De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
Doofheid
Lederen,
W. GOMBERT
Bijna Bezweken
G. Dupont Zoon
Eames
Brouwerij MASSCHELE1N
Speciaal MAS-CAR, bo',075dff. SftS
De Rootle Pillen
\Ye Truw ant Zoon
Jules LENOIR
A
In den Hoogen Hoed
OEN FRANSCHEN SOLDAAT
piatirioe SïHESSEJl-BQlïH
We H.iaofliBQWBnnogze-Kesfier&ZoDSQ
DOOM MAÜIEU
IN DE SCHAAR.
IN DE PUP PEN
W BENTIN-DERYCKE Kinflers
Maurice PRIEM-LEHOUCK
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
«□•♦•O
F. Blanckaeri-Verleent
MENAGEBIER,(tun OJS ,le flesch.
D.W.
voor zware dames is uitstekend.
MANS en Vrouwvelos
Aimé GRUWEZ
Hoofdstraat 29, Poperinghe.
Onder het Eere-Yoorziïtersehap van Minister RUZETTE,
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nijveraars op allegebied
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zieh tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12 C Lv.entinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340.81
Vertrouwen.
Bazar
de
Gouden Boi
TE VERKRIJGEN TER
allerbeste flesscbenbier
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Rosïopf-Patem
de eenige echte en gewaarborgde
statie-monter.
Regulateurs,Penduleri Wekkers
Verkoop van Kettingen in goud, zilvei
en nickelbijzondere schoone keus van
Brochen, Oorringen en Ringen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Horlogiën en Jutceelen.
Yperstraat, 2, POPERINQHE.
(Bij de Post, Groote Markt)
Menseben lijdend aan deze kwaal zul
len met blijdschap vernemen dat de doof
heid, de hardhoordigheid, de oorluitingen
niet meer moeten bestaan, dank aan de
vermaarde aanpassingsmethode van den
specialist gehoorkundige Arteaga, 3d Rue
du Gontentin, Paris.
Deze uitslag wordt bekomen zonder
operatie en zonder iels te veranderen aan
zijne gewone levenswijze.
M. Arteaga zal sprekelijk zijn, van 9
tot 14 ure, te
ROESELARK, 9 Juni, Hotel Patria,
NoordstraalTHOUROLT, Hó-
tol des Fiandres, StatiePoperinghe, 19
Juni, Café Demarey, Statie. KORTRIJK
8 Juni, Café Francais, Groote Markt.
In 't Groot. In 't Klein.
Eerste kwaliteit van KOLEN
aan zeer genadige prijzen, bij
René D ESC Hl LD ER
Bruggestraat, POPERINGHE.
Bericht aan de HH. Brouwers
Ondèrgeteekende, beveelt zich
aan voor het leveren van tonnen,
half tonnen, vierden pretvaten
half precvaten, nieuwe A eerste
keus occasies. Spoedige a trouwe
bediening. Stalen op aanvraag.
MELLE-bij-CENT.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag neten de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, dra&inissen, trage spijsver
tering, hetovergeven, hetzuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope-
ring he.
De doos 2 fr.5; de halve doos 1 fr.5
GASTHUISSTRAAT, 3. POPERINGHE
Groote keus van speelgoed, gleis en
glas,vertakt,zeem veilen, korken, sponsen,
reisartikelen, malen en cabas, vogelpiken
en pijlen, schouw garnituren in brons en
marmer, vlaamsche potterij en aardwerk,
schoone keus van vazen en geschenken in
fantaisie, beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanleerns, spiegels en aller
bande bazar-artikelen.
Vraagt
de Sterkste
en schoonste
Model 4000
t-7^5
Officïëele Aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
Verkooper der Alitos F^ORO
P. VANDEMOORTELE, Poperinghe
Casselstraat ,52.
lerieht aan de Liefhebbers'
van Goed Bier.
Door zijne bijzondere aangenaamheid,
is het i::r der brouwerij Chasse Royale,
het voornaamste geworden der gansehe
streek.
Overal en iedereen vraagt het beste bier
CHASSE ROYALE
Bijzonderheid van
LA LORRAINE MARS
TRIPLE BOCK FONCÉE
DUBBEL BOCK STERK
aan de voordeeligste prijzen.
Vraag inlichtingen bij de eenige Depot
houders der gansehe streek
GRUWEZ Daniel, Crombeke
(telefoon 29 Rousbrugge)
GRUWEZ Oswald, Poperinghe.
