ZESDE JA AH
V 33
ZONDAG 15 OOGST 1926.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Kermïs-Feesieniierwatousipaa!
15 centiemen het nummer
ïebr. DUPONT
Iitgxykks-Eigknaars Cenpoeder» DUFONT
Horloge rij
G.DupoataZoon
Verklaringen van |fl. prancqui
De Hulpdienst in het Leger
Drinkt "MAS-CAR" bier
Buree gerief
Verwoeste Gewesten
Uitstap naar COXYDE
Uitstap naar COXYDE
Toepassing van 't Dawesplan
In de Kamers.
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
Prachlpapiei
in doozen.
aluèrhanue
Drukwerken
te verkrijgen bij
Vperstraat, 2
Rope ring he.
Abonnementen
t Jaar in stad, thuis besteld 7.50 fr.
buiten stad, met de post9.00 fr.
Buitenland15.00 tr.
Men abonneert op alle Belgleohe Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels tcorden geweigerd
m
r
«r
r
r
tr
te.
n
ar
w
K
Yperstraat, 2 P
PosrcHicKKcii
'ERTNGHE.
g N' 41458
a
a
a
m
a
9
a
s
Aankondigingen
Op 1* en 2* bladzijde 0.40 ir. de regel.
Op 3* en 4' 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.50 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen, prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
ic dalen. »i«imm
Goudsmederij
Juweelhandel
Monters Lip
Roskopff- Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
in C 3 ad, Hirer, Kickt!
PABRUREN
in Goud, Diamant.
bij
Vperstraat, 2
Jfeüjje fosij
Rope ringhc.
Oe redding van den frank ondanks alles
M. Franqui, minister der schatkist heeft
volgende verklaringen gedaan aangaande
den finanncieelen toestand van het land
Wij zonken naar de diepte. De spaar
gelden en de arbeid waren met een ramp
bedreigd wij moesten handelen en wij
hebben gehandeld. Worden wij begrepen 1
Ik hoop het en zooniet zullen wij ondanks
henzelven de werkliedenklasse en den
middenstand redden, die de kracht van
het land zijn. Wat zal er geworden van
den uitdenker der omzetting en van de
maatregelen die zullen volgen. Zal ik uit
gejouwd wordea of zal een tegenstrever
me een kwaden slag toe brengen Ik koe
ster naar eene betrachting ik wil dat
men binnen vijf, tien, twintig jaar, wan
neer de frank weer zal opgeholpen zijn,
dat de Belgen kunnen zeggen die Fran-
qui had toch wel gelijk.
Hij verklaarde verder dat het 't inzicht
der regeering was ook een nationale
maatschappij van telefoon en telegraaf in
te richten zooals deze der spoorwegen.
'I is te zeggen dat het om een verpanding
voor een bepaalden tijd en niet om een
verkoop gaat. Onze telefoon, zegde de
minister, brengt iets min op dan deze van
Cuba. die dan volgens de statistieken hel
minst opbrengt van al de geïndustriali
seerde telefonen. De oorzaak dier geringe
opbrengst ligt hierin dat een gemeente
soms bij het net wordt aangesloten wan
neer er maar een geabonneerde is dan
wanneer er wel veertig of vijftig zouden
moeten zijn om de inrichting en personeel
te vergoeden. Alleen de staat en geen
enkele maatschappij zou zulks dulden. En
dat zal nu ook ophouden.
Nationale Maatschappij
der Belgische Spoorwegen
De houders van Schatkistbons die er
niet in toestemmen hun titels te laten
afstempelen doch veeleer bevoorrechte
aandeelen van de spoorwegmaatschappij
wenschen ia te schrijven vragen zich af
wat er dient gedaan te worden.
Zij moeten hun Schatkistbons behouden
die van nu af roorloopige stortingsbe
wijzen zijn op het bedrag der bevoor
rechte aandeelen.
Zoodra de nieuwe titels der Spoorweg
maatschappij beschikbaar zullen zijn,
zullen de belanghebbenden door de pers
gewaarschuwd worden en zullen hun
tezelfdertijde de noodige inlichtingen ver
schaft worden met het oog op het ruilen
van de Schatkistbons tegen bevoorrechte
aandeelen.
