AVONDFEEST
Naar een betere Wereld.
Het KIND DER ZONDE
Abdijsiroop
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
De Boekhouding
Bureelgerief VIJFDE JAAR - A 3
13 centiemen liet nummer
ZONDAG 1 FEBIUABI 19-23.
Gebr. DUPONT
horlogerij
|G.Dupont&£oon
Maandag 2 Dinsdag 3 Februari 1925
Muzikaal- Zang- en Tooneelkundig
Oorlogsschade met Intrest.
In de Kamers
Cam .l)EZEUHi>PAÏÏNVKLS
HOTEL PALACE POPERINGHE
f SOIREE FRANCO - BELGE
Belangrijk Bericht.
Gemeentekrediet van België.
Die hoestprikkd
Pracht papier
bij onze Handelaars.
Oorlogschade.
Schoolgerief'
Speelkaarten
Specialiteit van
io doezen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
Pope ringhe.
Goudsmederij
Juweelliandel
Monters Lip
loskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 6.30 fr.
buiten stad, met de post8.50 fr.
Buitenland13.00 Ir.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels worden geweigerd.
K
u
a
m
m
m
u
m
Uitgevers-Eigenaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
POSTCHECKREKSNING
Xn 48459 -
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Aankondigingen
Op 1'en 2* bladzijde 0.40 fr. de regel.
Op 3* en 4" 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
KETTINGEN
n Goud, Zilver, Nickel
PARRUREN
|in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
\Pope ringhe.
STAD POPERINGHE
Tum-Ctub "DE ON VERMOEI BAREN
15 minuten tusschenpoos.
2. NIEKEN KN0RP0T, kluchtlied
4. UNE FÉTE AU VILLAGE, ballet
7. SALON-ACROBATIE
Kaarten op voorhand, uitsluitend voor de Leden, bij A. Decadt, Gr. Markt.
Het Bestuur.
Waneeer we goed het verleden met
hel heden vergelijken, dan bestaligen wij
seffens dal de kwalen waaraan de samen
leving lijdt, in groot getal genezen zijn
en dal de nog bestaandegebreken der
samenleving langs omjmeer zullen ver
meden worden.
Inderdaad de huidige wantoeslanden
komen voort uit gebrekkige gebruiken,
gewoonten door den ouden slenter be
stendigd en door ingeboren toegeeflijk
heid verduldig geleden.
Op economisch gebied is er veel
zeer veel vooruitgang.
De geschiedenis onzer streken, toont
ons aan hoe hier in Vlaanderen de ar
moede of pauperism even lijk in Ier
land ingegroeid was tot een volksziekte.
Zoo verging het, dat het «pauperisme van
Vlaanderen een klassiek voorbeeld is
geworden in economische geschiedenis.
Luister naar onze grootvaders, luister
naar vertellingen over het verleden en
gij zult er bewust van zijn.
Doch hel Vlaamsche volk heeft stilaan
zijn noodwendigheden ingezien en de
toepassing der doelmatige redmiddelen
zijn niet uitgebleven.
Door de opkomende democratische
stroomingen, wars van alle verdrukking
door aristocralie, is de Regeering ver
>licht geweest een sociale wetgeving tot
stand te brengen.
Bijzonderlijk sedert den oorlog is die
oestand, door aanhoudende werking van
den arbeidersstand, veel verbeterd. Het
erkvolk. zich steunende op democrati
sche gekozenen in de Kamers op hunne
ïïgene syndicaten, geholpen door mensch
ievende vereenigingen hebben zich een
inenschwaaadig bestaan verzekerd.
Vroeger lage loonen, lange dagtaken
)nmenschelijke vrouwen-en kinderarbeid,
woegen in ongezonde voorwaarden,niet
>eter bedeeld als de slaven uit de oude
ijden of de lijfeigenen uit de Middel-
euwen.
Thans is er een menschelijke regeling
van den arbeidde arbeidersstand bezit
olitieke rechten, is vertegenwoordig'i in
emeente- en provincieraden, in de Ka
mers, tot in den hoogen raad des Konings
Op het gebied der volksgezondheid
blijft nog veel te verwezenlijken.
Lang heeft de stem der geneesheeren
onder aanhoord te worden, geklonken in
de woestijn.
Thans vinden ze ook weerklank in de
openbare besturen en bij de wetgevende
machten.
