J
BANK VAN POPERINGHE.
BANK VAN KORTBIJK
Burgerstand van:
ABDIJSIROOP
In t Binnenland.
Héros Beige
Antoine VANDECASTEELE
HENGSTEN
TURN - CLUB
voor
Financieële Inlichtingen.
hët° makeiijk lorainen-Bier D.G.C.
VIIE GOÜVFEEST
COKES
Onze Spoorwegtarieven.
PATISSERIE
in (OhS
M Cl 15
Te Lapradelle (Aveyron) in Frank- j
rijk, ontstond een geweldige twist tus
schen de eehtgenooten Espiaasse, om
reden van geld. Eensklaps greep de
vrouw revolver en schoot haar man in de
linkerzijde. Het slachtoffer was op den
slag dood.
Na de misdaad begaf de
zich
o"' vrouw
naar Rignac, de hoofdstad van het kanton
om een geneesheer te halen en daarna
naar de gendarmerie waar zij tiaar daad
bekend maakte. Zij werd opgesloten
De weduwe Ried, bareelwachtster te
Aressy, tegen Pau Frankrijk) wilde een
koe wegjagen, welke aan het grazen was
laags de spoorlijn. Zij zag een lokomotief
niet aankomen, werd er door gevat eu
tegen de riggels geslingerd, waar zij, met
gebroken schedel werd opgenomen.
Een postbediende, >1. Pierre Benoit
bemerkte een badgast te Nizza, die groot
gevaar liep door de golven medegesleept
ti1 worden. Hij sprong dadelijk in de zee
en gelukte erin den den man te redden.
Doch terwijl den drenkeling op den dijk
werd geholpen, kreeg de redder plots
een bezwijming, viel in zee eu kon niet
meer gered worden. Enkel zijn lijk werd
bovengehaald.
Twee toeristen, die in gezelschap
van een gids uit St-Moritz, Zwitserland,
vertrokken waren om de beklimming van
den Glyschaintte ondernemen, zijn sedert
Dinsdag verdwenen. Eene hulpkolon is
weg om de drie mannen op te zoeken,
doch men heeft geene hoop hen levend
terug te vinden.
De zoon van den Franschen gene
raai Dineau, die met zijne moeder tijdelijk
verblijft te Bessons, Haute - .Maurienne,
wandelde in haar gezelschap op den dijk
die de rivier de Are beheerscht. De jon
geling mistrapte verloor het evenwicht
en plofte in eene diepte van honderd
meters. Op het hulpgeroep der moeder
snelden eenige personen toe, doch ze kon
den nog slechts het verminkt lijk van het
slachtoffer ophalen.
'V
'j.
v-n GS
Stad GENT. De titels der nieuw e
leening 6% zijn ter beschikking der in
schrijvers in de kantoren w aar het order
nedergelegd geweest is.
Stad LUIK, De stad Luik zal bin
oen kort overgaan tot het uitgeven van
eene nieuwe leening vau lbo miljoen ver
deeld in kasbons van 500 frs brengende
een intrest op van 0% belastingsvrij. De
titels zullen uitgegeven zijn aan 4*5 frs
per titel en terugbetaalbaar zijn aan pai
den 15 Oktober 1920.
Stad ANTWERPEN. - Wij herin
neren dat de stad Antwerpen eene nieuwe
leening 6 uitgeeft. De intresten zijn vri
van alle huidige en toekomstige belastin
gen. De titels onder vorm van kasbons
van 500 frs zijn terugbetaalbaar aan pari
in 1929. Den inschrijvingsprijs is gestek
op 4*5 frs per titel zoodus met eene pre
mie van 30 0/00.
Gezien den intrest, der premie en den
korten termijn van deze twee leeniugen
meeoen w ij deze plaatsing te mogen aan
raden.
Wij aanvaarden van heden af en
kosteloos, alle inschrijvingen en ver
gunnen een intrest van a op de vooraf
gaande stortingen tot den dag gesteld
voor de betaling der titels.
TREKKING.
