Henen Zondag om 21)2 ure op ons terrein Grade FooifiaiimalciiPOPERINGHE-THOUROUT
Bureelgerief
Gebr. DUPONT
VIE11DE JAAR
Y 42
1 5 centiemen bot nummer
ZONDAG 19 OCTOBER 1924.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks,
r
Horlogerij
ü.DuponUZoQU
De wereiositie van Dei Graan
In de Spaarkas.
In de Engelsehe koolmijnen.
N.S.O.
F.H.C.
SiSISiSSSiSimSïxm
TURN-CLUB
Tegen het brutale spel
en de ongemanierdheid
HOPTEELT
TRANS1NTER
Prachtpapiei
Uitgevers-Eigenaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Cam DEZEl RE-PAUWELS
Financieële Inlichtingen.
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
Abonnementen
I Jaar in stad, thuis besteld 6.50 fr.
buiten stad, met de post8.50 fr.
Buitenland13.00 tr.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
1 -
a
Aankondigingen
Op 4* en 2'bladzijde 0.40 fr. de regel.
Op 3* en 4' 0 35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen, prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
Goudsmederij
ni
el
Juweelhaud
Mouters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Mouters.
Regulateurs
Peuiiuleu
Wekkers
KETTINGEN
PARRIREN
in Goud, Diamant
Yperstraat, 2
De lot nu toe door het Internationaal
Lanübou w-instituut te Home ontvangen
gegevens die in het statistisch Bulletijn
van September gepubliceerd ziju, beves
tigen dat de oogst van tarwe en rogge
dit jaar veel geringer is dan de zeer over
vloedige van 4923, maar niet veel ver
schilt van de gemiddelde productie van
de vijf jaren 4948-4922.
De geringere opbrengst is dit jaar
hoofdzakelijk te wijten aan de ongunstige
weersgesteldheid,die niet alleen de kwan
titeit maar ook de kwaliteit schade gedaan
heeft.
Zuidelijk en Oostelijk Europa hebben
vooral geleden door de warmte in de
eerste helft van JuliNoordelijk en Wes
telijk Europa door het late invallen van
het voorjaarsweer en de vele regens in
den nazomer. In Canada waarde bezaaide
oppervlakte kleiner is dan het vorige jaar
werd het gebrek aan regen in Juli niet
gecompenseerd door het gunstige weer
in Augustus. In de Vereenigde staten is
de productie door de groote opbrengst
per Hectare iels grooter dan in 1923,
niettegenstaande het feit dat de bezaaide
oppervlakte kleiner is.
In Indië is de oogst eveneens goed ge
weest.
Totaal-opbrengst (in miijoenen quintals)
Gemidd.
1924 1923 1918/22
Tarwe (30 landen) 632 706,5 621,9
Kogge (20 landen) 496,8 206,4
De totaal cijfers voor Europa zijn nog
niet volledig, daar schattingen omtrent
Rusland, Frankrijk, een gedeelte van
Duitschland, Hoemenie en enkele andere
produclie-landen van minder belang nog
ontbreken.
Deze landen brachten het vorige jaar
35% van den totalen oogst van tarwe en
15% van rogge op. Hetgeen tot nu toe
omtrent den oogst in deze landen bekend
is, geeft reden om aan te nemen, dat.
onderstaande cijfers geen groote wijzigin I
gen meer zullen ondergaan.
Procents-gewijze verhouding van de
productie van 1924 tot die van 1923 en
van 1919-1922
Percentage Percentage t. o. v.
t. o. v. 1923 't gemidd. 4948 22
Tarwe 89,4 101.6
Kogge 84,3 97,9
Een definitief aandeel*over den huidi-
gen oogst kan niet gegeven worden,
voordat er meer bekend is omtrent de
productie in het Zuidelijk halfrond. In
Australië en Argentinië constateert men
een vermeerdering der met tarwe bezaai
de oppervlakte. Id Argentinië verwacht
men een zeer goeden oogstin Australië
verwacht men alleen in het Zuiden een
middelmatige opbrengst. Een goede oogst
zou in het Zuidelijk halfrond zeer gewenst
zijn met het oog op de betrekkelijke
slechte resultaten in het Noordelijk half
rond.
De stortingen bedroegen in de maand
September 59,5 miljoen frank, en over
troffen de terugbetalingen met 7,4 miljoen
frank. Voor de negen eerste maanden van
het jaar zijn de spaarinlagen met 153 mil
joen frank aangegroeid. Thans bestaan er
ongeveer vier miljoen boekjes waarop i
miljard 157 miljoen frank spaargeld is in
geschreven. Die feiten bewijzen het ver
trouwen van het publiek in de Algemeene
Spaar- en Lijfrentkas.
