BANK VAN POPERINGHEJ In t Binnenland. Beschouwingen. Vraagt overal den tabak 253 Financieële Inlichtingen. I ER MA KELIJh HEf)E.\. Groote BAANBOLLING De Middelbare School. Wi z %ei ki 2 W ih*; IK k4iiig lid de kmrtbr .*1 wij dm *er«ri wiUr p Mfwfl ••"-»■ Itftpiflpti tit- l*i<!<r uai una*»? wij ksfi&ai-i ïulk k<ira uirl wj^rvm i<rgw-, l**jj^ 'K AJii 'dW|. ifci'jUNTWSL t-'js Wd**rdi*ix, tt <h mil <>rsi--llrti .1 wij ir^'r ij rts-ik*a lidiliiii. On '2 jfrtr->«iw te Mi <~r gfv'--""a**ii uii^SwJi# ILgmi* £Ui$ k. .1 "A Z?-\. Wfi f.j< .- Li Iii-?i IkiOrT i J-r* K -er hci>irii mij iïïiüJ/ /iju en I vuiikti Wv>f4rii. twM«, <iir wij tü**r u Oe fv^eefftngeu v 9Ut Uleiijk verklasurJ jiju Wij kiit.ueti die etiket nieuwe UtóteK iigejanim. liet zijn ut^er tneeeveüJe u* i*rua<*f* IM reu 1» met uteef kali•>BtkeuO u die ze bestreden it V* M mM aestfC jj rullen, om ome jMiineu weer heroj» te houwei j liet tuMmlig*- geduld de uoodige onwrikbaar I weten te {«aft-a, zonal* wij die reeds bew<H ren. De Minister overhandigd daarna het Üorlogskruis aan onze Stad. Hij vesligd hel op een gebn>deerd kussen weike tw t* bevallige jonge jufiers, de eene gekleed in de kleuren van Frankrijk, de andere in de kleui-en van België, aan den Minis lei toereiken. De Minister omhelsde M La have Hel Muziek van het i* Linie speelt de Marseillaise, Priester Lemirt overhandig! een praehligen bloemtuil aan den beer Burgmeester. Op het zelfde oogeublik vliegen honderden duiven boven de Groole Markt. Lang, zeer lang, weerklinken de kreten van Leve Frankrijk, Leve M. Poinearé v Na deze grootache plechtigheid neemt AL Forlhomme het woord. JRede van Af. Forthomme. Het Muziek specht de Brabanconne. De vreugdekreten verdubbelen en vervolgen terwijl de troepen net muziek aan t hoofd en de plaatselijke maatschappijen defi- leeren en den Minister uaar de Statie l»eg«> leiden. Hat vertrek heeft plaats in de zelfde stemming als de aankomst. Van vijf «re tut 7% ure hebben wij bet gen [tegen gehad de .Mnzieken te hooren vart bet i- Linie, der Philharmonie en den Katholieken kring. Al destukken, die op e ae meesterlijke wijze uitgevoerd wer den, wérden door de tallooze menigte warm toegejuicht. Ln wat zal ik schrijven over het prachtig avondfeest dat door een zee van mensc&ea bijgewoond en toegejuicht werd. Aten hoonde nét het minste gerucht, ie lereen was met vrees bevangen wan neer men dK hoog s tgevaa r I ijke oefeningen op den gespannen draad zig uitvoeren. Wij brengen hier opentlijk hulde aan óns Sehepeneoüegie en vooral aan onzen geil- fden Burg: «es er die ons lil wel ge lukt feest bezorgd hebben. Iedereen sprak met den meeaten lof over de gee de opvolging der feesleiijkhe- den a den takt waarmede alles bestuurd werd. Nog nooit heeft men zoo veel volk op d«% markt verzameld gezien en ook n g nooit heeft die tallooze menigte met meer voldoening en welgezindheid de markt veriaten. Dit zegt genoeg dat het buiten gewoon welgelukt feest in den smaak der inwoners en der vreemdelingen ge vallen is. Üe meeste sieeaneurs zelf heb ben alles voortreffelijk gevonden. In ons laatste nummer diukteu wij de meeuing uit dat den dag van Zondag iaalsl weinig