De Schatkistbons dienen dus niet afge
stempeld, noch in ruil aan de loketten der
bankinstellingen aangeboden te worden
ter gelegenheid van de uitgifte der Spoor-
wegtitels van 9 tol 29 Augustus.
De houders van titels der gekonsoli-
deerde Staatsschuld vragen zich iasgelijk
af wanneer zij bevoorrechte aandeelen
van de Spoorwegmaatschappij mogen
inschrijven.
De eerste snede waarvan de uitgifte
aanvangt, dient er toe 1 Om de Scbat-
kistbons op 6 maanden te vervangen die
Biet zullen afgestempeld worden alsmede
de Bons voor Muntherstel op 5 jaar 2.
Ocn de Staat;Aas baar geld te verschaffen
bij middel van de opbrengst der inschrij
ving in specie van 9 tot 29 Augustus.
Na de uitgifte van die eerste snede
komen de houders van titels der Staats
schuld aan de beurt, zooals trouwens in
het verslag aan den Koning vermeld staat
Het ruilen van deze titels tegen bevoor
rechte aandeelen zal geschieden op grond
van een bedrag dat aanmerkelijk hooger
zijn zal dan de Beursnoteering ervan.
(Medegedeeld.)
Begrafenis van heer Jeroom SUFFIS
Dinsdag laatst hadden de lijkplech
tigheden plaats van Heer Jeroom Sl'FFIS
Reserve-Officier van het 3* linie, vereerd
met het Oorlogskruis en Hoofd bediende
op het Stadhuis onzer Stad. Hij was lid
of bestuurlid van verscheidene maatschap
pijen onzer stad.
Talrijk waren de Vrienden en Kennis
sen opgekomen en hadden eraan gehou
den een laatsten blijk van genegenheid
te betoonen jegens den diepbetreurden
afgestorvene.
Er werden vier lijkreden uitgesproken,
een door den heer Burgmeester N.L&baye,
door heer Albert Baert, namens de Vlaam-
sche Vrienden door heer Gaston Feys,
namens het Christen Werkersverbond en
door heer Omer Carpentier, namens de
de Vlaamsche Oud-Strijders.
Burgmeester
Ontdekking van het Solenbekken
Het is du vijf-eu-twiotig jaar geleden
dal ia de provincie Limburg voor de
eerste maal kolen werden gevonden, nl.
den 2 Augustus 1901.
In 1873 reeds hadden peilingen in Hol-
landsch Limburg kolenlagen doen ont
dekken, en in Belgie bad de beer André
Dumont, de leeraar aan de Luiksche hoo-
geschool, zoon van dengekenden geoloog
wieos standbeeld op de open plaats voor
de universiteit staat, steeds aangedrongen
opdat ook in Belgisch Limburg peilingen
zouden gedaan worden.
Hij was erin gelukt een maatschappij
te stichten met een kapitaal van 180.000
frank om zulke peilingen te beginnen. De
boringen werden te Eulen nabij Maseyck
ondernomen, doch het toestel brak op
880 meters diepte op een laag rooden
steen. Daarmede waren de middelen waar
over de maatschappij beschikte, uitgeput
Drie jaar later, in 1904, was de heer A.
Dumont erin gelukt een nieuwe maat
schappij te stichten.
Ditmaal werden de peilingen onderno
men nabij Ascb, en op 531 meters diepte
werden kolen gevonden, wat in heel het
land groote opschudding te weeg bracht.
Twintig jaar lang werkte men sedert
dien tot in 1921 de eerste exploitatie kon
begonnen worden. Aadré Dumont had
niet meer het geluk dit plechtig oogenblik
te beleven. Hij stierf inderdaad in 1920.
Te beginnen van heden mag geen enkel
militiaan, welke zijne klas ook weze,
meer geschikt verklaard worden voor
een hulpdienst.
Degenen die gedurende hunne tegen
woordigheid bij het leger ongeschikt
worden voor den aktieven dienst, zonder
nochtans de voorwaarden te vereenigen
om afgedankt te worden door hervorming
zullen gebruikt worden aan bezigheden
in overeenkomst met hunne lichamelijke-
beroeps- en verstandelijke bek waamheden
Zullen vrijgesteld worden, de miiitianen
van 1926 die voor de militieraden enkel
geschikt bevonden geweest zijn voor een
hulpdienst.
