De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
'D.W.
VRIJEN INGANQ
Dames
Brouwerij MASSCHELEIN
Ons nienw Mengelwerk
Jules LENOIR
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
(j. Duponl Zooi:
Basque pour favoriser les transactions Internationales
T R A N SIN T E R
Moderne Huurhouderij
HïannifiuweQiiuuze-Kesiiei'&zofleii
Groote Keus van MEUBELS en MAI RASSEN
is altijd te vinden in het WELGEKEND HUIS
BIJ
Eugène LIEBERT-WYLLEMAH
Noordstraat, 40, POPERINGHE.
GEVOEIU)
en
DEN FRANSGHEN SOLDAAT
piaufice STBESSEjl-BOÏÏK
DOOM MAHIEU
IN DE SCHAAR.
J. YPERMAX-RECOUIl,
IN DE PU PP EN
Aimé GRUWEZ
W. GOMBERT
W BEflTIK-DERYC E tlnilers
Maurice PRIEM-LEHOUCK
Voor uwe Drukwerken
POPERINGHE 1
ONFEILBARE REM EDI EN j
VERMANDERE
F. Blanckaert-Verlesne
W Trawant Zoon
H
Model 4000
MAOPfÉTOS - DYNAMOS
P. BERTHOLOMÉ, Roulers
ORSEÏÏiCEINTlREN
POSTZEGELS
Maurice DEVOS,velomaker
B oterpapier ten bureele dezer
Onder bet Rert-Voorzitterschap van Minister KI ZETTK.
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nij veraars op allegebied
Bakkers, Kleermakers, Sohoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12, Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340 81
TE VERKRIJGEN TER
allerbeste flesscltenlDier
Speciaal MAS-CAR,
MEM AGE Hl LH, aan 0,33 fr. de jlcseft
tm
2&.
Si
WÊÊÊtÊSBMÊÊÊÊÊÊÊmI
Horiogerij - goudsmederij - Juweelhande:
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Patkm
de eenige echte en gew aarborgde
Verkoop van Kettingen in goud, zilve
en nickelbijzondere schoone keus vai
Kiocheu, Oorringen en Kingen in goud ei
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
llorlogiën en Juxceelen.
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
(Bij de Post, Groote Markt)
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordecligste koersen
Algemtenc Bestuurder voor West- VlaanderenFORREST L.
AGENTSCHAPPEN A HULPKANTOREN.
POPERINGHE Groote Markt, 28. Telefonen 89 90.
Wosskrosn; R. da Tourcoing109.Tel. 179
Vsurris Ooststraat, 84
Diimud» Heer H. Him.kira*t, Sladsekr.
Coirekslssrs Heer Alois Hoste*. Mnkker
Wytschast» Heer J. Fourkikr. Burgern.
Bsvsrsn Heer j. Taho*, Getn.sekretaris
NoonJschoats H. M Baillegl, Gem.aekr.
Woutan Heer A. Va*hovtti, Gem.aekr.
Ramnghalst: II. F.ca«erlt*cx.Gem.sekr.
Rousbrugge H. A.Claktssoo*k, Gem.ont.
Loo Heer V. Caübrlthce. Gem.onlvan.
Crombaka Heer C. Decae. Gem.ontvang.
Wastoutra Heer A. Deci.ercq, Bellestraat
Niauwkarks Heer L. Lemaire, Bellestraat
NiauwpaortHeer H. Morel, Marktstraat
Coyghim Heer G. Dklfxu sk
Proran H. E. Delata, alle Zond.voorm.
Watou Gem.huis, alle Woensd. room.
Laysaia: H. E. Dktrf.ker.rIIc! Dinsd.nam.
Startle Juff. Loose*, alle Dond. roorm.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken.Begravingen en Reizen
wendt U tot de
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poperinghe
ikvxfk - DE PAPEGAAI -
ALLE
c
Al EU BELS
worden
Vrachtvrij
per Auto
ten huize
Geplaatst
Huis Valere Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
1925 - Voor het aanstaande Seizoen is]
ons ganseh assortiment van gemaakte kled
deren voor Heeren Damen Kinderen geren
Bijzondere
toog voor bet
Jaar voor he;
Werk op
Maat
De Stoffen I
en Kleuren i
zijn delaal-;»
Nieuwigheid
PI
E5H
Zie onze f
iiiis(a{;iB§t3
Onze
Snede vcige
Gravuur.
Bcuwini2um
Altijd voorzien en eenige verkooper
der echte WERKKLEEDEllEN van
'net huis Adolphe LAFONT, Lyox.
DE
Vooraleer nog Occasie Motoren te
oopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOREN en GAZOGÈNES
ilsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
kan nemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Moteur "NATIONAL"
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Frensche en Engelscha Steenen.
Oud Huis van Ver Ir o wren.
Groot assortiment Mans en Vrouvvstof-
fen, Zwarte Peigné, Granité en Serge.
Chartnalaine, Poupeline en Tricoline voor
Trouw en Rouw.
Met hel Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte ko»tumen,Complets-Tailleur,
Mantel», Roben en op maat voor Hee
ren, Damen en Kinder».
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
kleederen.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester-Kleermake r
Y£erei»ra?ï' POPERINGHE.
Boterstraat, 2 4, YPER.
Talofoon Ypor 60.
Moden-Arlikelen in 'tGroot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriön,
Bonneterie.Wü Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
FOURRLREN (Huis L. Monteyne)
Lederen,
on alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Noordstraat. 29, Poperinghe.
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission),
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederen, wollen, zijden, lijnwaad, enz.
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,TapijteD
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin,Wollr
Rouwbehang-sels,
Maken van Rouwkapellen
e Voordeellge Prijzen £3
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
wendt u ten bureele dezer
landbouw ers gebruikt
P U ROATINE
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Het pak 5 franken
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H Notredame, apotheker, Gr.Nlarkt
POPERINGHE.
