V 42
ZONDAG is OCTOBER 1925
i
Had de Oorlog in 191$
uit kunnen sijn
Arme Clown
OVERDEKTE PERS PERGHE GOUVERTE
GROOTS BUITENGEWONE OPENINGSSCHIETING
VIJFDE JA AH
15 centiemen hel» nummer
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
I
1
Sureelgerief
Gebr. DUPONT
G.DupoQtaZoon
De Nieuwe Pensioenwet
Zondag 18 October - 1925 - Dimanche 18 Octobre
Voorbereidende Schieting - Tir Préparatoire
ALLEN ZONDAG EEN BEZOEK BIJ JAN (Staande Pers)
Uitvoering van 't Dawesplan
Prachtpapier
Horlog e rij
Financieele Inlichtingen
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van*
in doozen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 6.50 tr.
buiten stad, met de post8.50 fr.
Buitenland13.00 tr.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
ar
a
B
c
B
a
Uitgevers-Eiginaabs Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2. POPERINGHE.
Postcheckbjucbjh
*g N'
UUI -
a
Aankondigingen
Op 1* en 2* bladzijde 0.40 fr. de regel.
Op 3* en 4* 0.35 fr.
met minimum van 4 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
Goudsmederij
Juweelhandel
Monters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
b Zilver, KlUtl
PABREREN
iu Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
Onthullingen van Lord Grey
AWWViV
Eenormen ophef maakt in de pers van
alle landen de onthulling van lord Grey,
die tijdens den oorlog minister van
Buitenlandsehe Zaken in Engeland was
dat reeds in de eerste dagen van 1916
president Wilson zijn bemiddeling had
aangeboden om een einde aan den oorlog
te stellen.
Deze onthulling komt voor in de ge
denkschriften, die lord Grey uitgegeven
heeft.
Hoe stelde zich de Amerikaansche pro
sident, die toen reeds liet zien, welk een
ongeneeslijk idealist hij was, zich het ver
loop van zijn bemiddeling voor
Hij zou al de oorlogvoerende partijen
beleefd tot een conferentie uitnoodigen
en hun voorstellen vrede te sluiten, op
voorwaarde, dat Belgie in zijn volledige
onafhankelijkheid zou worden hersteld,
dat Elzas en Lotharingen aan Frankrijk
zouden worden teruggegeven en dat Bus
land een uitweg zou krijgen naar de zee.
Dat waren zijn drie hoofdpunten van toen
In 1918 zou hij er met veertien afkomen.
Ging Duitschland op deze uitnoodiging
de kans van welslagen, die de tusschen-
komst van Wilson had en over de verant
woordelijkheid van de geallieerde regee
ringen,die toen meenden, deze voorstellen
erzijde te kunnen schuiven, moet men
zich terugverplaatsen naar de eerste da
gen van 1916. Achterna profetiseeren en
iritikeeren is altijd gemakkelijk.
Hoe was de stand van 't spel op het
oorlogsschaakbord toen I
In alle opzichten schitterend voor
Duitschland. Het grootseh - opgezette
herfstoffensief van Joffre in Champagne
was doodgeloopen de Hussen putten zich
uit in even bloedige als vergeefschestorm-
oopen tegen het Duitsch-Oostenrijkschc
ront in Wolhynié en de kans scheen zeer
klein dat de Engelsche regeering haar
voorstel tot het uitvoeren van den militai
ren dienstplicht erdoor zou halen, zonder
ernstige tweespalt te verwekken in het
and. Algemeen geloofde men reeds dat
de Engelsche minister Simon aftreden zou.
