poperinghe
we J. Galant en zien
Sen Ruwe Diamant
Bericht aan de Landbouwers
GLACEXGRAVUREN,
rK: H Justin DENUT-HUYS I''L>TKHEth
4:8, O-asUvoiss'.raa'., FQF2HIX8HS.
Groote keus van gemaakt goed voor Damen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed
t,doezenrokken, schortencorsetskousen en zokken schoone keus van stoffen,
pane, zijde, flanelle alle slaeh van breiwerk, merceriën, kabas, porternonnaies,
portefeuilles; alle veranderingen van gemaakte artikelen worden in 't huis gedaan.
Pariumeriën, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en tand-
l -rstels, assortiment van Fantaisie spellen voor het haar te versieren, Haartres-
sen, Rouleaux, enz.
Men aanvaardt Haar voor het maken van alle Ilaarwerk en begeeft zich ten huize
voor eoiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Depót der groote Stoomverwerij en Wasscherij van het oud gekend Huis
DU LION van Brussel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
STEBKSTE
I en
JjjW sim
UW
j DRACHT
Cornet DW. is het
CORSET 4000 Merk D.W.
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen.
Te koop bij de beste 11 nike/iers
WEIGERT NAM A A KSELS.
Versterkende Pillen,
tegen de bloedarmoede
Men moet zich echter wel herinneren
dat, hoe langer de ziekte geduurd heeft
des te langer men moet doorgaan met hel
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doet zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezing mogen verwacht
worden door dezen die een redelijken tijd
volherden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredame Groott
.Markt Poperinghe, aan 5.00 fr. de doos
van 100 pillen.
Handel in Inlandse!) Hout,
Noordseh Hout, Gezaagd Hout, Bat
tens, Poutreilen, enz...
Persen, Kepers,
ESSENCE en OLIE
Dépèt achter de spoorwegstatie Poperinghe
Joseph LEBBE
Crombekestecnvveg, 142
POPERI ISO M E
HUIS VAN VERTROUWEN.
Mb# w* medard bentin
Gasthuistraat, 16
POPERINGHE
Ik heb de ee* het geacht publick ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
•den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande klecrstoffcn voorlieeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoc
nen, enz...
De goede koopwaar, de overgroote
keus, de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met hel
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
klienten van vóór den oorlog en zelfs zal
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
In 't Groot. In "t Klein.
Eerste kwaliteit van KOLEN
aan zeer genadige prijzen, bij
Bené I) ESC Hl LD EB
Bruggestrsat, POPERINGHE.
OPGELET
Sedert den oorlog wordt er veel zeep
gebruikt als toiletzeep die moet diener
0111 '1 linnen le wasschen en wit te trekken.
Beziet eens goed uw wezen hoeveel
plekjes en brandporien veroorzaakt dooi
gewone en goedkoope zeep te gebruiken.
Wilt gij dat alles zien verdwijnen ei
een aangenaam en zachte huid verkrijgen?
Wascht U alle dage mei de vermaarde
SAPO ZEEP
die alle andere overtreft in zachtheid en
die best schuimt, bijzonder aangeraden
voor kleine kinders en degene die vel-
zlekten hebben.
Te verkrijgen in alle apotheken aan 2.75 fr.
MAURICE DEVOSVelomaker
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van FLORENT LEMAH1EU
Groote
keus
van
VELOS
van de
<Sr MOTOS merker
Vétos /Mofos F.hi. Herstal.
A He andere merken van Velos A Motos
op aanvraag.
Occasie Vélos aan voordeelige prijzen
Alle herstellingen worden spoedig gedaan.
OM LANG TE LEVEN...
Zuivert dikwijls maag en darmen
met
r.EZOXDIIEIDSTHEE
Reinigt dikwijls lever, nieren en blaas
met
VERFRISSCHEXDE klJLI.DRANk
fl-KESTEIiYR. apotheker
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
DE
Brandverzekering
is de beste en de voordeeligste
t. Omdat de bestuurraad samengestel i
Paperinghenaars die vau iedereen gekeild 21 i:.