SPOEDIGE BESTELLING.
Ook zelfver vaardigei's van 't welgekend
merk Cyter Champagne en Dzymn
D. G. C. alsook eenige depothouders der
Engelsche Bieren Whitbread*.
Beste WIJEEN d PORTO
VELOMAKER
Casselstraat, POPERINGHE.
Huis van Vertrouwen
Schoone keus van
Klakken in alle modellen Hoeden in
zijde, feutre en strooi.
Groote keus van Hoeden in peluche,
zijde en feutre voor de Eere-Communie,
alsook van Kaarsen en Bouquets.
Rouwbanden - Bougiën
{iecior OBSiE-STBELEM» rechtover de kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
Groote Keus van alle Merken
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Maurice DEV OS,velomaker
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
Groote V F 1 O S van de
keus beste
van M O T O S merken
The Bercley, The Raleigh, The
Marshal, Max, I). S. F.
Le Vainqueur, Mé té or.
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. X. Herstal, met en zonder keten.
Alle andere merken van vélos en motos
op aanvraag.
Groote keus van KINDER-vélos.
OCCASlE-vélos aan voordeelige prijzen.
ALLE HERSTELLINGEN
worden spoedig gedaan.
Huis Valere Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE
1925 - Voor het aanstaande Seizoeaii
ons gansch assortiment van gemaakte klee
deren voor Heeren Damen Kinderen ge.
Bijzonder
toog voor be
Jaar voor
Werk op
Maat.
De Stoffen
en Kleuren
zijn de laak'
Nieuwigheid
Voor Doopcn, Eere-Communies, Huwelijken.Begravingen en Reizen
wendt U tot de
Moderne Huiirhouderij
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poperinghe
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOKEN en GAZOGÈNES
alsook Locomobifen met Essence
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Motcur "NATIONAL"
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransche en Engelsche Steenen.
Oud Huis van Vertrotiwen.
Groot assortiment Mans en Vrouvvstof-
fen, Zwarte Peigné, Granité en Serge.
Cbarmalaine, Poupeline en Trieotine voor
Trouw en Rouw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte ko*tumen,Complets-TaiIleur,
Mantel*. Roben en op maat voor Hee
ren, Damen en Kinder*.
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
kleederen.
- IMPERMÉABLES -
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
J. Y P ER MAX-RECOUR,
Meester-Kleermaker,
BoLirstraat, 2 4, YPER,
Toiofoon Yper 60.
Moden-Artikelen in 't Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Mercerién,
Bonneterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
FOURRl REN (Huis L. Monteyne)
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slaeh van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
16, Gasthui**traat, POPERINGHE.
Oud Hui» van "Vertrouwen.
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederenwollenzijdenlijnwaadenz
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Zelfde Hui* te Yper, Statieplaat* --
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Wollf
Rcruwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
O Voordeelljfe Prijzen (gj
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
van het oud gekend
Huis DULION, BRUSSEL.
Dépot bijJustin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
Landbouwers gebruikt
PUROATINE
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Het pak 5 franken
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H. Notredame,apotheker,Gr.Markt
POPERINGHE.
Zie onze
Uiislaiiiop
Onze
Snede volgent
Gravuur.
Rouw in i2um
Altijd voorzien en eenige verkoopt,
der echte WERKKLEEDEREN van
het huis Adolphe LAFONT, Lyo.n.
DB
VAN
POPERINGHE
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te bekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 1
K i ekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
ONFEILBARE REMEDIE!
VERMANDERE -
Tegen Cholera
Diphteritis, Dikke Le
ver, enz. m 4200 fr
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 ec
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 eo
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H
NOTREDAME.
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge.
Werkkleederen in pane, engelsch leder er
Lafont-:- Ongelooflijke Prijzen.
- Aanneming van alle Uniformen
DE GAZET VAN POPERINGHE (5)
Boeiende roman naar het Engelsch
«Wit een vrouw die ongelukkig ge
trouwd is lijdt, is slechts aan haar zelf
en aan God bekend. !k was slechts zes
tien jaar oud tof» ik voor bet altaar trad
berei 1 om gelukkig te maken en geluk
kig gemaakt te worden. Mijn echtgenoot
as jong en schoon en wist dat ik hem
liefhad eo daarom geloofde hij dan ook
spoedig, dat het niet noodtg was zich om
ïr. j te I kommeren. ïk belworde hem nu
eenmaal toe voor het geheeie leven en
bezitting is zekerheid en macht. Hij was
lichtzinnig en zocht slechts genot. Wan
neer men hem in zijn genoegens stoorde.