En met veel schijn van recht kon in,
zijn nieuwjaarsgroet tot zijn leger keizer
Wilhelm bluften dat overalwaar ook
een overmachtige vijand, op onze linies
aanstormde, hij gefaald had En verder
uidde het in dit keizerlijk manifest
Wat wij begonnen zijn, dat zullen wij
met Gods hulp volvoeren. Nog strekken
van het Oosten naar het Westen, van het
Noorden naar het Zuiden, de vijanden in
machtelooze woede hun handen uit naar
alles wat ons duurbaar is. De hoop om in
niet ïn, of verwierp hij zijn voorstellen,
dan zou Amerika zich als oorlogvoerende Leérlijken strijd le overwinnen, hebben zij
aan de zijde van de geallieerden scharen.
Lord Edward Grey vertelt dat de toen
malige Britsche regeering er iets voor
voelde om op deze propositie in te gaan.
Zij meende dat het moment nog niet aan
gebroken was om over vrede te praten.
Maar hij geloofde niet, het recht te heb
ben om het wetsvoorstel van Wilson voor
Frankrijk geheim te houden en bij deelde
het dan ook mede aan den heer Briand,
die in dien tijd minister-president te Parijs
was, zonder het bij dezen aan te be
velen.
Briand moet het zonder méér naast zich
hebben gelegd, want Grey heeft er uit
Parijs verder nooit nog iets over verno
men.
Op het oogenblik zijn we nog niet in 't
bezit van de commenlaren, die de bladen
in de verschillende landen wel ruimschoots
aan deze onthullingen gewijd zullen heb
ben, maar we kunnen ons toch reeds ge
makkelijk voorstellen, op welke manier
ze geëxploiteerd zullen worden door de
pers in Duitschland en in 't algemeen
door allen die nog steeds over Duitsch
lands neerlaag den rouw dragen.
Van dien kanthooren wealroepeD, dat
hier thans wel 't bewijs geleverd is, dat
het wel degelijk de geallieerden zijn, die
den oorlog tot het bittere einde hebben
gewild, en aan hun zucht om Duitschland
te verpletteren, nog miUioenen menschen
levens méér hebben opgeofferd dan vol
strekt noodig was.
En uit de mémoires van Lord Grey zul
len ze dan allicht Engeland als de meest
wraakzuchtige en bloeddorstige te voor
schijn laten treden. Want de oud-minister
legt er zeer sterk den nadruk op, dat zijn
regeering niet over initiatief van president
WiSaoi te spreken was. e Slechts de neer
laag van Duitschland, zoo schrijft hij,
kon aan den oorlog op voldoende wijze
een einde stellen en den toekomstigen vre
de verzekeren. Tot dit doel moeten we a
•lïze krachtéb inspannen, en om het te
bereiken, moet de natie zich onderwerpen
aan de organisatie en aan de opofferin
gen, zo»als Duitschland en zekere onzer
bondgenoolen, als in ieder geval reeds
Frankrijk, gedaan hebben
Inderdaad was toen in het Eugelsch La
gerhuis de discussie over den dienstplich
in vollen gang en dat liep juist niet van
een leien dakje
reeds lang opgegeven. Hun plannen zul-
en niet gelukken Bezield om lot den
aatsten ademtocht onzen plicht tegenover
tiet vaderland te vervullen, en met den
vasten wil, le overwinnen, gaan wij met
God het nieuwe jaar in, tot bescherming
van haard en hof, tot vermeerdering van
)ui(scblands grootheid
Tot vermeerdering van Duitschlands
jrootheid De Duitschers waren dns
wel in hun humeur om over den afstand
van Elzas-Lotharingen aangesproken te
worden 1
Uit iederen schijn van geneigdheid bij
de geallieerden om op het voorstel van
iresident Wilson in te gaan, hadde
Duitschland absoluut geen andere conclu
sie getrokken, dan dat zijn vijanden hun
aatste troeven hadden uitgespeeld, en
het uitwerksel ervan zou geen ander