Verwoeste Gewesten 5% 1923 20-8-26
Heeks 347.910 n.l terugb. door 100.000
W'
1'
Asthma
AKKER's
De Kroonprins laat zich toejuichen
Onlangs werd de gewezen kroonprins
van Dnitschland door het publiek der
Duitsche badsteden zeer warm toegejuicht
De droeve held van den frisschen en
vroolijken oorlog had de verjaardag
der Duitsche mobilisatie uitgekozen om
door zijne tegenwoordigheid aan het zee
strand de ovaties van de Duitsche badgas
ten uitte lokken.
De Duitsche hadsteden worden door
een bijzonder publiek bezocht. Alzoo
wordt er maar een enkele Joodscbe bader
op Rugen en Borkuni, de eilanden van het
v select publiek, toegelaten daar is
het dat ge families van den ouden Duit
se hen adel, de kasteelbeeren de oud offi
ciers, enz. het badseizoen komen door
brengen.
Er is te Borkum een stedelijk muziek
korps en dat speelt dagelijks regelmatig
het Borkumlied waarvan de woorden
geweldig antijoodseh zijn. En dat muziek
bekomt een overgrooten bijval.
Daar het Borkumlied ook tegen de
Duitsche Republiek en de Reichsgrondwet
gericht is. werd de uitvoering ervan door
den prefekt van Aurieh verboden. De ge
meente Borkum bracht het geval voor de
schepenbank van Einden,en deze velde een
vonnis waarbij het aan den prefekt. op
straf van 400,000 mark goud, verboden
werd bet stedelijk muziek te beletten het
Borkumlied te spelen. Over een paar
dagen speelden de muzikanten dan ook,
nv t veel meer brio als vroeger, het lied.
do b de politiemannen van de Schupo
bestormden den kiosk.en namen niet alleen
't muziek maar ook den maatstok van d*
236.289 n.3
400.000
440.354 u 2
50.000
55.690 n.5
50.000
289.242 n.2
50.000
274.486 n.2
40.000
435.203 114
40.000
448.350 n.4
40.000
347.795 n.4
40.000
433.444 n.3
40.000
20.584 11.4
40.000
65.798 n.3
40.000
24.274 u.4
40.000
230.695 u.4
40.000
96.593 n.2
40.000
4 42.762 n.3
40.000
438.484 n.3
40.000
334.975 n.4
40.000
260.874 u.5
40.000
404.349 n.5
40.000
Behalve de nummers hierbovengemek
zijn al de loten der gemelde reeksen te
rugbetaalbaar door 550 frank.
WISSELKOERSEN.
WAARDEN
WISSELKOERS der VVKKK
Maan Dins. Woen* Dond
0--.—
•is6.u0
*5
'80.75
28
.35
00
,00
15
15
45
25
00
ammirn
Stadsnieuws.
Zondag rust. Alle Apotheken open
tot middag heden Zondag nanoen alleen
,M NOTREDAME.
Alle Apotheken zijn gesloten van 42
tot I ure, en na 8 ure 's avonds.
Openbare zitting van den gemeen
teraad, Zaterdag 23 Augnsti 1924
i zes uur 's avonds. DAGORDE
4. Wijziging aan de beraadslaging
van den gemeenteraad van 43 November
4920, nopens de verbreeding der Peper-
traat.
2. Vernieuwing van het Keurreeht op
het slachtvleesch.
.3. Toelaag der stad voor den Inter
nationalen Turnwedstrijd op 24 Augusti
1924 te Poperinghe ter gelegenheid van
het TeGouwfeest van West Vlaanderen.
4. Ontslag van M. Oscar Fiers als
schatbewaarder der Kerkfabriek van Sint
Berfinus en benoeming van zijnen opvol
ger M. Henri Beck met borgstelling.
5. Goedkeuring van den Staat der
minbare taksen op de honden voor 4923.
O. Benoeming van een lid der Schif-
togskommissie in vervanging van wijlen
M. Folcque.'
7. Benoeming van twee gemeente
raadsleden als afgevaardigden bij de fis
cale Commissie.
