YaaiMessi der Briefdragers
ZONDAG 29 OOGST 1920.
Gefar. DUPONT
Bureelgerief ZESDE JAAR
I 5 centiemen liet nummer
Prachtpapier
De Oorlogsschulden
Jong Poperinghe
Horlogerij
G.DuponUZoon
Aan de Lekkerbekken
Verwoeste Gewesten
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
zllzrhandk
Drukwerken
te verkrijgen bij
ïperstraat, 2
Poperinghe.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 7.50 Ir.
buiten stad, met de post9.00 fr.
Buitenland15.00 tr.
Hen abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
r
B
B
Iitgi vies-Eigenaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2. POPERINGHE.
De brief van M. Clemenceau aan presi
dent Coolidge kan wellicht nog iels goeds
teweeg brengen. Zulks blijkt uit een
schrijven door de Dijveraars van Balti
more in de VereeDigde Staten overgeseind
aan den ouden Franschen Staatsman. Ge
zegd schrijven is in zijn geheel versche
nen in het bulletijn der Archieven van
de Nijveraars onder het handteeken van
den uitgever M. Kichard H. Kdinonds.
We laten er een uittreksel van volgen
Miljoenen Amerikanen zijn het eens
met elk woord van uwen brief aan presi
dent Coolidge en betreuren dat dit land,
Yoor zijn eigen eer, niet de zoogenaamde
schuld vernietigd heeft van Frankrijk en
zijn bondgenooten voor het geld, dat
voorschoten werd ten einde een oorlog
voort te zetten voor de wereldbeschou
wing en voor onze nationale veiligheid.
Ik denk dat gij een dienst bewezen hebt
aan dit land en aan de wereld door uw
krachtige uiteenzetting van den toestand.
De Manufactures Record (Archie
ven der Nijveraars) en veel andere be
langrijke dagbladen van dit land raden
ten zeerste de vernietiging aan van al de
schulden der bondgenooten aan Amerika,
niet alleen omdat zij gelooven dat wij ze
kerlijk meer verschuldigd zijn aan de
bondgenooten dan zij ons verschuldigd
zijn, maar ook omdat wij met het geld te
leenen, de bondgenooten hielpen strijden
voor ons tegen Duitschland, eer wij ge
reed waren onze manschappen op 't slag
veld te brengen voor het verweer van
OU3 eigen bestaan.
Vanaf den dag dat het Duitsch leger
het heldhaftige België overrompelde,
meende ik dat de oorlog der barbaarsch-
heid tegen de beschaving, zoowel onze
oorlog ging worden dan de oorlog van
Frankrijk en zijn bondgenooten. Maar wij
bleven toch buiten den strijd geduren
de veel maandeD, tijdens welke Duitsch
land ons bevocht door onze schepen in
den grond te boren, onze burgers in vol
le zee te dooden, al de wederl&ndsche
wetten te schenden en ons eigen land met
zijn spioenen te vullen.
Toen president Wilson het Kongres
bijeen riep om te antwoorden op de oor
logsuitdaging van Duitschland, moest hij
bekennen dat wij geen leger gereed had
den om ons te verdedigen, en dat het
eenige wat wij onverwijld doen konden
was geld te bezorgen aan de bondgenoo
ten, opdat tij ermede in dit land voe
dingswaren en munities konden koopen,
hun toelatend den strijd voort te zetten,
zonder eenigerlei andere hulp van onzent-
wege, daar wij geen soldaten gereed
hadden voor het front.
Miljoenen eerlijke Amerikanen geven
zich volkomen rekenschap van dezen toe
stand en stellen voor de zoogezegde oor
logsschuld tot den laatsten dollar te ver
nietigen, wijzend op bet opperste belang
voor ons eigen eer, voor de wereldbe
schaving en voor den ekonomischen
vooruitgang der wereld.
De brief der Amerikaaoscbe nijveraars
zal M Clemenceau deugd doen aan zijn
ouda knokken, maar president Coolidge
tal zulk schrijven weinig plezant vinden
Zondag 5 September uitstap naar De
Panne Prijs 10 fr. per persoon.
Vertrek om 12 ure van het lokaal
Palace, waar de inschrijving open is, voor
alle leden met de vrouwspersonen hunner
familie, tot Maandag 30 Oogst avonds
Hei Bestuur rekent op eene talrijke op
komst Een prettige dag in t verschiet.
