VIERDE JAAR - Nr 48 15 centiemen het nummer ZONDAG :io NOVEMBER 19-24.
betaal
111 v s 1 t 1:11
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
[Bureelgerief
horlogerij
G.DupontaZoon
De Oorlogsschade
Prachtpapier
Gebr. DUPONT
CECILIAFEESTEN
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
(bij de Post)
Pope ri n g he.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 6.50 fr.
buiten stad, met de post 8.50 fr.
Buitenland13.00 tr.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels teerden geweigerd
Zondag laatst zijn de Geciliafeeslen be
gonnen [in de Koninklijke Maatschappij
De Philharmonie
Om 10 ure wierd het Vaandel uitgehaald
ten huize van onzen geachten Heer Voor
zitter M. Charles Beheyt.
Daarna begaf hetYnuziek zich ten huize
der'^heeren Jubilarissen, Theophile Tim
perman en Arthur Denut, die op heden
hun Jubileum vierden van 50 jaren wer
kend lid, en gaf ter hunner eere eene korte
serenade. Beiden vergezelden het muziek
op gansch den optocht door de stralen
der stad en wierden alsdan ontvangen
door de Heeren Burgmeester, Schepenen
en Gemeenteraadsleden op het Stadhuis,
alwaar de Heer Burgmeester hun in korte
gloedvolle woorden wist geluk te wen-
schen en de hoop uitdrukte dat beide
Jubilarissen nog vele jaren de eer hunner
geachte Familieleden mochten uitmaken
en nog menige jaren het hunne bij
brengen tot verheffing van de muziekkunst
in onze geliefde stad Poperinghe. Alsdan
overhandigde de heer Burgmeester, in
naam van het Stadsbestuur, aan de Jubi
larissen elk een prachtig geschenk.
De h. Uil. Lefebvre voegde zijne geluk-
wenschen bij deze van den Heer Burg
meester.
Daaana nam de heer M. Vande Voorde
het woord.
REDE VAN M. MAURICE VANDEVOORDE.
Geachte Heer Burgemeester
Heeren Schepenen,
Heeren Gemeenteraadsleden,
Ik kan deze gelegenheid niet laten
voorbijgaan zonderu allen hartelijk
te bedanken in naam van al onze mu
zikanten, voor de prachtige en gul
hartige ontvangst waarmede gij onze
achtbare jubelarissen, den Heer Theo
phile Timperman en den Heer Arthur
Denut, hier op het stadhuis bejegent.
't Is in het jaar 1859 dat onze
confrater Theophile in het muziek
korps getreden is en het is slechts in
1914, 't zij *55}jaar later, dat hij
gedwongen door den schrikkelijhen
oorlogzijnen geliefden Baryton heeft
neergelegd.
Gedurende gansch het tijdstip van
onze ongeluksjarenis het met de
grootste zorg\dat hij zijn instrument
heeft weten te bewaren en het is daar
na ookmet een fieren weemoed dat hij
zijn speeltuig aan de maatschappij
heeft afgestaan, opdat een jongere
muzikant zijne plaats van icerkend
lid \oudet hunnen innemen.
Eere dus aan den Heer Theophile
Timperman.
Op den tweeden rang hebben wij
onzen medebroeder en bestuurlid
Arthur Denut.
Arthur heeft op 1 October 1874
zijne intrede in de Philharmonie
gedaan.
Heden op St-Ceciliadag 1924, dus
eene halve eeuw later, heeft hij nog
het geluk van in volle gezondheid,
tijn instrumentzijne onafscheidbare
Saxophone-Bargton te bemachtigen
niettegenstaande het terlies van een
onmisbaar lidmaat tijdens een schrik
kelijk bombardement van den oorlog,
en heden nog schittert hij als een on
zer beste solisten in ons muziekkorps.
De Koninklijke Maatschappij De
Philharmonie is fier zulk een artist
als werkend lid in zijne gelederen te
bezitten.
