De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
Speciaal MAS-CAR,
D.W.
Mee BIflESSEK-BBIIEI
Wf g.vannïeüweniiiiyze-Kesilep&zongn
We BEHT1K-DEBY0KE Kiflöers
F. ilanckaert-Verleeas
Bijna Bezweken
(j. Dupont Zoon
De Roode Pillen
\Ve Truwant Zoon
Da.rn.es
DOOM MAH1EU
IN DE PUPPEN
Lederen
W. GOMBERT
Maurice PRIEM-LSHOUCK
POPERINGHE
Brouwerij MASSCHELEIN
Jules LENOIR
allerbeste flesscbenbier
ME yAGE BIER, aan 0.51) fr. de flesch.
Verkooper der Autos FORD
In den Hoogen Hoed
Maurice DEYOS,velomaker
OEN FRANSCHEN SOLDAAT
MANS en Vrouwvelos
Moderne Huurhouder ij
IN DE SCHAAR.
J. YPERMAN-RECOCR.
Aimé GRUWEZ
Stoomverwerij-Nieuwwasscheri
ONFEILBARE REMEDIES
VERMAND ERE
Odder het Ir're-Voorzitterschap van Minister RUZETTE.
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nij veraars op allegebied1
Bakkers, Kleermakers, Sohoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid-;
12 Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340.81
HUIS
van
Vertrouwen.
Bazar
de
Gouden Bol
TE VERKRIJGEN TER
blond 8i bruin aan
0.75 fr. de flesch
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Hoskopf-Patem
de eenige echte en gewaarborgde
statie-monter.
Regulateurs,Pendulen Wekker#
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickel; bijzondere schoone keus van
Brochen, Oorringen en Hingen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard. van
llorlogiën en Juiceelen.
Yperstraat, 2, POPERINQHE.
(Bij de Post, Groote Markt)
Menschen lijdend aan deze kwaal zul
len met blijdschap vernemen dat de doof
heid, de hardhoordigheid, de oortuitingen
niet meer moeten bestaan, dank aan de
vermaarde aanpassingsmethode van den
specialist gehoorkundige Arteaga, 3G Hue
du Contentin, Paris.
Deze uitslag wordt bekomen zonder
operatie en zonder iets te veranderen aan
zijne gewone levenswijze.
M. Arteaga zal sprekelijk fijn, van 9
tot 14 ure, te
ROESELARE, 30 Juni, Hótel Patria,
NoordstraalTHOUROUT, Ho
tel des Flandres, StatiQ; Poperinghe, 19
Juni, Café Demarey, Statie. KORTRIJk
29 Juni, Café Francais, Groote Markt.
In 't Groot. In 't Klein.
Eerste kwaliteit van KOLEN
aan zeer genadige prijzen, bij
René DESCIIILDER
Bruggentrant, POPERINGHE.
Bericht aan de HH. Brouwers
Ondergeteekende, beveelt zich
aan voor het leveren van tonnen,
half tonnen, vierden preavaten
half preavaten, nieuwe cerate
keua occaaiea. Spoedige trouwe
bediening. Stalen op aanvraag.
M EL L E- b ij- EN T.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij .Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, hetovergeven, hetzuur, desla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope-
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos i fr.5
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken.Begravingen en Reizen
wendt U tot de
GASTHUISSTRAAT, 3, POPERINGHE.
Groote keus van speelgoed, gleis en
glas, verlakt,zeemvellen, korken, spODsen,
reisartikelen, malen en cabas, vogelpiken
en pijlen, schouw garnituren in brons en
marmer, vlaamsche potterij en aardwerk,
schoone keus van vazen en geschenken in
antaisie, beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanteerns, spiegels en aller
hande bazar-artikelen.
Prent L wel in
en doet een proef
met de Corsetten
sedert dertig jaar
de meest ver
kochte en beste
Ccrjtt DW Corsetten.
Model 4000
Yoor zware dames is uitstekend.
1-7*25
Officïéele Aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
Casselstraat ,52.
Jericht aan de Liefhebbers
van Goed Bier.
Door zijne bijzondere aangenaamheid,
is het Lier der brouwerij Cha«*e Royale,
het voornaamste geworden der gansche
streek.
Overal en iedereen vraagt het beste bier
CHASSE ROYALE
Bijzonderheid van
LA LORRAINE MARS
TRIPLE BOCK FONCÉE
DUBBEL BOCK STERK
aan de voordeeligste prijzen.
