3
ïn Fransch-Vlaanderen.
VIERDE JAAR
V 4 3
5 centiemen het nummer
ZONDAG '20 OCTOBER 19*24. |Horlogerijf
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
ABDIJSIROOP
Gebr. DUPONT
HDuiDannei J. LoyellB C1
lerziening der Kiezerslijsten.
T I! V S I T EII
Over wijlen Dokter Depla
Cam DEZEURE-PAUWELS
Prachtpapier
INNfflG DER BEüfiSTINGER
Financieële Inlichtingen.
Bureelgerief
Schoolgerief
Speelkaarten
Goudsmederij :J
Juweeiliaud
Specialiteit van
in doozen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
bij de fost)
Poperinghe.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 6.50 fr.
buiten stad, met de post8.50 fr.
Buitenland13.00 Ir.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De nnamlooze ingezoiulen artikels tcorden geweigerd.
a
p.
>i
p
p
Ljtgevers-Eigenaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
tJosTctf«citRï*t.N»wci N' 48459
VLAAMSCHE RASFIERHEID.
Het is een verheugend feit, dat er gaan
deweg meer en meer belangstelling komt
in Vlaanderen voor het streven onzer
taalbroeders uit Fransch-Vlaanderen.
Pas anderhalf jaar na den wapenstil
stand, stelden de Fransch-Vlaraingen een
eerste daad van rasfierheid daar met
beperkte middelen, en trots velerlei moei
lijkheden, stichtte een groepje Frausch-
Vlamingen Le lief fro i de Flandre
Revue Régionaliste de ia Flandre Fran-
gaise.
Ineen vijftigtal nummers,welke van dit
blad tot nu toe zijn verschenen, verdedig
den de stichters ervan het Recht der
Fransch-Vlamingen op decentralisation
administrative, litteraire et artistique
om op grond van eigen Vlaamsche cul
tuur, een hooger peil van beschaving te
bereiken het Recht om hun klein Vader
land te beminnen en le dienen,en het alzoo
te verheffen, en hel te maken tot een
sieraad in de kroon, welke de verschillige
rassen, Üasken, Bretoenen, Frovengalen,
Elzassers en zoo meer uitmaken voor hun
groot Vaderland Frankrijk.
Le Beffroi de Flandre welke, om
meer gehoor te vinden ook in niet-
Vlaamsche kringen, in de Fransche taal
verscheen, mocht reeds bogen op een
900-tal abonnenten,maar omstandigheden
het beheer hoopt ze te overwinnen,
beletter, het regelmatig verschijnen van
het tijdschrift, dat, mocht het eens op
nieuw worden wat het was bijvoorbeeld
in 1921-1922, ons aller aandacht, belang
stelling en steun overwaard is.
Laat ons herinneren aan de flinke studie
La Presse Flamande en Belgique door
Le Beffroi de Flandre aan het licht
gebracht, waarin de schrijver, een
Fransch-Vlaming, onder deknaam Dr.
Jan Van Houtkerke, eene objectieve
uiteenzetting geeft der verschillige rich
tingen in de Vlaamsche Beweging in
Belgie Dit artikel bracht heel wat op
schudding teweeg, zoowel in de binnen-
als buitenlandsche pers Vlaamsche en
Waalsche tijdschriften bespraken het
druk, terwijl groote Fransche, Engelsche.
Iersche, Bretoensche, Hollandsche, Fin-
sche en Amerikaansche bladen het heele-
maal of gedeeltelijk overnamen of ver
taalden.
Hei Staatsblad van Dinsdag kondigt de
tabellen af, aantoonende. per provincie
dee toestand der werkzaamheden en de
uitslagsn verworven op 30 September 1.1.
in zake rechtstreeksche belastingen.
Deze tabellen toonen voor het dienst
jaar 1923, bij vergelijking met de begroo-
tingsvoorzienigingen, eene hoogere op
brengst aan van meer dan 270 millioen
ïetzij eene nieuwe vermeerdering van 27
millioen in eene maand. Die belangrijke
tioogere opbrengst betreft inzonderheid de
belastingen op de inkomsten, voor dewet-
cede vermeerdering 140 millioen bereikt
waarvan 9n millioen voor de belasting op
roerende zaken.