geweest zijn dan dat van olie op het vuur
Uit Grey's gedenkschriften mag men
zelfs afleiden, dal zulks reeds in zekere
mate het geval is geweest. Toén wist hij
dat nog niet, maar nu is zijn overtuiging
dat men te Berlijn lucht van Wilsons ini
tiatief gekregen had. en dat juist om dii
initiatief reeds in de kiem te versmoren,
Duitschland toen sijn vredesvoorwaar
den aan president Wilson meedeelde
Voorwaarden, zegt hij, die Wilson over
tuigden, dal de condities, die hij aan de
Duitschers wilde stellen, bun slechts door
geweld ontrukt zou kunnen worden
En deze mededeeling is van t grootste
belang. Er zou dan uit blijken dat het be
middelingsvoorstel van den Amerikaan-
schen president in ieder geval goed ge
weest is om voor de geschiedenis uit te
doen maken, dat, als er in "t begin van
1946 één oorlogvoerende partij niet van
uitscheiden hooreu wilde, vóór zij baren
vrede opleggen kon. hei Duitschland
was I
Delacroix, den toenmaligen minister dei
financiën, van de marken na den oorlog 7 j
3) Hoeveel het uitgaf om de uitgaven
voor officieel e hulp en voeding van 1914
tot 1918 te dekken
Het antwoord van den minister luidt
De uitgaven voor schadevergoeding
door Belgie op zich genomen bedroegeu
op 31 December 1924, laatateo datum
waarop de schatting gedaan werd, fr.
20 144.380.000 in te deelen als volgt
1) Financieele schade d.w.*. de belas
tingen Belgie tijdens den oorlog opgelegd
en de interesten vau alle leeningen door
den Staat voor de schadevergoedingen
aangegaan 6.048.180.000 fr. 2) Schade
aan het Staatsdomeio, spoorwegen, pos
terijen en telegrafen,wateiwegen, havens
banen, enz., 4.190.800.000 frank 3)
Schade aan de private eigendommen
8.755.000.000 fr. 4. Schade aan de per
sonen (totalisatie van de annuïteiten be
taald op 31 Decetnb. 1924, 1.150.400.000
fr. Totaal: 20.144.380.000 frauk.
Het bedrag van het Duitsch geld dat
uit den omloop teruggetrokken werd en
ingewisseld tegen Belgisch geld, bedraagt
6.108.184.773 m. 18 pf., vooreen tegen
waarde van 7.634.411.066 fr. 77 c.
De kosten voor hulp en voeding door
Belgie op zich genomen voor het tijdperk
1914-1918, zijn de volgende: 1) Toelagen
verleend door de Belgische regeering aan
de «Commission for Belief in Belgium»:
A) Van 1014 tot 11 November 1918,
381 210.000 frank 22.571.7338.9 pond
131.300.000 dollars.
Die uitgaven vallen ten laste van
Duitschland, krachtens art. 232 van het
verdrag van Versailles. Belgie is vrijge
steld van de terugbetaling mits voorbe
houd van den Amerikaanschen eisch. B)
Van H November tol 31 December 1918
33.500.000 dollars.
Die aom blijft door Belgie aan de Ver
enigde-Staten verschuldigd.
2) Terugbetaling door den Staat van
de uilgaven voor hulp en voeding gedra
gen door de gemeenten gedurende t tijd
perk 1914-1918, 838.369.954 fr. 81 c.,
w aarvan 499.998.929 fr. 01 c. betaald als
kapitaal ten laste van het buitengewoon
krediet van- 500 miljoen frank, geopend
in het ministerie van binnenlandsche za
ken voor het dienstjaar 1919 en de rest
338.371.025 fr. 80 c. terugbetaalbaar in
66 annuiteilen van 17.764.478 fr. 85 c.
van Januari 1920 af.
3) Terugbetaling en kapitaal van de
tekorten voortkomend van de verliezen
tot aan den wapenstilstand geleden door
de intercommunale inrichtingen voor be
voorrading onder den oorlog tot stand
gebracht, terugbetaling gedaan ten laste
van een bijkomend krediet van 30 miljoen
uitgetrokken op de begrootingen van bin
nenlandsche zaken voor 1922 (verhaalbare
uitgaven), 28.677.395 fr. 95 c.