Vraag inlichtingen bij de eenige Depot
houders der gansche streek
SPOEDIGE BESTELLING.
Ook zeifvervaardigers van 't welgekend
merk Cyter Champagne en Dzymn
D. G. C. alsook eenige depothouders der
Engelsche Bieren Whitbreads.
Beste WIJ IS EN PORTO
Schoone keus van
Klakken in aJle modellen Hoeden in
zijde, feutre en strooi.
Groote keus van Hoeden in peluche,
zijde en feutre voor de Eere-Communie,
alsook van Kaarsen en Bouquets.
Hecior GEBiE-STflELEM, (rechtover de kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
VELOMAKER
Casselstraat, POPERINGHE.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
Groote \T 17 f C van de
keus 'J beste
van M O T O S merken
The Bercley, The Raleigh, The
Marshal, Max, 1). S. F.
Le Vainqueur, Météor.
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. N. Herstalmet en zonder keten.
Alle andere merken van vétos en motos
op aanvraag.
Groote keus van KIN'DER-vélos.
OCCASIE-vélos aan voordeelige prijzen.
ALLE HERSTELLINGEN
worden spoedig gedaan.
Sam
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
1925 - Voor het aanstaande Seizoenb
ons gansch assortiment van gemaakte klee
deren voor Heeren Damen Kinderen gereec
Bijzondere
toog voor he;
Jaar voor he;
Werk op
Maat.
De Stoffen
en Kleuren
zijn de laatst*
Nieuwigheid
Zie onze
üiisiaillnges
Onze
Snede volgen!
Gravuur.
Eouwio i2ürei
Altijd voorzien en eenige verkooper
der echte WERKKLEEDEREN ran
het Mas Adolpiie LAFONT, Lyon.
Groote Keus van alle Merken
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle hei-stellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poparingha
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuws
MOTOREN en GAZOGÈNES
alsook Locomobilen met Essence
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Moteur "NATIONAL"
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Franache en Engelsche Staanan.
Oud Huis van Vertrouicen.
Groot assortiment Mans en Vrouwstof-
fen," Zwarte Peigné, Granité en Serge.
Charmalaine, Poupcline en Tricotine voor
Trouw en Rouw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte kostumen,Complets-Tailleur,
Mantels, Roben en op maat voor Hee
ren, Damen en Kinders.
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
kleederen.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester-Kleermaker,
Ser8Ntrtrf' POPERINGHE.
Boterstraat, 2 4, YPER.
Moden-Artikelen in t Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriën,
Bonneterie.Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
FOURRUREN (Huis L. Monteyne)
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Noofdstraat, 29, Poperinghe.
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederen, wollenzijdenlijnwaadenz.
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Wolle
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
van het oud gekend
Huis DULION, BRUSSEL
Dépot bijJustin DENUT - HUYS, 48
Gasthuisstraat, Poperinghe
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
Landbouw ers gebruikt
PUROATINE
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Het pak 5 franken
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H. Notredame,apotheker,Gr.Markt
POPERINGHE.
DE
'ÖIY
VAN
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te bekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat,
Kiekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen ol
kiekens, vraagt de
Tegen C holen
Diphteritis, Dikke 1/
ver, enz. nr 4200
3.75 en 7.50 de pat
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 e;
5.00 de flesch.
Tegen Pokken;
ARSYLOL, fr. 2.50 e:
5.00 de flesch.
Te verkrijgen t<
Poperinghe, bij H
NOTREDAME.
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch Iedere:
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
- Aanneming van alle Uniformen
DE GAZET VAN POPERINGHE (8)
Boeiende roman naar bet Engelsch
«Vergeef mij. Werner, bet was een
uiting van den laalsteo twijfel, die nog
in mij was Ik heb nu meer vertrouwen in
je. dan in mij zelf. «Ik heb je lief 1*
Zij greep rijn hand rast en drukte een
kus daarop.
«Geduld Lona.» zeide hij. Het gtiuk
komt spoedig.
Hij zag haar aan. Aan de volaat van
haar kleed wa< een takje kruisdoom Mij
ven vast ritten
«Wat is datvroeg bij.
«Neen. maar Het is een kruisdoorn.
