De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
Lederen,
Brouwerij MASSCHELEiN
Jules LENOIR
allerbeste fless'clientoier
Speciaal MAS-CAR, M
h
li
TRANSINTER
Moderne Huurhouderij
Wêfl.vannieuwenDuyze-Kesnep&zonen
Model 4000
Verkooper der Autos FORD
IN DE SCHAAR.
J. YPERMAX-RECOOR,
MANS en Vrouwvelos
Aimé GRUWEZ
W. GOMBERT
Noordstraat. 29, Poporlogbe.
W BENT1S DEBYCKE binders
In den Hoogen Hoed
Maurice PRIEM-LEHOUCK
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
Palmt ST1ESSEI-I0IIR
ONFEILBARE REM EDI EN
VERMANDERE
F. Dlanckaert-Verleene
Bijna Bezweken
Onder bet Bere-Voorzitterschap van Minister RUZETTE.
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nij veraars op allegebied
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en .Nijverheid
12, Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340.81
MENA GE BIER, aan O.Sii fr. de flesch.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweeltiandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Pateni
de eenige echte en gewaarborgde
Regulateurs,Pendulen Wekkers
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickel; bijzondere schoone keus van
Brocben, Oorringen en Ringen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Horlogiën en Juweelen.
eo
o>
s-
Ï-.
O
O
k
s.
k
h
.-2
H I I
7 ff 4
r*s
SB
t*m
4>
K
LH5
'tZ
Cm
G. Duponl Zoon
Ypcmtrmmt, 2, POPERINOHE
(Bij de Post, Groote Markt)
Sanquo pour favoriser les transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen
Algetneene Bestuurder voor West- Vlaanderen FORREST L.
AGENTSCHAPPEN
POPERINGHE Groote Ma
A HULPKANTOREN.
Lm Heer V. CaherltNCX. Gem.ontran.
Crombsk* Heer C. Dicae. Gem.ontvang.
Wastdutr» Hear A. Deci.krcq. Belleslraat
Niauwkarka Heer L. Lkmaikk, Belleslraat
Niauwpcort Heer H. Morkl, Marktstraat
Coygham Heer G. Dkléclcsk
Proran H. E. Dielava. alle Zond.voorm.
Watou Gem.huis, alle Woenad. voorm.
LaysalaH. E. DuvuraER.allo Dinsd.nam.
Stavala Juff. Loost*. alle Dond. voorm.
Voor Doopen, Ecre-Communies, Huwelijken.Begravingen en Reizen
wendt U tot de
Hl'lS
van
Vertrouwen.
Bazar
de
Gouden Bol
\Ye Truwant Zoon
GASTHUISSTRAAT, 3, POPERLNGHE
Groote keus van speelgoed, gleis eo
glas,verlakt,zeemveReu, korken, sponsen,
reisartikelen, malen en eabas, vogelpiken
en pijlen, schouw garnituren in brons en
marmer, vlaamscbe potterij en aardwerk,
schoone keus van Yazen en geschenken in
fantaisie, beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanteerns, spiegels en aller
hande bazar-artikelen.
Dames
V raagt
D.W.
de Sterkste
en schoonste
Yoor zware dames is uitstekend.
Officieel*Aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
Casselstraat ,52.
Vooraleer nog Occaaie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Huis
DOOM MAHIEU
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuws
MOTOKEN en GAZOGENES
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor Belgié van
Moteur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Frensche en Engelsche Steenen.
Bericht aan de Liefhebbers
van Goed Bier.
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Mans en Vrouwstof-
fen, Zwarte Peigné, Granité en Serge.
Charmalaine, Poupeline en Tricotine voor
Trouw en Rouw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte kostumen.Complets-Tailleur,
Mantel*, Roben en op maat voor Hee-
ren, Damen en Kinder*.
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
kleederen.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester- Kleermaker
^rer*tra®t' POPERINGHE.
Door zijne bijzondere aangenaamheid,
is bet bier der brouwerij Chasse Royale,
het voornaamste geworden der gansche
streek.
Overal en iedereen vraagt het beste bier
CHASSE ROYALE
Bijzonderheid van
LA LORRAINE MAKS
TRIPLE BOCK FONCÉE
DUBBEL BOCK STERK
aan de voordeeligste prijzen.
Vraag inlichtingen bij de eenige Depot
houders der gansche streek
SPOEDIGE BESTELLING.
