Gebr. DUPONT
Bericht aan de HERBERGIERS
Drinkt "MAS-CAR" bier
liorlogerijj
DE CONSOLIDATIE
<3 ROOT BAL
Bureeigerief ZESDL JAAK -A
ZONDAG 8 OOGST 19*20.
Prachtpapiei
De Heropbeuring
van onzen Frank.
Uitstap naar COXYDE
Uitstap naar COXYDE
I)e Reis naar De Panne
Buitenland
1 5 centiemen hel nummer
Schoolgerief
Speelkaarten
BS*****"--1"m
Specialiteit van
in doozen.
te verkrijgen bij
Y perstraat, 2
Abonnementen
t Jaar in stad, thuis besteld 7.50 tr.
buiten stad, met de post 9.00 fr.
Buitenland 45.00 tr.
Men abonneert op alle Selgisohe Poetkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
Diasdagavond, was het pond sterling,
na het sluiten der Beurs gezakt tot 470
Dit feit alleen, wanneer wij nadenken,
dat vóór een paar weken nog, het pond
sterling aan 237 stond, en allen schijn
had naar 250 op te gaan, moet vertrou
wen geven, aan hen, die een oogenblik
aan het crediet van Belgie getwijfeld
hebben.
Op het oogeDblik, toen het pond, en de
andere geldwaarden, met hoogen koers,
hun hoogste peil bereikten, stemde dr
Senaat het wetsontwerp dat de industria
lisatie der Belgische spoorwegen instelde,
wat een eerste doch bepaalde stap was,
in de richting der consolidatie van onze
vlottende schuld.
Ook was op een week tijds, het pond
terug op 220 frank gedaald.
Naarmate het idee van deze hervorming
bij het publiek ingang rood, en dit ervan
overtuigd geraakte, dat hier effectief de
grootste stap gedaan was, dien wij tot
hiertoe in de richting van de stabilisatie
en de heropbeuriog van den frank ge
daan hadden, zakte het pond meer en
meer, en op het einde der vorige week
schommelden de koersen rond het getal
200.
Zondag, werd dan plotselings, in het
Staatsblad, bet Koninklijk Besluit afge
kondigd, waarbij de gedwongen uitwis
seling der schatkistbons tegen aandeelen
van den spoorweg werd opgelegd.
Indien eenige Belgen een oogeDblik
hebben kunnen denken, dat dit besluit
een slechten invloed op de waarde van
den frank zou hebben, bedrogen zij zich
fel. De frank gedroeg zich kloek, en sedert
Maandag werd hij vaster en vaster.
Door de reeds genomen maatregelen,
vermeerderde de waarde van den papier-
frank, van 40 goudcentiem waarde
vóór veertien dagen tot 44 goudcen
tiem. zoodat kan gezegd worden, dat de
Belgische spaarders, hun vermogen met
40% opnieuw hebben zien stijgen.
Geen duidelijker bewijs kan geleverd
worden, dat wij vertrouwen mogen en
moeten hebben.
Aangaande de beperking van den uit
voer van kolen, deelt het Ministerie van
Nijverheid en Arbeid, volgende nota mede
De regeering neemt maatregelen om
den kolenuitvoer te beperken en den ver-
kcopprijs te regelen. Daaruit mag men
echter niet afleiden, dat er een kolen-
schaarste te vreezee is.
Vanaf het uitbreken der Engelsche
stakingen, hebben de Belgische kolenmij
nen, dank zij den voorbanden zijnden
stock, aan de verbruikers een kolenhoe-
veelheid verkocht, die in ruime mate het
normaal gehalte oversebtijdt.
Aldus, terwijl in den loop van het
jaar 4925, de verkoop van Belgische kolen
in het Land ongeveer 4.550.000 ton be
droeg. is deze hoeveelheid in den loop
van de eerste maanden van het loopend
jaar gestegen tot 4.600.000 ton, om in
J ni 11. 4 .903.000 ton te overschrijden.
Het is onjuist te beweren dat de Bel
gische kolenmijnen haar gaotchen brand
stofvoorraad uitvoeren ten nadeele der
Belgische verbruikers.