De oude beeft ongelijk gehad, toen rij or.
g* uk voorspelde, want nu heb ik bet
grootste geluk gevonden
Eg die heb je den «eheeleo tijd mee
rondgedragen Werp t weg
Maar Lona biel! het verdord* takje
vast in de band Neen. dat zon onbillijk
rijn.»
«Maar dat takje zs je ongein* brengen
Lona H lachte alsof het hem geer, ernst
was met deae woorden.
«Dan deeleo w j or;geluk eo geluk sa
men rep zij uit «Neem een stukje var
het takje en zal het anders bewaren.»
Hij nam het takje aan en legde dat in
zijn zakdoek.
«Je hebt je zin. Enfin, wat er ook moge
gebeuren, wij zullen alles samendragen
«Ik zou je gaarne terug naar Berlijn
willen geleiden, vervolgde hij. «Wil je
met mij medegaan
Natuurlijk.
Schoon scheen de zon op den morgen
toen zij heen gingen.
«Vaarwel» riep Werner, terwijl hij het
landschap met de band toewuifde. «Hier
heb ik voor bet eerst gevoeld, wat het
zeggen wil gelukkig te zijn. Ik ga heen
met smart.»
Hij nam haar hand in de zijne en hield
die bijna den geheel weg vast Hij w as vol
van rijoe gedachten en sprak weinig.
Het regende en bet was koud toen zij
in Berlijn aankwamen, en toen zij bedacht
dat het oogeoblik van scheiden gekomen
w as.wierp zi„ zich in zijn armen eo snikte.
«Werner. Werner, ik kan je niet ver
laten Mijn God. als je eens voor mij ver
"ren ging, zou ik zonder jou moeten
sterven.»
Ween niet. mijn liefste, geen macht
der meDscheu kan ons weer scheiden.wij
rebooren elkaar voor eeuwigtoe.*
«Eo hoelang zal ik je niet weerzien
snikte rij.
«Totdat ik vrij ben en alle boeien heb
verbroken, totdat ik naar je komen kan
eo vrv kan zeggen «Wees nu de mijne.»
Toen namen rij afscheid.
«Vaarwel, geliefde, geloof in mij en
wacht op mij
Zij drukte haar lippen harstochtelijk op
de zijne.
De koetsier kwam met een rijtuig, en
daar ging hij heen. Zij stond beweging
loos op dezelfde plek en staarde het rij
tuig na.
De straat was geheel verlaten. De wa
terpiassen op de trottoirs weerkaatsten
het flikkerend licht der straatlantaarns
«Alleen,» zeide zij met een taamlooze
stem. Toen trok zij haar mantel dichter
om de schouders en trad in huis.
Terwijl zij de gang inliep kwam haar
dienstmeisje verschrikt aangeloopen, om
dat men haar nog niet had verwacht.
«Help mij de natte kleeren uittrekken,
zeide zij. eo breng mij dan een kop thee.»
Zij liet een der hanglampen opsteken en
in haar nachtgew aad ging rij P een groe
ten stoel zitten en dacht aan hem die nu
een deel van baar leven was geworden.
HOOFDSTUK VI.
In de nabijheid van de uoiver>;teit stond
het statig huis van professor Helmrecht.
waarvoor bet rijtuig waarin hij eenige
oogenblikken geleden roet Lona zat. stil
hield.
Sidderend steeg de professor uit. Ook
op zijn geiaat stonden ernst en smart te
lezen.
«Lieve hemel, mijnheer de professor.»
riep de oude dienstmeid die hem opendeed
«Dat had ik nooit kunnen raden. Mevrouw
is niet thuis.»
«Weet je waar zij naartoe is
«O. ja, naar de opera.»
«Was zij alleen
Neen, de jonkheer heeft mevrouw afge
haald.»
«Het is goed,» antwoordde Helmrecht
en ging naar zijn studeerkamer waar hij
voor de schrijftafel ging zitten.
Drukte zijn tehuis hem steeds terneer,
nog drukkender kw am het hem thans voor
met al de luxe die zijn vrouw gaarne had
In zijn kamer was zij echter flink bezig
geweest, dat bewees de onordelijke boel
en de inktvlekken die op de tafel waren
gemaakt.
Een ander tehuis zag hij in zijn gedach
ten met een vrouw, die hem liefhad en be
greep Nu hij weer in de oude omgeving
zat. kwam het verlangen naar Lona des
te sterker bij hem op en hij slaakte een
diepen zucht.