3. Omdat het gestorte geld ia Poperingrhe e ii
4. Omdat de Maatschappij reeds een aaezien-
lijk reservefonds bezit.
3- Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
roeid en vereffend worden.
6. Omdat de premiëu langzaam verududeren.
Alle inlichtingen te bekomen bij
J. Folcque, V perst raat, 7
In den eelitcn Goeden Koop
r E. TiWJIT-liWEB
11, Casselstraat11, I'OI'EBINGItE.
Groote keus van allerhande speelgoed
Gleiswerk, Glas, Spiegels en Ijzerwerk,
Verlakt, Panders, Fantaisie artikeleji,
V arde werk, Vlaamsehe Potterij en Krai-
lenierswaren. Spoelbakken en Versieps,
Tafel-, Lavabo-, Koffie-, Bier-, Likeur- en
Keukenservicen, Sehouwgarnituren in
irons, Marmer,Geleis en Porcelein Kruis
beelden en Heiligen, enz. enz.
Alles aan zeer voordeelige prijzen X
IN DEPUPPLN
Aimé GRUWEZ
Botcrstraat, 1 4. YPER,
Telefoon Yper SO.
Moden-Arlikelen in 'l Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriën,
donneterie, NVi» Goed, Katoenen en Wollen
)ekens.
Spécial Heit van Stoors en Gordijnen.
KOLIIKI KEN (Huis L. Mouteyne)
De Koode Pillen
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiyer. de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver-
j tefing, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid 11a het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len-
1 denpijn, enz.
Tc verkrijgen bij IINotredame
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos 1 fr.5
IMPERMR ABELS
tan de grootste
Eng else he
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Cotwurentie
Depót bij 11UUE DEFEVEK.
Duinkerkstraat, Poperin ghe.
Kloefen. Kloefriemen.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin,Wolle
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
S3 Voordeelige I^rljzen 0
Maurice PRIEM-ISHOUCK
Gasthuisstraat, 4i, POPERINGHE.
Y
A
Nieuw Meubelmagazijn
Kwaliteit en aan zeer Gena- A
A.YERCLYTE-FACHE
Moofdsfp. 21. Poperinghe.
Alle slach van Snij-en Draaiwerk
HEP not WSAWBOD.
1. Kunstmatig cement voor béton armé
Werkh. I)cheart Zoon. Doomyk.
(enkel gedraaid) Z. Querlainmonl A Gie
Mt St Guibert (Belg P.Ch. Hek 105658
Traliew. in alle breedte voor nijverh. en
huis. gebruik. Gegarn. ijzeren omlijst.
3. Eug. Boen, 101, Meir, Antwerpen.
Tel.7003. Bouwmaterialen, bijzonderlijk
bouwsleenen.
IH-5-24.
Vooraleer nog Occasie Motoren le
k00pen, vraagt prijs aan hel Huis
DOOM A MA lil EU
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOREN en GAZOGENES
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Motcur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
installation van Maalderijen
Franscha en Engelsche Steenen.
Lederen,
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
W. GOMBERT
Noord straat, 29, Poperingbe.
AUe slach van inachieneriemen,
(Courroies de transmission).
PIANOS
PIANOS neufs, vernis noirs acec J
galerie ou noyer. cordes croisécs,
I fabrication supérieure, garantie I
10 ans sur facture. 4000 francs
S'adresser a M. Van Elslande,
Palace IlötelPoperinghe
De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
verdedigt de belangen van de kleinhandelaars en -nij veraars op allegebied
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, vijf frank per jaar
Secretarial voor Handel en Nijverheid
12, Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340 81
M
Basque pour fayoriser les transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
TI! A N S I N T E15
AUe Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen
Algemeene Bestuurder'voor West- VlaanderenFORREST L.
A GEN TSCHAPPEN:
Poperinghe, Groote Markt, ^8, tel, 89cA90.
Veurne, Ooststraat. 64. tel. 7 A- 76.
Dixmude, Kiekenstraat, tel. 44
Mocshroen, Toerkoenjestraat, 109, tél. 179.