Zooals men weet, wordt de belasting
op het roerend inkomen niet afgebonden
van den jaarlijkschen intrest van het aan
de Spaarkas toevertrouwde geld, wanneer
die intrest niet 50 frank beloopt en dat zij
tot 2 t.h. verminderd is (in plaats 15 t.h.)
indien het inkomen dat cijfer bereikt of
overtreft; de interest die thans 3,60 t. h.
bedraagt, staat dus gelijk, volgens het
geval, roet bruto-interesten van 4.23 of
4.15 t. h., waarop de belasting van 15 t.h.
zou toegepast worden.
Bloemwerken voor alle gelegenheden
TUILEN, GERBENA KRONEN
René RABAU St Zoori
Bloemisten
Veurnestraat, 54, POPERINGHE.
260 koolputten gesloten
De toestand in de Engelsehe koolmijnen
wordt met den dag erger. De werkloos
heid klimt in onrustwekkende verhoudin
gen, daar de eene mijninrichting na de
andere hare ontginningen moet stop zet
ten. In de zes eerste maaDden van dees
jaar werden er 213 koolputten gesloten,
w aardoor 41.000 werklieden broodeloos
gesteld werden 55 mijnen hebben aan-
gekoadigd dat zij gaan sluiten en 118
potten werken maar een paar dagen
Sedeit bet van het iaar
i 260 mijnen voor goed gesloten.
t 7- "7 arbeiders der mijnen van Aber-
k T-nrf opzeg gekregen, dat toe-
- de Werk gPiegd wordt.
De voortbrengst in Congo.
Uit de laatste inlichtingen blijkt, dat
de produktie van levensmiddelen in het
in distrikt Kasaï over 't algemeen toe
neemt, zoodat het vraagstuk van de
voedselvoorziehing der spoorwegarbei
ders als opgelost mag worden beschouwd.
De landbouwvergunningen verkeeren
reeds in bloeienden toestand, en het fok
ken van zwaar vee neemt in aanzienlijke
male toe.
Het koloniaal ambt bij het ministerie
van Koloniëo. Naamsche straat, 20, te
Brussel, stelt sedert 4 Oktober alles wat
betrekking heeft met de goudvoortbrengst
in Kongo ten toon.
Het aan de regie der mijnen toegewe
zen grondgebied strekt zich in het Noord-
Oosten uit over 72 000 v. km. In het dis
trikt Ituri is Kilo en in Opper-Uele is Moto
de zetel van de ontginningen.
Goudaanspoeiiogen werden ook ont
dekt in de omgeving van Irumie, en in
1925 werd door den Staat de eerste werf i
opgericht.
De alluviale ontginningen telden in
1913 reeds 180 werven. Sedert 1949
worden de goudlagen ontgonnen door
een uit koloniale deskondigen samenge
stelde Nijverheidsregie der mijnen van
Kilo-Moto Het personeel omvat 419
blanken en 14.210 negers voor beide
mijnen.
In 1923 bedroeg de voortbrengst 3 452
kgr. Voor 4924 rekent men op een ge
middelde jaarlijksche voortbrengst van
300 kgr. hetzij 3.609 kgr. per jaar. Van
4905 tot 1923 werd 34 241.302 gram
goud voortgebracht.
Ook op den linker oever van de Aru-
wi mi-Ituri bestaat een kleine vergunning
waar in 1923 een voortbrengst van 50
kgr. ruw goud werd uitgedolven.
ün
Oudstrijdersbond
EENDRACHT
FEESTDAG
Op Zondag 20 October 1924 viert de
EENDRACHT zijn jaarlijksch gildefeest
Persoonlijke uitnoodigingskaarten zullen
tot de leden gestuurd worden. Dit bericht
diene nochtans als uitnoodiging waar de
kaart niet terecht kwamc.
Op heden Zondag 19 October 1924,van
10 tot 12 ure, worden lidkaarten gegeven
in het lokaal 't Sas van Gent. liet is
wenschelijk dat alle leden hunne kaart
komen afhalen op heden Zondag.
Het Bestuur.
DE ON VERMOEI BAREN
osooBos—
HEDEN ZONDAG
om 11 ure
Algemeene Verplichtende Vergadering
in ONS HUIS
N. B. Naar wij vernomen hebben
zal er binnen kort eene prachtige prijs-
bolling plaats hebben.