geschikt w as om onze plaat selijke politiek te behandeleu. Die dag w as immers eeu der schoonste dagen in de geschiedenis onzer lieve ge boortestad een dag w aarop de medewer king van eenieder onzer Stadsgenooten tot het welgelukken der feestelijkheden vereischt wierd. De{n) Doperinghenaar i> had er anders over beschikt hij beeft de kiesehbeid zoover gedreven op dien dag, onzen acht baren Burgmeester lastig te vallen, om aan zijne woorden eene andere beleekenis te geven, om hem eu de andere gemeente belangen» te betichten van Poperinghe liberaal te maken en ook nog om hem zeer beleefd t te vingen zijn masker te willen afleggen. Onze lezers kunnen oordeelen welk van beide weekbladen de welgevoegelijkheid best in praktijk zal gesteld hebben, In het nummer van 20 Augustus laatst leden schreef zekere heer Waarheid in De(n) PoperingheDaar een artikel over De Staat middelbare school en de Finan- tiën onzer stad. Dit artikel was opgesteld door iemand die van bestuurlijke zaken weinig of geen begrip beeft. Die persoon kent bet ver schil niet tusschen budget en rekening, ilaarbij weet hij ook niet dat eene leening dient afgekori te worden door jaartloo- dingen. Op zulk onnoozcl artikel hebben wij het niet noodig geacht te antwoorden, des to meer daai de woordvoerder der min derheid van den gemeenteraad in open bare zitting moest liekennen dat hij aan zulke artikelen weinig of geen waarde echtte. Op iH«" van looiende maand vinden wij in De(n) Poperinghcnaar een arti kel dragende voorlitel«Beschouwingen» en geteekend door Mijnheer X. Daarin zou die heer X willen wijs ma ken dat de tegenwoordige meerderheid van den gemeenteraad op de hoogte niet is harer laak. Och lleere wij gelooven dal de legen woordige bestuurders onzer stad ruim zoo goed op de hoogte zijn dan de voorgaan de bestuurders. Alhoewel deze laaiste reeds vijftig jaar aan het boofd van stad waren, is het vol doende geweest van de eerste gemeente kiezing waarop ieder burger 'tzijman, t zij vrouw op een en Iwintigjarigen ikïftijd over eene stem beschikte om hun van die hoogte te doen vallen. Zij ston den van boven op eene ladder van vijftig sporken, veel minder vast dan den Koor dendanser van Zondag laatst op zijnen stalen draad. De kiezers wierpen hun van de hoogte in de laagte omdat zij iniste- vredtn waren over ban bestuur. In de laatste zitting van den gemeente raad wierd er gesproken over den aankoop van de brouwerij Lamerant, die moet die nen tot Staatsmiddelbare school. De minderheid beweerde dat het opbou wen dier soh >ol minslen 1.200.000 fr. zou kosten en daarenboven eenen jaarlijk- schen last van LjO.OOO fr. aan stad zou opleggen. De Schepeue van Finantiën betwiste deze cijfers wat niet belet dat De(n) Poperinghenaar durft drukken De heer Schepen ran Ondertcijs v nd die cijfers icat te hoog, maar AAA VAARDE ze toch en ontkende niet dat die inrichting Mr AS TEAS ZOOVEEL zal kosten. Om zulke onwaarheden te schrijven moet men geen sprankel van eergevoel meer bezitten. Temeer daar bet officieel verslag der zitting de woorden moei weergeven door de heer Schepen van Finantiën uitgesproken in openbare zitting Plaatsgebrek belet ons