKRLANDSCHK KOLEN
Verzending per wagon of schip
Aimé GRUWEZ
Vlamingstraat, 7, POPERINGHE.
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriën,
Bonneterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit ran Stoors en Gordijnen.
KOI RRUREN (Huis L. Monteyne)
o—
Zelfda Huis Yper, Boterstraat, 6
Landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Gaaai'IKSWIUB Ken torplrprl drirmaal daagt
in /iel graan of in het tlrinhen.
liet pak franken
Veearts Deyloo, Rckhofstraat
II Notredame,apotheker, ür.Alarkt
POPERINGHE.
Kiekenkweekers tC
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphterilis. Dikke Le
ver. enz. nr 4200 fr.
3.75en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H.
NOTREDAME.
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan hel Huis
tot YPEHEN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOREN en GA ZOG ÈN ES
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor Belgié van
Motcur "NATIONAL"
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransche en Engelsche Steenen
00 MOTOS 0 a
AUTOS aller merken
Herstellingen van allen aard
Gedeeltelijke en volledige herziening
van chassis en motors op waarborg.
32, Casselttraat, Poperinghe.
Alleen kolen van eerste hoedanigheid worden ingevoerd
Gematige Prijzen Spoedige en trouwe verzending
J NEERSTICE AGENTEN WORDEN GEVRAAGD
Telefoon 35.
Banque pour favoriser les transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Kap. 3.000.000
Maatsch. Zetel GENT
Algemeene Bestuurder voor West-V laanderen FORREST L
A G E N T S C H A P P E N
Poperinghe, Groote Markt, 28, tel, 89 A 90.
Veurne, Ooststraat. 64, tel. 7 4 76.
Dixmude, Kiekenstraat, tel. 44
Moeskroen, Toerkoenjeslraat, 109, tél. 179.
Yperstraat, 43, POPERINGHE.
Magazijn van ijzer-
waren, jacht- en ge
goten sloven, beet-
raapmolens, boter
en waschkerns, bas-
culen, balansen, ko
peren, zw arte en ge
galvaniseerde mar-
mitten. Groot assor
timent van verlakt goed en keukengerief.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin,Wolle
Rouwbehang-sels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE
DE G AZET VAN POPERINGHE (3)
Beroemd Avonturen Drama.
HOOFDSTUK I.
Gemakkelijk zou 't zijn. een troep tijgers
in de woestijn te bewaken Geef mij
kracht, o Heer
Hij keek Jacqueline van ter zijde aan.
haar gelaat, haar taille, en voelde zijn on
rust toenemenHeerals dat eens slecht
afliep De nï. bt van den abt Bordes
W elk een schandaal Waarom heb ik de
voogdijschap ni<d aan mijn broeder Henri
overgelaten
Maar toen hij de pastorie naderde, lx
da arde de abt een glimlachje helderde
zijn gezicht op hij trok zijn nichtje bij
den arm en zei zacht Ho<>r je
F>»n diep ge raas drong uit de naburige
rotsen.
De waterval riep het meisje en
wilde naar de pastorie loo pen.
Wacht, Jacqueline I Hij wilde niet.
dat een ander zijn waterval eerder zag
dan hij. Hij opende met een" sleutel hef
deurtje in den muur en trad in den tuin
De f Magdaiena werd ziehbaar in alle
pracht en haar eigenaar vouw de ontroerd
de handen samen.
Wal is zij schoon, wat is zij schoon
fluisterde hij.
Op dien tijd van "I jaar w as de Mag
daiena evenals alle watervallen, krach
tiger en voller de gewone bedding was
niet meer voldoende, het overvloedige
waler stroomde naar den anderen kant
van de kerk, een anderen kleinen water
val vormende.
Zie je den regenboog fvroeg de abt
aan hel meisje.
En haar oogen openden zich wijder
voor den schoooen kleurencirkel, waar
tegen de waterval scheen te dansen als
een balletdanseres.
Jacqueline bewonderde den boog van
harte. De altf beschouw de baar mei groofe
bezorgdheid.
