De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
Speciaal MAS-CAR,
Dooiheid
W( fl.vannigüweniniyze-KGStier&zonen
DOOM MAlIIEl
IN DE PUP PEN
W. GOMBERT
W8 BENT1N-DERYGKE Kin»
Kasrice PREH-LEHOUCE
«Cl! STflESSEN-BflTIEZ
F. Blanckaert-Verleene
Bijna Bezweken
Dames
Brouwerij MASSCHELEIN
D.W
Jules LENOIR
In den Hoogen Hoed
PUROATINE
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
allerbeste flesscbenbier
Eerste kwaliteit van KOLEN
René D ESC Hl LD ER
Moderne Huurhouderij
Model 4000
7erkooper der Autos FORD
Maurice DEYOS,velomaker
IN DE SCHAAR.
J. YPERMAN-RECOUR,
Noordstraat, 29, Poperinghe.
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
POPERINGHE
ONFEILBARE REMEDIES
YEUMANDEHE
Ouder het Eere-Voorzitterschap van Minister RUZETTE.
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nij veraars op allegebied
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12, Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340 81
te Verkrijgen ter
hus
van
Vertrouwen
Bazar
de
Gouden Bol
blond bruin aan
0.75 fr. de flesch
ME A A GE HIER, aan 0.5& fr. de flesch.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Patent
de eenige echte en gewaarborgde
statie-monter.
Regulateur»,Pendulen Wekker»
Verkoop van Kettingen in goud, zilvei
en nickel; bijzondere scboone keus vai
Brochen, Oorringen en Ringen in goud er
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Horlogiën en Jutceelen.
g L. Dupont Zoon
(Bij de Post, Groote Markt)
Monschen lijdend aan deze kwaal zul
len met blijdschap vernemeu dat de doof
heid, de hardhoordigheid, de oortuilingen
niet meer moeten bestaan, dank aan de
vermaarde aanpassingsmethode van den
specialist gehoorkundige Arteaga, 30 Rue
du Conteniin, Parjs.
Deze uilslag wordt bekomen zonder
operatie en zonder iets te veranderen aan
zijne gewone levenswijze.
M Arteaga zal sprekeiijk zijn, van 9
tot 14 ure, te:
ROESELARE, 19 Juni, Hotel Patria,
NoordstraalTHOUROUT, Hó-
tel des Flandres, StatiePoperinghe, 19
Juni, Café Demarey, Statie. HOUTRIJK
29 Juni, Café Francais, Groote Markt.
In 't Groot. In 't Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggeatraat, POPERINGHE.
Bericht aan de HH. Brouwers
Ondergeteekende, beveelt zich
aan voor het leveren van tonnen,
half tonnen, vierden presvaten
half preavaten, nieuwe eerste
keus occasies. Spoedige a trouwe
bediening. Stalen op aanvraag.
Lóón TUYTTEN,
261Brusselsche steenweg,
MELLE-bij-CENT.
I)e Roode Pillen
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen. trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, desla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos 1 fr.5
Voor Doopen, Eere-Comtnunies, Huwelijken. Begravingen en Reizen
wendt U tot de
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poperinghe
Trawant Zuon
GASTHUISSTRAAT, 3, POPERINGHE.
Groote keus van speelgoed, gleis en
;las, verlakt,zeem vellen, korken, sponsen,
reisartikelen, malen en cabas, vogelpikto
en pijlen, schouwgarnituren in brons en
marmer, vlaamscbe potterij en aardwerk,
scboone keus van vazen en geschenken in
fantaisie, beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanteerns, spiegels en aller
hande bazar-artikelen.
Prent l wel in
en doet een proef
met de Corsetten
sedert dertig jaar
de meest ver
kochte en beste
Corsetten.
corset dw
Yoor zware dames is uitstekend.
Officièele Aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
Casselstraat ,52.
iericht aan de Liefhebbers
van Goed Hier.
Door zijne bijzondere aangenaamheid,
is het bier der brouwerij Chasse Royale,
het voornaamste geworden der gansche
streek.
Overal en iedereen vraagt het beste bier
CHASSE ROYALE
Bijzonderheid van
LA LORRAINE MARS
TRIPLE BOCK FONCÉE
DUBBEL BOCK STERK
aan de voordeeligste prijzen.
Vraag inlichtingen bij de eenige Depot
houders der gansche streek
SPOEDIGE BESTELLING.