Rookt de sigaretten
te verkmjgen bij
KMuurder in beslag. Het Pruisisch Par-j Te kcop bij H
h ment zal nu over het geschil moeten be j poperinghe ia
slissen. Er worden protestmeeUogeo ge van 3 qq fr3!1|<
houden, en de opschudding tusschen al
dat Duitsch volkje van Borkum is kolos
saal
AGiste CHAERLE - VERSTRAKTE
v tns kruisstraat, 27, Poperinghe.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn
Migraine. Rhmatiek, en aan Grippe willen
"jl ie 11, wij hebben hun nochtans genoeg
3 MONO POEDERS aanbevolen.
iDVêdiire. Groote Markt,
doozen van 1.75 fr. en
Bier v,d t
Naamlooze Maatschappij KAPITAAL 1000.000.
Telefoon 66 Schaalstraat, 6, POPERINGHE. Postcheck. 1750.
BERICKT.
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op de Geldbeleg
gingen in onze Bank gedaan JB
Geldplaatsing in loopende rekening. Verhuring van Brandkoffers.
Aankoop en verkuop van alle Beurswaai-den.
Aflevering van Checks voor Belgie en in den Vreemde.
Uitbetaling van Koepons vrij van Bankloon.
Wisselbewerkingen aan de voordeeligste koers.
Kredietopeningen en leeningen Geld op Beurswaarden.
Geldplaatsing op Spaarboekjes, waarop sommen kunnen gestort
worden van gelijk welk bedrag aan den intrest van 3', tot 5% volgens
den duur der storting.
Bureel te Rousbrugge-Beveren bij M._Jules LOUWAGIE,
Groote Markt, open alle dage van 9 tot 42 ure. iel. 18.
HLLPKANT(JUEN Vlamertinghe, bij M' Thevelin, alle Woensdag van
9 tot 41 ure. Watou, bij M® Weduwe Nevejan, Kleine Markt, alle Donderdag
van 9 tot 12 ure eu Nieuwkerke, bij Mr GOI'dknhoofdtalle Maandag van
9 tot 42 ure.
N. B. (-* De titularissen van spaarboekjes worden vriendelijk verzocht
hun boekje te willen inbrengen voor het regelen der intresten.
I
Brand. Vrijdag morgend brak
brand uit in een tentje staande tusschen
de Bankelinde en de Keizelaer. Gatlseh
den inboedel werd vernield.
Lijdt U aan de maag, beproef eens
Apotheker Vermandere's Ware MAAGPILLEN
verkocht bij Apotheker H. NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
Elektriciteit. Alvorens uwe in
richtingen te doen aannemen, wendt u tot
André Cossey, Groote Markt,! 12, Pope
ringhe, die u, zonder de minste verplich
ting, prijs en bestek zal geven.
Militie. Lichting van 1925
Gericht. Zijn verzocht zich bij het
gemeentebestuur aan te melden tusschen
1 en 31 Augustus 4924 om er het ver-
eischte formulier in te vullen, om hun
aanvraag schrijftelijk in te dienen (liefst
per aangeteekenden brief) bij den Burge
meester binnen dien tijd
De in 490(5 of 4907 geboren jonge
lingen, die vragen om vóór het binnen
roepen hunner klasse te mogen dienst
nemen (vervroegde oproeping.)
2* De miliciens der klasse van 4923 en
de bij deze klasse gevoegde verdaagden,
die om een uitstel van onbepaalden duur
verzoeken (onbepaald uitstel voor de
miliciens deelmakende ecner familie van
minstens zes kinderen)
3* Die om een uitstel van één jaar ver
zoeken.
4e Die om een onbepaald uitstel ver
zoeken krachtens art. 83 lilt. B.
3* Die om eene gansche of gedeelte
lijke dienstontheffing verzoeken.
N. B. Na 31 Augustus zullen geene
aanvragen meer aanvaard worden.
Bericht. Gezondheid gaal boven
geld en goed vraagt overal Pops Bron
nen Water en Limonades door alle Dok
ters aangeprezen.