Alhoewel zij met 72 millioen de innin
gen van het gunstigste dienstjaar, 't is te
zeggen het dienstjaar 1921, overtreffen,
wordt de belasting op roerende zaken
beloopende 224 welke bij de bron
werd afgehouden over 1923, zelf met
millioen overschreden door de gelijk
aardige ontvangsten 232 millioen
reeds over 1924 (9 maanden) gedaan.
Anderdeels, toont de opbrengst der belas
ingen over dat laatste dienstjaar thans de
volgende meerdere inningen aan bij ver-
clijking met de begrootingsvoorzienigin-
gen belasting op roerende zaken 12
millioen belasting op automobielen 11
millioen belasting op het spel en de
weddenschappen: 2% millioen.
Wat de bijzondere belastingen op de
oorlogswinsten en op de uitzonderlijke
winsten aangaat, dein de kohieren tijdens
letverloopen derde tri mestre opgenomen
aanslagen bereikten 15 millioen en de ge
ïnde sommen 25 millioen op het einde
van dat trimester bedroegen de gedane
inningen en de door het beheer genomen
waarborgen 831. h. van de sommen welke
invorderbaar blijken.
De tijdens de maand September laatstle
den betaalde rechtstreeksche belastingen
lereiken 107 millioen, waarvan 90',
millioen voor de belastingen op de in
komsten, hetgeen bijna elf maal meer is
dan de vooroorlogsche maandelijksche
ontvangsten.
UB
Aankondigingen
Op 1'en 2'bladzijde 0.40 fr. de regel.
Op 3'en 4' 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
Monters Lip
loskopff- Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
tort, Zllnf, Rklel
PARRIREN
in Goud, Diamant
ü.Du»)MUZ»Oll
Y|>«'i>tiuat, '2
(i>7 de pos'
Poperinghe.
Een andere Vlaamsche daad werd één
jaar geleden daargesleld door drukker
Gabriel Plancke, te Hazebroek.
Vóór den oorlog verscheen inFransch
Vlaanderen telkenjare een Vlaamsche
volksalmanak, Tisje-Tasje welke
verspreid was tot in de kleinste dorpen
der Vlaamsche arrondissementen Haze
broek en Duinkerke. Sedert 1914 was hij
niet meer verschenen, en dikwijls werd
dit in de lokale bladen betreurd.
't Is in 1923 dat drukker Plancke het
gedacht opvatte daarin te verhelpen, met
voor 1924 een Vlaamsch almanakje uit te
geven, naar het oude Tisje-Tasje ge
noemd. Niet minder dan 500 exemplaren
werden in het arrondissement Hazebroek
verkocht, terwijl uit Holland en Vlaan
deren er ruim 200 besteld werden. Dit
was een mooi succes, dat den uitgever
ertoe deed besluiten voor 1923 eene
nieuwe uitgave te bewerken. Een eerste
exemplaar ligt op onze schrijftafelin
zijn volkschen eenvoud is het effenaf
schoon werk, wemelend van gezonden
Vlaamscben humor.
Liefhebbers van folklore zullen ervoor
zorgen tijdig dit almanakje te bespreken
Vlamingen en Nederlanders in het alge
meen zullen eraan houden hunne taal
broeders uit Fransch-Vlaanderen te steu
nen in hunne werkiDg met op een
exemplaar van Tisje-Tasje's Almanak
in te schrijven, zooals velen dit reeds het
vorig jaar deden. Voor Vlaanderen kost
Tisje-Tasje 1 fr. 30, te storten op post
Rekening Nr 136.690 van den heer Edmond
(,ij$eiinckte Veurne. Voor Holland,
I cents, in Nederlandsche post-
Giw °Padres van den Heer Edmond L.
lrK'kte laten geworden.
Jos. Van Daele.
VEURNE, 13, Vaartstr. - YPER, Veurnest.