Daar kwam op het zachte tapijt een
klein blank iets aanloopeo op bloote voet
jes. Het was rijn zoontje Een oogenblik
bleef het kind staanzag met zijn heldere
oogen in bet bleek gezichtje of de peinzen
de man hem nog niet bemerkt had, en
liep toen langzaam op hem toe en legde
schuchter rijn kleine hand op de knieén
van zijn vader.
«Papa
De professor ontwaakte uitzijn droomen
Leen hard. mijn lieve kleine Leonhard,
ik dacht dat je reeds lang naar bed waart.»
Hij nam den kleinen jongen op zijn
knieën en kuste hem.
«Ik heb niet geslapen, ik hoorde u ko
men, papa, maar Mina wilde niet dat ik
bij u kwam. Zij is weggegaan en toen
ben ik uit mijn bed gekropen. Wat ben ik
blij dat u er weer is.» De zwakke armpjes
onarmden hem teeder.
«Ben je altijd zoet geweest
«Ja, maar mama was altijd uit en oom
Rolf ook en toen moest ik altijd alleen
thuis blijven.»
Werner zuehte en drukte als antwoord
het kind aan zijn borst.
«Wat ben ik blij dat u weer thuis is.»
fluisterde het kinderstemmetje nog eens
terwijl het knaapje zijn hoofdje liet rus
ten op Werner's borst. Spoedig daarop
sliep het in alsof het zeker wist dat het
hier alleen veilig slapen kon.
Voorzichtig tilde de professor den
knaap op en bracht hem naar zijn bed. Hij
bekeek het teeder gelaat van het kind, dat
hij zoozeer lief had en dat hem nu mager
der toescheen dan voor hij op reis w as
gegaan. Hij streek het kussentje recht,
toen de knaap zijn handje terugtrok alsof
hij schrikte, want buiten werd kort en
heftig aan de huisbei gelrokken, zoodat
een schril geluid door het huis klonk. Hij
kende deze band. Zoo onaangenaam als
het geluid door het huis trilde, evenzoo
deed zij hen trillen, lange jaren reeds zon
der dat hij vermocht had iets daartegen te
doen.
De deur werd geopend en eene jorg
dame trad binnen, gevolgd door een heer
«Goeden avond, Werner,» zeide
toen Werner in de eetkamer kwam. w&c
zij in avondtoilet reeds voor de tafel n
Zij stond niet op toen hij binnenkwam ca
hem de hand te drukken. «Je verrast e
door je terugkeer. «Ik dacht datje lang
verlof hadt.»
«Heb je mijn brief dan niet ontvang?1
waarin ik je meldde dat ik heden thuis M
komen vroeg hij kalm terwijl zijn
hoofd zich verduisterde.
«O, ja. je sprak van Zondag 4 Octobe
Is het vaandag de vierde
Zij wendde zich met groote oogen nr'
haar buurman aan den rechterkant.
met den heer des huizes slechts een
groet gewisseld had.
«Zeker, nicht, ten minste als ik mij 0
bedrieg.» --.llB
«Dan vraag ik vergiffenis. Wil je 0
plaats nemen, Werner En Rolf, jij sta
ook nog Ik heb honger als een paar1
En Luitgart begon met de kleine, sr
anden aan een kippenvleugel te knag
laar schitterende, bruine oogen girf
onophoudelijk door de kamer zonder
voor een oogenblik ergens op te vesi g
Als zij het gelaat van haar man ontmN4
e kwam spotachtige uitdrukking daar:3
Plotseling zeide zij
«Waartoe overigens zoo'n komedies-*
(Wordt voortgez#1
Dooiheid
Lóón TUYTTEN,
ÏÖIBrusaelsche steenweg,
P. VANDEMOORTELE, Poperinghe
GRUWEZ Daniel, Crombeke
(telefoon 29 Rousbrugge)
GRUWEZ Oswald, Poperinghe.
20-9-25
Huis van Vertrouwen
Rouwbanden - Bougiën
IMPERMÉABLES -
Bijhuis Noordstraat. 4 l
Tslsfoon Ypor 60.
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Oud Hui» var» Vertrouwen.
Zelfde Huis te Yper, Statieplaats --
13 Voordoellge Prijzen 0
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing, Bewaaien-
haid. en vele andere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdurigen
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Gkhrciiswïjik Een soeplepel driemaal daags
tn het graan of in het drinken.
Te bekomen bij
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is ui!
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperingb
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijft
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzaam verminderen.