Iets dat ik ook niet onopgemerkt
kan. laten voorbijgaan en welk ik reeds
ket geluk had te bemerken tijdens de
decoratie van onzen dierbaren Be
siuurder M. Van Elslandeals Ridder
het Orde van Leopold II, het is
f7/ di hier de aanwezigheid bestatig
'j.eenige leden der oppositie
1 '/toet die Heeren eenen bij zonderen
turen voor hunnen blijk van
--V hpi/i ."r. ,/j/ l»l« Cyi
De Twee Jubilarissen
na de Ontvangst op het Stadhuis.
Pi
Iitgevers-ëigenaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, PQPBRJNGHE
N*41X59
t?l/j
0.4 e" het is met een blijd ge-
doop zie dat die Heeren ran-
kmst i*1 eene onnartiidioheid, de
medehelpen om het jubeleum van onze
achtbare Confraters met meer pracht
op te luisteren.
Om te eindigenMijne Heeren, doe
ik eenen oproep aan gansch den ge
meenteraad, in naam van al mijne
kunstbroeders, en ik vraag aan deze
Heeren, dat zij nooit zouden nalaten
de Muziekmaatschappijen van stad.
in de mate van het mogelijke, te onder
steunenwant 't is de muziek en altijd
de uziek die bij offieieele plechtig
heden, in kermessen, in feesten en in
alle omstandighedenop de bres staat
om door zijne blijde tonen de stad te
vergeesligen en op te beuren tot vol
doening van iedereen en lot profijt van
de neringdoeners.
Ook nog, indien het gebeurt, dat er
zich Jubeleums voordoen in de mu-
iekrnaats' 'b a ppijen van stad, laat
nooit, 'l zij gelijk van icelk gedacht of
opinie die brave muzikanten zijn.
ran hun de eere aan te doen, gulhartig
te ontvangen hier op het stadhuis en
aan die kunstbroeders de voldoening
en de hulde te brengen die hun toe
komt.
XogmaalsMijne Heeren. mijnen
hertelijken dank.
Deze prachirede werd met een alge
meen handgeklap begroet.
Daarna bedankten de gevierde Jubila
rissen de heeren Burgmeester. Schepenen
en Gemeenteraadsleden, voor de hun
aangedaane eer, alsook voor het prachtig
aangeboden geschenk.
Na de plechtigheid op het Stadhuis
wierden de gevierden met eene dreunende
BrabaDConne begroet.
Om ii ure gaf de Koninklijke Maat
schappij een Volksconcert op de Groote
Markt. Door een aangenaam weder be
gunstigd, hadden veel nieuwsgierigen en
muziekliefhebbers er aan gehouden hel
Concert met hunne tegenwoordigheid te
vereeren.
Het Feestmaal
Om 1 ure namiddag had het Jaarlijkscb
Banket plaats in het Lokaal «Ons Huis
Ruim 200 dischgenooten namen aan het
Feestmaal deel, dat met den grootsten
geestdriften in de beste orde afgeloopen is
Na eene verdiende hulde gebracht te
hebben aan de Medebroeders in het ver
loopenjaar overleden, stelde de Onder-
Voorzitter eenen heildronk voor op de
Koninklijke Familie, op den vooruitgang
en den bloei der Maatschappij in de perso
nen van onzen talentvollen Bestuurder,
onzen ieverigen Voorzitter, de Sekrelans
en de Heeren Muzikanten. Deze gloed
volle aanspraak werd met een daverend
handgeklap begroet.
Daarna werd met algemeene bijtreding
het volgend telegram van hulde en ver
kleefdheid aan het Koninklijk Vorstenhui:
gestuurd
Aan Zijne Majesteit
de Koning der Belgen
De Leden der Koninklijke Phil har
leder
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
aan hunnen Koning Held
Doorluchtige Koninklijke Familie, d
uitdrukking hunner verkleefde e.
trouice Vaderlandse he gevoelens.
De Voorzitters
Beheyt Ch. - Lahaye N\, Burgmeester.