Totaal der uitgaven vermeld onder
en 3: 867.047.330 fr. 30 c.
De Oorlogsschade, de Marken
en het Huip-Voedingskomiteit
Aan den minister van financies werden
volgende belangrijke vragen gesteld-
1) Hoeveel Belgie tot hiertoe uitgegeven
heeft tot vergoeding vau zijn oorlogs-
schad
2) Hoeveel het uitgaf voor de overne-
Om een zuiver oordeel té velien over'ming. op de onderriaiiüngen van den heer
TOURNEE LOUIS DE VRIEN'DT
Woenadag 21 October, om 8 u.
levensbeeld uit het cirkusleven.
~TArtTE WIL niET
Groot lachsucces.
Zt «rt&ua art Hst KlftO der ZONDE
Prijzen der Pisalsen 5. 4. 3 en 2 fr
ELECTR1CITE1TSD1ENST
Ziehier eenige nadere inlichtingen over
de Nieuwe Pensioenwet die binnen enke-
e maanden van toepassing wordt
Met 1 Januari 1926 vervaR de oude en
reedt de nieuwe wet van 1924 in voege.
Alles wat ge tot hiertoe gestort hebt, blijft
gestort en het tot hiertoe verkregen pen
sioen blijft verkregen. Dat is uw recht en
dat recht is onvervreemdbaar. Dit pen
sioen hetwelk ge door uwe stortingen sa
mengesteld hebt, kunt ge verkrijgen aan
den ouderdom dien gij zelf uitgekozen
hebt, 't zij 50, 55, 60 of 65 jaar.
In het vervolg echter 't is te zeggen,
van af 1926, moet ge storten met afge
staan kapitaal. Op het voorbehouden ka
pitaal, uitkeerbaar bij stergeval, geeft de
Staat geen de minste toelagen meer. Noeh-
ans wat ze tot hiertoe met voorbehouden
kapitaal gestort haddeu, blijft bij sterfge
vai uitkeerbaar aan huone familie.
Voor al de leden der lijfrentenmaat-
schappij die omdat ze Staatsbedienden
zijn en in de hoedanigheid hun, pensioen
zullen trekken, zooals priesters, onder
wijzers, treinbedienden, mijnwerkers en
andere bedienden is het nutteloos,na 1925
nog te storten omdat de Staat voor nl die
menschen geen toelage meer geeft.
Dus in een woord, de oude wet en de
oude manier van storten loopt ten einde
op 30 December 1925. Alles wat ge tol
liertoe aan pensioen verkregen hebt blijft
verkregen.
Met 1 Januari 1926 komt nu de nieuwe
wet in werking en die voorziet voor iedet
aangesloten lid, een pensioen van 720.
Om dit nieuw pensioen te verkrijgen
moet ge vanaf 1926 opnieuw beginnen
storten.
't Zij verplicht, omdat gc bij een baas
werkt, 't zij vrijwillig. Wat ge nu om die
20 fr. te trekken op vijf en zestig jarigen
ouderdom moet storten, zal u op tijd en
stond bekend gemaakt worden. Alleen
willen wij aan iedereen hierop bijzonder
lijk de aandacht trekken.
t Is dat iedereen zal moeien deelroaken
van eene lijfrentenmaalschappij, jong of
oud. verplicht of niet en daar de toeloop
zoo groot zal worden dat ze waarschijn
lijk te Brussel door het reuzénw erk niet
klaar zullen worden, wordt aan iedereen
den raad gegeven zoo spoedig mogelijk
lid te worden van lijfrenteomaalschappijen
en reeds in 1925 de minima storting te
doen van 3 fr. om in 1926 niet te laat te
komen.