Indien de regeering maatregelen
neemt, is bet om te vermijden dat onauw-
gezette tusschenpersonen den kolenvoor-
raad uitvoeren dien de Belgische kool
manen aan de kolenhandelaars afleveren
en om te beletten dat zij den prijs er
vaa in overdreven mate doen stijgen.
De maatregelen rechtvaardigen zich
bovendien, omdat de stocks bijna zijn uit
geput en omdat de Engelsche mijnwer-
kersstaking blijft voortduren.
Het kabinet van den eersten minister
deelt volgende nota mede
Gedurende verschillende dagen reeds
nemen eenige opkoopers er genoegen in
van in het publiek pessimistische geruch
ten te verspreiden over de toekomst van
onzen frank.
Dit maneuver heeft voor doel de dra
gers van Schatkistbons schrik aan te ja
gen en hen alzoo bun titels te kunnen
afkoopen onder de waarde om ze daarna
met voordeel uit te wisselen tegen bevoor-
deeligde aandeelen van VereenigiDg der
Spoorwegen.
Wij moeten het publiek aanmanen op
hun hoede te zijn tegen zulke maneuvers
die slechts voor doel hebben het publiek
te bedriegen en schade te berokkenen ten
voordecle van oneerlijke speculateurs.
Dezen worden trouwens gadegeslagen en
de aandacht van het parket werd reeds
op het feit ingeroepen.
De regeering heeft beslist de prijzen van
het reizigersvervoer met 40 ten honderd
te verhoogen. Deze maatregel komt in
toepassing den 4 September a s., dag
waarop de regie in voege treedt. Men re
kent dat die verhooging 50 miljoen frank
zal opbrengen.
Vertrek aan Ons Huis om 0 u. 45 m.
s morgens.
Vertrek uit COXYDE om 49 u. 54 m.
Prijs Heen en Terug 9 fr. 40 voor de
Eereleden en hunne Familie die het mu
ziek willen vergezellen.
Het Besluur.
Turn-Club "De Onvermoeibaren,,
o o POPERIMQME o o
Op Zondag 22 Oogst 1926
Vertrek aan Ons Huis om 6 u. 45 m.
's morgens. Zonder stilstand. Aankomst
COXYDE om 9 uur.
Vertrek uit COXYDE om 49 u. 51 m.
's avonds.
Prijs Heen en Terug 9 fr. 40 voor de
Familieleden der Turners.
Io het belang der herbergiers verwit
tigen wij hen zich in regel te stellen met
de sluilingswet en zich een wetsteks aan
te schaffen en in hunne herberg te hangen
willen zij zich niet aan proces verbaal
blootstellen. Te verkrijgen ten bureele
dezer. Prijs 2 frank.
Afschaffing van het korps
Torpedisten en Zeesoldaten.
Het Staatsblad van 34 Juli. kondigt het
volgende Koninklijk Besluit af, tegen-
geleekenddoorM. deBroqueville, minister
van landsverdediging Het korps Tor
pedisten en Zeesoldaten zal op datum
van 34 MaArt 4927 afgeschaft worden
Onze Minister van Landsverdediging zal
al de gepaste maatregelen voorschrijven
om de afschaffing van dat korps te ver
effenen, namelijk wat het materieel en de
verdeeling van het personeel betreft.
Pj
s
1'iTGivKJis-EiGi.NAARs Gebroeders DUPONT|
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Postchicm«ksku<g N' 484S9
3
n
Aankondigingen
Op 4* en 2* bladzijde 0.40 fr. de regel-
Op 3* en 4* 0.35 fr.
met minimum van 4 fr.
Rouwberichten 0.50 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
Goudsmederij
Juweelhandel
Monters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Penduien
Wekkers
KETTINGEN
In Goud, Zilver, Niekei
PARRUREN
iu Goud, Diamant.