4an or»; ia«üe hij in nrwte id eerst was
ik ha r voofr hem maar tater begon ik
bom te halen.»
Werner, ik had niémand die
r.iij raad kon geven, niemand aan wieo
ik vrag;n kon Wat moet ik wel êotm
gevoelde boe slecht werd onder de
voortgezette ontmoediging. boe bitterheid
i-. mij woekerde, daar iedereen tegen mij
- Men zeide dat ik niet met mijn man.
om fe raa.a, maar hij wilde zich niet
innemen, al .-baas niet door mij. Hij
v tm aardig in gezeiaefeap. '4e beste
man van de wereld voor anderen, maar
voor mij niet.»
«Jaren vervlogen op deze wijze en toen
kwam ik tot de bittere ervaring dat hij
het niet langer noodig oordeelde mij voor
de buitenwereld als zijn vrouw te res
pecteeren. Men fluisterde en lachte en
ook dit vergaf men den lieveling van de
wereld. Maar ik kon mij niet zoo gemak
kelijk daarin schikken. Mijn God. ik was
zoo jong. zoo onervaren, zoo weinig toe
gevend. Ik kwam met hardheid op voor
mijne rechten als vrouw en boo ze worden
vielen bij zag mij aan. lachend, zoo
als hij meestal deed, wanneer hij mij tot
in bet diepste van mijn ziel krenkte en
zeide
«Lona. wat ben je toch een dwaze
vrouw. Heb ik er dan iets tegen, wan
neer jij je ook amuseert Leven cd laten
leven. kind. Toegevendheid is de grond
regel van onzen tijd en daarin ten je nog
een weinig achterlijk
En dat was mijn echtgenoot die aldus
sprak Teen werden mijne oogen ge-
heel geopend eo overal zag ik het zelfde,
laagheid onverschilligheid toegevend
heid en ik leerde de mensehen verach
ten. mannen eo vrouwen tegelijk.»
«Mijn man had een vriend die de verla
ten Trouw wilde troosten en bet was
mijn man die daartoe gelegenheid gaf.
Door anderen te zondigen, klinkt tegen
strijdig en toch is het zoo spoedig en zoo
gemakkelijk gedaan Instinctmatig ge
voelde ik dat de weg onder mij verdween
en ik vluchtte op den juisten tijd.»
«Mijn familie viel mij ook af, omdat ik
mijzelf voor ondergang redde, zij be
greep mij niet. Ik zonderde mij afeD leef
nu geheel alleen een eenzaam leven een
onnut lid van de maatschappij
Zij zweeg en ook hij zweeg in plaats
plaats van woorden te uiten, cam hg haar
hand ec kuste die. Zijn vingers «n zijn
lippen trilden, hij werd door een
gevoel aangegrepen dat bij niet beheer-
schen kon.
Bij zonsondergang waren hj gewoon
een wandeling te maken om Je schoo
ne natuur, die ter ruste giog "n.
De processor, die naar bovc° was
blerf ihM. pc bier veel
woon lijk en toen hij w*eèr - as
^«Ikb heb een brief aan P
schreven, vergeef mij dat ik -
weggebleven. Laat nu spo^1^ 8®
Zij gin ge n een eiD d Je 1 JJL dat jch
lustigden zich in het beerL "j
aan huaoe oc^en vertoon^
beerde een takje kruisd -orn d
maar door de vele doorns gelukte 3 haar
r, - t.
Werner nam zijn roes. sne. ■- 4 *<x>r
baar tm gaf het haar
een o«d vrouwtje kernen
lijs op haar rug Toen zij "'-'B
ging en de bloemen zag- 7"' het
teeken des kruizes en zeide geheimzinnig:
«Werp dea kruisdoorn weg. jonge
vrouw, hij brengt slechts ongeluk aan
degenen die hem dragen.»
Lona lachte.
«Ik ben niet bijgeloovig, goede, oude
vrouw
«De jeugd wil niets van den ouder
dom Ieeren» hernam het oudje hoofd
schuddend. «Maar het is een goede raad
dien ik u geef, werp den kruisdoorn weg
na zonsondergang geplukt, brengt hij
groot ongeluk, dat heb ik zelf menig
maal beleefd. En u, mijnheer, wanneer n
de dame lief heeft, bewaar haar dan
daarvoor en werp zelf de bloemen weg.»