Zij die al onder de wapens zijn zullen
onmiddellijk afgedankt wordm.
De miiitianen der hulpdiensten der
vroegere klassen dan die van 1926 moe
ten hun aktieven dienst, door de wet van
1923 voorgeschreven uitdoen zij zullen
in de kategorie der hulptroepen inge
schreven blijven gedurende den duur
hunner militaire verplichtingen (25 jaren)
Hetzelfde zal gelden voor de miiitianen
van 1926. die na geschikt bevonden ge
weest te zijn voor den dieDst voor den
datum van 2 Augustus 1926. bij bet leger
zijnde, eDkel geschikt be vonden zijn voor
een hulpdienst sedert hunne intrede bij
bet leger.
Dinsdag morgend had, te Brussel, de
51* trekking plaats, der Leening 5 t b
1922 vaa de Federatie der Coöperatieven
voor oorlogsschade.
De uitslag is
De andere nummers der reeksen zijn
uit be taai baar met 300 frank.
STAD POPERINGHE x Vfiurnestraatkermis
o
Om 3 ure namiddag
Jaarlijksche BAANKOERS 85 km.
500 fr. prijzen en premien 500 fr.
120 90-70-50-40-30 20
Schaal voor Constructeurs
- o
Om 6 ure Groote RINGSTEKING
120 fr. prijzen: 40-30-25-15-10-5
inleg 2 fr. - Inschrijving bij Maurice Lobeau.
Prijsdeeiing bij H. Gbillebcrt. Vertrek bij A.
Decadt. Aankomst Vliegende Peerd Afgeven
der ringen In deu Ro.soiidael
o
e
Om 6 ure Groote Loopkoersen
115 fr. prijzen
Eerste Koers: 2 km. 23-15-10
Tweede Koers: 1 km. - 20-10-5
Derde Koers: 200 m. 15-10-5
Inschrijving bij Julien Lava. Prijsdeeiing bij
Remi Dewickere.
Half-Rechtstreekscbe PLEZIERTREIN,
tusschen Poperinghe en Oostende, aan
halve prijs voor heen- en terugkaarten.
Geen stilstand aan de staties die hier
boven niet vermeld zijn. Kaarten op voor
hand worden afgeleverd in de statiën te
Poperinghe, Oostvleteren en Dixmude. In
de andere dorpen kan men ze bij het
personeel der treinen aanvrager..
Het Bestuur.
o o POPtRiNQME o o
Op Zondag 22 Oogst 1920
Vertrek aan Ons Huis om 6 u. 45 m.
s morgens. Zonder stilstand. Aankomst
COXYDE om 9 uur.
Vertrek uit COXYDE om 19 u 51 m.
s avonds.
Prijs Heen en Terug 9 fr. 40 voor de
Familieleden der Turners.
Het Bestuur.
Vertrek aan Ons Huis om 6 u. 45 m
s morgens.
Ytrtrek uit COXYDE om 19 u. 51 m
Prijs Heen en Terug 9 fr. 40 voor de
Eereleden en hunne Familie die het mu
ziek willen vergezellen.
Het Bestuur.
Zondag en Maandag laatst hadden de
Jaarlijksche Kermisfeesten plaats in de
Watoustraat. Door het schoon weder be
gunstigd, was bet publiek talrijk opge
komen.
's Namiddags om 4 uur werd aan 22
rijders het vertrek gegeven. Van in den
beginne werd er hard gereden, waut de
ronde (14 km.) werd in 23 minuten
afgelegd. De strijd was bitsig en na iede
re ronde zag men een nieuwen leider. Na
de 6* en laatste ronde kwamen er 8 rij
ders op voor den sprint, doch Vancay-
zeele, Dyzers en Viaene snakten zich los
en leverden een prachtigen sprint voor
de eere plaatsen. Dyzers toonde zich de
meerdere en regelde Viaene en Vancav-
zeele met een half wiel.