Ia stad en dorp begint men den vooruit
zag der geneeskundige opzoekingen ten
ate van het volk toe te passen,
De moderne geneeskunde die oprecht
prophylaklisch is geworden kan reeds ten
koste van de openbare besturen dispén-
saria,lazaretten,afzonderingsgebouwen en
onlsmettingsgestichten inrichten. School
toezicht, moeder- en kindersverzorgidg
dringen tot in de verste dorpen.
Zooals een sociale wetgeving ontstaan
is, ontstaat ook een sociale geneeskunde
Deze sociale geneeskunde bevestigt
dat alle kwalen kunnen vermeden en ge
nezen worden.
In de Middeleeuwen bestonden in
Europa, duizende melaatschen. Heden
bijna geen meer.
Zooals de plaag der melaatschheid
verdwenen is, zoo zal ook de kanker,
syphilis, knobbelziekte enz. verdwijnen.
Het toepassen der bestuurlijke maat
regelen over Volksgezondheid zal de
volksziekten legen werken.
Zoo zal het volk geluk genieten, door
welstand, door een gezond lijf met daarin
een betere ziel.
De uitbetaling
Den minister van Ekonomische Zaken
werd in de Kamer volgende vraag gesteld
welke veel geteisterden zal aanbelangen
Het meerendeel der vonnissen van
de rechtbanken voor oorlogsschade, of
schoon zij vergoeding verleenen voor de
schade aan de geteisterden veroorzaakt,
verleenen eveneens interesten op de som
men te storten krachtens artikel 50 der
wet. Het ministerie van linanciën betaalt
de vergoedingen met ongehoorde ver
traging, en de interesten nog langzamer.
Het meerendeel der geteisterden zijn ver
plicht geld te leenen, in afwachting dat
de Belgische Staat hun wel wil betalen,
en voor die leeningen betalen zij een
interest van 6,en 6^ t. h. terwijl zij van
den Staat slechts 5 t. h. zullen trekken.
Daarenboven, blijkt het dat de Slaat,
wanoeer hij de interesten aan geteister
den betaalt, hun de belasting op de roe
rende zaken afhoudt, of 2 t. h. op de som
der interesten. Zou de minister willen
zeggen of die jammerlijke toestand wer
keïijk bestaat en zoo ja, of bij zou willen
gedaan maken met dat schandaal en de
geteisterden terug te betalen wat hun ten
onrechte afgehouden werd.
De minister heeft daarop geantwoord
De uitbetaling van de vergoedingen
w egens oorlogsschade geschiedt door de
zorgen van bet ministerie van Ekonomi
sche Zaken. Dit eischte in een zeker getal
gevallen, van het beheer der Schatkist
van 's lands schuld, de aflevering van
titels op naam die verrichtingen zijn
klaar wat mijn ministerie betreft.
De uitbetaling van de interesten, hoo-
rende tot de titels op naam, moet door het
beheer der Schatkist gedaan worden, dat
zich ijverig bezig houdt met de betaling
van de intresten voor het tweede halfjaar
1925. Het is niet mogelijk op vasten datum
en alle Vechthebbenden terzelfdertijd de
sommen te betalen die hun toekomen. Die
interesten zijn volgens het geval versehul
digd aan de titularissen, aan de houders
der overdrachten of aan de schuldeischers
pandhouders. Daaruit volgt dal er voor
elke der geopende rekeningen, na het
einde van elk halfjaar, inlichtingen door
het beheer der Schatkist moeten gevraagd
worden van het hoofdkantoor der over
drachten en pandgevingen, ingesteld
door de wet van 10 Mei 1919. Die voor
zorgen worden genomen in het belang
der titularissen zelfs die, zonder die
waarborgen, hun schuldvordering bij
geldschieters niet zouden kunnen verhan
delen
liet Vrouwenstem recht voor
de Provinciën.
Woensdag laatst had eene nogal ru
moerige zitting plaats in de Kamer der
Volksvertegenwoordigers. De kwestie
ging over het op de Agenda te brengen
van het Vrouwenstemrecht voor de Pro
vinciën.
Na eeno langdurige bespreking werd*
het volgend voorstel van M. Segers, ter
stemming gelegd, waarbij de h. Van
Cauwelaert zich aanstooteerste punt op
de agendade nieuwe loonregeling
tweede punthet Vrouwrenstemrecht voor
de Provincie.