WYTSCHAETK en Omliggende, Agent Heer FOURNIER burgmeester
BEVEREN J- TAHON gemeentesekretaris
NOORDSCHOOTE M. RAILLEUL
LED EG HEM 0. DELANNOO
VVESTOL'TER A. DEGLERCQ
ROUSBRUGGE A. CLAEYSOOjSE
landbouw ers gebruikt
p uroatine
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Voorkomt BalgpIJn, Oprijzing, Bewaaien-
heid, cn vele andere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdurige»
7.waren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Gkbh lllKSWIJZE Ken xot'plepel driemaal daags
in het graan of in het drinken.
liet pak 5 franken
Te bekomen bij
Veearts Devloo, Rekliofstraat
H Notredame, apotheker, Gr.Markt
POPERINGHE.
Kiekéfikwcekers d
Land1 bouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
0XFE1LBARK REM EDI EN
VERMANDERE
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Le
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
>5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL. fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H.
NOTREDAME.
IN DE SCHAAR.
Oud Huis van Vertrou/wen.
Groot assortiment Mans en Yrouwstof-
feu, Zwarte Peigné, Granite en Serge.
Charmalaine,Gabardine en Tricotine voor
Trouw eu Bouw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte Complets Tailleurs, Mantels,
Roben CU Op maat voor Damen en Kin
ders.
Specialiteit van gemaakt vverkkleederen
en op maat, zooals Fngelsch leer, Pane
en genre La font. I
J. YPERMAX-RECJOUIU,
Meeste r- Kleerm akvr,
Y perstraat, 7272
Noordstraat, 41, Poperinghe.
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Bleen- en Zuiverdrank van A.MONTEY-
NE aan 2 fr. het pak.
Depot Apotheek Notredame,Croo-
te MarktPoperinghe.
In de Roode Bol,
Glas, Kleuren, Yernissen, Mastie, Siccalif
Specialiteit van
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe.
DF. GAZET VAN POPERINGHE' (10)
Beroemd Avonturen Drama.
HOOFDSTUK NL
Séarlett Trent bleef het eerste gedeelte
van den morgendien hij zoo verlangend
tegemoet had gezien, in zijn. voor een
elk afgesloten kantoor.
Hij voorzag een ernstigen strijd tegen
het noodloten juist de man dien hij
hol meest verachtte, had hem dien ver
oorzaakt... Daar trad Da Souza, schijn
heilig als altijd, het vertrek binnen.
Je hebt me laten ontbieden. Trent,
zeide hijik ben bereid, je op alles te
antwoorden.
-» Beantwoord mij dan deze ne vraag
Y r wij uit Backoniari naar Engeland
vertrokken, werd mij een brief ontstolen
ts ben er thans zfKer van. dat jij de
dief waart. Spreek mij niet tegen, ik Ixm
tof alles in staat v
Z nder eenig verzet, haalde Da Sonza
r r grifte portefetiille uit z?jn borstzak,
en reikte hem schonderof»balend een
enveloppe over. Trent opende haar. ener
bevond zich een met bevende hand be-
s .Véfen stuk papier in het was een
1; van den man. dien hij reeds lang
d J aand had
Zij luidde a Bekwando. Mijn waar
de Trent, ik heb je raad niet gevolgd, en
beo blijven drinken Waar andere man
nen giftige slangen zien. heb ik den dood
op mij zien loeren, en dat is een afschu
weüjk gezicht voor iemand, die geleefd
heeft zooals ik. En nu een laatste woord
lot u. mijn vriend. Ik gevoel, dat ik hier
in deze moerassen moet omkomen. Zoo
gij er echter mocht doorkomen, waaraan
ik niet twijfel, draag ik u het volgende op
Die overeenkomst lusschen ons. is
niet geheel in den haak is 't wel Trent?