De uitslag 1DYZERS, op rijwiel
Gouden Hand 2. Viaene, Zonnebeke, op
rijwiel Peugeot3. Vancayzeele, Pop.,
op rijwiel Gouden Hand 4. Durie, Won-
men 5. Taillieu, Staden.
1Trio, familie Pladys,
2. De llollandscbe Boer,
3. De Araab,
4. Roste Kegel,
Nummertrekking
1. Mme Pladys, A. Claeys
2. Hollandsche Boer, J. Vandermeulen
3. Zoon Pladys, M. Tally
4. De Araab, H. Verstraete
5. Vader Pladys, J. Masselus
De Maandag avond was opnieuw eene
talrijke menigte opgekomen om de dader,
onzer jookheden te zien en waarlijk ze
waren tevreden. De Rondrit was een
groot succes, de toeschouwers hebban
ferm gelachen en de rijders ferm ge
zweet 'k hoorde er zelfs zeggen je
moe nog geen leegaard zi n, wè
De gargons-caff hadden niet min bij
val, spijtig dat ze zoo laat begonnen.
De uilslagen waren
Rondrit der Watoustraat
1. Maurice Gruwier.
2. Adolphe Vandecasteele.
3. Julien Masselus.
4. Abel Liebert.
5. Adriëa Haodtpoorter.
Koers der Gargons-Café
I. Antoon Vandecasteele 5 punten
1. Charles Dupont 5
3. André Pareyn 7
3. Arthur Claeys 7
5. Adolphe Vaudecaateele 8
6. Joseph Vandermeulen 10
niettemin was "t Jeppen weer den
besten, want hij kreeg den bouqué.
De algemeene agent der herstelbeta
lingen kondigt den staat af der ontvang
sten en uitgaven op 31 Juli 1926. voor
het tweede jaar der toepassing van het
Dawesplan. In dezen staat komt het totaal
der ontvangsten voor bet tweede jaar op
de som van 93.023.422.71 goudmark in
t gebeel op 31 Juli 1926. de som van
1.010 074.499.21.
Frankrijk beeft in de maand Juli in het
geheel 43.392 524,74 goudmark ontvan
gen. Het totaal der betalingen aan de
mogendheden in de maand Juli beloopt
op SI.219.723,17 goudmark, waarvan
aan Belgie
leveringen krachtens artikels 8 tot 12
der Rijnlandbepalingen 439.000 goud
mark leveringen van steenkool, coke en
liguiet2 69 i .708.19 vervotr van steen
kool, coke en liguiet 786.383,57 leve
ling van kleurstoffen eu apotheek pro-
dukten 393.254,78 levering van afge
leide produkten der kolen 298.496,63
levering van hout690.739,81allerhande
leveringen 3.981.392 Totaal9 miljoen
280.974,98 goudmark.
Het weze aan de herbergiers, restau-
ratiebouders, enz. herinnerd dat zij wet
telijk verplicht zijn dit reglement in hunne
gelagzaal uit te hangen.
Het is verkrijgbaar, op stevig kartou
gedrukt, ten bureele van dit blad.
Volgens een alinea van artikel 12 van
het model reglement der lagere scholen
is het schoolhoofd alleen belast met de
administratieve betrekkingen met de
overheden en met de ouders der leerlingen
1. Het gelieve den heer minister mij te
laten weten welke de overheden zijn van
a) I)e gemeenteonderwijzers t
b) Da aangenomen onderwijzers
c) De ondersteunde private onderwij
zers
2. Mag het opzicht, op gebiedenden
toon, bevelen geven aan de onderwijzers
of is hare zending enkel beperkt tot het
geven van raad T
Antwoord 1. Het geldt de overheden
welke belast zijn met het bestuur van of
het toezicht over het onderwijs, te weten:
a) Voor de gemeenteonderwijzershet
gemeentebestuur, het college van burge
meester en schepenen of zijn afgevaar
digden
b) Voor de onderwijzers der aangeno
men en aanneembare scholenhet comi-
teit van deze instellingen of zijn afgevaar
digden.De schoolhoofden voeren eveneens
briefwisseling met het schooltoezicht
2. De taak van het schooltoezicht is
bepaald bij het koninklijk besluit van 25
September 1920, artikel 2.