Ook zelf vervaardigers van 't welgekend
merk Cyter Champagne en Dzymn
D. G. C. alsook eenige depothouders der
Engeische Bieren Whitbread».
Beste WIJNEN A PORTO
VELOMAKER
Casselstraat, POPERINGHE
Schoone keus van
Klakken in aJle modellen Hoeden in
zijde, feutre en strooi.
Groote keus van Hoeden in peluche,
zijde en feutre voor de Eere-Communie,
alsook van Kaarsen en Bouquets.
Rouwbanden - Bougiën
flecior ORIlE-STHEIiH, rechtover de kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
Groote Keus van alle Merken
MANS en Vrouwvelos
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeeliye prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge-
daao.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
Groote \T p I ik C van de
keus jjggjg
van MOTOS merken
The B ere ley, The Raleiyh, The
Marshal, Max, U.S. F.
Le Va in qa en r, Météo r
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. X. Herstal, met en zonder keten.
Alle andere merken van vélos en motos
op aanvraag.
Groote keus van KINÜER-vélos.
OCCASIE-vélos aan voordeelige prijzen
ALLE HERSTELLINGEN'
worden spoedig gedaan.
Vooraleer nog Occasie Motoren te
coopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOREN en GAZOGENES
ilsook Locomobilen met Essence
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
iannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Moteur NATION'AL"
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransche en Engeische Steenen.
■■UMlUI HMWMl
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Mans en Vrouwstof-
fen, Zwarte Peigné, Granité en Serge.
Charmalaine, Poupeline en Tricotine voor
Trouw en Rouw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte kostumen.Complets-Tailleur,
Mantel», Roben en op maat voor Hee-
ren, Damen en Kinder».
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
kleederen.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Mees ter-Kleermaker,
r?e~ltr"fF POPERINGHE.
Aimé GRUWEZ
Boterstraat, 2 4, YPER.
Moden-Artikelen in 'tGroot
Eliegoederen, Kleerstoffen, Mercerien,
Bonneterie.Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
FOURRUREN (Huis L. Monteyne)
Lederen,
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
eliegoederen .wollenzijdenlijnwaadenz.
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin, Wollt
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
van het oud gekend
Huis DULION, BRUSSEL.
Dépot bij: Justin DENUT - HUYS, 48,
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
Landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Gebruikswijze Een soeplepel driemaal daags
in het graan of in het drinken.
Het pak 5 franken
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
^^GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE
1925 - Voor het aanstaande Seizoen h
ons gansch assortiment van gemaakte klee-1
deren voor Heeren Damen Kinderen geree:
Bijzondere
toog voor hei
Jaar voor het
Werk op
Maat.
De Stoffen
en Kleuren
zijn de laatst'
Nieuwigheid
Zie onze
üiisiallinp
Onze
Snede volgens
Gravuur.
ROUW ill 12 URl
Altijd voorzien en eenige verkooper
der echte WERKKLEEDEREN van
het huis Adolphe LAFONT, Lyon.
DE
VAN
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te hekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 7.
Kiekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen ol
ItiQkens, vraagt de
Tegen Cholera
Diphterilis, Dikke Le
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MAR VOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H
NOTREDAME.
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERIAGHE.
Lak en stoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch lederen
Lafont -- Ongelooflijke Prijzen.
- Aanneming van alle Uniformen
DE GAZET VAN POPERINGHE (7)
Boeiende roman naar het Engelsch
«Zoodra ik juffrouw Eufemie zie, kom
ik altijd opnieuw tot de gedachte, dat de
heksen die rroeger met vuur en water
werden gestraft, niet anders zijn ge
weest.
•Wit zullen die twee zich beijveren
os aan Luigart een geheele zondenregis
ter van mij op te geven.»
Bekommer je daarvoor niet, Werner
Ook heeft mevrouw Luitgart overige u<
reden genoeg om haar mond te bonden.»
«O. neen. je beoordeelt haar niet
*oed.»
«Hot lang Wijf je nog hier. "Werner
«Drie dagen.»
«ïk Wijf nog een beele week hier.»
«Nu, tot wederzie»» in Berlijn.» reide
de profess» verstrooid en reikte hem de
band. Toen trad hij op het tafeltje toe om
afscheid te eeroea van zijn vijandigen
v rien i Met grieten tegenzin gaf hij de
baa t aan Kcrtmicbcl.