VAN
is de beste en de voordecligste
Alle inlichtingen te bekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 7.
Kiekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Le
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de fleseh.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te j
Poperinghe, bij H.
NOTREDAME.
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Laken stoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont -- Ongelooflijke Prijzen.
- Aanneming van alle Uniformen
DF. GAZET VAN POPERINGHE
is neg niet teegekemen
T Zal veer aanstaande week zijn
Bazar
de
Gouden Bol
GAST
1SSTRAAT. 3, P< tPÏRINGHE
Groote keus van spee'* <ed, gleis
giaj.ver akt.zeenivellee.korves, spoos^
rei sart i kelen, maler, en cabas, vogei ken
ea pijlen, scbouw gannturen in brïjii- en
marmer, viaams he potter; en aard iv rk.
s-'boooA kens van v&zea er g^a- lieoken ia
finlii-;®, bedden en gkn i- n. pan 1 -
vogel mu it»"o, lantrcras. s> lege is co a J er-
bande bazar-art,
Leest aanstaande week
ons Nieuw boeiend Mengelwerk
VELOMAKER
Casselstraat, POPERINGHE.
Groote Keus van alle Merken
MANS en Vrouwvelos
alsook OCCASIE VELOS
aan toordeeHge ;>ry zen
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Off ie le A moe
"srköepsrder Autos FORD
raai ,52.
In den Hoogen Hoed
Schoone keus van
Klakken in ai le model.en Hoeden in
z ,de. fentre en stroc»i.
Gr»*" ke-is van Hoeden pe'nche.
zihie co fentre voor de Eere-Commnnie.
alsook van K tarten en Bouquets.
Rou^» banden - Bougiën
l'II-flfflLQ. (rechtover de het
9. 5i-Jar.s-Kruimstraat. POPERINGHE
Bericht aan de Liefhebbers
van Goed Bier.
Door zijne bijzondere aangenaamheid,
is het tv r r brouwerij Chasse Royale,
hel voornaamste geworden der ganscbe
streek.
Overal en iedereen vraagt het beste bier
CHASSE ROYALE
Bijzonderheid van
LA LORRAINE MARS
TRIPLE BOCK FONCÉE
DUBBEL BOCK STERK
aan de voordecligste prijzen.
Vraag inlichtingen bij de eenige Depot-
Boudrrs der ganse he streek
Ook xe vervaard £ers van 't u elgekend
merk Cyier Champagne en Dzymn
D. G. C alsook eenige depothouders der
J V
t
ill I T
de Sterkste
CcrÜ; dw en schoonste
Yoor zwars damss is uitstekend.
mmrnmrnimmmmmmmmmammaÊmimmammBmmmmKsmmmKsmms»
Eju -ment électrique des a utos
Atelier spécia'; de rvparatiors, lous tj^pes
Dépositaire d«s batteries "TUDOR,,
CHARGE D ACCI MÏ LA 7EL'RS
Chau«isée de Bruges, 23.
Vraagt
rzame laars
>ure4ie dezer.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florext LEMAHIEU
Groote \T J( I C van de
keus 'J IJ beste
van (C M O T O S merken
The Bercley, The Raleigh, The
Marshal, Max, B. S. F.
Le VainqueurMétéor.
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. N. Herstal, met en zonder keten.
Alle andere merken van velos en motos
op aanvraag.
Groote heus van KINDER-vélos.
OCCASIE-vélos aan voordeelige prijzen
ALLE HERSTELLINGEN
worden spoedig gedaan.
van bet ond gekend
Huis DULiON, BRUSSEL.
I Genadige Prijzen Spoedige Bediening
ELECTRICITEIT
Wilt gij uwe installaties van electrici-
teit intijds en met zorg gedaan hebben
Zorg intijds, want eens dat de stroom
gegeven wordt zal alles in eene haast
moeten gedaan worden.
Wendt U daartoe in volle vertrouwen
tot
CHARLES DECLERCQ
VRUCHTBOOMEN
Hoog en halfstam,pyramiden en leivormig
in grooten voorraad
Specialiteit van Rozen
alle gekende soorten in voorraad, zoowel
HOOG- als LAAGSTAMM1GE.
Groote keus van eigen kweek
bloemen en planten voor huis en perken-
versiering. Dagelijks frissche bloemen
Groensel- en Bloemenzaden
in beste variëteiten.
René RABAU ZooM
Hofbouwers
Veuraestraat, 54, POPERINGHE.
STATIE-MONTER.
Regulateurs, Pendulen W ekkcrt
Na&ml. Venn.
Kap. 5.000.000
Maatach. Zetel GENT.
gekochte
IMPERMÉABLES -
Btjhuis Noordstraat, 'k l
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Oud Muls van Vertrouwen.
Zelfde Huis te Yp«r, Statieplaats
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing, Bewaaien-
heid, en vele andere kwalen der paarden veroor
raakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langduriger
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Gerrcieswuzr Ken soeplepel driemaal daags
m het graan of in het drinken.
Te bekomen bij
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn. 1
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de prerniën langzaam verminderen, j
GARAGIST - HERSTELLER
P. VANDEMOORTELE. Poprrmghr,
Huis van Vertrouwen
GRUWEZ Daniel, Crombeke
(telefoon 29 Rousbnigge)
GRUWEZ Oswald, Poperinghe.
SPllEDIGF. BESTELLING.
Engelsche Bieren Wliitbreads.
Bes le WIJK EX d PORTO
1-7-25
DÉMARREL'RS
D pot bijJustin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
elect ricien
Kleine Markt, 13, Poperinghe-
Aan leggen tan hozen en parken,prijs op aanzrae.4