In korte woorden gaf de Sekretari:
uitleg over de Concerten door de konink
lijke Philharmonie gedurende het afgeloo
pen jaar uitgevoerd, en stelde een heil
tronk voor op de eendracht onder de
Leden die ongetwijfeld zal toelaten nog
menige lauweren en verdere zegepralen
te behalen en nogmaals weerklonk dooi
gansch de ruime zaal een daverend hand
geklap.
Tot laai in den avond duurde de alge
meene geestdrift en zoo eindigde hef
Banket van St Cecilia 1924.
Het antwoord van den Koning
De rechtzinnigste gevoelens in l te
gloedvol snelbericht uitgedrukt, alsook
l ic liefdevol gedacht voorde Konink
lijke Familie hebben den Koning zeer
getroffen.
Zijne Majesteit gelast mij in Zijn
naam U en de Leden van de Konink
lijke Philharmonie hartelijk te danken
De Kabinetsoverste i>es Kom.vgs.
De Bolling
Den Maandag was het de beurt der
Vrouwspersonen en op het vastgestelde
uur kon de holling aanvang neinen.
Hond de 690 dames namen aan de
Bolling deel en niettegenstaande het groot
getal was alles om 9*2 ure afgeloopen.
Wij gelooveo dat de Dames toch liever
per A-B C bollen.
De le prijs werd gebold door Mej.
Jertha Lazoore, de 2* door Mme Julien
.ava, de 3* M. Julien Melis en de 4e door
Mej. Marie-Louise Vande Voorde.
Wij wenschen aao al de gelukkige prijs-
wmnors eenen hartelijken proficiat en
voor dezen die dit jaar geen prijs gebold
lebben, drukken wij de vaste hoop uit
dat hel voor toekomende jaar zal zijn.
Het Dansfeest
Na de Bolling had het Dansfeest plaals.
Onnoodig te zeggen dat dit meer in den
smaak der jongeren valt. En terwijl de
eene over zijnen prijs aan het babbelen
was, zoo draaide de andere eene Polka
en zoo eindigden de twee eerste dagen
der Ceciliafeesten in de Koninklijke Phil-
ar mooie.
Aankondigingen
Op I* en 2' bladzijde 0.40 fr. de regel.
Op r en 4* 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
Goudsmederij
Juweeiliaodel
Mooters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
a fee*, Zilvtr, Nickel
PARRLREN
in Goud, Diamant
Vperstraat, 2
(bij de Posh
Poperinghe.
M Paker Gilbert, de agent der 01
drachten die, volgens het dawesplau.
Duitsche stortingen op de herstelrckeniug
ontvangt en waakt op de verdeeliug der
ontvangsten lusschen de bondgenooteo
heeft eonige inlichtingen verstrekt over
de betalingen en het gebruik der gelden in
September en October laatst.
Binst die laatste maanden heeft het Reich
109 miliioen goudmark gestort143 milj
werden ervan gebezigd.
De stortingen van Duitschland op de
herstelrekeniog omvatten een ontvaogst
van 69 miliioen goudraark in species. 30
miilioeu vertegenwoordigen de waard*
der Kngelscbe laks op den Duitschen uit
voer, bij toepassing van het Recovery
Vet». De sommen, voortkomend der ooi'
vangsten van de Fransch-Belgische Regie
beloopen op 23 miliioen goudmark.
Op de i 43 miliioen aan de bondgenoo-
len verstrekt, heeft Kengelander 38 milj.
gekregen, vertegenwoordigd door Duit
sche leveringen van scheidkundige pro-
duklen en kleurstoffen, door de kosten
voortvloeiend uit het Rijnsch akkoord als
ook door de inningen krachtens het Re
covery Act
Frankrijk heeft 61 miliioen gekregen,
vertegenwoordigd door leveringen in na-
ura, scheidkundige produktenenz. Italië
13 millioe:., eveneens onder vorm van le
veringen in natura. waarvan 2 miliioen in
leurstoffen Relgie, voor gelijksoortige
everiogon 13 819.437.95 goudmark
De verschillende kommissies der bond-
genooten hebben opgeslorpt De Herslel-
tommissie. 1.7 miliioen de Rijnlandkom
missie, 2 miliioen de kommissie van
tiet krijgstoezicht. 2 miliioen de kom
missie van het zeevaarttoezieht, 70.000
goudmark De algemeene agent der beta-
ingen, E. Parker Gilbert en zijn bureel,
ïeeft 207.000 mark opgeslorpt.