Wat is zij lief Ach Heer. wat moet
ik voorzichtig zijn.
Plotseling sidderde de abt. Een verlos
sende gedachte werd wakker in zijn her
sens bij t zien van den waterval- AA elk
een weldadige inspiratieVaarwel onrust
Goeden avond, wielrijdersA oor de oude
rust was hel sleehls noodig Jacqueline
uit te huwelijken
Hij nam w eer den arm van zijn nichtje
en sprak wijzend op den schitterenden
liebtboog Hou je van den w aterval
Zeker, oom
Je hebt gelijk, aan hem zul je je hu
welijksgift te danken hebben.
Waarlijk >A"at zegt ge Denkt ge.
mi; uit te huwelijken
Waarom niet Je bent een groot meis
je, je bent veel veranderd in den Jaalsten
tijd.
Hoe vindt u me
0, ik ik ben niet bevoegd. Maar
te oordeel en naar de oogjes, die mijn
landgenooten je gaven werd je daar
niet kwaad om
Kwaad f U moest e< ns zien. als wij
wandelen le Pau. Dat is heel amusant
men hoeft toch niet te antwoorden op hun
briefjes.
De abt ontstelde. AVat briefjes f ont
vangt ge al briefjes AVat zijn dat voor
zeden O, Heer waar moet dat heen
Zij moet terstond uitgehuwelijkt,
dacht hij weer.
Hij keek haar in de oogenw ees open-
hartis: Was er onder al die aanbidders
een. dien je mooi vondt. of nardig, of
met wien je zou willen trouwen
AVel neen. oom.
Dat is jammer, ken je geen anderen
pretendent
Neen. oom. en u
kfï>n Yooriiiitfaoger bleet op weg
stiwL». De iw Xvrde
k,,,„ie den
jaarlijks zeven of ahf
diende, doorzijnlandge»-1"1™
geesten te bevrijden»
Zijt ge daar weer terug in Gargos
mijnheer vroeg hij.
<f Ja zeker, zooals u ziet. De Heer gelei
de u, mijnheer Roumigas.
Maar de toovenaar scheen nog niet te
willen heengaan. Hij bleef vóór de deur
staan en keek Jacqueline aan met zijn
oogen, die. gewoon aan t duistere rijk
van den duivel, blij waren een vergoeding
te vinden in die lieve vrouwengestalte.
Is dit niet juffrouw Jaequefme Marea-
dieudie ik hier bij n zie, beer abt
ff Zijzelve, om u te dienen, mijnheer.
antw,>ordde I jonge meisje groetend.
Roumigas aarzelde nu niet. hij nam
zijn muts af en trad in den tuin.
Jij ookondies I bromde de gees-
telijke,
AXenscht gij mijn waterval te zien.
mijnheer Roumigas. \-roeg Jacqueline,
zich eenigszins verwijderende «hij is
prachtig vandaag.
Maar Roumigas zei slechts Kent ge
niet een meisje om uit te huwelijken, heer
abt
De voogd van Jacqueline keerde zieh
vlug om.
A oor wien mijnheer Roumigas
A oor een aardigen jongen van rijf en
twintig jaar, een dokter in de rechten,
die tachtig honderd duizend franks van
zijn vader zal erven
Dat isle veel. Ik ken niemand.
Roumigas lachte. Mijn zoon zoekt geen
schatrijke vrouw. Alleen moet zij een Ijej
welopgevoed meisje zijn in 'tbezil van vijf
en twinlig of dertig duizend Iranks
De abt ontroerde, zijn hart klopte lui
der.
Zou die man toch werkelijk een too
venaar zijn
Roumigas, ziende dat zijn woorden
eenige uitwerking hadden, ging voort
Herinnert ge u mijn zoon Gaston Alen
vindt hem eeo aardigen jongen man. zijn
vrouw zal gelukkig met hem zijn. Ik ga
hem opzoeken, te Toulouse. Ik zal hem
spreken over u en uw nichtje. Als kinde
ren hebben ze tarnen gespeeld. Bonjoui,
mijnheer. Doe mijn groeten aan jufvrouw
Jacqueline. Zij is nog ia mijn familie
haar grootvader was een neef van den
mijne Tot ziens Om vier uur vertrek ik
naar Toulouse
Hij ging. De abt bleef ontsteld slaan.