vandaag over die zaak breedvoeriger uitleg te geven, wij keeren daarop in een volgende num- X. mer terug. Fabrique de Eer Het w instaandeel voor te stellen in de vergadering van 2 Oetober zou gelijk verleden jaar van 150 frs. netto zijn. Union des Acieries Het winstaandeel is vastgesteld op 50 frs. netto voor de oude actiën en 37.50 voor de nieuwe. Carrières Wincqz Het winsaandeel voor bel boekjaar 1022-23 is vastgesteld op 10 fr. brutlo of 8,50 fr. netto. La Louts lane De inschrijving tot de nieuwe actiën is open van den 18 tot 20 dezer. De nieuw .ctien zijn voorbehouden aan de oude N'aaratooze Maatschappij KAPITAAL: 1 000,000. TeSefocn 66. Schaalstraat, 6, POPERINGHE. Pestcheck. 1750. BERICHT. Wij hebben de eer met aandacht te roepen op de Geldbeleg gingen in onze Rank gedaan Aankoop en verkoop van alle Beurswaarden. Uitbetaling van Koepons vrij van Bankloon. Wisselbewerkingen aan de voordeeligste koers. (.eldplaatsing op Spaarboekjes, waarop sommen kunnen gestort w orden van gelijk welk bedrag aan den intrest van 3 lot 5 volgens den duur der storting. Buresl te Ftousbrugge-Beveren bij M. Jules Louwagie, Ber- genstraatopen alle dage van 9 tot 12 uren. Tel. 18. Lille- lionnieres et Colombes Het verlopen boekjaar laat eeoc Wlost van 5.900.135 frs tegen 4 901.928 frs. verleden jaar. Het w inslaandeel in uog niet vastgesteld. Providence Beige Aan het dagorder van de gewone ver gadering vau den 8 Oktober vinden wij de volgende zin Besluit le nemen aan gaande de terugbetaling van de Ameri- kaansche dollar afgeleverd door de regeering volgens de wet van den 10 Maart 1919 Gezien de toestand en de vervaldag (1925) der terugbetalingen de Beheerraad zal voorstellen geeu dividenden te betalen Sambre et Moselle Hel winstaandeel zal waarschijnlijk zijn van 150 fr. brutlo voor de Bevoor recht actie en 125 frs. voor de gewone Electric He de la Demi re De brutlo winsten bedragen 2.183.300 legen 792.013 fr. verleden jaar. Na af lossingen - reservefonds - voorzienigheids fonds zal men in staat zijn 25 fr. nelto te verdeden. Vapeteries Deruysscher Hel winsaandeel zou van 50 fr. brulto zijn of 42,50 nello. Af te knippen Koepons l'leu d'oulremer cap. 28,10 stichters 24, TREKKING Stad Brussel 1905. 101e trekking van den 15 September 1923 van 102 Beekseu (4.950) obligalieu terugbetaalbaar vanaf ?e Januari 1924 Heeks 156708 Nr20 terugbel, d. 10,000 20292 11 2,500 132735 14 1,000 86'ilO 3 en 104145 5 500 Terugbetaalbaar door 150 frank Reeks 12802, Nr 1 19219, 4 20388, 25 28840, 22 4i407, 4; 52078. 25 54334, 8 03419, 18 03423, 15 69324 9; 82789, 25; 92110. 13; 93260,5 115005, 18; 123795, 3; 145092. 10 152901, 4 155705, 3 157708, 18. De lijst der loten terugbetaalbaar door 110 fr. is in onze bureelen ter beschik king der belanghebbende. 