FOOTBALL
Groote keus van Jaehtstoven
Luisctie Calonferes *oor Salens en Herbergen
De Belgische vereeniging komt het
volgend bericht kenbaar te maken
n In den loop van het laatste seizoen
had eene belangrijke vergadering plaats
van de Belg. Vereeniging ten einde de
maatregelen te nemen om de buitenspo
righeden van zekere spelers te keer te
gaan.
Wij trekken bijzonderlijk de aandacht
op de genomen beslissingen
1) Een toeziebtscommissie werd tot
stand gebracht, bestaande uit personen
gansch onafhankelijk, deel uitmakende
van den hoogeren raad van de Belg. Ver
eeniging, en op wiens verslag maatregelen
zullen kunnen genome» worden tegenover
vereeoigiogen of spelers,zelfs in geval de
scheidsrechter er niet zou tusschen geko
men zijn.
2) De beheeren zullen streng zijn in het i
uitvoeren der verordeningen.
3) De scheidsrechters zullen verslag
uitbrengen over al de voorvallen van betj
spel en groote misslagen (brutaal aan
vallen. springen, schoppen, voetjes teken)
4) De ploegskapiteinen die den scheids
rechter zouden vergeten bij te staan zullen
kunnen streng gestraft worden.
5) De bestuurleden der vereenigingen
zullen alles in het werk stellen om hunne
leden stipt en welgemanierd te doen zijn,
zij zullen ook zorgen voor een goede keus
van den kapitein van de ploeg.
Deze* beslissingen op het einde van het
afgeloopeu seizoen genomen werden reeds
toegepast. Voor wat bet tegenwoordig
seizoen betreft, bet uitvoerend beheer
heeft besloten ze streng te den uitvoeren
De toezichtscommissie waarvan spraak
in art. 1 is in werking getreden de ver
eent gingen die ze zal bezoeken rullen
voorafgaan verwittigd worden over het
sturen eener afvaardiging.
Het uitvoerend beheer vraagt aan allen
zich van die belangrijkheid der hierbo
ven gemelde beslissingen te overtuigen,
en het gevaar in te zien ze te miskennen.
Het bidt het bestuur der vereenigingen
het tegenwoordig bericht aan al zijne
leden kenbaar te maken.
2 Oktober. Men schermt hard met
eene zoogezegde prijsvermindering van
20 M. te Nuremberg; met do telegram
men in d'hand loopt men de koffiehuizen
af. Dit snelbericht luidt Kamfer
Zuruck haltend wegen köheren Preis-
fOrdeningen drucken Preise nach-
giebig 20 Mark
Om juist ingelicht te zijn lieten wij ons
stalen afsturen. Hallertau (Dreck) kwo-
teert 205 51.(1050 frank) dus franco Belgie
koint die hop op 1150 frank te staan.
Aan dien prijs en voor zulke aller ge
ineenste hoedanigheid zouden onze goede
Belgische hoppen 850 a 950 moeten kwo
leereu en de prima van 4200 tol 1250 fr.
wil men ons inheemseh gewas algeheel
den weg niet zien nemen naar 't buiten
land. De huidige gekwoteerde prijzen
moeten, volgens de internationale toe
stand, aanzien worden als ellendig.
Met valt niet te betwisteD, dat de wer
king van verleden Vrijdag, op da markt
van 1 Ypërin gfies?ëchtsd i e n e n za I om de
klove te verdiepen die op het punt staat
een afgrond te worden.
Saaz 2 Oktober. De neiging is voort
durend zeer vast, men biedt 3200 in
kuituur voor goede Saazerhop.
8 Oktober. Bericht van den grooten
Beverschen hophandel. Niemand be
geert hop te verkoopen die hij niet
bezit de goesting van verkoop op ter
mijn verdwijnt. Voor 'toogenblik is hel
zeker, dat veel groote brouwerijen voor
raad ingedaan hebben voor 18 maand,
dit ten nadeele der andere brouwers, en
zooveel te meer gevaarlijk voor hen,
gezien onze verwachtingen dat de hop
velden door insekten zullen aangevallen
worden in 1925.
In Duitschland en in 't Buitenland zijn
er brouwers die geen geloof geëcht heb-
>en aan de vastheid van de markt, zij
lebben zich niet gedekt bijtijds. De han
del heeft geen meldenswaardige voorraad
en in kuituur is t grootste deel van den
oogst weggehaald.