DEJACHT
De Minister van Landbouw kondigt in
het Staatsblad van 21 Augustus het
volgend besluit af
Artikel 1 De opening der onderschei
den wijzen van jagen op de verschillende
soorten van wild is op de navolgende
datums bepaald voor gansch het land,
behalve in de velden waarop zich graan
gewassen of andere korrel- of zaaddra
gende planten bevinden, rijp of rijpend
te velde staan, of afgemaaid, maar lig
gend op den grond
a) Op 4 September, ten 8 ure 's raor-
gends, voor den patrijs, den kwakkel, den
wachtelkoning en de boscbsnep. Het
konijn mag in het open veld geschoteu
worden vanaf denzelfden datum, teu 8
ure 's morgends b) Op 11 September,
voor den haas, het hazelhoen, den schot-
schen boschhaan en den boschhaan, met
uitsluiting van het berkhoen, alsook voor
de jacht met den loophond c) Op 1 Ok
tober, voor de fazacthauen, de manne
tjes-herten, en de mannetjes-reebokken
(behalve de beperkingen van art. 2) en
voor de groote jachtd) Op 15 Oktober,
voorde fazanthennen e) Op 1 November
voor de hinden (behalve de beperkingen
van art. 2) f) Op 15 November, voor de
reegeiten (behalve de beperkingen van
art. 2.)
Art. 2. Het schieten van jonge herten,
hertjes, damherten, en dainhinden, van
jonger dan één jaar zijnde reebokken,
van berkhoenen, alsook de jacht met den
hazen windhond blijven verboden.
Art. 3. Het jagen in de velden waarop
zich graangewassen of ander korrel- of
zaaddragende planten bevinden, rijp of
rijpend te velde staande, of afgemaaid,
maar liggend op den grond, is verboden
en zal inzonderheid gestraft worden met
de bij artikel 6 der wet van 28 Februari
1882 voorziene straffen.
Dit verbod is niet toepasselijk op gras
en voeder van allen aard, op beeten,
aardappelen, rapen of andere planten die
niet geteeld worden met het oog op de
graan- of zaadgewassen, noch op de
herfstgewazsen.
Art. 4. De sluiting der jacht is bepaald
als volgta) Na 30 November voor den
patrijs, den schotschen boschhaan en de
fazanthennen; b) Na 15 December voor
de reegeiten c) Na 31 December voor de
mannetjes herten, den baas, den kwartel
koning en voor alle om t even welke
jacht in open veld, behalve de beperkin
gen van artikel 5 en de groote jacht d)
Na 31 Januari, voor de mannetjes ree
bokken, de boschbanen, de bazelhoenders
en de fazantbanen, alsook voor de jacht
met den loophond en sneppenjacht in de
bosscheu, bij klopjacht of met deo staan
den hond c) Na 28 Februari 4 '27, voor
de hinden f) Na 13 Maart 1927, voor de
blokeenden, mannetjes en wijfjes, en
voor bet opstellen van eenden-hinderlagen
met netten Na 30 April 1927, voor alle
andere jacht op waterwild en voor de
groote jacht met koppel jachthonden en
zonder vuurwapens.
Art. 5. De jacht met het geweer op
het konijn, met of zonder fret, bij klop
jachten of met den staanden bond, in de
bosschen alsook in de dninen, de teen-
bosschen, bremvlakten en heiden, en deze
door middel van beurzen en fretten, zijn
gansch het jaar toegelaten. Tenzij mits
bijzondere minister! eie machtiging mo
gen de bonden keffers genaamd voor
die wijze van jagen slechts gebruikt
worden, vanaf 1 Maart tot de opening
van de jscht met den loophond. als zij
gemuilband zijn. De kieme patrijshonden
cockers en andere, zijn met de staande
honden gelijkgesteld.
Bij toepassing van artikel 7 der wet
van 4 April 1900, en ten einde bet ver
delgen t« begunstigen van bet konijn, dat
pöstchice**» h.vijfo -V
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
-
4K59
3
i
w
B
zich ongemeen vermenigvuldigd heeft,
worden de beéedigde wachters der titel i
houders van bet jaebtreebt gemachtigd
het konijn te verdelgen met bet geweer,
zonder een jacht w apen vergunning te be
zitten, tot en met 31 Augustus 1927, op
gansch de uitgestrektheid van de eigen
dommen met welker bewaking zij belast
zijn.
Ingevolge de talrijke klachten, zoowel
vanwege de landbouwers en de boseb
agenten als vanwege de gemeenten eu
openbare inrichtingen, eigeuaarsters van
bosschen, worden er, bij toepassing van
artikel 7ler der wet van 4 April 1900,
ambtshalve maatregelen genomen tc t
verdelging der konijnen, indien de titu
larissen van het jachtrecht niet, van af
de algemeene opening, overgaan tot een
ernstige en doeltreffende verdelging van
die schadelijke knaagdieren, met al de
middelen welke de wet te hunner beschik
king stelt. Onderhavige verwittiging geldt
als algeineene aanmaning vóór de toe
passing van den maatregel van ambts
wege.