De opzieners hebben geen eigen gezag
hun taak bestaat in het uitoefenen van
toezicht en het geven van raad.
De huidige toepassiugswijze van de
weeldetaks op de fijne banketwaren die
door den klant worden medegedragen,
berokkent aan de bakkers evenals aan
den staat een vrijaanzienlijke schade,
dewijl sommige klanten de taks ODtdui-
den doordat zij de waar komen halen in
twee of drie maal, derwijze dat zij telkens
minder betalen dan 5 frank.
Zulks heeft voor gevolg dat de bakker
twee of drie maal, moet bedienen, en in
pakken, enz.
Zou de bakker het bedrag der taks niet
te zijoen laste kunnen nemen en zijn prijs
zoo stellen dat de taks erin begrepen is
Antwoord Ja.
In het bijvoegsel van het Staatsblad
van 21-22 Juni 11. verschenen op bl.305,
nr 456 de standregelen van een duiven-
bond welke zich daardoor als maatschap
pij zonder winstbejag erkennen doet.
Wil de heer Minister me zeggen of de
duivenbonden door zich aldus als maat
schappij zonder winstbejag te doen er
kennen van de taksen op prijsvluebten
en andere ontslagen zijn
Antwoord De duivenliefhebbersmaat-
scbappijen die zich oprichten in vereeni-
ging zonder winstgevend doel blijven
niettemin onderworpen aan de taxe op
het spel en de weddenschappen ia ver
band met de toewijzingen in de duiven-
prijskampen alsmede aan de cedulaire be
lastingen ©p de inkomsten wanneer zij
roerende of onroerende goederen bezitten
of inkomsten behalen die aan gemelde
belastingen onderhevig tijo.
tbij de fost)
m
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor lijne
bijdragen.
Bijdragen is te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed memt
met bet algemeen
out en belang.
Persoonlijkheden
wzmtamemetmaSmSimmm
9
De houders van Schatkistbons
Voorloopig volstrekt niets
De houders van Staatsrentetitels
Een beetje geduld
Rede van heer Nestor LAHAYE
Geachte Omstaanders,
In naam uiijner geachte Colleges, Beambten
en Bedienden van ons Stadsbestuur, vervul ik
hier, aan den voet der laatste woning van een
waren en betreurden Vriend, een hartverscheu-
renden plicht.
Nogmaals bevinden wij ons met een weenend
hart, op dit eenzaam, akelig doodenveld, te
menigmaal getuige van het overgroot verdriet
onzer geliefde bevolking.
Ja, Geachte Omstaanders. nog eens ontrukt de
onmeedoogendedood, aaneen teergeliefde Vrouw
aan Moeder en Vaderharten, aan thans in rouw
gedompelde huisgezinnen, een onzcredelste figu
ren. Heer Jeroom Suffis. Hoofdbediende van het
Sekretariaat onzer Stad.
Als goede Vriend, uwer verdienstvolle eerlijke
Familie, heb ik gansch uwe schitterende, god
vruchtige levenshaan gevolgd, geprezen en be
wonderd.
Minnelijk, hartedief in uwe kinderjaren één
der gloriën van ons Bisschoppelijk Collegie -
een held van geweten en moed in den schrikke-
lijken oorlog een talentvolle en onprijsbare
bediende op het stadhuis Uw treurig en
vroegtijdig afsterven is en blijft, eene onhersteL
bare ramp.
Niet alleen, de zeer beproefde Familieleden,
de Overheden. Beambten en Bedienden van het
stadhuis, betreuren dit onbeschrijfelijk verlies,
maar gansch onze geliefde bevolking is onder
den droevigen indruk van dit betreurd afscheid,
en zal aan de gedachtenis van Hem. die zijn volk
zoo machtig veel diensten, met liefde, bewees,
een diep erkentelijke vereering bewaren.
Uwe bijzonder uitnemende deugden en hoe
danigheden waren omringd, versierd, door takt
en door eene mooie en verhevene opvoeding.
Uw eenvoudige houding. Uw minzaam karak
ter. stemden overeen met Uwen helderen geest
en l'wc groote bekwaamheid.