Dit voorstel werd aangenomen 96 tegen
68 stemmen en 8 onthoudingen.
Regeeringskrisis en
Parlementaire Ontbinding
Na de stemming in de Kamer, waar
door het debat over het vrouwenstemrecht
voor de provinciën op de agenda ge-
plaats wordt, onmiddelijk na afhandeling
van de nieuwe loonregeling, blijkt de
Regeeringskrisis onvermijdelijk. En men
is van oordeel, in parlementaire kringen,
dat zelfs het einde van het debat over het
vrouwenstemrecht niet zal moeten afge
handeld worden, opdat dit vooruitzicht
werkelijkheid worde.
Men voorziet, dat de krisis, die onver
mijdelijk neerkomen moet op een parle
mentaire ontbinding, ten hoogste nog een
paar weken kan uitblijven, namelijk tot
na afhandeling van de nieuwe loonregeling
De parlementaire ontbinding zou na
tuurlijk de vervroeging van dealgemeene
verkiezingen ten gevolge hebben.
De Ontbinding der Kamers.
Vraag van Kamerlid Pépin
De bladen schrijven over een mogelijke
ontbinding van de Kamers en het plaats
hebben van verkiezingen vóór Mei aan
staande.
Welke maatregelen zou de minister
nemen, ingeval de ontbinding meer dan
veertig dagen vóór 1 Mei 1923, zou voor
komen, inzake de kiezerslijsten, ten einde
alle stemgerechtigde burgers hun recht
te doen uitoefenen t
Antwoord Luidens artikel 29 van het
Kieswetboek zullen, met ingang 1 Mei,
de verkiezingen plaats volgens de her
ziene lijsten.
Indien wetgevende verkiezingen plaats
hebben vóór 1 Mei 1925, dan zal dit
moeten geschieden volgens de kiezers
lijsten, van kracht geworden op 1 Mei
1924 en geldig zijnde tot 30 April 1923.
De lijst der algemeene kiezers voor
1924-1925 werd regelmatig herzien.
Inderdaad, een wetsvoorstel, ingediend
op 12 April 1923 door den heer Pépin en
medeleden, en strekkende tot het afschaf
fen van het herzien van de kiezerslijsten
io 1923, werd door de Kamers gewijzigd
en werd de wet van 9 Augustus 1923.
waarbij enkel werd geschorst het herzien
van de lijsten der gemeentekiezers.
I O TO PC II Doe voorkeur uwe
LcZul O bestellingen bij de leve-
raneiers welke reklaam
maken in De Gazet van Popkringhe.
Het Kind der Zonde.
Reeds zijn talrijke plaatsen aange
vraagd, de liefhebbers die kaarten begee-
ren moeten zich haasten willen ze de
allerlaatste vertoouing kunnen bijwonen.
Op 4® FebruariDe Zwevende .Maagd
Wie komt er lachen, wie wil er eenige
aangename uurtjes slijten Liefhebbers
bespreekt uwe plaatsen.
Handelaars zijn mannen die steeds
weten gebruik te maken van ledereu
vooruitgang, op welkdanig gebied het
ook zij. Doch laat ons bekennen, meestal
onze handelaars hebben nog steeds een
boekhouding gelijk de handelaars vóór
tientallen jaren. Misschien wel, is hun
boekhouding, uitgebreider, door de meer
dere handelsuitbreiding en door de toe
passing der fiscale rechten, doch de
manier van boekhouden is steeds de
zelfde gebleven.
De boekhouding onzer handelaars is
een Aide memoire niets min, niets
meer. Ze teekenen alles in registers aan,
waar ze het kunnen terug vinden, meestal
na lang zoeken wanneer het sinds eenigen
tijd is ingeschreven.
Doch, of hun boekeu in orde zijn met
de wet, dat is grootelijks te betwijfelen.
Nochtans in geval van ongeschillen, kun
nen hun boeken die in orde zijn dienen
als geloofbaar getuige
Misschie» zijn er wel eenige handelaars
die hun Copie de lettres in orde heb
ben, maar waar zou men de handelaars
vinden die een Journal of Dagboek
hebben dat gehouden is zonder fouten,
zonder plekken of uitschrabben, zonder
doorhalingen of bijvoegingen aan de
cantlijn, en waarin alles regelmatig ver
meld is, tot den laatsten centiem, tot zelfs
de onkosten in het huishouden. Een «'Jour
nal» meteen dezer gebreken is voor de wel
?een «Journal Dus de handelaars heb
ben geen voordeel zoo een Journal te
houden.