G.Dupont&Zoon
Yperstraat, 2
vaa de Belgischs Vlottende Schuld
Geen terugbetaling meer der Schatkistbont
Verhanging dezer door aandeelen der
Nationale Maatschappij der Spoorwegen
of door nieuwe Bom 5 ten honderd
Hieronder volgt het Koninklijk besluit,
over wat er zal gebeuren mot de Sehat-
kistbons
ALBEBT, Koning der Belgen,
Aan allen tegenwoordigen en toeko
menden, HEIL t
Gelet op artikel 4 der wet van 45 Juli
4926, betreffende maatregelen te nemen
ter verbetering van den financieelen toe
stand en om de inflatie te stuiten of te
verminderen
Herzien onze besluiten betreffende de
aangifte, deherdisconteering en de terug
betaling der gedisconteerde Schatkistbons
alsmede ons besluit vau 30 Juoi 1924
betreffende de uitgifte en de terugbetaling
der Schatkistbons aan 5% vervallend den
4 December 4926
Gelet op Ons besluit van heden betref
fende de uitgifte eener eerste reeks pre
ferente aandeelen van de Nationale Maat
schappij der Belgische Spoorwegen
Op het in Baad beraamde voorstel
onzer Ministers.
Wij hebben besloten en wij besluiten
Art. 4. Te rekenen van 2 Augustus
4926 zijn de van kracht zijnde regelen
betreffende de uitgifte, de terugbetaling
en de berdisconteeringder gedisconteerde
Schatkistbons op 6 maand, door de na
volgende beschikkingen vervangen
Behalve in de bij navolgende artikelen
3 en 4 bedoelde gevallen van afstempe
ling, maken deze bons van rechtswege
bewijzen uit, welke reoht geven op pre
ferente aandeelen van 500 fr. elk van de
Nationale Maatschappij der Belgische
Spoorwegen, met reDteopbrengst van 4
September 1926 af, de uitwisseling ge
schiedend aan pari van de nominale
waarde van gezegde Bons.
De niet-afgestempelde bons blijven in
handen der houders en dienen als voor-
loopige titels zij zullea tegen definitieve
preferente aandeelen van de Nationale
Maatschappij der Belgische Spoorwegen,
zoodra deze gedrukt zijn, uigewisseld
worden.
Art. 2. Op het oogenblik van de in
artikel 4 voorziene uilwisseling vergoe
den de houders van sedert den 4 Maart
4926, uitgegeven Bons aan de Schatkist
op den rentevoet van 6 of 7 per jaar
naar gelang deze bons uitgegeven w erden
▼óór den 42 Maart 4926 of na dezen
datum, de interesten die op voorband
betaald werden en betrekking hebben op
de periode die op 4 September 4926
aanvangt.
Daarentegen, betaalt de Schatkist op
de Bons die Tan 2 tot en met 34 Augus
tus 4926 vervallen, een intrest van 7%
per jaar, te rekenen van den vervaldag
tot op dezen laatsten datum.
Op de vóór den 2 Augustus 4926 ver
vallen bons, die niet ter terugbetaling
aangeboden werden, betaalt de Schatkist
een intrest van 7 per jaar te rekenen
van dezen datum tot en met den 31
Augustus 4926.
Art. 3. De houders die hunne Bons
niet zouden willen uitwisselen tegen pre
ferente aandeelen van de Nationale Maat-1
schappij der Belgische Spoorwegen
moeten, gedurende de periode van 9 tot
en met 4 4 Augustus, hunne titels voor
afstempeling uederleggen in de Nationale
Bank van België, te Brussel, of in een
barer bijhuizeo of agentschappen in de
provincie.
De afgestempelde Bons worden later
uitgewisseld tegen Schatkistbons welke
intrest opbrengen aan 5% per jaar. te
beginnen van i December 1926, terugbe
taalbaar bij middel van trekkingen door
de tusscbenkomst van het Fonds tot
delging der Staatsschuld, naarmate de
beschikbare sommen vau dit laatste het
tuelateu deze Bons, van een nominaal
kapitaal van 4000 frank elk, worden
voorzien vau zesmaandelijksche interest-
koepons, op voorhand betaalbaar.