Wanneer nu ieder lid der maatschappij
en ook dezen die nu geen lid zijn den raad
volgen, dan zal iedereen die in de ver
eischle voorwaarden verkeert, een pen
sioen bekomen van tenminste 720 fr. en
daarbij nog het pensioen dat ze door hun
ne vroegere stortingen reeds verkregen
hebben.
Alle oude menschen van boven de 65
jaren, die reeds in het bezit zijn van hun
ouderdomspensioenen, en geen volle 600
fr. trekken omdat ze oog wat verdienen
moeten varaf Oktober dit jaar naar den
ontvanger der belastingen gaan om de
herziening van hun pensioen te vragen
en velen van hen zullen dan 600 fr. trek
ken in plaats van de 400. 500, 550 fr.
I die ze nu hebben.
Oude menschen van boven de 65 mar
die tot hiertoe nw pensioen niet ge kregen
hebt. gij ook moet allen aan dea beer ont
vanger a» pensioen gaar, aanvragen en
in algemeen regel gesproken, alien die
geene eigendommen hebben van boven
de 9000 fr. of geene 6000 fr. gespaarde
v
Stad POPERINGHE
bij Jean ROEYKENS, Priesterstraat 23. Rue des Prètres
BESCHRIJF van 6ÜO fr., verdeeld als volgt
OPPERVOG3L
a ZIJDYOOBLS, ieder
a ICAXXrKJSr. ieder
Laatste afjyesclvoten "vogel
4:5 vogels, ieder
So fr.
a o fr.
ao fr.
ïS fr.
ïo fr.
GRAND TIR L>'OUVERTURE
BESCHRIJF van ISOOfr. verdeeld als volgt
en eene vergulde mcdalie
OPPERVOGBL
2 ZIJDVOGELS, ieder
2 KALLEN
100 fr.
50 fr. zilverc
25 fr. bronze
Voorlaatste afgeschoten vogel 20 fr. Laatste afgeschoten 25 fr
SO kleine vogels aan 15 fr. ieder
INLEG - MISE - 16 fr Boven de ioo schutters een vogel van 15 fr
meer, beneden dit getal een vogel van 15 fr min. Doublés tellen.
v*
Jean
ROEYKENS
Reeks 417 zooals de nummers der hier-
bovengemelde reeksen zijn terugbetaal
baar door 300 fr.
Na afhouding van de mobilaire taksen
de dragers dezer titels hebben recht tot
9.994 fr. voor een titel van 10.000 fr.
koepon n. 20 afgeknipt999 40 vooreen
titel van 1.000 fr., koepon n. 20 afge
knipt 499.70 fr. voor een titel van 500 L,
koepon n. 20 afgeknipt 99,94 voor een
titel van 100 fr.
De koepons n. 20 met vervaldag 1 No
vember 4925 zijn betaalbaar door
220 50 - 22 05 - 41.02 - of 2.20 respec
tievelijk voor de titels van 10.000 - 4000
500 of 100 fr.
Wij raden de dragers aan de terugbe
taalde fondsen te bezigen tot het volgende
Rekeningen op zicht 3 50
met 4 4 dagen vooropzeg 4.50 s
Kasbons aan
3 maanden 4.75 tuiver
6 5%
drager aan een jaar 5.50 zuiver
Kasbons 6 zuiver der Stad 'Antwer
pen nile reven aan 483 fr. per titel en
terr taaibaar aan pari den 4 November
1930 vijf jaar). Netto opbrengst 6.75
Al» andere wel gewaarborgde geld
plaatsing aan korten termijn noemen wi
nog de obligatieo 6% zuiver van hal
aan
La Vesdre fr. 48.50
Papeteries De Ruysscher 54.