Overlijden. Heden Zaterdag
morgen had de begraving plaats van wij-
en heer Emiel Yalcke, geboren te Pope
ringhe den 27 Oogst 4837.
Hij was de oudste der stadspompiers en
was vereeremerkt met de burgerlijke
medalie. Sedert 4882 (42 jaar lang dus)
was hij lid van het stedelijk brandweer
korps, waarbij hij sedert 4909 den graad
van adjudant bekleedde.
Benes'ens het pompierkorps, heeft ook
de stadsoverheid eraan gehouden eene
aaiste hulde te brengen aan dezen trou
wen en verdienstvollen dienaar.
Watou. Onderwijs. Openslaan
de plaats van gemeenteonderwijzer. Zich
e bevragen aan 't gemeentebestuur voor
September.
Oostvleteren. Oudgedienden van
Leopold I. Deze gemeente telt onder
ïare inwoners ook eenen Leopoldist, nog
doek en sterk, en niettegenstaande zijnen
loogen ouderdom, rap als eene kat, met
name Verleene Remi, baas-metser, gebo
ren te Oostvleteren. den 1 Oogst 4844,
linnengeroepeD als soldaat in 4864 bij het
e regiment Artillerie te Mechelen tot het
aar 48(56, en tijdens den ooi log 4870-74
onder Leopold II als Brigadier.
Zicht- Speelkasrtea!eD bllr^ie dewr-
lgenadige prijzen.
Yper. Vrijdag morgend kwamen
twee veloniannen op den Ylamertingschen
steenweg uit tegenovergestelde richting
aaugereden, toen ze, men weet waarlijk
niet hoe, zoo erg op elkaar botsten, da
Georges Verbeke van Poelcapelle ten
gronde geslingerd werd en eene schedel
breuk opliep. De jongeling is 20 jaar oud
Naar het gasthuis van Yper overgebraeh
werd hij dadelijk onderzocht door een
dokter, die toch hoopt hem te kunnen
redden.
Wytschaete. Zaterdagnamiddag
waren twee mannen bezig met koperen
houwitserskoppen af te vijzen. Alopeens
Ontplofte een der gevaarlijke tuigen. Een
der mannen werd op den slag gedood
De andere, zekere H. Poels, 49 jaar oud
is erg gekwetst aan de hand en het been
Het lijk werd naar het gasthuis van Yper
overgebracht.
Heden Zondag; om 3 ure
op het Stadium van M. Van de Casteele
Ingang Vetten Os Bertenplaats
Kaarten zijn op voorhand te verkrijgen
bij Alidore Decadt, Groote Markt.
Maatschappij JONG P0PERING2E
Het bestuur noodigt zijne talrijke Leden
uit op het eerste uitstapje naar De l'anne
welke het op touw zet Zondag 7 Sept.
De reis wordt gedaan per auto en de
kosten ervan worden gedekt door de kas
der Maatschappij.
Wij hopen stellig op eene algemeene op
komst. Het vertrek heeft plaats om 9 ure
zeer stipt, van het Lokaal Palace
Hotel
De Leden die begeeren mede te gaan
moeten zich laten inschrijven in '1 Lokaa
vóór Vrijdag 3 September.
N. B. Indien er zijn die begeeren lie
te worden zij kunnen zich inschrijven en
betalen slechts hun jaargeld voor loeko
mend jaar. Het Bestuur.
7oor de Burgerlijke Oorlogsisvalieden.
De minister van spoorwegen heeft be
sloten de prijsvermindering van 30%
toegestaan aan de burgerlijke oorlogsin-
valieden met minstens 25% invaliditeit
eveneens te verleenen aan de gidsen van
blinde of gebrekkelijke invalieden, die
zich niet alleen kunnen verplaatsen. Opda
de belanghebbenden van deze gunst kun
nen genieten, moeten zij de melding
Mag zich door een geleider laten verge
zellen op hunne eenzelvigheidskaar
laten schrijven in het ministerie van Lands
verdediging (S. A. C. T. A. 4e Bureel). Zi,
moeten vooraf aan dit departement laten
weten welken invaliditeitsgraad hun toe
gekend werd en of zij voor de hulp van
een derden persoon eene bijzondere ver
goeding ontvangen. De burgerlijke inva
lieden die gepensionneerd werden door
toedoen van de Rechtbanken van Oorlogs
schade moeten hunne aanvraag zenden
naar het Departement van Ekonomische
Zaken.
aan voordeelige voorwaarden in het
gasgestieht, Doornstraat. Poperinghe.