De houders van Bons die vóór den 4
December 4926 vervallen, hebben van den
vervaldag af tot den 30 November 4926,
het recht op een interest van 7 per
jaar die hun op den vervaldag uitbetaald
zal worden.
De houders van Bons die na den 4
December 4926 vervallen, vergoeden aan
de Schatkist een intrest van 5% per jaar
fe rekenen van 4 December 4926 tot op
den vervaldag der Bons.
Art. 4. Bij afwijking van de be
schikkingen der tweede alinea van arti
kel 4, is de minister van Financiën be
voegd, om aan de door hem te bepalen
voorwaarden, op eensluidend advies van
het Komileitder Schatkist, met de Spaar
kassen, de instellingen van Krediet en
van openbaar nut die hunne titels hebben
doen afstempelen, bijzondere schikkingen
te sluiten krachtens welke gezegde titels
uitgewisseld zullen worden tegen bijzon
dere Schatkistbous.
Art. 5. De bepalingen van artikels
43 en 4 zijn ook van toepassing op de
Schatkistbons aan 5%, op vijf jaar, die
op 4 December 1926 vervallen.
Ingeval deze bons uitgewisseld worden
tegen preferente aandeelen van de Natio
nale Maatschappij der Belgische Spoor
wegen, geschiedt de uitwisseling aan
pari van de nominale waarde, hetzij 500
frank.
De interesten van 5 voor de periode
van 4 Juni lot 31 Augustus 4926 zijn op
4 September 4920 betaalbaar tegen af
gifte van den koepon op 4 December
4926 vervallend, en tot bet bedrag van
de helft der op dezen koepon aangegeven
waarde.
De bons blijven in handen van de
houders en dienen als voorloopige titels
zij worden uitgewisseld tegen definitieve
preferente aandeelen van de Nationale
Maatschappij der Belgische Spoorwegen
zoodra deze gedrukt zijn.
In geval van afstempeling voor uitwis
seling tegen de Schatkistbons door artikel
3 voorzien en intrest dragende aan 5%
per jaar van 4 December 4926 af, heeft
er geen intrest afrekening plaats.
De coupures van 400 frank kunDen
enkel omgezet worden per reeks van 5
of van 40 titels, volgens zij tegen prefe
rente aandeelen of tegen de door artikel
3 voorziene Schatkistbons uitgewisseld
worden.
Art. 7. De Nationale Bank van
België mag de preferen te aandeelenalsook
de Schatkistbons uitgegeven in uitvoering
van dit besluit en de bons dienende als
foorloopige titels, gelijkstellen met de
publieke fondsen die. overeenkomstig
artikel 21 van hare statuten in vervanging
van eene handteekeoing als pand aan
vaard worden.
Art. 8. Zijn vrijgesteld van zegel
en registratierechten alle akten, borde
rellen en ontvangstbewijzen die betrekking
hebben op alle verrichtingen die door de
uitvoering van dit besluit noodig gemaakt
worden.
De iotreslbedragen die aan de belang
hebbenden uitbetaald worden bij de uit
wisseling van hunne bons, zijn vrijgesteld
van de belasiing op roerende goederen.
Art. 9. Onze minister van Financiën
is belast met de uitvoering van dit besluit
dat op deu dag zijner bekendmaking ver
plichtend ie.
VAN S KONINGS WEGE
(Geteekeud door al de Ministers)
STAD POPERINGHE Watoustraatkermis
GROOTE VELOKOERS 70 km.
350 fr. prijzea 350 fr.
Inschrijving Io deu Gouden Appel bij H.
Cotneyne. Inleg 3 fr. S fr. voor nummer. Ver
trek om 4 ure. Prijsdaling Io de Zwaluw bij
P. Ryckewaert.
o-
öra 7 ure 's avonds Allerhande
Aantrekkelijkheden met 4 00 fr. prijzen
Inschrijving en Prijsdeeling A Ia ville de
Dunkcrque bij M. Houwen.
o
Om 7 ure 's avonds
Ronde der Watoustraat, in 5 ritten
40 fr. prijzen 45-40-7-5-3
Koers der Garpons-Café in 2 hernemingen
35 fr. prijzen 40-8-6-4-3-2-2
STID POPERINGHE Watousfmt Kermis
Prachtigen nieuwen orgel o Mortier
staande in de tent van Maurice Theeten
op den koer van René Pareyn.