8e TREKKING. Verwoeste Gewesten 5 o)o 1923 Trekking van den 20 September 1923. Serie 259398 n. 5 uitkeerb. d. 500.000 fr. 100.000 50.000 50.000 50.000 deze serien 174428 n. 3 388037 n. 2 3886877 n. 3 368115 n.1 De andere nummers van zijn uitkeetbaar door 550 frank. StadsnieuWxS. Zotidagrust. Alle Apotheken open tol middag heden Zondag nanoen alleen M. YANDEPLAS. Alle Apotheken zijn gesloten van 12 j tot 1 ure, en na 8 ure 's avoutfe- Militie - Klas 1927De jöDge- Ymgen.geboren in 1907, worden verzocht zich, in den loop der maand September, op het stadhuis aan te bieden (of zoo zij be let z jn iemand hunner familievoor zien van het trouwboekje hnnner ouders. Daar zijn er nog die aan Hoófdpijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de MONO POEDERS aanbevolen. Te koop bij H. Motredame, Groote Markt, Poperinghe, in doozen van 1.75 fr. en van 3.00 frank. Brand. Maandag namiddag rond 3 ure brak er brand uit bij Honore Truant Herberg In Spanje langs de Westvle- leren Kaisijde. Gansch den oogst is in gebrand en ongelukkiglijk niet verzekerd. Bericht. Appels en peren inge- -komen per wagon bij Victor Verhellen aandeelhouders in verhouding vac EEN (bijgenaamd den borren) Korastraat, 36. tjeuwe voor KEN oudeen aan 1400 frs. j Poperinghe. uilverkoop in 1 klein en in litel betaalbaar 000 fr. bij de inschrij- t groot vermindering van prijzen voorHOSDEY, Villa Roger, Casselstraat v,og 800 den2 februari 1924. voort vei koopers. 'Poperinghe. Telefoon 103. Bericht. Wilt gij een goede lantaarn koopen voor velo of molo aan genadige prijs w eudt u bij Maurice Devos 9, Yperstraal. Lijdt U aan de maagbeproef eens Apotheker Vermandere's Ware MAAGP1LLEN, verkocht bij Apotheker 11. NOTREÜAME Groole Markt, Poperinghe. Verandering van Woonst. A. Blanckaert vroeger wouende Gasthuis straat 12, Poperinghe, maakt zijne acht bare klienten kenbaar dat hij zijnen schoenwinkel overgebracht heefl naar V 25 Noordstraat (dicht bij de Watou- straat, Let wel op. Vooraleer uwe aan- koopen le doen voor winterarlikels wend u naar het w elgekend buisden Fransohen Soldaat Vperstraat 19 Poperinghe waar ge zult vinden Pardessus in alle model len Dame Mantels in alle sloffen en de laalsle modellen Kindermanleis Couples Pelerinen enz. Daar de laatste nieuwigheden binnen gekomen zijn in goede hoedanigheid van stoffen en aan de laagste prijzen, ben ik verzekerd bet vertrouwen van iedereen le winnen. Huis M. Staessen. Kemmel. De September-kermis is goed van stapel geloopen en vooral de feest van de muzikanten en oudstrijders is bijzonder vereerd geweest op Kerinis- Dinsdag namiddag en avond door 't bezoek van een heldhaftigen linljesdrager van Westnieuw kerke, gedecoreerd naar men zegl voor zijne groole en schitterende daden van weleer en om zijn vernaam gedrag houding en welsprekendheid f te Kemmel op voormelden dag zullen de Kemmelnaartjes, zooals Julo ze naamt, hem nog een paar dozijntjes lintjes en inedaillekens bezorgen op de schietekra- inen van Meessen-kermis. Julo heefl ze wel verdient. Pak ze. Meen en Florence Verhebt, eebt- geooote Guslave Ducquenoye, 67 jaar geboren te Langemarck en wonende Sta tiestraat, kwam over de Markt gegaan toen zij ten gronde stortte. Door voorbij gangers opgenomen, werd zij in een na burige apotheek gedragen. Een genees heer, aanstond ontboden, kon slechts den dood vaststellen. Sweveghem. Vrouw Decraeve Verhellen heeft bet licht geschonken aan een zevende dochter. Koningin Elisabeth, de meter van het kind, werd bij de doop plechtigheid vervangen door Mevrouw Bekaert, eebtgenoote van den Burge meester. tVreeds Moord is floordschoots. VclH flèri I .A rr.