Maandag 1 en Dinsdag 2 December
Om 7 ure GROOT TOON KELKEN DIG
AVONDFEEST met de medewerking van
Mejuffer Cuypers en Mevrouw Vander
Hoeven,tooneelkunslenaressen te Brussel.
Opvoering van
Een SPIEGEL Geprimeerd drama
in drie bedrijven door Nestor De Tière.
gevolgd van
O die BROEK Blijspel in een bedrijf
door Lod. Sonek.
Sasffts petr fffü&ser
Bank tot I
UIUC
ny v
transactions fatersatiraeies
nationale handetsz
int
aki
•n
Naaml Venn.
Kap. 5.000.000
Maatsch. Zetel GENT.
beste voorwaarden
en lang termijn
Alle Bankverrichtingen aan de
Geldbelegging op zicht, kort
Vreemde munten aan de voordeeligstc koersen
Algemeene Bestuurder voor Wttlr Vlaanderen: FORREST L.
AGENTSCHAPPEN A HULPKANTOREN
POPERINGHE Groote Markt, 28. Telefonen
Moeskroin II. de Tourroing, IOU.T0l.i7u
Vaurn»Oo*t*ir»al, <U
Dumude Heer II. IIii i kbkwt. Sudaekr.
Couckflain Heer Alois HoftTKK, Mokker
Wytschaete lieer J. Kochmi b. Uorjreni.
Bmren lieer J. T«UOH, liem.sekretarii»
Noordschoote II. M Baillkcl. Gem.aekr.
Wcesten lieer A. Vamhocttf.. Gem.sckr.
Ren 1 nghaistli. K.CtMMU.YKcx.(ü*tn.wkr.
Rousbrugge li. A-Claktksooxe, Gem.out.
89 90.
Loo Heer V. (Umfklvmck, tiem.ontvan.
CrombtktHeer C. Dkiuk, tiem.ontvang.
yVestoutre Heer A. Dfci.kkoj. Belleatraat
Kiiuwkirktllrer L. LbmaIKE, Hellestraat
flicuwpoort Heer 11. MoRKl., Marktstraat
Qiyghim lieer G. Dnxi tsn
provin li. E. Delava, alle Zond.voorin.
yVllOU Urm.hui», alle Woentd. voorin.
KjseU H. K. DKvai.KKR.alle Dinsd.naui
jdveliJuff. Looms, alle Dond. voorin.
Vraagt overal het
lekker Bier van t
PATERSVATJE
Qorlogschade.
in de laatste zitting der Scheidsrech
terlijke Kotnm issies van het Arrondisse
ment Yper werd de schade weerde
1914 als volgt vastgesteld voor-
nav er melde personen
ME ESS F\
We Verbrugge
WYTSCHAETE
Deprez Pieter
Joye-Delporte
Delava Sophie
Leclercq Charles
WEST-NIEl WKERKE
Careye Marie echtg. Goudezeune
Carnel Victor
Vantbuyne Camille
D'Hoine Henri
Wicke Henri
van Poperinghe. ^r gelegenheid Charles
cc dus feest en vereenxgd. sturen Wl'f YFRCHKM
en alle politiek verheffen cn juiching
mome
dei Ceciliafeesten cereenigd. si >ren,
eerbiediglijk. na de geestdriftige toe-
tan al hun MedebroedersKinders Vanpeteghem
De verachillende titel»
De geteisterden, die nog op hunne ver
goedingen voor oorlogsschade wachten,
zijn in den Iaalslen tijd leelijk in de war
gestuurd door de aflevering van allerlei
itels. Er zijn verhandelbare en onverhan
delbare titels, titels voor gewone schade,
voor landbouw-, nijverheids- en handels
schade, titels voor wederbeleg en niet
vvederbeleg, titels met intrest en titels
zonder iotrest, titels die moeten ingele
verd worden enz. Wie geraakt er op den
duur nog wijs uil
Bij de heropening der Kamer werd aan
den minister over sommige dezer punten
uitleg gevraagd.