Bij afwijking van voorgaand artikel 4c
kunnen bijzondere besluiten de titularis
sen van jachtrecht, die bcwijz»n een
jachtwapen vergunning te bezitten, mach
tigen tot het schieten van de konijnen in
bet open veld, rond de bosschen en wou
den welke zij zullen aanduiden.
Art. 0. De jacht op het everzwijn is
gansch het jaar toegelaten, maar hel be
nuttigen van den opjagingshond en van
de keffers is slechts toegelaten na 31
Maart en tot de algemeene opening wan
neer zij gemuilband zijn.
Art. 7. a) Op het tijdstip wanneer het
alleen toegelaten is den fazanthaan te
schieten, mogen de fazanten slechts ver
voerd, te koop geboden, verkocht of ge
kocht worden, indien minstens hun kop
nog met de pluimen bedekt is
Overeenkomstig artikel 9 der wet van
28 Februari 1882, is de litularis van het
recht tot jagen in een bosch, dat uit ten
minste 20 hektaren uit écn stuk bestaat,
gemachtigd tot het benuttigen vanaf 1
Oktober tot 30 November 1926, van rui-
kooien of doorzichtig gevlochten manden
voor bet terugvangeo, in dit bosch, van
de voor het behouden of voor den kweek
bestemde fazanten, indien hij de vol
doende bijzoadere inrichtingen bezit lot
het bewaren der teruggevangen vogels.
De vangtuigen mogen niet minder dan
50 meter van den zoom der naburige be-
boschte eigendommen geplaatst worden.
Het fazantenterugaemen in andere dan
de hierboven vermelde voorwaarden, is
onderworpen aan een door redenen ge
staafd verzoekschrift en aan een bijzon
dere machtiging.
b) Op bet tijdstip, wanneer het alleen
toegelaten is den reebok te schieten, is
het vervoer van de ree slechts toegelaten
indien de geslachtskenmerken van het
dier gewei, balzak of teellid, goed zicht
baar en er aan vast zijn.
Art. 8. Bij toapassiog van artikel 2
der wet op de jacht, is de loerjacht op
da sneppen toegelaten tan 1 Oktober tot
en met 15 November 1926, en van 1 tot
en met 31 Maart 1927.
Deze loerjacht is enkel toegelaten des
avonds, gedurende vijftien minuten na
zonsondergang, in de bosschen van ten
minste 20 hektaren en aan de eigenaars
of rechthebbenden van een gebied van
deze grootte, daar waar de loerjacht
plaats heeft.
Art. 9. Bij sneeuw is het verboden in
t open veld te jagen, welke ook de hoe
veelheid sneeuw zij die den grond bedekt
de jacht blijft echter toegelaten in de
bosschen, duinen, teeabosscben en brem,
alsook op bet waterwild langs den zee
oever. in de moerassen, op de stroomen
en rivieren.
Aankondigingen
Op 1* en 2* bladzijde 0.40 ïr. de regel.
Op 3* en 4* 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.50 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dik wijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
Goudsmederij
Juweelhandel
Monters Lip
Roskopff - Patent,
Sta tie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
is &e ii, ZllTtf, Xlckil
PABRUREN
in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
Poperinghe.
Zooals we in ons blad van Zondag
laatst meldden, vierde de Schuttersgilde
St. Sebastiaan op Zondag 15Oogst li.
het jubileum van den heer Theophile
Timperman, als 50 jaar schutter.
Hierboven geven we eene photo ter
dier gelegenheid genomen.
De invoer van Fransch
in Belcic.
hout
De Fransche regeering heeft onlangs
besloten den uitvoer van hout te beper
ken. De Belgische regeering heeft stap
pen gedaan te Parijs bij de bevoegde
overheden opdat er, bij de vastelling
der hoeveelheden hout voor den uitvoer,
rekening zou gehouden worden van den
huidigen uitvoer naar Belgie en niet en
kel van den houluitvoer in 1913, daar
de hoeveelheid die dan binnen kwam ver
re van voldoende is voor onze huidige
behoeften. De Belgische regeering heeft
ook gevraagd, dat men te Parijs in het
verleenen van vergunningen voor den
houluitvoer, de bestaande kontrakten zou
in t oog houden. De Belgische gezant
heeft de aandacht getrokken van de
Fransche overheden op het nadeel welk
de ontworpen maatregelen aan de Bel
gische nijveraars zouden berokkenen.