Zijn zoon Hij biedt me zijn zoon aan
voor mijn nichtje. Wat n buitenkansje l
Zou ik hem verkeerd begrepen hebben
AA ei neen Dat is een godsgezant, die
bloedverwant van den duivel
Nadenkend ging hij naar binnen. Hij
keek op zijn horloge. «Half tjvaalf. Als
ik dien Gaston eens onmiddelijk ging zien
AA el zeker ik heb den tijd. Aten moet het
ijzersmeden, terwijl het heet is. In drie
maanden is Jacqueline getrouwd. A'oor-
uit
De abt ging naar de keuken. Dag,
Poupotte, hoe gaat het Wees zoo goed
ga even naar mijnheer Roumigas.
Haasl je en zeg hemLdat ik met hem mee
ga naar Toulouse.
Hemel riep de oude keukenmeid
gaat je alweer naar Toulouse
«Jamaak mijn koffer gereed, doe e'
mijn nieuw overkleed in, mijn glimme»fc
schoenen en linnengoed voor twee daget
A lughoor!
De oogen van den abt schitterden vas
plezier. Luister ik ga op reis, zei L
lot zijn nichtje. In je kamer zul je boe
ken vinden. Alaar beloof me, ga niet na#
Aigues-Yives, blijf rustig in de pastorie-
Als je frissche lucht wilt hebben, wande'
dan een poosje op den berg hier bij Gaf
gos daar zul je'niemand ontmoeten. G
bid je loop niet op de wegen voor wiO'
rijders. Vermijd Laroque.den smokkelar
en Cazaubon uit het hotel d" Angieter#
Als Balarue, den vrederechter, te dk*$
in je buurt komt
AYacht oom een oogenblikje, da1
zal ik dat alles noteeren.
Kind, je schelst Dat is niet goed
Ontvlucht al die lieden, zij zijn ge vaart s.1
En als ik terugkom, zul je een beloonii
hebben
«Is 't waar gaat ge een man voor
zoeken te Toulouse
A oor niets anders ga ik erheen. j
Dat is aardig. Gij weet ik wenscb h#
blond, groot en met een flinken knevel j
(Wordt voortgezet.) J
Yperstraat, 2, POPERISQME. r
1. OiiiJït dc U-stuurraad saiiifngoMxld is uit
Poperiu^tieuaars die van iedereeu gekend ai ja.
3. Omdat het gestortegeld in Poperinghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend wordeu.
6. Omdat de premiën langzaam verminderen.
aan de Voordeeligste PRIJZEN,
bij Gebroeders DUPOHT Yperslraal, 2, Poperinghe,
vare
Voorkomt Balgpljn, Oprijzing, Bewealen
hald, en vele andere kwalen der paarden veroor-
zaakl door verandering van koat- en iaargrliiden
door vermoeidheid van reilen, door langduriger!
iwaren arbeid en aterke voeding.
Vermeerdert den eetlunt en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Te bekomen hij
Naaml' Venn.
WYTSCHAETE en Omliggende, Agent Heer FOUR MER burgmeester
BEVERHN J. TA HON gemeentesekretaris
NOORDSCHOOTE M. BAILLKUL
LEDBGHEM G. DHLANN(X)
WBSTOVTBR A. DECLERCQ
ROUSBRUGGE A. CLAEYSOONE
Bijkantoren Nuuwpoort, Lichtarvelda, Cortemarck, Loo, Alvaringhem, Prevan,
Rousbruggi, Wateu, Stavale, Itrckem, Couckelatre, Ichteghem, Laysalt.
Voordeelige Prijzen Q
Ik «k niet, maar ik al or **-