Naamlooze Maatschappij
Filiaal der Société Générale de Belgique
55 Agentschappen en Bureelen in de heide Vlaanders
Voorschotten op Titels
Alle wisselverrichtingen aan de beste koersen
op komptant en op termijn
Zii koopt en verkoopt alle vreemde munten
aan de beste voorwaarden
Hieronder geven wij eenige cijfers
In 4920 betaalde men per honderd
kilometers43,20 fr. in eerste klas, 9 fr.
in tweede en 3,40 in derde klas.
In 4924 werden de prijzen verhoogd
20.70 fr. in eerste, 44,40 fr. in tweede,
en 8.70 fr. in derde.
De nieuwe bestuurder der spoorwegen
de heer Francoisse, heeft in 4924 de
prijzen opnieuw doen stijgen de prijs in
eerste klas werdt gebracht op 34.30 fr.
in tweede op 22 fr. en in derde op 42.50
frank.
Iedereen kan aldus een budget in even
wicht brengen.
Wij betalen in 4924 zooveel in derde
klas als in 4920 in eerste klas. En is het
daarmee verbeterd
In Engeland slaan de spoorwegtarie
ven sterk af. Doch daar worden de
spoorwegen uitgebaat door maatschap
pijen die schoone winsten verwezenlijken
Daar schaft men de overtollige bedienin
gen af en zoo krijgen wij te weten dat
sedert de bezuinigingen begonnen zijn,
dus sedert het jaar 4924, de maatschap
pijen 50 miljoen pond sterling hebben ge
spaard. Dat maakt nogal eenige miljarden
franken uit.
Doch sommige menschen betalen liever
dure prijzen dan goedkoope.
Alle slach van Pasteigebak
Yperstraat, POPERINGHE.
Provincie West - Vlaanderen.
POPERINGHE, van 14 tot 22 Oogst 1924.
Geboorten243 DeGraeve Ivonne, d.
v. Cyrilleen Maria Legrand 244 Lenoir
Roger, z. v. Omer en Bertha Glorie.
Overlijdens462 Worm Charles, 60 j.
herbergier, echtg. v. Severine Annothé,
Veurnestr. 163 Ingelaere Silvie, 80 j.,
z. b., ongeh., Gasthuisstr. 464 Bentin
Denise, 40 in., d. v. Nestor en Jeanne
Vanhoenacker, Casselstr. 165 Deuwel
Stephanie, 77 j., huish., wed. v. Rene
Merlevede, sectie K. 466 Hauspie
Rosalie, 73 j., huish., echtg. v. Charles
Reddeleem, sectie B. 167 Creus Julie,
77 j., z. b., ongeh., St Micbielstr, 468
Valcke Emile, 07 jwerkman, ongeh.,
Priesterstraat.
Huwelijken70 Muyllaert Joseph, 23
j., beenhouwer en Frimout Bertha, 23 j.,
z. b.,b. v. Pop. 71 Jengember Jeremie
22 j., werkm., en Bailleul Antoinette, 17
j., werkster, b. v. Pop.
PROVEN, van 1 Wei tot 31 Juli 1924,
Geboorten Pareyn Emile, z. v. Pros-1
per en Marcelline Butaye Bentein Maria-
Theresia, d. v. Alois en Martha Bekaert
De vos Gerard, z. v. Jerome en Maria
Vermeulen Desmarev Camille, z. v.
Emery en Victorine Danheel Baillieu
Camifle, z. v. Aehille en Zoë Declercq
Debergh Roger, z. v. Camille en Heiene
Gruvvez Yandenbroucke Michel, z. v.