Deze firma werd in staat van faling
verklaard bij vonnis der Rechtbank te
Veurne op 27-9-24. Zij heeft beroep inge
slagen tegen dit vonnis.
Advokaten te Veurne.
Namens de Curators
Edmond L. G1JSEL1NCK
Aanstaande Wetgevende Eieningen
in Mei 1925.
De socialisten reeds in het strijdperk.
Het kongres der Socialistische Federa
tie van het Arrondissement Yper. heeft
reeds hare lijst der kandidaten voor de
aanstaande wetgevende kiezingen bekend
gemaakt.
Voor de Kamers
1. Edgard Missiaen, uittredend Volksver
tegenwoordiger te Yper,,
2 Bruno Deltour, Gemeenteraadslid te
Komen
3. Félix Fernagut, Werkman te Viamer-
tingbe
Plaatsvervangers
1. Henri Mahieu, Provinciaal Raadslid te
Wervick
2. Isidoor Bekaert, Werkman te Gheluwe
3. Désire Libbrecht. Werkman te Le Bizet
Voor het Senaat
1. Gustave Martens, uittredend Senator
2. Hyppoliet Ducastel.
3. Emiel Vanraes, Gemeenteraadslid te
Wervick.
OudstrijderVbcrid
EENDRACHT
FEESTDAG
Heden Zondag viert de Oudstrijders-
>ond EENDRACHT zijn Plechtig
JAARFEEST.
Laatste zitdag van 10 tot 12 u. voor het
uitdeelen der lidkaarten welke op het
eest streng zullen vereiseht worden.
Om 2 ure Vergadering in het lokaal
Om 2 ure Bezoek bij enkele leden
Het Bestuur.
Bloemwerken voor alle gelegenheden
Dagelijks frissche bloemen
Bloeiende planten
Met Allerheiligen stellen wij eene
schoone partij grootbloeniige Chrisan-
hème in pot te koop.
TUILEN, GEBBEN 6 KRONEN
René RABAU Zoon
Bloemisten
Veurnestraat, 54, POPERINGHE.
Dit jaar is de herziening der kiezcis-
ijsten van het allergrootste belang, daar
deze lijsten zullen dienen voor de Provin-
iale en Wetgevende Kiezingen in 1925.
Degene die bezwaren hebben in te bren
gen tegen de kiezerslijsten, moeten dit
doen voor den HO November bij het Ge
meentebestuur. Bijgevolg mag iedereen,
de kiezerslijsten die dezer dagen versche
nen, zijn. nazien of hij er geschreven is.
Na den 20 November is het te laat, en
degenen die. niet ingeschreven zijn, heb-
>en geen kiesrecht.
HIT KIESRECHT,
Om opgeschreven te zijn moet men
1Belg zijn van geboorte of de groote
naturalisatie genoten hebben. (N.B. De
kleine naturalisatie is voldoene om ge
meentekiezer te zijo)
2. Ten volle 21 jaar oud zijo (vóór den
2« Mei 1904 geboren te zijn)
3. Ten mioste zes maanden in dezelfde
gemeente woonachtig zijn (van den 1
Januari tot 1 Juli 1924).
Nochtans de ingeschreven kiezer voor
de wetgevende Kamers op de lijst geslo
ten in 1923 blijft opgeschreven met zijn
stemrecht voor de wetgevende kiezing,
indien zijn woonstverandering gebeurde
in de zes eerste maanden van het jaar
1924.
BERICHT A AN DE YROUWEN.
Al de vrouwen hebben bet stemrecht
voor de gemeente.
Worden insgelijks tot het stemrecht
voorde Kamer van Volksvertegen woordi
gers toegelaten, onder dezelfde voorwaar
den van nationaliteit, ouderdom en woon
plaats als de mannen
A. Wed meen en Moeders tan overleden
Soldaten.
1. De niet hertrouwde weduwen der
soldaten, wanneer deze gestorven zün
tijdens den oorlog of vóór den 1 Januari
1919
2. In geval zij niet meer bestaan de
moeders dezer soldaten, indien zij wedu
wen lijn
3. De moeders (weduwen) van
huwde soldaten.