Bigemeen VerDcoa der Briefdragers
Programma der FEESTEL!JEBEDEP
Om 44 u. 30 vertrek van den stoet aan
het Staliepleia langs de Statiestraat, Bo-
«erstaat naar de Groote Markt.
Om 45 u., op de Groote Markt
overhandiging van het Vaandel
door den Heer Burgemeester. Groei
aan bet Vaandel. Huldiging door het Ge
meentebestuur der makkers Dupuydt D.
en Bryxis R
Optocht langs de Neermarkt, Van de
Peereboomplaats, Kloosterpoort, Dixmu-
de- en Surraont de Yolksberghestraat,
Boesinghe- en Elverdinghestraat. Malou-
laan, Statieplaats, Steurs- en Boterstraat,
de Hallen. Rijsselslraat waar bet prachtig
postkantoor gelegen is, Patteel- en Hond-
straat, Groote Markt waar de ontbinding
van den stoet zal plaats hebben.
Het feest zal door vijf muziekkorpsen
opgeluisterd worden De Harmonie
Ypriana (onder leiding van Mr A. Van
Egroo, Officier der fransche Academie.)
De Koninklijke Philbarmonie van Pope-
ringhe, (leiding Mr Van Elslande, Ridder
van bet Orde van Leopold II, Officier der
fransche Academie.) De Gemeentef&nfare
van Wytscbaele. De Fanfare van Voor-
mezeele en eene afdeeling der Postbar-
mooie van Brussel.
Om 18 u groot luisterrijk Concert
op de Groote Markt door de Koninklijke
Philharmonic van Poperinghe.
PROGRAMMA
3. Cortege Fleuri, J E. Strauwen
Zondag laatst deden de Koninklijke
Muziekmaatschappij «De Philbarmonie»
en de Turn-Club De Onvermoeibaren»
een uitstap naar De Panne.
Om 6 u. 45 vertrokken per specialen
tram van de Groote Markt, de leden der
beide maatschappijen, vergezeld vaneen
talrijke groep burgers. Rond 9 uur kwam
men in De Panne toe,'alwaar de ver-
eenigingen door eenige leden van het
Feeetcomiteit verwelkomd werden. Een
stoet werd gevormd en begaf zicb, onder
het spelen van verscheidene medeslepende
pas-redoublés naar het Gedenkteeken der
Gesneuvelde Helden van De Panne, al
waar door den Heer Burgmeester Nestor
Lahaye, eene korte aanspraak werd ge
houden en in naam der beide Maatschap
pijen een prachtige bloemtuil neergelegd
werd. Na deze korte plechtigheid begaf
de stoet zich naar het aangeduide lokaal,
waar iedereen zich aanstonds thuis ge
voelde.
Om 41 u30 werd, onder de leiding
van M E. Van Elslande, een prachtig
concert gegeven op de Kiosk van den
Dijk. Talrijk waren de aanhoorders cn
aan toejuichingen ontbrak bet niet. Een
prachtige bloemtuil werd den Bestuurder
overhandigd door Mej. Van de Caslecle
en eene dankbetuigingsroedalie door het
Feestcomiteit van De Panne. Na het
Concert werd eene korte serenade gege
ven voor de Villa van Mr en Mm Van de
Casteele, uit dankbaarheid voor het goed
onthaal welke de Maatschappij te beurt
viel.
Om 3 uur gaf de Muziekmaatschappij
van Proven een schoon concert, hetwelk
door de talrijke aanhoorders herhaalde
lijk werd toegejuicht.
Om 4 uur begonnen de Turnoefeningen
Deze werden' ingezet door eene reeks
oefeningen en Pyramieden, onder de
leiding van de H.H. R. Dewickere en D.