Henri en Maria Verhille Ostyn Roger,
z. v. Camille en Julia Vandensleendam
Bossaert Joseph, z. v. Maurice en Cools
Marguerite Descamps Joseph, z. v.
Maurice en Marguerite Sohier.
OverlijdensCoudenhooft Jeannette,
2 m., d. v. Cyrille en Elisa Lepée Car-
lier Silvère, 4m., z. v. Alfons en Maria
Vandewynckel Porreye Albert, 9 m.,
z. v. Jerome en Emma Dedrie Boone
Irma, 33 j., echlg. v. Dewickere Marcel
Denecker Michel, 4 m., z. v. Maurice
en Angele Debergh Vienne Auguste
63 j., echtg. v. Lagatie Sophie.
HuwelijkenMoerman Camille, v.
Doornijk en Lemaire Martha, v. Proven
Top Prosper, v. Proven en Soenen
Elisa, v. Pop. Elslander Joseph, v.
Proven, en Papegaey Ida, v. Pop.
Lamaire Julien, v. Proven en Huyghe
Madeleine, v. Westveteren Demol Va
lere en Indevuyst Augusta, b. v. Proven—
Deraeve Jerome, v. Pop. en Ullriek Julia,
v. Proven.
Keuringen en Prijskampen voor
van het Belgisch trekras.
De gouverneur der provincie West-
Vlaanderen, brengt ter kennis der be
langhebbenden, dat de gewone keuringen
der Fiengsten van het Belgisch trekras
bestemd tot den openbaren dekdienst in
West - Vlaanderen voor het seizoen
1924-4925 zullen plaats hebben als volgt
Voor de 1* omschrijving te BRUGGE,
op Dinsdag 16 September 4924, om 40^
ure voormiddag, ter Burgplaats
Voorde 2* omschrijving te THOUROUT
op Woensdag 4 7 September 4924, om
40 ure voormiddag ter Burgplaats
Voor de 3» omschrijving te GH1STEI
op Dinsdag 23 September 1924, om 41
ure voormiddag, ter Groote Markt
Voor de 4® omschrijving te VEURNE,
op Woensdag 24 September 4924, om
lojf ure voormiddag, ter Kaatsspel-
plaats
Voor de 5' omschrijving te KORTRIJK
op Donderdag 25 September 1924, om 41
ure voormiddag, langs de Vanden Peere
boom laan
Voor de 6® omschrijving te YPER. op
Donderdag 48 September 1924, om 40 3/4
ure voormiddag, op de Groote Markt.
Onmiddellijk na de keuring zal de
prijskamp plaats hebben voor de om-
schrijvingspremiën en voor de gewone
bewaringspremiën.
De prijskamp voor de provinciale pre-
miënen voor de buitengewone bewarings-
premiëe van 6000 frank, zal gehouden
worden te Brugge op Dinsdag 30 Sep
tember 4924, om 4 0 ure voormiddag
ter Burgplaats.
De kweekers die begeeren hengsten
ter keuringen en prijskampen hierboven
aan te bieden, moeten een inschrijvings
bulletijn zenden naar het Provinciaal
bestuur te Brugge, ten min*te tien da
gen voor den dag der vergadering
Formulen voor dit inschrij vingsbulletijn IflL de Turners en Turneressen
mogen gevraagd worden ra het bureel
VV
4-
1
Vrienden en Kennissen worden vrien
delijk uitgenoodigd het
Plechtig Jaargetijde
te willen bijwonen op Maandag 25 Oogst
om 9 1)2 uurin O. L. V. Kerk, tot
Lafenis der ziel van
Mijnheer Gaspard Beddeleem
BERICHT.
Er wordt Ier kennis gebracht van de
belanghebbenden, dat de ingangsexamens
voor het hooger normaal instituut van
landbouwhuishondkunde, te Laeken, den
1 sten September eerstkomende, in voor
noemd gesticht zullen plaats hebben.
Om aangenomen te worden moeten de
candidaten ten minste 47 jaar oud zijn.