T er h was zeide deze aan w ai
d ia
«Na, wat beb ik gezegd, stilte waters
h1;- gronden Die goede He.ra-
brecht verstaat meesterlijk de kunst om
zijn gangen onzichtbaar te maken, totdat
het toeval hem eeu poets bakt. Die arme
kleine vrouw daar thuis Overigens is
zij...» hij wees met zijn duim over zijn
schouder heen... een prachtige vrouw en
door haar mag men wel eens zondigen.
Wat een schitterende oogen en wat een
prachtig haar. Die Helmbrecht is zoo dom
nog niet.»
«Zij kwamen hier samen om voor den
regen le schuilen en daarom veroorloof
ik mij de vrijheid nog niet om hierin iels
bijzonders te zien,» zeide Waldow terwijl
bij weer op zijn plaats aan de tafel ging
zitten.
«Kurzmicbel wreef zich vergenoegd in
de handen terwijl bij grimlachte.
Lona sliep. Het boofd rustte op de ar
men. terwijl de mooie baren op het witte
kussen verspreid lagen.
Stil lag zij daar te slapen, vast, zonder
drooroen. Een donderslag deed haar ont
waken. Om de lippen speelde een geluk
kig lachje. Thans was zij niet meer alleen
op de wereld, niet meer zoo eenzaam.
Hij was daar. haar beminde, voor wien
zij thans leven wilde. Nog slechts een
korten tijd en dan zou er niets meer zijn
dat ben van t kaar zou kannen scheiden.
HOOFDSTUK V.
Werner stond voor bet open raam van
zijn kamer en keek in het duister van den
nacht. De bliksem bad opgehouden, een
zacht windje woei naar binnen en ver
koelde zijn verhit voorhoofd. Maar zijn
gedachten waren niet zoo vreedzaam als
de natuur om hem heen. Nu en dan zucht
te hij zwaar. Toen ging hij naar de tafel
toe waarop een kaars brandde en haalde
een brief uit zijn binnenzak te voorschijn.
Het begin van den brief scheen hem geen
belang in te boezemen maar slechts bet
laatste zijdje. In onregelmatig, kribbelig
schrift van een vrouw dat onstandvastig
heid verried stood het volgende
«Ik zie in, dat wij niet bij elkaar pas
sen. dat ik mij bedroog, toen ik meende
in jou mijn ideaal te hebben gevondeD.
Neigingen en gewoonten zijn machtiger
dan wij vermoeden. Je bent de pedante
geleerde gebleven die voor mij in het ge
heel geen beteekenis heeft, diet men mij
nergens benijdt, die mij niet de j aat^
verschaft heeft, die ik had kunnen ver
wacht?!». Je bent tevreden, zeg je, maar
ik niet. nu en nooit. Sedert ik met mijn
neef Rolf omga. ben ik weer de oude ge
worden. Onze sferen zijn niet dez- le.
er slechts een vrouw die mij reden gee.
om jaloerscb op je te zijn Die mij om jt>u
^Hiflietde band met den bri^f daarin
rallen en staarde óro"meng w
een beeld kwam hem voor oogen lo-
2 de vrouw met hart en ziel. die hem
bemind*, zooaïs een man LestaJ-
bemind le w orden er daarna*St
vM mtgart met het zigeunerachtig
oorkomen en altijd verwisselend karak
ter. Een vrouw die slechts voor één man
geschapen was, en overigens geheel haar
eigen luimen volgde. Zij maakte bem
Derveus, ontnam hem alle rustig denken,
lag als een boei om zijn gansch bestaan
en verbitterde zijn leven. De wereld be
schouwde hem als een rustige, zwijgen
de echtgenoot die menige buitensporig
heid liet gebeuren ter wille van den vrede.
Hoe ongelukkig hij was. vermoedde nie
mand. dat wist hij zelf alleen.
Na een oogeoblik ging bij voort met
lezen
«Liever wil ik mijue familie lastig val
len, die ik moest trotseerenom met je te
huw en, dan langer de slavernij van onzen
echt te verduren. Ik wil mij van je laten
scheiden. Neef Rolf die slechts uit gevoel
van verwantschap je onhoffelijkheden te
gen hem niet zien wil, is met mij van de
zelfde meening. Scheiding is voor on*
bet beste en ik hoop datje, je hiertegen
met verzetten zult. Bij je terugkeer zullen
wij bet een en auder in orde maken Mijn
bestuit is romslootelijk. muurvast
L-orhard moogt je behouden als bet niet
anders kan. Apropos, bij was weer zeer
ziek. t is toch jammer van den knaap. -
V g-Daar de m'Jnen en jij kunt
xSn ini maD,f ^ttfUeven gelukkig te
a r 01 mij niet, bet overige zal
Hiereidea, Rolf handelend te zien
optreden voor mij.» Luitgart.