De eerste vraag luidde als volgt
In betaling der door de rechtbanken
voor oorlogsschade toegekende sommen,
levert de Staat titels op naam af. Krach
tens artikel 53 der wet van 10 Mei 1919
>geo deze titels niet worden afgestaan.
Een koninklijk besluit van 11 Juni 1921
bepaalt dat van af 1 Januari 1925 de vroe
gere titels zullen worden ingewisseld
tegen obligaties aan toonder van de Staats
schuld, aflosbaar in twintig jaar en die
niet op de Beurs mogen worden verhan
deld vóór I Januari 1936.
Daaruit volgt dal een bejaard persoon
•oil verhopen mag zijne schadeloosstel
ling te trekken en zich dus in de onmo
gelijkheid bevindt de kosten van weder-
belegging te dekken.
De Nationale Bank verklaart geen
voorschotten te knnnen geven op verpand»1
éls op naam, voor rechterlijke of be
stuurlijke toekenningen.
De standregelen der Nationale Maat
schappij voor krediet aan de Nijverheid
laten baar enkel toe voorschotten te geven
aan ni, erheids-, handels- of landbouw
bedrijven.
De minister gelieve te zeggen hoe een
rentenier moet te werk gaan om van
stonden aan een som te trekken die de
waarde van zijn titels benadert en waarom
de titels vermelden dat de intresten van
1920 tot 24 voorbehouden zijn f
Antwoord Alleen de titels voor
33063 schadeloosstelling, niet aan wederbeïeg-
552
1905
1080
1555
9683
27816
8121
10091
9210
278! 6
5710
ging onderworpen, moeten krachtens de
lepalingen van het koninklijk besluit van
16 Juni 1924 ter uitwisseling aangeboden
worden tegen titels aan toonder.
Deze toegekend als schadeloosstelling
aan wederbelegging onderworpen kunnen
in specie omgezet worden op eenvoudige
aanvraag der rechthebbenden aan mijn
beheer.
Wat de intresten betreft verschuldigd
op de titels voor herstellingsvergoedio-
gen uitgegeven, deze worden voorbehou
den in uitvoering van artikel 4 van
voormeld koninklijk besluit, ten einde
gekapitaliseerd te kunnen worden en in
obligation aan toonder omgezet.
De tweede vraag doelde op de omzend
brieven, waardoor beperkingen inge
voerd worden op het vergoeden der
oorlogsschade. De minister antwoordt
Het verwondert mij, dat men nog
geloof hecht aan het verletsel der on zend
brieven. waardoor beperkingen inge
voerd worden bij de wet op het vergoeden
van de oorlogsschade. Die omzendbrie
ven hebben nooit bestaan zij zouden
onwettelijk zijn geweest, daar de wet
niet door middel van omzendbrief mag
gewijzigd worden.
Ik onderstel dat bedoeld worden som
mige. overigens volkomen wettelijke
schikkingen die genomen werden op I
Februari 1.1. uit hoofde van den fioanci-
eelen toestand, zooals verscheidene ma
ten door mijn achtbaren voorganger bij
de Kamer werd uitgelegd. Zooals de
heer Van de Vyvere nog herinnerde ter
zitting van 22 Mei LI. werd vanaf dien
datnm slechts in geld uitbetaald w at voor
de geteisterden onmiddellijk noodig was
om het heropbouwen van hunne huizen
te kunnen voortzetten en zich de onont
beerlijke zaken aan te schaffen. De beta
lingen die rederlijker wijze konden uit
gesteld worden geschieden in titels.