-r- i. f I Xl'iiini I BERICHT. Ten nadeele van den Vervoerdienst der Statie, werdt er Woensdag laatst, tus schen 11.15 u. en 13.10 u., verloren of ontvreemd, eene belangrijke som geld .De samenstelling der som is len nauw ste gekend, alsook de vinder of dader. Hij wordt verzocht onmiddelijk herstelling le doen, zoo niet is bovengemelden dienst verplicht rechterlijke vervolgingen in te spannen. Voor de Vervoerdienst, U. YANMELWENHUYZE. BELANGRIJK BERICHT. Het is Cyril le Hosdey die de beste Pops Limonade fabrikeert. Hij verkoopt de beste Porto, Witte Wijn, Champagne, hij is eenige dt;posi- taire der vermaarde Aperitifs: Tolosa, Koning der Aperitifs, ook Imperial (Quina), Torea, Cherry Selekt Eenige Dépöt van het Lekker Bier van 't Paters Vatje, alles wordt thuis besteld en aan de voordeeligste prijzen. Hij koopt ledige Champagne flesschen. haalt en betaalt ze zelf thuis. Men vraagt Yerkoopers daar waar er nog geen zijn Zich wenden bij Cyrille Op het gehucht Toesel staat een w einig bezijden den weg de herberg De Brou werij bew oond door het huishouden Depauvez-Vaogheluwe, zonder kinderen. Zondag morgend was de man naar de kermis van Wevelghem gegaan en alzoo bleef de vrouw alleen. Rond 2 ure kwam in de herberg De Brouwerij een kerel binnen en bestelde aan de vrouw Heleae Vangbeluwe een glas bier De vrouwgeen argwaan koe sterende, nam een glas u t den loog en ging er mede naar den kelder. lutusscben baalde de kerel zijn mes uit den zak en giDg aan de kelderdeur post vatten. Toen de vrouw nog twee treden van boven was snapte de vvoestaard ze bij het haai en plofte een scherp wapen nut volle geweld verscheidene maten in den hals van zijn weerloos slachtoffer, dat zonder een kreet te slaken ten gronde plofte, terwijl het bloed uit de vreeselijke won den spatte. De slagader was doorgesne den en de dood moet oogenblikkelijk geweest zijn. Dan begaf de bandiet zich in de kamel en steelde er rond de 3009 fr. Rond 3 ure kwam een persoon in de herberg en vond er liet lijk der ongeluk kige. De man ging aanstonds hulp vragen en verwittigde de gendarmen van Nler- ekem die aanstonds ter plaats kwamen. Donderdag heeft onder grooten volks toeloop de begraving plaats gehad. Een kerel, afkomstig van Roesinghe, werd aanghouden en na een kort verhoor in het gevang opgesloten. ge- Van alle-s wat, Prinselijke Verlooving. Volgens de llaliaansche gazetten zouden prins Leopold van België in het huwelijk treden met prinses Mafalda van Italië, en Priuses Marie-Josë van Belgie met prins lm bert o Italiaansehe kroonprins. Deze berichten worden niet tegen sproken aan het Koninklijke Hof van Belgie maar ook niet bevesligd. Prinses Marie-José is 17 jaar oud en Umberlo 19 jaar. Plaatsvervanger van pastoor Keesen. In vergadering van den provincieraad van Limburg werd Mgr. Deploige, prof- fessor aan de hoogcschool van Leuveu, tot provincialen Senator gekozen in ver vanging van pastoor Keesen. I)e Wisselkoersen. Woensdag in de Beurs van Parijs werd de waarde van één roiilioen mark geschat op lien centiemen. HOPVERBOND van het LAND van