van Leuven
Inrichting eaaer Verkocpsaal
euws
M
RENTE
NIERHUIS
Te koopen of te pachten
in Frankrijk
Mengelwerk van «DE GAZET VAN POPERINGHE M)
Inmiddels had hij een sleutel in t slot gestoken, en
de deur van het huisje geopend.
Kom binnen, mijn vriend, noodigde hij zijn gezel
uit, mogelijk, vind ik nog wel een kaars en tondel om
licht te maken
Een oogenblik later beseheen het rosse licht van een
kaars de twee mannen. Zij bevonden zich in een kleine
witgekalkte kamer.
De gezel van graaf van Doornveld was Alfonso Moii-
nardi de Logrono.
Heiden waren in lange donkere mantels gewikkeld,
die hunne prachtige 'edehnanskleedij bedekten. Ken
ang rapier stak met de punt onder den mantel uit.
Gij zijt hier in do woning van den Jood Zacharias
zei graaf van Doornveld bitter spottend. Hier staat de
jank waarop ik ettelijke nachten heb gebeden om mijn
arme Kathelijne weder te mogen vinden. Hier ontving
ik den doodelijken slag, die mij levenloos op den grond
deed nederstorten, terwijl uw snoodo knecht met het
schrift wegvluchtte, dat voor De Cremer zoo noodlottig
noest worden. Hier heb ik de laatste maal mijn trou
wen Hans gezien, die misschien ook in de handen van
jedekte vijanden is gevallen.
Kom, kom, gij ziet alles te zwart in, troostte Mo-
inardi. Zoo het waar is, wat De Cremer heeft gezegd,
dat uw dochter bij brave menschen is uitbesteed, moogt
5e niet wanhopen.
Och! zuchtte van Doornveld, ik kan den naam
van Do Cremer niet hooren uitspreken, zonder te sid
deren. Do noodlottige brief, dien ik schreef, spookt
mij gedurig in het hoofd.
Maar gij schreeft dien brief toch niet, om hem in
handen van Bernardo te geven, hebt ge mij gezegd,
hernam Molinardi.
.Neen, zei de graaf, ik deed het om den schurk
het geheim van het verblijf mijner dochter te ontruk
ken maar dat was reeds misdadig... Ik ben wel schul
dig, Senor.
De ongelukkige edelman liet zich wanhopig op eeD
stoel nedervallen.
Molinardi de Logrono lei troostend de hand op zijn
schouder en zei eenigszins bijtend
Kom, sta op en laat ons voortgaan het past
trouwens niet voor een man zoo kinderachtig te werk
te gaan. Wij hebben een heilige belofte te vervullen,
laat ons niet langer wachten. Wie weet, in welke han
den de pleegdochter van De Cremer is gevallen.
Gij hebt gelijk, ik moet mijn eigen smart onder
drukken, en de belofte vervullen die we mher van Hans
beke hebben gezworen. Laat ons gaan.
De kaais werd uitgedoofd en beide mannen verlieten
zwijgend bet buisje. Als schimmen slopen zij langs de
gevels der woningen voort. Het was doodstil in het
straatje.
Van Doornveld was zijn makker eenige «tappen voor
uit. Plots zag hij de silhouet van een man aan de over
zijde dicht tegen de huizen voortsluij>en. Was liet een
vervolgde, ofwel een misdadiger, die Ijoozo inzichten
had
Van Doornveld wilde zijn vermoedens aan Molinardi
nog niet mededeelen hij bepaalde er zich bij de sil
houet met de oogen te volgen.
Eensklaps bleef de onbekende voor een deur stil
staan. Van Doornveld liet zijn gezel nader komen en
fluisterde hem in t oor
Hoort ge dat
Ja, maar zwijg en verraad onze tegenwoordig
heid hier niet, lispelde Molinardi. Zoo ik mij niet ver
gis, klept die man daar bij Fernaudez den beul aan.
WatTfluisterde'de graaf verwonderd, woont de
beul in deze armoedige steeg dat wist ik niet, alhoe
wel ik hier in de buurt heb verbleven.