B. Wed meen en Moeder tan
jeerde of gedLoode Burgers.
I- De niet hertrouwde weduwen der
burgers, die doof den vijand tijdens den
oorlog of voor dm 1 Januari 1919 gefnsil-
jeerd of gedood zijn
2 In ge va, rij niet meer bestaan de
moeders dezer burgers, indien rij w edu
wen rijn
3. De moeders (weduwen) van die on
gehuwde burgers.
onge
gefusil
Maarschalk ?cch en de Volkcreabcad.
De Revue Hebdomadaire publiceert
eeu verklaring van maarschalk Foch, be
helzende zijn meetiing omtrent Frankrijks
veiligheid en de beteekenis van de actie
van den Volkerenbond in verband daar
mee.
Hij zegt daarin, altijd van meening te
zijn geweest, dat de Volkerenbond nog in
twee dingeD te kort schootnamelijk dat
het in de eerste plaats noodig was, dat
in de instantie vau Geneve de mogendhe
den, die het meest belang hebben bij de
handhaving van den vrede en den gang
der Eurcpeesche aangelegenheden, een
overwegende stem moesten hebben en
ten tweede.dat de Bond te zijner beschik-
king moest hebben de stoffelijke middelen
om zijn besluiten te doen eerbiedigen,
middelen hetzij in den vorm van een in
ternationale macht, hetzij (en zulks bij
voorkeur) in dien van de macht van een
of meer zijner afzonderlijke leden.
De vraag of hij van ineening is, dat de
Volkerenbond te eeniger tijd den militai
ren last van Frankrijk zal kunnen verlich
ten door een stelsel van internationale
waarborgen, beantwoordde maarschalk
Foch bevestigend. Hij voegde er echter
aan toe, dat de voorwaarden, door hem
in antwoord op de voorafgaande vraag
gesteld, eerst vervuld moeten zijn. De
beperking der bewapening kan al|pen een
uitvloeisel zijn van waarborgen voor de
veiligheid en die waarborgen zijn ijdel,
zoolang de het meest bij den vrede be
langhebbende naties, geen overwegende
stem te Geneve hebben. En voor Frank
rijk wordt de ontwapening bovendien
beheerscht door de ontwapening van
Duitschland. Het toezicht over Duitsch-
iands bewapening kan echter, zoo zegt
hij, niet aan den Volkerenbond worden
overgelaten, zóólang de inventaris dier
t»ewapening niet Daar behooren is opge
steld en zoolang de wijze van uitoefening
van het toezicht door den Volkerenbond
niet opgemaakt is.
Men vroeg Foch, wat hij denkt van het
voornemen om het oude Si vis pacem
para belium te vervangen door het
adagium Si vis pacera cole justiti&m
Het antwoord was. dat hij, [evenals alle
soldaten die een hart in het lijf hebben
meent, dat niets wenschelijker is dan de
vestiging van het rijk van het recht, dat
oorlogverwekken een afgrijselijk iets is,
en dat alles moet worden in het werk
gesteld om oorlog te voorkomen. Voorts
zeide hij, dat de Volkerenbond de be
lichaming is van een edele en aantrekke
lijke gedachte,en misschien vol mogelijk
heden. doch dat men l aan den tijd cn
aan de menschheid moet overlaten, hem
te consolideeren, aleer men er zich ge
heel op kan verlaten ter verzekering van
een blijvenden vrede.
Asthma
AKKER»
A V Per fWi i 2»r T 7.V>
550 gr fr 12— i 109 tr fr 20.-
E-»c-- ernst -«■wIwAgwatL. LAKKER
>3.'-.3-pès jri R Bent, Aatwerpea
Basque peur favonser les trassactoas latersatioaales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voord eel ig» te koersen
Algemeens Bestuurder voor West-VlaaiulerenFORREST L.
AGENTSCHAPPEN
POPERINGHE Groote Ma
#0»skro»n II. «le Toutroing, IOV.Tel.I7tt
Viurn# Oost»lraal, (U
Dumude Heer II. llll.t.KBlU!«T. Sudtekr.