Van Eecke, welke kunstvol werden uit
gevoerd en veel bijval bekwamen. De
uitvoeringen van de Turneressen, onder
de leidiDg van de H.H. J. Couttenier en
G. Rabau, werden op tuchtvolle wijze
afgewerkt, en het prachtig Ballet voor
Turneressen en Turners, in 't bijzonder,
verwierf langdurige toejuichingen. Maar
alswanneer de talrijke menigte de kracht
en kunsttoeren der Acrobaten, groep
Suffis en Ci#, aanschouwde, steeg de
geestdrift ten top en scheen het herhaald
handgeklap geen eiDde te zullen nemen,
t Was waarlijk verdiend 1 Het feest werd
gesloten met het uitvoeren eener prach
tige kunstpyramide onder het spelen van
ons Nationaal Lied.
Aan 't Bestuur werd door leden van het
Feestcomiteit een prachtig geschenk en
eene dankbetuigingsmedalie overhandigd
Na eene korte aanspraak, overhandigde
de Heer Voorzitter van den Bond der
Hoteliers van De Panne, een schoon ge
schenk aan den Voorzitter van de Turn-
maalsc.happij, en, deze uiterst voldaan,
bedankte de achtbare Heereu voor het
goed onthaal welke hun in De Panne te
beurt viel.
In de beste stemming dus, verliep bet
schoon feestin De Panne en allen trokken
ten uiterste voldaan naar den Tram die
om 8 uur uit De Panne vertrok en in
onze stad rond 40 uur aankwam.
Voorwaar een uitstapje welke lang in
het geheugen der leden dezer twee maat
schappijen zal geprent blijven.
i Te Rheifelden, in Baden vonden
eenige kinderen bij het spelen tusschen een
hoop oud ijzer twee handgranaten, w aar
van er eene ontplofte. Een 45 jarige jon
gen overleed aan zijn verwondingen, ter
wijl drie kinderen ernstig gewond werden,
allkkhande
Drukwerken
(bij de Post)
Pope ringh e.
De naamlooze ingezonden artikels voorden getceigcrd.
Oe waarde van om geld
Beperking van kolenuitvoer
Opgepast voor de opkoopers van
•chatkistbons
Verhooging der spoorwegtarieven
Koninklijke Muziekmaatschappij
"DE PH1LHARMON1E,,
Op Zondag 22 Augustus 1926
Het Bestuur.
m
m
m
r
m
m
m
t
S
Ieder medewerker Het blad staal ter
blijft verantwoor- qL t£3u» /S beschikking van al
delijk voor xijne wie het goed meent
bijdragen. rncl het algemeen
Bijdragen in ie nut en belang
renden zooveel mo- yV-f
gel.'k legen den Persoonlijkheden
Donderdag noen. nemen we niet op.
3
a
a
bij
(bij de Post)
Pope ringhe.
Aft. 6 Onze Minister van Finan
cier» stelt de datums vast te rekenen van
welke er tot de aangifte van preferente
aandeelen van de Nationale Maatschappij
der Belgische Spoorwegen alsook tot de
afgifte der in uitvoeriDg van dit besluit
uitgegeven Schatkistbons, overgegaan
wordt.
Zondag 8 Oogst 1926
Maartdag 9 Oogst 1926
Keeaten voorbehouden aan de leden van Jong
Pope ring he
Inschrijving, voor dare beide wedstrijden, bij
makker J. Masselus, In Handelshuis
Allo, marine» van J. P., allen naar de Watou
straat, op tl Oogst cn allen meegedaan aan de
wedstrijden, we sollen er eens lachen.
Zondag 8, en Maandag 9 Oogst
Stad YPER.
ter gelegenheid der inhuldiging tan
het Vaandel der Afdeeling bestellers
Yper-Poperinghe der Postfederatie
op Zondag 8 Oogst 1926
1. Koningsmarch, E. Van Elslande
2. Richard III, ouverture, P. Gilson
4. Suite de Valses, Ziehrer
5. Les Huguenots, fantaisie, Meyerbeer
6 Airs populaire* Yprois, Van Elslande