Csse des Proprietaires priv. 29.95
Chiapas 5.40
ï3abL Van Goitsenhoven 68.
mmière A Force Motrice cap. 85.
div. 46.666
Doornstraat (gasgcsiicbi) open van 8 totjeeaten hebben of... geene miilionnairenGron bkrediet van Belgie uitgegeven
ijio. zal'en het krijgen. 3of tO jaar volgens vraag van den kooper Iloose luxe-uitgaven
De handelsbalans van Duitschland voor
de maand Augusti is zoo even afgekon
digd en men leest er in, dat de invoer op
179.000.000 goudmark beliep, terwijl
de uitvoer maar tot 723.000.000 ging.
Het verschil tusscben in- en uitvoer is
bijgevolg nogal aanzienlijk.
Het is nu mogelijk de handelsbalans
van Duitschland vast te stellen voor het
eerste jaar der toepassing van het Dawes
plan dit jaar gaat van begin September
1924. tot einde Augusti 4925. In die
twaalf maanden bedroeg de totale invoer
42 443.000.000 goudmark, de totale uit
voer daarentegen 8.438.000.000. Het ver
schil is 4.305.000.000 goudmark.
De Duitsche dagbladen beweren in die
cijfers het bewijs te vinden, dat bet
Reich veel moeite zal hebben om te vol
doen aan de eischen van het Dawesplan
en bijgevolg de annuïteiten te betalen
welke door dit plan voorzien worden.
Op het kongres van het verbond der
Duitsche nijveraars, welk te Gbola aan
den gang is. heeft D' August Weber, van
Berlijn, verklaard dat het Dawesplan een
ondraagbare last is voor Duitschland.
Zulke verklaring werd al duizend maal
gedaan, maar Dr Weber voegde er toch
eene bekentenis bij, namelijk dat de bij
zonderen zooals als de raunicipaliteiten de
openbare fondsen verkwisten, door zich
over te leveren aan onnoodige en nnUe-
42 en 2 tot 5 uren.
bij de Post)
Rope ringhe.
De naamlcose inyez >n r.,r-i<-n ,vr. >v
B
m
medewerker
Ieder
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijk beden
nemen we niet op.
m
r li mill
mam
{bij de Post)
Poperinghe.
1
de poep ia lm aêev
sa:ces te k<:~ea feewoaderea.
gTOC*
ü&ss l -
Bericht. Al deze die den electrieken
stroom begeeren kunnen zich met hun
plan aanbieden in de bureelen gevestigd
Voor de leden der lijf ren tenmaat-
schappij en andere.
Voorde menschen bovsn de 65 jaar
m4
v'
-
-
4
morgens van 10 1)2 tot 12 1)4 uur
INLEG - MISE - 11 fr. Boven de 6o schutters een vogel van ïo fr!
meer, beneden dit getal een vogel min. Doublés tellen.
Inschrijving vanaf ïoure.
's namiddag* van 1 1)2 tot 6 uur
tn géval de opprrvogrl» nief geschoten worden zullen de medaliet niet mede verlot worden.
N. B. - De pers zal versierd worden met buitengewone schoone panachen. Er zullen vcrachillig*
«f
Lpr.|"» toegekend worden. Men zal stipt op het aangekondigde uur beginnen. Jan heelt het
e-iachietingea te verlengen. De inrichter ia niet verantwoordeijk voor alle ongevallen.
De Inrichter, L'Organiaateur,
e
De
recht de
Medegedeeld door den heer FORREST L.
Algemeen Agent van het Gemeentekrediet van Belgie.
TREKKINGEN
Verwoeste Geicesten 5 0)0 1922
Reeks 96228n. li terugb. door250 000f.
97517 n 16 100.000 f.
96228 n. 8
Gemeentekrediet van Belgie
Wij laten w eten aan de belanghebbenden
dat de titels der leening vaD 31 miljoen
4.50 h aan 10 jaar uitgegeven door het
Gemeentekrediet in 1915 terugbetaalbaar
zijn den 1 November.
Af te knippen koepons
eeeeeeeet
DE DUITSCHE HANDELSBALANS
Een ondraagbare last