Doch. hoe dit zij, ik vertrouw op je
eerlijk hart. Mocht de onderneming groot
gevolg hebben, bepaal dan eéh zeker aan
deel ten mijoen gunste, en zorg. dal
mijn dochter dat ontvangt. Je zult haar
adres vinden, door lusschenkomsl van
dé notarissen Harris en Culsom. Lincoln's
Inn Fields. Je behoeft hen slechts dezen
brief te tonnen, en hen naar Monty's
d cliIer te vragen. Fk geloof dal je een
eerlijke, oprechte kerel bent, Scarlett
Trentdoe dus wat ik je verzoek. Mon
ty.
Da Souza was. terwijl Trent dit schrij
ven herhaaldelijk overlas, uit de kamer
gesloten, doch nadat Trent den brief
zorgvuldig had weggesloten. liet hij Da
Souza door zijn bediende weten, dat hij
hem onmiddeiijk wensebte te spreken.
Sluit de deur zei Trent, toen de
valschaard binnentrad.
Dtza voldeed bteraac. ea toen hij zich
omkeerde, ving hij den blik van afkeer
en verachting op, waarmede zijn gastheer
hem beschouwde.
Waarde Trent zeide hijde toon
waarop je mij aanspreekt, bevalt mij niet
Je doet. alsof ik je bediende was. terwijl
ik toch in waarheid je gast ben.
Jij hebl je zelve uilgenoodigd, ant
woordde Trent«en als mijn houding*je
niet bevalt, kun je opdoeken. Ik moggje
aanwezigheid in mijn huis gedogen, tot
ik het met mij zelve eens zal zijn. hoe ik
van je onts agen kan worden, maar ïk
verlang zoo weinig mogelijk van je gezel
schap te profiteeren
Da Souza zetle zich met een huieheï-
achlig lachje in een fauteuil neder, en
zeide
«Je hebt een kwade bui, waardË
vriend. Waarschijnlijk omdat je begrijpt,
dal jc in mijne macht zijl Ik behoef mor
gen slecht naar de City te gaan. en hier
en daar een enkel woord te laten slippen
betreffende een zeker oud persoon, en in
minderdaneenuurtijds. zou je geruïneerd
z; n. Dat S ndicaat was wel een mooi si e
werk van je, en 't was zekÊr erg slim
van je. om mij er buiten te houden, maar
dat zal nu juist je val wo den. Men zal
begrijpen, 'dat je mij uitgesleten hebt.
omdat ik wist datje iets verkocht Ivbt
zonder er het recht toe le hebben
Ik hield je er buiten riep Trent
omdat ik met mensehen te doen had, die
roet sujéUeo vau jouu sc-rt Did in aaa-'
raking willen komen
Wie zal dat gelooven f grijnsde Da
Souza: «Jij denkt, dat ik in mijn eigen
belang zwijgen moetdoch daarin ver
gist ge u. Ik ben rijk genoeg, ook zonder
mijn zesde- deel in die Bekwando- lanc
en mijnontginnings- compagnie, die jij
met je Syndicaat hebt opgericht Maar.
ik ben niet zoo dwaas, om dat aandee
prijs te geven. Daarom stel ik je een
vriendschappelijke schikking voor: Mijn
dochter Julie is een zeer lief meisje je
zult haar tot vrouw nemen, en dan vor
men wij écne familie, en zijn onze be
langen deze,fdc. Zeg vriend, is dat niet
een edel voorstel
T! Y nam zw'jgend een revolver uit
die v'n ^ar' Zljn schriiftafeL en toonde
kamer le vei'ali^' m' ge!ijk de
geladen, en t eze rev,,lver «s
vóór mij zelve io 5 °°8enb,,k oiet
Tfe'tt geheel lerwi'1
die op den um 7,e? ze,ve van woede
openwierp en ienglazen deuren
boiler, snJüfc rif'<h.', hi'geod naar
Wi op *^'2* sb '0d
meisie. betwelk hi dl legenover bet
lóf had gegeven i 1ag tevoren ver-
tooien l^geVen» hare teekening te vol-
verschijning deed oogenblikkelijk
Trent's woeste t om bedaren. Hij bracht
.geheel bedremmeld de hand aan hel
hoofd, waarbij hij tot de ontdekking
kwam, dat hij vergeten had, zijn hoed op
le zetten.