Ook zelfvervaardigers van 't welgekend
merk Cyter Champagne en Dzymn
D. G. C. alsook eenige depothouders der
20-9-25
VELOMAKER
Casaelstraat, POPERINGHE.
Groote Keus van alle Merken
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
IN DE 1>UI>1>EN
Boterstraat, 2 4, YPER.
Tslsfosrr Yper 60.
Moden-Artikelen in 't Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Mercerifin,
Bonneterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
FOURRUREN (Huis L. Montevne)
on alle toebehoorton voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
el legoederenwöllenzijdenli jn w aadenz
Handdoeken, neusdoeken, bandschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Schoone keus van
Klakken in alle modellen Hoeden in
zijde, feutre en strooi.
Groote keus van Hoeden in peluche,
zijde en feutre voor de Eere-Communie,
alsook van Kaarsen en Bouquets.
m Rouwbanden - Bougiën
UeciOP ÖIBlE-STfiEIEÏ, (rechtover de kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
Maurice DEVOS,veIomaker
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
Groote V F I fl van de
keus tb ij 1/ u beste
van M 0 T 0 S merken
The Bercley, The Raleigh, The
Marshal, Max, U.S. F.
Le Vainqueur, Météor.
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. N. Herstalmet en zonder keten.
Alle andere merken van vélos en motos
op aanvraag.
Groote keus van KINDER-vélos.
OCCASIE-vélos aan voordeelige prijzen.
ALLE HERSTELLINGEN
worden spoedig gedaan.
Groote keus van allerhande
MEUKELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin, Wolle
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
van het oud gekend
Huis DULION, BRUSSEL.
Dépot bij: Justin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
Landbouw ers gebruikt
p u ROATINE
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Gksruizswuis Een soeplepel driemaal daags
in hei graan of in hei drinken.
Het pak 5 franken 1
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H. Notredame, apotheker, Gr.Markt
POPERINGHE.
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
Huis Valere Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Bijzonder#!
toog voor hei
Jaar voor he;
Werk op
Maat.
De Stoffen
en Kleuren
zijn de laatst'
Nieuwigheid
Zie onze
DiisialliogsB
Onze
Snede volgens
Gravuur.
Rouw in 12 uren
Altijd voorzien en eenige verkooper
der echte WERKKLEEDEREN ran
het huis Adolphe LAFONT, Lyon.
DE
VAN
popehiNGHE
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te bekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 7.
K i ekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Le
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL. fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H.
NOTREDAME.
IN DEN NEGER.
Meesler-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
- Aanneming van alle Uniformen
BF GAZET VAN POPERINGHE (I
Boeiend» roman oiar het Enge s h
HOOFD STUK I.
Door di krachtige ermen Tan den ris
«'•her «reroe te «oei 1e de ra se boo
over h»t water van de K r teA
Een kreet ras bevr fodering steeg op
toen «1e v xigers de pra ht g» na* ar oen
F,»a been rag n
De herren ^aerksatete*: hun v-*
gelach gezang ea g»; r, - iraard;* a
▼«mocht aiet den koftutl. jken iaéruk l
- mA Ir tigea w.nkei
;o«f- -ar, scheen
f states (Ut l ot«a in-
re» scbeg, aaakie «oian«fe
-«rop r
-hUit -
bet«se had Ier
waren er. i v o
aast tr.
ik o
Mrl
ii4f ers aacxag
Naast hem zaten twee andere meDschen
die blijkbaar niet bij eikander behoorden
een dame en een b«er.
De dame had ean zeer elegant voor
komen eo had daardoor de aandacht van
den gekost lieerden heer getrokken zon
der dit zelf te bemerken. Haar reiscos-
toum w as gemaakt in den vorm van een
heer*arok cd zelfs haar da« was een hee-
reods« Een kie nen hoed met een don
ker blauwe voile had zij op het hoofd en
een aar Z -el- he hsadschoeoen vol
tooiden haar toilet.
Z had een dier gezichten d;e on wille-
k-ur z aantrekken, zonder da cog
sch -1 casprteen wordea. Hef
eenir bij" :-ndere moc«ie. 1? j bezat
*a- -r g anzeed. broes^ie haar
- «ite naast haar zat. «ctpen een
té* ertig» te *rr, Ken flinke ges.ta le
-n e - arastfrisbeke kop. d e van ernst
re'r, c -n H had een grootec baar en
w - spe gekleed In een woord
temani c én men r et onopgemerkt laat
M>r: .j jaar.