Ofwel een Journalin orde, of
wel geen Journal
Laat ons niet spreken van een Inven-
tarisboek Dit bestaat meestal bij onze
handelaars niet om de goede redens dal
dat ze geen Inventaris maken zooals
de wet het vraagt, dus hebben ze ook niet
een wettelijk voorgeschreven Inventa-
risboek
Nochtans de wet eischt op het einde
van het jaar, van gansch het bezit der
handelsinrichting, een inventaris te maken
die van alles de waarde opgeeft, van de
schulden zoowel als van de eredieten.
Hoe zou het mogelijk zijn, voor een
handelaar dien inventaris te maken, zoo
zijn boeken op heleinde van het jaar,hem
op verre na niet kunnen zeggiD, hoeveel
hij juist bezit, hoeveel hij juist nog moet
betalen, hoeveel hij juist nog moet ont
vangen, hoeveel zijn materieel versleten
is gedurende het jaar, hoeveel hij juist
gewonnen of verloren heeft
Dit alles laten zijn boeken hem niet toe
Mogen we niet besluiten, dat de boeken
die een handelaar houdt met veel onkos
ten door betalingen aan bedienden lot
niets kunnen dienen voor de wet. Want
de wet eischteen goed gehouden Co
pie de lettres Journal en Invenla-
risboek
Merk wel op.dat boeken die niet ia orde
zijn. niet kunnen dienen als getuige en in
geval van schorsing van betaling de
handelaar niet in faillietzal verklaard
worden maar wel in bankroet
Bijgevolg, tegenover de wet,kan zulke
boekhouding tot niets dienen. Al de on
kosten die men er aan besteed dienen to
niets.
In een volgend artikel zullen we aan-
toonen dat zulke boekhouding ook tot
weinig kan dienen om den handelaar in
lichtingen te verschaffen noodig tot bet
_ri Men van zijn handelswerkicg.
Groote keus van Jachtstoven
Luxsche Calorifères voor Salons en Herbergen
Meer dan iOO stoveti in Magazijn
Invalides de Poperinghe
Oorlogsinvalieden van Poperinghe
Fracsch - Belgische Tooneslavond
Aanstaande week geven wij het volledig programma
In de laatste zitting der Scheidsrech
terlijke Kommissies vanhet Arrondisse
ment Yper werd de schade weerde
1914 als volgt vastgesteld voor-
navermelde personen
WYTSCHAETE
Vanhove August 3.940
Leterme llenri 31.178
lluyghe Auguste 15.230
Fonteyne Gebroeders 48.975
Fonteyne Cesar 1.330
Desmyter Marie, echtg.
Leopold Lagache 62.346
MFESSEN
Mahieu Omer 37.947
Heughebaert Gaston 3.395
Vanleene en deelgenooten 5.290
Coppin Romain 11.885
WEST.NIEUWKERKE
Chavaete Cyrille 3.475
Gelöen Jules 5.631
De dragers van Fransche titels
worden verzocht zich te willen rich
ten tot de Caisse Comnierciale
de Roulers, voorheen G. DE
LAERE C°, welke met bereid wil-
ilichtingen verstrekt aan-
de nieuwe formaliteiten
welke vereischt worden voor de
betaling der coupons.
ligheid
gaande
Loo h. V. Camerlynck Gemeente Ont
vanger
Moeskroen h. Toerkoenjestraat 109
Nieuwkerke h. L. Lemaire Bellestraat
N'oordschote h. M. Bailleul Gemeente-
Secretaris
Ploegsteert h. J. Woestyn Hoofdonder
wijzer
Proven bij H. E. Delava alle Zondagen
voormiddag.
Reninghe h. A. Wullepit Gemeente Ont
vanger
Reninghelsth. Fl. Camerlynck Gemeen
te-Secretaris
Staveleh. P. Franchoo Hoofdonderwij
zer-
Yeurne h. G. Vanhove Stadsbediende
Vinckem Ceulenaer C., gem. sekr.