POPERINGHE. Plaatselijke Hoptentoonstelling op ZONDAG 23 SEPTEMBER 1923 te Crombeke, Proven. Walou, Reninghels en Vlamerlinghe. Gewesteliike Ifoptenloonstelling te Poperinghe, in de Beroepsschool, Rekhofslraat, Nr van VRIJDAG 28 SEPTEMBER tot ZONDAG 30 SEPTEMBER 1923. o- Ingang vrij voor iedereen -o Van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag STAATS MIDDELBARE SCHOOL Heropening der Klassen. ZATERDAG, 29 September, om 8 uur s morgens Inschrijving, Toelalings examens, Vorming der klassen. MAANDAG, 1 Oklober Aanvang dei leergangen, om 8 uur 's morgens. Schikkingen zullen genomen worden lot het inrichten, zoo mogelijk, van een avondstudie. 0PDERSC HEIDI HGEI1. De Firma M. H. Maes-Rommens, Pope ringbe. heeft de volgende onderscheidin gen behaald in de Bakkerij-Tenloonstel- üng te Roeselare le Prijs in Dessert le Prijs in Speculcos le Prijs in Amandelbrood Gouden Medalie in Peperkoek. Onze beste gelukwenschen. POPERINGHE. van 14 tot 21 Sept. 1923. Geboorten: 217 Bafcop .Marlha, d. v. Romain en Madeleine Carpentier 2is Vander Linden Denise, d. v. Joseph en Alida Gauquie 219 Orbie Simonne, d. v. AJphonse en Maria Wjffels 220 Decaesteker Alphonse, z. v. Emeric en Madeleine Viersti-aete 221 Yerbicse Maria, d. v. Adolf en Julienne Laheye. Ocerlijdens171 Papegaey Godelieve 7 m., d. v. Louis en Maria Scheipereel, sectie G. 172 Mabieu Henriette, 7 m., d. v. Jerome en Eugenie Barbcz, seclieA Huwelijksbeloften157 Vaudewynckel Maurice, landb., wed. v. Flora Mahieu v. Pop. en Deei-ock Maria, z. b. v. Lccre 158 Couwet Andre, tirnmerm., eniMahieu Madeleine, z. b b. v. Pop. 159 La- zoore Julien, ijzerwegbediende en Logie Irma, dienstmeid, b. v. Pop. Huwelijken 104 Lemenu Arthur, werkm., 31 j en Bruneel Martha, huish., 27 j., b. v. Pop. PROVEN, der maanden Juli en Oogst 1 923. Geboorten: Yermote Jöseph, z. v. Je rome eu Elisa Nowé Olivier Gerardo, d. v. Maurice en Palmyre Vandroemme Nolredame Roger, z. v. Alphonse en Marie Derhille Veniere Jerome, z. v. Theophileen Camerlynck Lucie Decae steker Miebei, z. v. Bene en Lenecker Madeleine. OverlijdensBoussekeyt Karei, 88 j., wed. v. Rosalie Melis en Catharina Demoi Keirsebilck Karei, 82 j., ongeh. Deschrevel Melanie, 82 j. echtg. v. Rycke- busch Jules Olivier Gerarda, 2 d., d. v. Maurice en Vandroemme Palmyre. HuwelijkenDeLergh Achille, v. Pro- en Dejeuue Alice, v. Buveren --- Struye Gaston, v. Pop. en Lermyte Irma v. Pro ven Deschrevel Serapiiinv. Proven ea Thorc Elisa v. Watou Pareyn Hector v. Proven en Vanlierde Maria v. W'est- vleleren Louvvyck Achille, wed. v. Sophie Beernaert v. Vper en Maria Keste- lyn, v. Proven Rappelet Maurice, v. Proven en Martha öerteloot, v. Rous- brugge. 1 Heden Zondag 25 September 1925 cm 3 ure namiddag 650 fr. PRIJZEN 650 fr. gegeven in de Roesd.eep- en aanpalende straten Inschrijving 's morgens van 10 tot 12 u. >er herberg Keer van den Ommegang bij Wire Pittellioen. Aan 1 tot 3 u. Ier herberg A Ja A'ille de Poperinghe bij Cam. Hosdey, Hond straat. PRIJZEN ^00 fr.