Korenuitvoer
Canada houdt den eersten rang ouder
de landen die koren uitvoeren. Het plaatst
80 t. h. van zijn opbrengst cp de wereld
markt, t is te zeggen zooveel als de Ver-
eenigde Staten, Argentina en Australië
tames
In 1923 beeft Canada koren uitgevoerd
naar bijna al de deelen der wereld. Ge
durende de tweede helft van 1923. be
droeg de uitvoer 178 154 418 maten ko
ren. ter waarde van 233.172 860 dollars
Eene maat is gelijk aan 36 liters). Op
die hoeveelheid ontving Engeland er
107 149 079 maten uit de Amerikaanscbe
havens en 28 918.158uitdeCanadeesebe
havens. De andere landen ontvingen
34.004 362
STAD POPERINGHE
maten uit de Cacadeescbe
Art. 10. De gouverneurs der provinciën havens en 166 278 uit de havens der
zijn b#iiitm«t de uitvoering via dit bssluit Vereer gde Staten
ZONDAG 29 AUCUSTI 1926
Plechtige Overhandiging van het Vaandel
door het Gemeentebestuur
Ypriana. Rousbrugg-e.Oostvleteren
Vlamertingjhe en de Koninklijke
Philharmonie van Poperinghe
FEESTWIJZER
Overhandiging vaa 'l Vaandel <1 IferiDneringsgedoakteckens
PRACHTIGE CONCERTEN
op het Statieplein
Om 5 ure namiddag, door de muziek
maatschappij van Oostvleteren, onder de
leiding van M. Ernest WEN ES, leeraar
aan de muziekschool van Ypcr.
3. Caprice A. Van Kegroo
De vervroegde betaling
der belastingen
Men weet dat de Regeering een beroep
heeft gedaan op den belastingbetaler, op
dat hij bet bedrag zijner belastingen voor
1926 zou betalen, zelfs indien hij zijn
aanslagbrief niet ontving. Naar wij uit
goede bron vernemen, werd aan dit be
roep door de bevolking gevolg gegeven,
meer dan 35 miljoen frank werden in
minder dan twee weken gelikwideerd.
Dit is reeds een zeer gunstigen uitslagen
men verwacht dat de ontvangsten vaa
den fiscus, gedurende de tweede helft der
maand Augustus nog veel grooter zulleD
aja.
Het buis Dan. GRUWEZ, Crornbeke
beeft de eer zijne talrijke kliêoten mede
te deelen dat bet een nieuw soort bier te
koop stelt, namelijk
HELLES-BIER
der groote brouwerij CHASSE-ROYALE.
Het is ook stellig bewezen, dat alwie
Chass drinkt er nog wil drinken, om
dat bet. het zuiverste der bieren is.
Daarom, verre en naar, vraagt maar
een goeden Demi ChassKost bij duur
bij is goed.
5 t. h. 1923
Vrijdag morgend had te Brussel de
negeu eu dertigste trekking plaats der
Leening 5 tb. 1923 van de Federatie der
Coöperatieven voor Oorlogschade. De
uitslag was
De volgende obligaties zijn ieder uit-
keerba&r met een lot van 10,000 frank
R. 41,474 n. 4 r. 63,398 n. 2 r.
65,501 n. 1 r. 134.032 n. 2 r. 196,838
n. 1 r. 318,782 n. 3 r. 332,057 n. 2
r. 349,567 n. 2 r. 359,331 n. 2 r.
366,642 n. 5; r. 371,102 n. 5 r. 389,818
n. 2 r. 390,101 n. 1 r. 391,738 n. 1
r. 398,217 n. 3.
De andere nummers dezer reeksen zijn
uitbetaalbaar met 550 frank.
Vreeselijk autodrama te Bouvignes.
Zondag avond, rond 8 ure, zat vrouw
Pirot, met haar 3jarig dochtertje op den
schoot, voor de deur harer woning, rue
Fétis te Bouvignes. Nevens de stoel zat de
huishond. Wat verder bevonden zich ver
scheidene huurlieden gezellig te praten.
Opeens zag men een auto in dolle vaart
aangesnord komen, bestegen door vader
en zoon Vigneron, fabriekanten te Anhée
en eene dame. De zoon Vigneron voerde
en moest waarschijnlijk bedronken zijn
want de auto bolde in zig zag, van links
naar rechts en hotste lot drie maal toe
op het gaanpad.