Dit -> a« ook h»t cévoe en va» bet ge-
ze v- -- waren d« oogeo der b«?»ren op
a e dames eken
dai
c*vest:g--i
•de»® heer heimelijk aan. Z
ew
**nlecht tr.'kkea van c.;eroaod eer.
Ier I mg g-v
g namen deze beiden, die zoozeer de
notitie, ook niet van elkaar, ofschoon zij
zoo dicht naast elkaar zaten, dat eeo
kleine schok van de boot hen tegen elkaar
moest doen stooten.
Zij schenen slechts oogen te hebben
voor de prachtige natuur, die hier te ge
nieten was.
De boot legde aan de landtong aan, die
de 0b^rsee van de Kóeigsee scheidt en de
reizigers stegen uit. Men had thans allen
meie <aar senni« gemaakt, behalve met de
tv te zwijgenden, en ging luid pratend
van de landingsplaats
De dame stapte het laatst uit de boot
Snel en beval, g sprong zij op den oever,
zonder op den veerir.an te wachten, die
haa* de hani toestak Toen eerst se»k
laar buurman haar aan en volgde haar
veerkrachtige bewegingen
Zij scheen onder den invloed van bet
pracht r natuurtafereel te i ;n en on ver
moeid ke*k zij nu hier dan daar
De andere reizigers gingen op groote
steenen zitten eo werden nu ook stil orn
mee* van de schoone omg*virg t« in
nen genieten
Het jonge meisje ging daarna bloemen
zoe.'a a rd in de nabijhe. i van den ge-
«tameerde die op een hoog rotsblok
was gaan z tteo
Over d* bloemen van dit kie ne streep;e
;%nd zweet-de een gele a ,nt?r :n d»n
zonneschijn. Weemoedig volgden de
o» gen van de dame het diertje.
De beide dames uit Salïburg Luister
den met elkaar, ook zij hadden de een
zame tot onderwerp.
«*Zij is geheel alleen uit varen gegaan.
Eeu dame, die alleen reist, dal moet al
zeer onaangenaam zijn.»
«Maar zij toont duidelijk dat zij geen
gezelschap verlangt, er was genoeg gele
genheid om kennis te makeo.» merkte de
andere boosaardig op. «Maar zij zal wel
ze!' beter weten, waarom zij alleen wil
blijven.»
«Wat een prachtig costuum heeft zij
aan kijk eens naar de taille
Onze naaisters doen dat jammer ge
noeg niet zoo mooi.» hernam de goedhar
tige.
«Wij zullen wel nooit op haar gelijken
aan ons fatsoenlijke vrouwen gelukt het
ret de algemeen» aandacht op ons te vcs-
t £P8. Ik onoet eerlijk bekennen da; diiook
niet mi;n streven is zij wendde toe
vallig het hoofd om et fcl kfe in de
gen Tin den zwijgenden reiziger die
tear sarras isd" aas-ieken alsof hij haar
gesprek gehoord had en in stilte het
noodige over haar gedacht bad. Snel
te v zr haar vriendin met z;ch mede
Tegelijkertijd keerde de vreemdeling
zich om. zrn oogen zochten de vrouw die
zoo ?poedig w erd verdacht en vol belang
stel ing keek hij naar de eenzame vrou
wenfiguur en deze belangstelling kwam
hoofdzakelijk voort uit bet scherpe oor-
der van haar medereizigsters.
Het was waar. z;; reisde alleen eo dat
was opvallend maar dit kon immers een
bijzondere reden hebben en dat haar
costuum elegant was en haar prachtig
figuur in een heerlijk licht stelde, was
toch geen geoorloofde zaak En juis
hierdoor hadden booze tongen over haar
gesproken, Een vluchtig lachje trok over
bet gelaat van den reiziger, toen werd hi
w eer ernstig en dacht
«Moet dan alles in het leven door kwaad
sprekerij vergiftigd worden Is het dan
onmogelijk een plek op aarde te vinden
waar nijd niet heerscht
Intusschen was in het tooneel een ver
andering gekomen. De gekostumeerde
had zijne zitplaats verlaten en ging nu
ook bloemen plukken. Met een ruiker in
de hand trad hij op de dame toe en zeide
op een toon die reeds zijn uiterlijk deed
verwachten
«Mag ik u deze eigenhandig geplukte
bloemen geven, als herinnering aan de
heerlijke natuur die wij heden samen
hebben genoten
Bij de onverwachte toespraak was de
dame verschrikt een eind achteruit gewe-
ten, maar was nog meer verbaasd. Op
haar gelaat stond een koude afwijzing te
lezen en Eij antwoordde zonder de hand
op te richten
«Uwe attentie verrast mij mijnheer.»