Er is een groot te kort in konlrakten
Saazer- en Elzasser-hop. en de vraag
stelt zich hoe zullen die kontrakten nil
gevoerd worden.
i Gisteren op de markt van Assche heb
beo Duitsche koopers de schoonste hop
gekocht, zooals te Aalst aan 850 tot 1000
fr. In den handel worden de leveringen
op kontrakt traag uitgevoerd. In kuituur
betaalt men te Poperinghe 500 a 600
te Aalst 700 a 4000 volgens hoedanigheid
Markt vast.
De Beyerscbe toestand is bitsig.
Hersbniek, 6 Oktober. Niettegenstaan
de de kalmte te Nuremberg blijven de
aankoopen bij den planter voortduren en
men koopt wat te vinden is. De planters
verwachten veel hooger prijzen, en
eiscben 400 M. (2000 frank). Men betaalt
348 M. (1470) Meer dan een vierde van
den oogst gaat in tweede hand en de
weerstand der planters maakt de aan
koopen lastig. Tot nn toe worden de
verKüopkontrekten op termijn aan lage
prijzen niet uitgevoerd de brouwers wor
den ongeduldig en de verkoopers zullen
oog de gelegenheid hebben bunnen ver
k- op te berouwen aan prijzen die op geen
enkel tijdstip van t jaar noch door de
gebeurtenissen noch door de omstan
digheden te verrechtvaardigen waren.
De brouwerij moet nog aanzienlijke aan
kopen doen en overal is de voorraad
klem. De speenlateurs op afslag hebben
mis geoorde^.
Aalst, 40 Oktober. Men mag zeggen
dat de toestand in Belgie dezelfde is.
Groote verplichtingen aan lage prijzen en
bijna geen levering op de koopkontrakten
op termijn. Hier ook wordt d* brouwer j
ongeduldig en deze toestand is ver van
regelmatig.
Op de beurs te Brus&el was er Woens
dag 11. een lichte herneming te bestatigem
en in kontrak ten waren er koopers aan
540 frank.
De Duitscbers blijven koopeu. In de
Belgische brouwerij komt er ook bewe
ging
NotaDe verschijnselen van Insekten
hebben zich in allergrootste menigte voor
gedaan in Europa en de landstreek Sono
ma aan den Stillen Oceaan.
Doe bij voorkeur uwe
bestellingen bij de leve-
rauciers welke reklaara
maken in Dk Gazet van Pophiunghk».
Af te knippen koepone
Dapeteries DeJcroix ep 4
Hauzeur cap cp 17
fond
l'apeteries Deruyscher cp 14
Etah. Van Goitsenhoven cp 1
La Vesdre cp 25
Canadian Pacific cp 113
Caisse Propriétaire priv
Klectrique Anversoise cap
joui»
Lura. et Force rootr. Osteude cap
div
399,
29,75
23,20
51,-
85;
212,50
OH.2
29,75
27.62
23,37
15|),-
78,12
Banque Pour Favoriser les Transactions Internationales
Bank Tot Bevordering van Internationale Handelszaken
Naam. Venn.
Kapit5.000.000
Beweging van ont& bijzonderste bewerkingen op 30 Juni
I' 116.523.668,84
H5.2O';.496,II
*2.440.235,3H
Koepon»
Wissels
«56.353.794,09 182 066 &43.79
15V302.434,82 160.966 7d2.2U
iH5.2N7.tf5A. tl mxM.K&.P,
*2.615.735,34 IOO.4W.I7I.14 159.078.181.41
1.787.900,10 2.849.747,16 1 684117,18
25.718.960,20 46.870.201,76 60 615 773.86
15.633.198,86 46.ltfl.K52.66 80 018.256.42
67.723.439,64 203.443 403,96 356 306 850.60
6* 654-543,75 *05 383.574.24 360 046 573.36
169.851.^4,91 323.668 831,82 416 786.731,44
169.677.052.04 3*2 438 080.71 417 383 915,47
137.8Q7.893.01 It8.5t3.708,10 172 310.621.16
137425.054,00 «27.815.111.86 170 233 478.77
86.436.877,16 «43.454.784.1» 312 608 43t,»«
36.2,,4.91e,24 «42 747.225,85 312.720 146.38
37.5**863,65 56.666 487,23 43 280 299,64
Aktiöf
Balans op 30 Juni 1924
Paswet
I. Vastliggend
II. Beschikbaar en Omnibaer
III. ¥r1s -tar $se«
If. Oil*liar>*9*«
87.009.30
33 fOo 343,60
46.603.3:e*.ai
I. Teganovar 4a Kittttbappij
Kapitaal
II. Tijtnovar Oardan
Klanten
III. ferbintee'm»
IV. Orderekemsjen
3.000 ÖflO.-
T *21.-
83 496.21
S.920 *25.47
I.*13.194,87
1.476 356,*8
1.200.183,80
87 909.30
46.605.358,91
A'jtawene onkosten
Winstsaïdo
Winstsaldo
IffT 348.11
8.369.20
158.978.91
ALLERHANDE
(bij de Post)
Rope ring he.