Couckilairt Heer Alois Hustr*. Hokker
Wytschtit» Heer J. Folkkr, Burgem.
Btvtran lieer J. Tamom, (>ein.sekr«larif
Noordschoote H. II. Uaillcll, tietn.sokr.
WotsUn H«-er A. Va.vimm.ttk, tiein.aakr.
Reninghaist: 11. K.CAMF.Ri.v.vcK.(*eti).sekr.
RousbruggeH. A.Claktssookk. Ueru.onl.
A HULPKANTOREN.
Uo Heer V. CaMKRltrck, Reru.onlvan.
CrombtkiHeer C. Dkcak, (ieiu.oalvang.
Wtttoutr» Heer A. Dm.1 ta« o. Hellestraat
NtauwkarktHeer L. I.kmairk, Bellestraal
RiauwpoortHeer li. Uorkl, Marktstraat
Coyghtm Heer g. Du kcllsk
Provin H. E. Dki.ava, alle Zond.voorm.
Watos grru.Imia. alle Woeasd. voort».
Liytill: H. E. DKVRXKR.alle Dfoad.nau)
Stlvill Jtiff. Loosr.5, alle IKmd. voorm.
VRIJE TRIBUUN
In zijn nummer van Zondag laatst
schrijft De Poperinghenaar een arti
keltje in, dat ons verplicht eene terecht
wijzing te doen,, al steek het ons tegen
zonder lof ran eenen dooden te moeten
spreken.
Dokter Depla van Kortrijk overleed in
Holland, zijn lijk werd Zaterdag ter aar
de besteld te Kortrijk.
De Poperinghenaar maakt van die
gelegenheid gebruik, om Dokter Depla
voor zijne lezers af te schilderen als ver
maarden dokter, als onverwaarden strij
der voor Home en Vlaandren, als man
van overtuiging, steeds met geest gericht
op het Jdpale doel; de heropleving van
zijn land als cultuurland.
Voor de handelwijze van Depla gedu
rende den oorlog te laten kennen.gebruikt
De Poperinghenaar Vier regelen
Gedurende den oorlog hielp hij (Depla)
mede aan werkdadige Vlaaraschgezind-
heid, en na den oorlog vertrok hij naar
Holland, waar hij sinds dien verbleef.
Dat wil zeggen in franke woorden onbe
dekt gedurende den oorlog, overtuigd
van de eindzegepraal der Duitschers, was
hij Activist, en met Borrns. en veel meer
anderen hielp hij mede met onze vijanden,
maakte deel van den Raad van Vlaande
ren. in een woord, maakte zich plichtig
aan landverraad, en toen het Belgisch
zegevierend leger in ons land terugkwam
was Dokter Depla zoodanig overtuigd
over het scbandige zijner handelwijze,
dat bij zijn eigen persoon in Holland in
veiligheid bracht, waar hij sinds dan
verbleef met de andere ter dood veroor
deelden.
«De Poperinghenaarnoemt zulk een
man Edel
En dank Dei n) Poperinghenaar ken
nen we, van dien grooteo Vlaamscben
Katholiek, de laatste woorden, en zoeken
er te Tergeefs naar een woord van be
rouwen. 't Zelfde blad, met de meeste
cyniek, spelt nog zijne lezers de les, zeg
gende dat, welke ook hunne politieke
meeniDg weze. zij met ontroerden eerbied
terug te denken hebben aan hei Mooie
leven, vol rui schend idealism, vol offer
vaardige liefde voor zijn volk dat bij. God
ter eere, wilde ophelpen.
God ter eere rijn land verraden Dat
vindt De Poperinghenaar Mooi en
Edel!
Zoo al dat bruisebeode. rnischende ide
alism maar uitkomt op landverraad, dan
w eoscii >n wij er een kleinere dosis bij
dezen die van hunne plichten niet meer be
wust zijn.
Genoeg daarover. Hij ruste in vrede en
wist hij maar ai te goed wat hij deed,
4 ider vergeef het hem toch. maar dat
Zi.r.e handelwijze Niemand tot voorbeeld
slreike.