-100 75-50-40-30-25-25-25-15-15 -19-10 en 2premiën voor de verstafgele- genen. Mr Brutsaert, die nu zoo hevig de staats middelbare school bekampt, schreef vroe ger: Wij zijn tegen de middelbare school niet vijandig gestemd. Eerst en vooral werft ze haar leer lingen aan in een ander midden als 't College, in een midden waar mea inethel min of meer godsdienstig kleur van 't onderwijs niet zoo zeer bekom merd is als niet het onmiddellijk rechl- slieeks nut dat er uit voortspruit. We moeten rekening houden niet de uitoenloopende strekkingen. Iets waarmede w e nog moeten af rekenen is dat niet alleman voldoende bemiddeld is om het hooger kostgeld te betalen dat men op het College vragen moet. "Om de ongeletterdheid, de geeste lijke armoede van ons volk te bekampen moeten er betere lagere en middelbare scholen komen met vakkundige oplei ding. Wij moeten met alle macht een beter onderw ijs betrachten dat is een sociale plicht. Wij hebben het recht niet de geleerd heid in pacht te nemen en de anderen in onwetendheid in bekrompenheid te laten voortsukkelen. Wij hebben het recht niet voor ons al het licht teeischeo en voor de anderen de sterren aan den hemel uit te dooven. Op het brood van de wetenschap heeft iedereen recht. In de vergadering van den gemeenlc- raad waarin bovenaangehaalde woorden uitsproken werden, stemde de minderheid Diet tegen de middelbare school omdat ze er niet tegen zijn. Maar ze stemden er niet voor omdat er onkosten zullen uitspruiten. |J1 Ik heb enkel de woorden aangehaald an Mr Brutsaert, die hij ten voordeele der middelbare school uitgesproken heeft om dat zooals, Mr Lahaye, in zelfde vergade- rinh verklaarde, het cue zaak is van onderwijs van ons volk cn dat zuR^ nooit te veel geld^kan koslen. Onze lezers en lezeressen kunnen nn oordeelen over de noodzakelijkheid en hf nut der middelbare school en over landelwijze der minderheid van den g^* meenteraad. Leestverslid! (DE GAZLI VAN V* r u .«rii |A*to Wij h .'.rll.rii. ti. i. f. lit in Fj Xi in atk t/fcru. Wij iuKi: en <N»» uiet tevreden h .tuden rt wen Uaiv - vpIO leuiitfeeu halve uvermiuuiug ij tu veten 'Ihina-aJ in. -» gawsehe reeht bekuuiei. i, indien liet O'MMiig L> mu daar niet* var te fii^zeii. dat wij mg miigtu tijd mize kracli' -;>amiiutf voortz tieu.m ij.flelgesi en Fraueeêwb. Heer Minister, Heer Burgrmreslrr, Mijne Hcsren, Heden ia bet de eerebeitrt der goede stede Poperinge. En indien zulki on* allen verheugd, ia het omdat een ieder van on* beaeh welke lange en bange uren deze aud heeft doorgemaakt. De hulde, haar zoo even door M. den hrannchen minister van Oorlog gebracht, vereeuwigt op schilferende wijle de rol. welke Poperinghe in den loop der lange oorlogsjaren heelt gespeeld. Deze sUfth die voorheen door weinigen slechts gekend was, ia zoo innig in beslissende kampen gewikkeld ge worden, heeft binnen hare muren de vertegenwoordiger* van roovele volkeren geherbergd, dat haar naam thans in de verat verwijderde deelen der wereld gekend is. Onze grootr Fransche en Engelache bondgenooten hebbei ch aldaar niet rrean cv -r'aden. In Australië rv «i!i ,n ladie bestaan er mannen rite zich herinneren |e Poperinghe gestreden té hebben. In Zuid-Afrika, in Nieuw-Zeeland, in menig ander vriafgelegen gewest, rijn er huisgezinnen, die, vol pijnlijke ontroering, de doodcn herdenken, die