Uw kalm en openhartig wezen gaf de reinheid
Uwer edelmoedige ziel weer. Uwe ziekelijkheid,
Uwe krankheid en slepende ziekte namen nooit
uwe opgeruimdheid weg. Moedig en met gelaten
heid verdoekt gij. zooveel mogelijk, uwe pijnen
en smarten aan vrouw en bloedverwanten.
Heiaa- de teedere zorgen bij dage en nachte.
door Ec ig-:noote en Ouders toegediend, de
kommernissen uwer Familieleden. Vrienden er.
Kennissen, den angst van allen die o kenden en
genegen waren, zelfs de vurig»gebeden dagelijks
tot den H£?r gericht.hebben van den GoddelijLen
Wil, de genezing niet knenen bekomen onraee
dogend sleepte n*- ziekte o ten grave.
Ondoordringbaar blijven toch voor ons, nede
rig* schepsels, de werken Tan den Almachtige.
Fier en edel was nw ideaal dat gee o ikzucht
ooit belemmerde. Voor kunst, voor taal. voor
Volk. voor God. dat was Uw roep. uw bert. uw
leven.
Gij waart een perel van liefdadigheid, een
voorbeeld in de samenleving, den luister van
gansch onze geliefde bevolking.
Dat de Almachtige in zijne oneindige goedheid,
diepbetrearde Vriend Jeroom. U tie belooning
scherke, in de Hemels--he Glorie bewaar i, voor
dezen die leven in de vrees des Heeren. en ster
ven in zijne uiterste liefde.
Als tnensoh weenen wij OTer onzen afgestor
vene Vriend, als Christen ondergeven wij ons
aan den Wil Gods.
Wij verlaten U.
Maar vergeten L" niet.
in Limburg.
TREKKING DER
5 t. h. 1922
Het lot van 250.000 fr. i» gewoa-
nen door de obligatie Nr 8 der reeks
199443.
De obligaties, reeks 50404 Nr 8, en
reeks 130040 Nr 1, winnen ieder een
lot van 100.000 fr.
Zondag 15 Oogst 1926 (Half-Oogst)
Duivenvlucht uit Breteuil
Bondtvlucht «Ier Maatschappij De Verbroedering
bij li. Dewiekere - HeeftPrachtige Kegulataur
voor alle Beginnelingen
Inschrijving in Parnaswis-bof bij Hector
Briineel. luteg 2 50 fr. -f 9.50 fr. voor rugnummer
aan het tuerk met de drie bestgeplaalste renners
Vertrek bij den Watermolen Aankomst bij
de Groote Markt.
Maandag 16 Oogst 1926
l'rijsbolling «In de Warande» en
«In deu PapegaailOOfr.pr.: 40 30 20-10
Inschrijving In den Papegaai» om ure.
Bekorting in l)e Warande
Kalkmate filaatscfiappij van Buurtspoorwegen
ZONDAG 15 OOGST 1926
PRIJZEN I
UURTABEL
Klas 2* 1
Heen
Terug
12.10
9.10 I
6.10
Poperinghe statie
22.30
12.10
9.10
6.43
Poperinghe Markt
22.25
11 10
8.10
6.57
Jagershof
22.13
lO.fiO
7.90
7.07
r.romhek* dorp
22.03
10.10
7.60
7.15
Westvieleren
21.55
9.70
7.30
7.23
Oostvleteren
21 50
8.70
6 60 1
7.37
Reninghe
21.35
8 30
6.30
7.43
Noordschote
21.32
7.30
5.70
8.00
Merekein
21.22
e.:io
4.80
8.10
W'oumen
21.07
5.50
4.20
8.30
Dixmude
20.58
9.30
Oostende
19.50
Turn-Club "De Onvermoeibaren,,
Koninklijke Muziekmaatschappij
"DE PH1LHARMONIE,,
Op Zondag 22 Augustus 1926
De Velokoers.
's Avonds hadden eenige eigenaardige
nummers plaats en de prijzen werden fel
betwist. De uitslag was als volgt
Eigenaardige Kostumen
Staat der betalingen op 1 Juli
Reglement op bet sluiten.
Vraag van den heer BUT AYE
Vraag van den heer WINAWDY
Vraag van den heer S/4 Af FN