Dezen brief had de professor ontvangen
toen hij zich gereed maakte voor de tocht
naar de Köngfisee op den zelfden dag.
loen hij Lona voor het eerst gezien had
Hij had hem dikwijls gelezen, en dikwijls
daarover nagedacht en nu hij kwam waar
stond «mijn besluit is onomstootelijk.
muurvast,» zeide bij zachtjes na een die
pe ademaling
«Welaan, het zij zoo. Je hebt zelf de
band gelegd en je moet het ook losmaken
Luitgart, en ik dank je daarvoor. Nu is
alle terugkeer onmogelijk, voor jou en
voor mij.»
Hij ondersteunde het hoofd met de han
den en vriendelijke beelden kwamen hem
voor oogen.
Hij zag Lona aan zijn zijde, die hem be
minde en hem begreep. Morgen zou hij
haar alles vertellen.
Maar als Lona zijn huwelijk verkeert
opnam en vreesde dat zij de oorzaak was
van hun scheiding, als zij vreesde voor
al de onaangenaamheden van die scheiding
als zij vreesde voor al de onaangenaam
heden van die scheiding Als zij hem dan
verliet om hem daardoor geen gevolg te
doen geven aan zijn voornemen Hoe zou
hij dan worden als ook zij tegen hem keer
de?
Zijn gelaat begon te gloeien toen hij aan
dit alles dacht. Hij sprong op en ging
weer aan bet venster staan.
Toen de prachtige morgen aangebroken
w as en Lona van geluk straiend bij hem
op de veranda kwam, zeide hij tot zicli
zelf«zwijg O, want als hij spreken
ging, God weet wat dan gebeuren zou.
Lona, verliezen, neen, dat kon niet, zij
was reeds een deel van zijn leven gewor
den. En die altijd eerlijke en rechtschapen
man bedroog zich zelf met allerlei sdphi>
men, terwille van zijn liefde.
«Liefste,» zeide hij, «ik heb den nacM
gebruikt om mij zelf af te vragen of ik je
alles moet opbiechten. Maar dat zou zijn
teedere, bedroevende snaren doen trillen-
Zeg mij echter of je mij vertrouwt, of je
mij gelooft, ook zelfs wanneer ik niets
zeg en je daarbij een mededeeling be spaar,!
die voor jou toch geen nut heeft.»
Zij keek hem aan. teerder en bemoedi
gend.
«Ik bemin je Werner, en liefde is het
hoogste geloof in elkaar. Hoe kan je vra
gen of ik dit voor je bezit.»
Vertrouw mij slechts een korten tij4|
voor ik je alles zeggen zal. O. Lona.
wil je niet mede laten strijden met mij
maar jij zult zijn, hetgene, waarvoor
strijd. Wees mijn ster en verlicht daarme
de mijn weg, opdat ik je eenmaal bezitter
kan.»
Zij legde haar hoofd aan zijn borst. J
«Alles, alles Werner, wat je wil kun j«'
doen. Spreek, zwijg, maar zij richtte
haar hoofd op, terwijl zij verbleekte,
bedrieg mij nietJ
«Om Gods wil, Lona, hoe kom je
die gedachte (Wordt voortgezetj
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
I-7-S5
P. VANDEMOORTELE, Poperinghe.
GRUWEZ Daniel, Crombeke
(telefoon 29 Rousbrugge)
GRUWEZ Oswald, Poperinghe.
20-9-25
Huis van Vertrouwen
- IMPERMÉABLES -
Bijhuis Noordstraat, h\
Telefoon Yper 60.
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Oud Huis van Vertrouwen.
Zelfde Hui» te Yper, Statiepiaats
Voordeelljf© Prijzen Q
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Voorkomt Balgpljn, Oprijzing, Bewaaien
haid, en vele andere kwalen der paarden veroor
raakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdtirigen
zwaren arbeid en sterke voeding.
Verfheerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Te bekomen bij
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H. Notredame, apotheker, Gr.Nlark
POPERINGHE.
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uil f
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijft
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien-
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge I
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzaam verminderen, i
v
™r°rDn Je kunt je