De naamlooze ingezonden artikels toorden qeiceigerd
PoSTCH KCBJLEXENIWe.jN' 4&45S
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemea we niet o®.
a
tnj
tbij de Post) 4
Poperinghe.
Dagelijks frisse he bloemen
Bloeiende planten
Met Allerheiligen stellen wij een©
schoone partij grootbloemige Chrisan-
thème in pot te koop.
Het Bestuur.
Priestsrstraat. 5-6. POPERINGHE.
- Meer dan iOO storen in Magazijn
Meer dan ooit moet er zeer streng
opgetreden worden.
Wij lezen in het Weekblad a De
Denderhode ran Zondag 12 October,
verschijnende te Aalst.
Mee «gedeeld door deBanHTRANSINTEa.
99 Maats. Zetel Geut
A lie Bank- en Beursbetctrkingen - Uitbetaling van Koepons - Geldplaatsxngen
Dejtositos op zicht, kort en lang termijn
Ka»
IU22 IQ23 IV24
Wissel comptant en up termijn
Rekeningen Klanten
Belgische Banken
Vreemde Banken
Allerhande loopendc
Beur» order»
rekeningen
Ontvangsten
Betalingen
Aankoop
Verkoop
Inkomsten
Uitgaven
Inkomsten
Uitgaven
Debiet
Krediet
Debiet
Krediet
Debiet
Krediet
Debiet
Krediet
Aan- en Verkoop
'■793-53'. '4 2.871.631,41 1.706.968.2»
De hierbovengemelde cijfer» bewijten den grooten vooruitgang der bank TRATiKiNTBR Voor
it Agentschappen en HulpageoUchappea.
alle bewerkingen wendt U' tot onre
Inrichting» en 1'ir«»tellingsko»ten 59.827.81
Gebouwen 499,60»,46
Meubels en Materiaal $*.264.90
Aandeelhouders «.422.ot*l.
Ka- 100 781.59
Vreemde Itnn ten 44.007,40
Koepons *2. 5i.il
Schatkist en Gemeenlehons 625.473.85
Nijverheids waari en 496.H2.90
Wissels 694.614,41
Klanten 4.181.111,77
Belgische Banken 680.010.*t
Vreemde Banken 19 "141.33
Allerhande rekeningen 445.647,88
Schuldenaars door Acceptatie
Verscheidene
Wettelijke reserves
Buitengewone reservefonds
Belgische en vreemde Banken
Allerhande Rekeningen
Kasbons aan een jaar
S lulJeischers door ac eptaiie
V erscheidene
WINSTSALDU
33 *65.343.60
281 775.38
Winsten en Verlies Rekening op 30 Juni 1924
6M.9&M
282.773.38
Intresten. Disconlo. Kommisi. eni. 911.707,/»
911.707.76
Wmstverdfteling
PCSS-rja- op
Inrichting» en f instel lingskosten
Gebouwen
Meubels en Materiaal
«9.827.81
49.399.46
46.000.—
911.707,77
2*2 775.38
115 427,ï7
2. 5N aan het wetteiijk reservefonds
Blijft
Saldo
Van bet saldo
S. 6 N winstaandeel op het ingeroepen en gestort kapitaal 9Ö.GOO.
4. 10 N aan de Beheerraad en Korainiss 15.807,96
5. het sa io aan de tmiteagew. RESERVE 33.061.01
Na goedkeuring der liertavertgeme! Ie wiaatiai Üthg. de reserve» rullen
fr. «32. i'T*. 42 tegen 90.71*.21, niettegenstaande dat de reserve op het kapitaal 2
sedert de laatste kapifaalsvermeerdering van 3 op 3.000.000.
De aflossingen op -he gebouwen en materiaal bedragen 95 3v».46.
158.978.ti
gebracht rijn ®p
oOO.B00 bedraagt