Buiten rerantiroor.lelijkhMr
Groote keus van Jachtstoven
Luxtche Calorifères voor Salons en Herbergen
Prl«at«ratraat, 5-6, POPERINOHE.
Meer dan 100 stoven in Magazijn
Wij hebben de eer onze klanten en
lezers te laten weten dat wij van heden
af twee hulpkantoren openen
Te Rening helst gehouden door Heer
F. Camcrlinck Gemeentesecretaris
2* Te .VieutcAerAe'gehouden door Heer
L. Lemaire Bellestraat.
Alle Bankverrichtingen (Geldplaat
singen, rekeningen op zicht en termijn
enz..) zullen'er verricht zijn.
Voor alle het eer king en *4 inlichtin
gen icendt tot onze agent sc hap pen
en hulpkantoren.
Vencoeste Geicesten 4 1921 (13 10 24)
Reeks 156626 n. 10 is terugbetaalbaar
door 1.900.000
Verwoeste Gewesten 5% 1923 (20 10 2i)
Reeks 341370 n. 3 - 24614 n. 1 terug
betaalbaar door 100.000 fr.
Reeks 231260 n. 2 - 278430 n. 3 -
17 239 o. 2 terugbetaalbaar door 50.000 f.
Reeks 379120 n. 1 - 279321 n 3
10738 o. 5 - 99285 n. 3 -5
389383 n. 4 - 533|74n. 3
- D'6603 n 4 263737 n. 5 101947 n. 4
177449 n 2 - 75083 n 2 - 13238 n. 2-
13)871 n. 3 terugbetaalbaar door 10 000
De andere nummers der hierbovenge-
melde reeksen rijn terugbetaalbaar door
350 frank.
Stad Luik 1905 13-10 24)
Reeks 12964 n. 7 is terugbetaalbaar
door 13.000 fr.
Reeks 6342 n. 1 is terugbetaalbaar
door 1.250 fr.
Stad Luik 1891 (20-10-24)
1475 loten zijn terugbetaalbaar vanaf
den 1 September 1923 waarvan reeks
17310 n. 6 door 100.000 fr.
De volledige lijsten der trekkiogen
berusten in onze kantoren en zijn ter
beschikking der belanghebbenden.
Af te knippen koepona
Laminoirs de Ruau 62.25
Forges de Clabecq 510,
Verreries Cbausteur cap. 127,60
fond. 105,23
Fabrication du Gaz 32,30
Aeiéries de Longwv 46,95
Jonet 400.—
Hollande Beige Feurs C<>ke 76.sa
-1 39292 n 3-
-J308808 n. 1
m
Ieder medewerker 'JRHet blad staat ter
blijft verantwoor- -a t'JS® A beschikking van al
delijk voor zijne r wie het goed meent
bijdragen. Pi öfjjA met het algemeen
Bijdragen in te nut en belang,
zenden zooveel mo
gelijk tegen den IfcJ V i'crsoontijkhedcn
Donderdag noen.nemen we niet op.
Intusschen gaat de houthandel voort
gelijk vroeger, onder toezicht der Cura
tors door de Rechtbank aangesteld, zijnde
de heereo
A. VALCKE M. BULCKAERT
ZONDAG 26 OKTOBER 1924
MAANDAG 27 OKTOBER 1924
)m 5 ure Prachtige Prijsbolling
)m 8 ure, in het lokaal, 't Sas van Gent
„uisterlijk Bal.
Een belangrijk artikel.
V» »nne;r U»* lever» dag en nacht
vergald wordt door benauwdheid
op de borst en bij de ademhaling,
maak dan de taaie slijm los met
de beproefde Akker's Abdijsiroop.
Gy lull dan spoedig bevrijd aya
van die angstige benauwdheid
Ook beroemd bij bronchiei. kink-
Roeat, slijmhoest, griep, influenza
Naami Venn.
Kap. 5.000.000
Maatach. Zetel GENT.
rkt, 28. Telefonen 89 90.
Mtdegedeald door do Bank TR ANSINTER
Trekkingen.