«0, neem u dit ongegeneerd aan,»
drong hij aan. «Het zal geen herinnering
aan den gever zijn, maar aan de schoone
natuur en ik deDk dus dat u niet weige
ren zult.»
De wenkbrauwen van de dame trokken
zich nog dichter tesamen.
«Dat spreekt van zelf,» antwoordde zij
luchtig en om zich meer woorden aan
hem te besparen, nam zij de bloemen ach
teloos in de hand, terwijl zij zeide «Ik
dank u.»
Toen keerde zij zich om ais om te be
wijzen, dat zij het gesprek als afgeloopen
beschouwde, en keek weer naar het
blauwe meer. De jonge man, die zich zelf
onweerstaanbaar dacht, deed wat hij in
dezen het verstandigste doen kon. Hij
keerde zich om en keek naar het jonge
meisje, bij wie hij in alle gevallen meer
kansen had dat zijn lieve attenties zouden
worden aangenomen. De kleine kokette
scheen zelfs daarvan gediend, klaarblij
kelijk verveelde zij zich niettegenstaande
de mooie omgeving en een oogenblik
later liep het jonge paar met elkander
lachend op en at.
Dit alles beschouwde de ernstige heer
uit de verte en ook dat de dame op wier
gezicht weer een treurige uitdrukking iag
zich bukte en een kleinen natten steen
opnam en iu den zak liet glijden. Ook de
gekostumeerde had dit bemerkt en keek
ïaar van nu af aan met verachting aan-
Op de terugreis verwaardigde hij haar
niet met eenen blik en de onbegrijpelijke
dame bemerkte datniet eens,maar zat weer
zwijgend naar het schoone om haar heen
te kijken. (Wordt voortgezet)
TE VERKRIJGEN TER
STATLE-MOXTER.
Naam! Venn.
Kap. 5.000.000
MaaUch. Zetel GENT.
lonkroin R. Tourooi nf, f09.Tel.t79
Yturn» Ooststrsat, Si
Diimuds Heer H Hillksiust. Stadaekr.
Coockslasrs Heer Alois Hostrt. Mokker
WyUchstis fleer J. Pocrsib*. Burgem.
Bt»»r*n Heer J. Tahos, Gcm.sekretaris
koordschoota H. M Baillkll, Gem.sekr.
Wmtan Heer A. Vashoctt*. Gem.aekr.
Rsninghslii: H. F.Camkrltkck.Gem.aekr.
Rousbrugg*H. A.Claktmgose. Gem.ont.
rkt, 28. Telefonen 89 90.
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poperinghe
1-7-45
P. VANDEMOORTELE, Poperinghe.
IMPERMÉABLES
Bijhuis Noordstraat, h I
GRUWEZ Daniel, Crombeke
(telefoon 29 Rousbrugge)
GRUWEZ Oswald, Poperinghe.
Engelsche Bieren Whitbread*.
Beste WIJNEN A PORTO
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Ovid Huls van Vertrouwen.
-- Zalfde Huis te Yper, Statieplaats
Huis van Vertrouwen
Q Voordeelige Prijzen f3
Voorkomt Balgpljn, Oprijzing. Bswaaien-
hsid, en vele andere kwalen der paarden veroor-
taakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdurigen
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Te bekomen bij
1925 - Voor het aanstaande Seizoen is
ons gansch assortiment van gemaakte klee
deren voor Heeren Damen Kinderen gereed
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperlughenaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzaam verminderen.
ver
Het get «-hap testooi voornam*! -
r-'.t te-te- va-, 5*1 «hnrf. d heer
te> stemn - j
tc» el t* v te a
•«rijen
T'sa- -se ook een N >ord D :;tacb«-
K"- vee 53 c »- er. jtf HMr.
t tgs- »- we', cos-«ia»
asrerade'ees: acbeea
ec - t v
te t n i
- - a
3 V
Zïj sloeg io het geheel geen acht op
het gezelschap waarin zij toevallig wa«
gekomen, maar daarentegen werd zij
door meo:g oog bespied
«e