Op aandriogen van mijn ministerie,
stond het ministerie van financien onlangs
de afschaffing toe van die uitzonderlijke
schikkingen sedert 31 October wordt de
oorlogsschade vereffend zooals vó r I
Februari 1924.
Zij win vergoedingen toegestaan wer
den wegens schade van niet nijverheids-
of niet handelsaard en die geregeld
werden door middel van niet betaalbare
titels bij bet verbond der samenwerkende
vennootschappen gedurende het tijdperk
van 1 Februari tot 31 October, m >gen
die titels terug sturen naar mijn bestuur,
bestuur der boekhouding. 27. Urseiinen-
straa'. Brussel, dat onmiddelijk zal zor-
vooF de uitwisseling ervan in gelde.
2jj dragers zijn. Dit vraagstuk wordt op
(jjt oogenblik bestudeerd in verstandhou
ding met den minister van financiën.
Groote keus van Jachtstoven
luxsche Calorifères *oor Salons en Herbergen
IEZ Ki ll E-1 LU \VEI,S
Meer dan 100 stoven in Magazijn
&3 Puitscbe Eolenlevermgen aan België.
De waarde in geld.
Volgens verstrekte inlichtingen heeft
hpitschland aan Belgie, in vorm van
clogschade de volgende hoeveelheid
k len geleverd in 1921,2,808,645 ton
j 1922, 2 miljoen 829,213 ton in 1923
I }7 4,379 ton zijnde 9,487,840 ton.
Er werd den minister van Financies
,vvraagd, welk bedrag in geld deze leve-
r ngen vertegenwoordigen. En het ant-
lV.rd luidt
Op het krediet van Duitschland wer-
.0 de volgende sommen gebracht
iU0 83,836,643.46 Belg fr.
Jojl 148.717,621.93
J121,737.922.04
12 Jan 1923 2.909,187 47
Totaal 359.221,453.90
Voor het tijdvak na 12 Januari werd
j nu toe niets op de krediet van
jtschland gebracht door de kommissie
y 0 herstel aan w ie het behoort bew uste
r ^eoingen vast te stellen.
*an vöoreenvermelde inlichtingen kan
^,0 evenwel toevoegen, dat Belgie in
\ffg$ fna 12 Januari) 1,508,037 ton kolen
l jo 1924 tot 31 Oktober 3,863,533 ton
jen ontvangen beeft,
jfet is onmogelijk bij voorbaat het be-
,j,ag op te geven w aarvoor de kommissie
Va0 herstel Duitschland zal krediteeren.
\len weet dat. volgens het Verdrag van
y -ailles. de in rekening te brengen
Ljjzen gelijk zijn, hetzij aan den Duit-
_pen prijs aan de mijn betaald aan
jj,,jtsche onderhoorigen. verhoogd met
vracT. vosten tot aan de Belgische
de
gen
Betreffende de schade van nijverheids
of baodc;>aard. die vroeger geregeld
werd d<>or tosschenkomst van de Natio
nale Maatschappij van Nijverheidskrediet
zullen nieuwe maatregelen worden ge
nomen. ten einde voor de geteisterden
het verhandelen of het te paode stellen te
vergemakkelijken van de titels waarvan
de
hetzij aan den prijs aan ae mijn
de En gel se be steenkool voor den
•jvoer. indien laatsgemelde lager is.
Men begrijpt dat de vaststelling van
0 Duitschen prijs aan de mijn tijdens
0 bezettingstijd en het lijdelijk verzet
^zienlijke technische moeilijkbeden op-
Lerde en de eerste zorg der kommissie
j.ft herstel moet zijn de gevallen te he-
n waarin de Duitsche prijs van toe-
f Lsing is en diegene waarin de Engelse be
^ojs moet gelden.
Vooraleer die studie zal voltooid zijn
pet niet mogelijk liet bedrag te bepalen
is
v»°
Duitschlands krediet
Postc h se tas* k-wt
medewerker
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemen w c niet op.
m
1
Priesterstraat. 5 6. POPERINGHE.