De jong vrouw liet een geldstuk glijden
in de vereelte hand van bet oudje en zei
de
«Dank. moedertje, voor uwe waar
schuwing. maar ik geloof Diet aan uwe
voorspelling.»
Zij zag Werner aan en mompelde
f Het leed komt toch, mijn kind, het
komt en verschoont niemand. God be
hoede echter uwen goeden man.»
Toen ging zij verder.
«Werkelijk, die arme. oude vrouw.leest
de goedheid op uw-gelaat. Werner,» zeide
zij schertsend en bloosde een beetje.
«Kunt ge dan ook verwonderd zijn dat ik
u dadelijk blindelings vertrouwde
Werp die bloemen weg. Lona. ik mag
ze niet meer in uwe band zien,» zeide hij
in plaats van haar te antwoorden.
«Zijt gij, verlichte, geleerde man van
onzen tijd, in slaat aan zulk en onzin te
gelooven
«Niet voor mij zelf, maar hoor ik dat in
betrekking tot een andere persoon, voor
wie ik oprechte vriendschap gevoel, dan
gevoel ik mii verplicht den tegenstand
daarvoor te breken. Werp de bloemen
weg
Zij lachte en hield de bloemen des te
vaster.
«Schaam u, Werner, dat had, ik niet in
u gezocht.»
«Is het bespotting waard, wanneer men
iemand voor leed bewaren wil
«Maar wie zegt u dat deze onschuldige
bloesems het leed aantrekken als het staal
den bliksem
'Dat niet. gij zoudt mij slechts veel ge
noegen doen, als gij ze liet vallen.»
«Goed, dan vallen zij als een offer van
vriendschap. Arme bloesems.»
Zij stonden op een klein houten brugge
tje. dat over een smalle maar prachtige
beek voerde. Lona wierp de bloemen,een
voor een in bet water. Werner stond
naast haar en zag baar zwijgend aan.
De maan ging op en wierp haar zilver
licht op het water aan hunne voeten.Plot
seling ontgleden al de overige bloemen
aan Lona s banden. Zij greep haastig
daarnaar en instinctmatig volgde Werner
haar voorbeeld. Hunne handen raakten
elkander een kort oogenbiib.
Toen geschiedde het wonderlijke. Deze
beide menschen die onschuldig en ver
trouwelijk iederen morgen en avond el-
baar de handen drukten, voelden plotse
ling bij deze onverwachte aanraking ees
electrischen stroom door hunne aderer.
gaan, die hun een kort oogenblik het be
wustzijn deed verliezen. Zij keken elka
niet aan, maar het gezicht van den n;
was als in vuur en vlammen en haar ha
begon onstuimig en vol medelijden
kloppen.
Sedert dien dag vermeden zij angstval
lig elkaar de band te reiken.
HOOFDSTUK IV.
Hunne houding tegenover elkaar ba'
geen bijzondere verandering ondergaan
alleen trachtten zij hunne gedachten l
genover elkaar verborgen te houden.
Maar wanneer zij alleen in haar kam#
zat, dan zag zij altijd zijn beeld voof
oogen en met diepen zucht herhaalde #1
dikwijls
Zoo n man Ja, zoo n man Hoe g'
lukkig moet zij zijn, die hem belang is*
boezemt
En hij dacht J
«Dat is eerst een vrouw In haar lc-rt
ik de vrouw in al haar schoonheid ker
nen.»
Verder gingen zijn gedachten niet v
hij zelf hield die tegen om daardoor ge
wensch te gaan koesteren, die verde
strekking hebben zou, hij wist zelf v*
waarom. Wordt voortgezet.
Hl IS
van
Léon TUVTTEN,
261Brusselsrhe steenweg.
Cor*ei DW
2Ü-D-25
Yperstraat, POPERINGHE.
Bijhuis Noordstraat,
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing, Bewaalen-
heid, en vele andere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdurigen
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
GtSRUTKSWiJZK Een soeplepel driemaal daags
in het graan of in het drinken.
Te bekomen bij
Omdat de bestuurraad samengesteld is ui
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn,
2. Omdat al de aandeelhouders Poperingk
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijl
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanziec
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste gt-
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzaam vermindereu.
Terv jl zij op het gras zaten, ^enmj