Vlamer'jnghe h. J. Dehaeck Ontvanger
der Godshuizen
Waasten: SibilleH., Eere-Notaris.
Walou in 't Gemeentehuis alle Zon- en
Woensdagen voormiddag
Wervicq De Mazière G., Sleenaeker.
Westouterh. A Declerq Dorplaats
Woesten h. A. Vanhoutte Gemneenle-
Sekretaris
Wulveringhem Ceulenaere, gem. onl.
Wytschaete Heer J. Fournier Burge
meester
Zonnebeke h. R. Van Walleghem Ge
meente-Secretaris
Plaatst uw geld in VOLSTREKTE
zekerheid, aan korten termijn en aan
voordeelige voorwaarden bij het Gemeen
tekrediet van Belgie 1° Kasbons 5.50 4k
vrij van lasten aan EEN" jaar in titels aan
drager van 500, 1000 en 5000 frank.
2° Kasbons 6 vrij van lasten in titels
van 500 fr. uitgegeven aan 485 fr. per
titel (97 en terugbetaalbaar aan pari
den t Januari 1931.Werkelijke Opbrengst
6.75%.
HOOFDAGENT FORREST L., Croote
Markt, 28, Poperinghe, Tel89-30
AGENTEN
Beveren h.J. T&hon Gemeente-Sekreta-
ris
Crombeke h. C. Decae Gemeente Ont
vanger
Gheluvelt: Bevis A-, gemeentesekr.
Gheluwe Van Ryckegem. gem. sekr.
Isenberghe Baes Henri, gem. sekr.
tr
«1 ill
AKKER'.
Alle Apotheker Pet Flezch i 2 50 gr fr 7 50
550 er fr. 12.— t 1000 8r fr 20 -
Ejeth? onze hsndteeVening L. I. AKKER
Hoofddep&t Be'pé. R de Beul. Amwerper
(bij de post)
w
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
I Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemen we niet op.
(bij de Post)
EERSTE DEEL.
1. HOUD U FIER, Turnlied
2. VRIJE OEFENINGEN, door Jonge Turners
3. SPIEKERS en KNOPPEN, luimige tweezang
4. Oefening door de Meisjesafdeeling
5. ACROBATIE
6. MARIETJE HEMELSOET, kindertooneel i* deel
7. OEFENINGEN door de 2* sectie
8. ACCORDEONISTEN
9. DE KLEINE TROMMELAARS.
10. KLAAS en GRIET, boertige twerzang
11. JAN VANOERSTEEN met zijn derde been
TWEEDE DEEL.
1. LIENTJE en MIETJE DE VIEZEMAN,
Volksliederen door de meisjesafdeeling
3. MARIETJE HEMELS0ET, kindertooneel 2' deel
5. TWEE JONGENS VAN PLEZIER, kluchtzang
6. TURNOEFENINGEN, 2* sectie
8. Oefeningen door de Meisjesafdeeling
9. CIRK BARNUM
10. APOTHÉOSE.
Pianiste: Mejufler Yvonne BATTHEU.
£>e tusschenpoozen 3utlen opgeluisterd worden door eeg puik concert, door eenige leden der
Koninklijke philharmorjie, onder de leiding van jfi. JïJaurice VOORDE.
lp Woensdag IIF
Leest en ferspreidt DE GAZET VAN POPERINGHE
925':? Opvoering ïiii
Priesterstraat, 5-6, POPERINGHE.
Au profit de la section des
SAMEDI 14 FÉVR1ER 1925
offerte par la aection dei Pupilles de
l'Orphéon d'Hazebrouclc,a»ec Ie gracieux
concours de quelquea concitoyens amateurs.
Ten prolijte der
ZATERDAG 14 FEBRUARI 1925
aangeboden door de Pupillen van den
Ophdon van Hazebrouck, met de welwillende
medewerking van liefhebbert stadsgenooten.
On peut se procurer les cartes a l'Hótel Palace Kaarten te bekomen in het Hótel Palace.
die vastzittende slijm, vermengd
met voortwoekerende ziektekie
men, verdwijnt verrassend snel
met de bekende Akker's Abdij
siroop, welke Uw ontstoken slijm
vliezen heerlijk verzacht, zuivert
en geneest. Wereldberoemd bij
asthma, bronchiet, griep,influenza
kinkhoest, heeschheid en keelpijn.