Goeden morgen, miss stamelde hi,
ik vrees dat ik u heb doen schrikken
Een weinig wel antwoordde zij
snelt gij gewoonlijk zoo blootshoofds
en in u zelve sprekend den tuin in
Ik had een erge kwade bui zeide
hij indien ik geweien had, dat g{j
hier w aart, zou het niet gebeurd zijn
Ik had mij voorgesteld, dat gij heden
juist zeer goed geluimd Z"iidt zijn. Ik las
namelijk in de ochtendbladen, dat gij
weder eenige honderdduizenden ponden
rijker waart geworden.
Och. dat is meer geluk dan wijsheid
zeide hijik heb ook reeds tweemaal
op het punt gestaan, om geruïneerd te
worden, en dat kan toch nog wel gebeu
reD, hoewel ik thans millionnair ben.
Zij keek hem met verbazing en belang
stelling aan. Hij was het volmaakte type
van die machten, die heden ten dage vor
sten kunnen doen beven, en hel lot der
volken kunnen bepalen. Ln locb was Eij
le meer interessant voor haar, omdat hij
in geen enkel opzicht op een gentleman
geleek. Hij verried in kleeding. taai en
gedaante, alleen den onversaagde;, boeka
nier van de goudkust.
Gij hebt mij beloofd, mij het een en
ander uit Afrika te verhalen niptw aar I
vroeg zijzouden wij niet ergens in de
schaduw kuonen zilten
Hij geleidde haar naar n bank onder
een der eederboomen. en toen zij daarop
hadden plaats genomen, begon hij na
eenige aarzeling
Ik kan niet begrijpen, hoe de men-
schen belang kunnen stellen in de stof,
die tegenwoordig in de Bladen behandeld
v ordt. Zoo gij echter op verschrikkelijke
verhalen gesteld zijt, kan ik aan uw ver
langen voldoen...
En gelijk vele mannen die slechts zel
den -preken, bezat hij de gave om,
wanneer hij zulks verkoos te doeD, zijne
ervaringen met levendige kleuren, doch
in onopgesmukte taal te schetsen. Hij
verhaalde haar van den tijd. toen hij ge-
k een slaa: gewerkt had aan de oevers
n ien C. ngo, waar zelfs de koelies
krat ^zinnig werden van de ondragelijke
zonnehitte van de dagen die hij met
Monty in een ellendige Am t had doorge
bracht. temidden der moordgierige wil
den van Bekwando van 't gelukken hun
ner pogingen (er verkrijging der concessie
die den grond had gelegd voor zijn
fortuin, en eindelijk van dien verschrik-
kelijken terugtocht door het woud. dag
en nacht achtervolgd door de inboorlin-
gen...
Maar gij kwaamt beiden in veilig"
heid f vroeg zij huiverend,
(Wordt voortgezet.)
hpcf p
The Rcrclcy, The Raleigh, The Marshal,
Sovy, Porta, Cursar, Météor,
Te verkrijgen bij
i. Onuiat al de aandeelhouders Popering
bewonen,
Alle slach van Meubelen, Eet- 9
zalen, Slaapkamers, Bedden», Y
Kassen,Commoden,Tafels, Buf-
V fets, Stoelen, Bureau, enz van y
V
momoa mom m m m
2. Gr Fabr van Mekaniek Traliewerk
4. De Gouden Vork, 13, Boterstr Yper
Al gem, ijzerhandel, bouwartikels, metalen
gegoten met., balken, ijzer voor belon en
gew. enz. Bijz. artikels voorden herbouw.
Tel. 88 - Telegr.adr.Fourchon-Y|>er.
Naaml Venn.
Kap. 3.000.000
Maatsch. Zetel GENT.
Bijkantoren Nieuwpoort, Lichtervelde, Cortemarck, Loo, Alveringhem, Proven,
Rousbrugge, Watou, Stavele, Merckem, Couckslaere, Ichteghem, Leysele.
IMPERMÉABLES
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