En toen gebeurde het vreeselijk onge
luk. Voor de vierde maal bolde de auto
op bet gaanpaden bolste dezen keer vlak
op vrouw Pirot, welke tegen den muur
werd verpletterd. Zij werd opgenomen
met gebroken schedel, het vleesch Ietter-
lijk van de bil gerukt, zoodat bet been
bloot lag, en deerlijk over gansch het
lichaam gekwetst. Het kindje was slechts
licht gekwetst, terwijl de hond tusscben
auto en muur werd doodgepleltsrd
Dit gruwelijk ongeluk gebeurde onder
de oogen van Georges Pirot. Deze zag er
zijne vrouw badend in haar bloed, met
nevens haar zijn bewusteloos kindje. Hij
sprong naar den auto en tierde Wie is
de voerder Vader Vigneron zijn zoon
willend beschermend riep Ik waarop
Pirot in huis zijn geweer liep halen en ra
kelings op M.Vigneron schoot welke dood
in de kussens van den auto stortte. Pirot
viel in bezwijming ten prooi aan eene
geweldige zenuw krisis.
Geneesheeren en gendarmen kwamen
ter plaatse. Terwijl de dokters zich met
de slachtoffers bezig hieldeu, bevolen de
gendarmen den auto tegen den muur,
waartegen bij gebots was. Ie laten staan
en hielden den voerder, Jean Vigneron,
aan.
Het parket van Dinant stapte ter plaats
af. Volgens getuigen was de voerder be
dronken, niettemin werd hij voorloopig
in vrijheid gelaten. M. Pirot w erd opge
leid en in het gevang van Dinant opgeslo
ten. Onmiddelijk ward een smeekschrift
aan den Koning voor de invrijheidstelling
van Pirot opgesteld en door de gansche
bevolkiüg onderteekend.
Vrouw Georges Pirot is Maandag nacht
m het gasthuis van Dinant in de ijselijk-
l sU pijnen overleden.
(bij de Post)
De naamloozc ingezonden artikels worden qetceigerd
B
B
B
B
B
B
If
B
HOUDING DER AMERIKAANSCHE
NIJVERAARS
Voor de Kwijtschelding
Opening en sluiting in 1926-1927
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag
noen.
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met bet algemeen
nat en belang.
Persoonlijkheden
nemen we niet op.
(bij de Post)
wam
H. Théophile TIMPERMAN
Canada aan het hoofd
Postfederatie Groep Yper-Poperlnghe
opgeluisterd door de Muziekmaatschappijen
Orn 14.30 uur: Voriniug van den stoet der
Groepen Briefdragers met de deelueiueude Mu
ziekmaatschappijen aan liet Statieplein te Pope
ringhe
Optocht van den stoet naar het Stadhuis.
üntuiddelijk daarna doortocht langs de hijzeu-
'lorMe straten der Stad.
Hot programma is ons niet op tijd toegekomen
Om G ure namiddag, door de muziek
maatschappij «Ypriana», onder de leiding
van M. Alb. VAN EEGROO, Officier der
Fransche Academie.
PROGRAMMA
1. Marche Militaire Schubert
2. Première Symphonie Saint-Sa
4. Le Chemineau, fanlaitie X. Leroux
5 Phi-Phi, fantaisie Christine
Op de Groote Markt
Om8ii ure, door de muziekmaatschap
pij «Koninklijke Philharmonie», onder de
leiding van M. Eugknk VAN ELSLANDK,
Ridder van het Orde van Leopold II, Offi
cier der Fransche Academie.
PROGRAMMA
1 Marche Nuptiale J.E.Strauwen
2. Piqua-Oame, Ouverture Fr. Suppc
3. Cortège-Fleuri J.E.Strauwen
4. Egmont, Ouverture Beethoven
5. Spa-Aubade J.E. Strauwen
6. OP ALGEMEENE AANVRAAG
Las Huguenots, fantaisie I. Meyerbeer
7. Espana, suite de Valses Chabrier
De inwoners worden vriendelijk verzocht op
dien dag hun huizen te bevlaggen.
4 ifrebbers proeren een HELLES
TREKKING DER
De loten van 100.000 franka zij»
gevallen aan de obligatiea reeka
212,410 Nr 2 en reeka 381,417 Nr 5.
Deze van 500.000 fr. aan de obli
gatiea Reeka 60,827 Nr 2
Reeka 100.483 Nr 3 en reeka 213,880
Nr 5.
Hoe het ongeluk gebeurde.
De daad van George» Pirot
Onderzoek en aanhoudingen
Mad. Pirot overleden