De aanvragen vergezeld van een uit
treksel van de geboorte akte, moeten op
gestuurd worden aan den Heer Linde
mans Bestuurder van het Gesticht,
Domein van Hosseghem, te Laeken.
DE ONIERMOEIEAREtf PQPEKiNGEE.
5o3 c q335"~»
Heden Zondag om 1 1/2 nar
Daarna deelneming
den STOET.
aan
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen.
Ter gelegenheid der Turnfeegten
die zullen plaats hebben te Poperinghe,
Op Zondag 24 Augustus 1924
zal de uurtabel der volgende treinen ver
anderd worden
Lijn POPERINGHE-VEURNE-DE PANNE
trein 437 zal aankomen te Poperinghe om
4 4 uur. Deze trein wordt dus 3/4 uur ver
laat vanaf Beveren-statie.
van het Provinciaal bestuur.
De inschrijvingsbulletijns moeten op
geven din juisten ouderdom, het signa
lement en den oorsprong der hengsten,
alsook het nummer van het Stud Book
van het Belgisch trekpaard indien zij er
ingeschreven zijn kunnen alleen eene
provinciale premie of eene bewarings
iremie bekomen de hengsten die in dit
Stud Book ingeschreven zijn.
De jury zal zijne werkzaamheden be
ginnen op het gestelde uur en met de
ïengsten van drie jaardeze laatste moe-
en dus afzonderlijk gegroepeerd worden.
De jury zal uit de prijskampen mogen
sluiten de hengsten die tot den prijskamp
zooats'hierbove^bepaald CTdieTpl Lijn DIXMUDE-YPER-POPERINGHE
3et gestelde uur niet aanwezig zijn. frein zal 1 uur verlaal worden vanaf
Mogen alleen tot den openbaren dek-1 Oostvleteren en dus te Poperinghe aanko-
dienst in West - Vlaanderen gebruikt men te 14 uur-
worden, de hengsten die ten minste op trein 246 zal uit Pc^eringhe vertrekken
mn derde jaar gaan en door de jury der lom 49 u. 30 in plaats van 48.40 en dus op
keuringen onzer provincie goedgekeurd geheel zijnen J
geweest zijn de keuring is slechts gel-1 worden,
dig voor den duur vanéén jaar te reke
nen van den dag waarop zij heeft plaats
gehad tot den dag den keuring van het j
volgende jaar.
Brugge, den 41 Augustus 4924.
De Gouverneur
Baron Janssens de Bisthoven.
doortocht 4 u. 20 verlaat
Het Bestuur.
Op Zondag 31 Oogst 1924
UITSTAP naar den ABEELE
Aanstaande week meer daarover.
Het Bestuur.
•mm
Medegedeeld door de Bank TRANSINTER.
Wanneer Uw leven dag en nacht
vergald wordt door benauwdheid
op de borst en bij de ademhaling,
maak dan de taaie «lijm lo* met
de beproefde Akker'» Abdijsiroop.
Gij zult dan spoedig bevrijd zijn
van die angstige benauwdheid.
Ook beroemd bij bronchiet, kink
hoest, slgmhoest, griep, influenza.
A He Apotheken. Per Fletch 230 gr fr 7.50.
t 550 gr. I, 12.— tOOO gr. fr 20,-
Etwh' ont« himdteekentngL. I. AKKER.
Hoofddepot België: R. de Beul, Antwerpen.
Am-«ler<!aiu
Bcrtijn
Bukarent
Christlania
Onére
Italië
Keulen
Kopenhagen
Londen
Madrid
Montreal
New-York
New-York cAbles.
Darijs
Prague
Stockholm
971.00
88.1-2
:S1U5()
Sy.20
263.50
19.65
19.70
19.74
107.35
58.85
521.25
278.75
378.00
89.-25
324
90
269
20
20
20.
108.
60.
535.
8.50
27».75
378.00
89.00
325.50
90.45
269.00
-20.11
20.11
20.11
108.62
60.75
536.25
Vr.iagl ov-^ra! bet pATERSVATJE
Wil.