rondom het Vleamsch stedeken begraven liggen Eerste slag der Vlaanderen.... tweede slag der Vlaan deren.... Lenteoffensaef van 1919.... wat altiartverscheu rende herinneringen, wat al smartelijke opofferingen roe pen deze woorden terug voor den'grest I Terwijl de verbonden legers wonderen van heldhaf tigheid vemchten. kweet de Poperinghschr bevolking zich fS stilte van hare taak en bleef Op haten post. Noch dagelijksche bombardementen, noch vliegers aanvallen, noch ontbeeringen, noch brand vermochten het dezen burgera den moed, den ijver tot den arbeid, het vertrouwen in onze rechtvaardige zaak, te ontrukken. Huizen stortten ineen, burgers en werklieden vielen bij Honderden, vrouwen noch kinderen werden gespaard, van uur tot uur breidde de verwoesting zich uit. Wat is eraan gelegenMen mag niet.... men zal niet wijken En gedurende bijna riet jaat. wist Poperinghe meer dan de twee derden baret inwoners te doen stand houden. Eigenaardige bijzonderheid Gedurende gansch dien tijd. zelfs in 't hevigste der oorlogswoede, wetd de stad regelmatig door hare gemeenteoverheden bestuurd al hare diensten fungeerden naar den eisch def omstandig heden. Burgers van Poperinghe, vreedzaam en hardnekkig hebt gij tot den dag der overwinning gewrocht. Geen oogenbldt wankelde uw vertrouwen, geen oogenbtik hebt gij u onttrokken aan hetgene gij als uwen plicht aanzaagt. Aldus werd gij op de dagotder der Natie vermeld. N ogmaals groet de F elgische tegeering in u, flinke be werkers van den wee-stand en van de eindzegepraal. Heer Minister, Deze betooging kaa niet anders dan de banden, welke beide landen vereemgem, banden van ondetlinge ge negenheid, erkentelijkheid, bewondering en vertrouwen, na iwer toebalen. De Belg? rrSe regeering waardeert in de hoogste mate de edele gedachte, welke daartoe aan.eiding gaf en u te dezer plaatse brengt. Zij drukt de Fransche regeering haar innigen dank uit. om aan Poperingbe eene onderscheiding te hebben willen verleenen, waarop bare burgers immer trotseh zulle-, wezen. Ztj wenscht deze laatsten geluk en zegt hun hoe t»e» ze is. hunne verdiensten aldus erkend te zien door eene natie, wier oordeel, in zak" eer en dap- perhe i, van ooschat aré waarde is. Medegedeeld door de Bank TRANSINTER. ieldp'aatsing in loopende rekening. Verhuring van Brandkoffer#. Aflevering van Cheeks voor België en in den Vreemde. Kredietopeningen en leeningen van Celd op Titels van Oorlogs schade alsook op Beurswaarden. Hl'LPKANTÜKEN Vlamertmghe, bij M'Theyelln' alle Woensdag vau 9 tot 11 ure. Watou, bij Me Weduwe Nevejan, Kleine Markt; alle Donderdag van 9 lot 12 uren. Daarom mag en moet de Mid delbare School blijven bestaan, zoo- veel te meer daar ze voorals nu ten minste de godsdienstige overtuigin gen van ouders en leerlingen eer biedigt en godsdienst en zedenleer in haar programma voert De Poperinghcnaar beeft mee' dan eens geklaagd over hit K tin geta middelbare scholen die in onze vlaamsem5 ïrovinciëo bestaan. En nu er ee r.e opge richt is in onze stad bekampt hij ze B' al zijne macht uit geldelijk en godsdien stig oogpunt.

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1923 | | pagina 2