Valgaiiiu di demoniogromde Molinardi tusschen
de tanden, zoo Bernardo eens in betrekking had ge
staan niet dien hond
Stilzei van Doornveld, uien mag ons niet hoo
ren. Zie, de man verw ijdert zich denkelijk is de beul
afwezig.
Wederom volgden de edellieden den onbekende op
de hielen.
Deze ging de kroeg van moèr Haff hinnen.
Van Doornveld en Molinardi bleven vóór de deur
staan en luisterden, ltuwe welkomgroeten klonken bin
nen de kroeg.
Hoera, daar is hij met de beloofde kronen.
-— De bult is niet thuis, vloekte een man, wellicht
deze, die binnen gekomen was, ik geloof, dat hij mij
voor niets heeft doen werken.
Bij den duivel, dan moet gij hem aanklagen, al
is hij ook de beul, huilde een andere.
Wat hebt ge voor dien meoschenslachter dan
moeten doen, om geld van hem te mogen verwachten,
vroege een derde.
ft taTml] wel wacht n het te verklappen, spotte
de aangesprokene, ik wou niet graag op het schavot
komen. Maar, liet hij er geweldig op volgen, zoo hij
mij niet betaalt, wring ik hem den een of ander nacht
den nek 0111.
De luisteraars op de straat, hoordeu de waardin met
scherpe stem invallen
Kunt ge niet rustiger praten Zoo de nachtwacht
u hoort, wordt ge alweer huiten gesmoten.
Molinardi kneep ziju gezel 111 den arm en fluisterde
hem in t oor
Ik heb het voorgevoel, dat het gesprok van die
schelmen in verhand staat mot de ontvoering van De
Cremer s pleegdochter.
-— Willen we binnen gaan vroeg hij aan van
Doornveld even stil.
Nog nietlaat ons luisteren of w e niets meer
kunnen vernemen.
Zij konden een tijdlang niets meer van het gesprek
ia de kroeg opvangen.
Maar van lieverlede klonken de stemmen luider en
verstaanbaar voor de luisteraars.
Heeft de beul bet juweel gehouden
Ja.
Gij, lomperd ge moest het hem niet terug heb
ben gegeven.
Hij eischte het en ik durfde t niet langer houden.
Eu ge zegt, dat er een kinderportret was in ge
schilderd i
Buiten werd een korte kreet geslaakt Molinardi
dacht dat het zijn gezel was geweest, maar deze boog
zich me) het oor dicht hij het sleutelgat om heter te
hooren.
Hebt ge daar niets gehoord, rosse vroeg iemand
binnen de kroeg.
Neen, waarom vraagt ge dat zei een andere.
Ik meende een kreet te hebben gehoord.
Ba, ba, 't zal liet gemiauw eener kat geweest
zijngeef mij nog een pot, moèr Baff, keelde een
derde.
Vergeet maar niet, wat er op t schild van dat
gouden diog gegraveerd is, hoorden de luisteraars, 11a
een poos stilte, zeggen.
Waarom
Wel, verduiveld, ge kunt nooit weten.
Een audere stem zei hierop
Was het niet een doornstruik op blauwen groud
Graaf van Doornveld, tot groote verbazing van zijn
gezel, richtte zich ijlings op, wierp de deur der kroeg
open en vloog als een stormwind binnen.
Molinardi volgde, zonder eigenlijk te begrijpen,
wat de oorzaak was van die schielijke handeling.
Wordt voortgezet.
'émmÊSÊi
van MEUBELS MENAGEGEBIEF
bij C.MERLEVEDE, Rekhofstr. Pop.
Depuydt, De Muysere, Gareel enz. dus
lallen eerste klassers.
Over het algemeen hadden de renners
erg te lijden van de koude en tot over
maat van rampspoed, kwam er zieh nog
een fiksche stortvlaag mee moeien. Wie
in deze omstandigheden plat viel, moest
Deze verkoopzaal is ter beschikkingIop geen bijkomen meerdenken, want van
van allen die Meubels te verkoopen heb voren sliepen ze'r niet op. Dank aan
ben, 't zij dc verkooping geschiedt mei ol ancaysecle, Lievens, an Es en Ghysels
zonder Notaris.
De verkoopingen zullen plaats hebben
iederen tn Maandag der maand.
Ill* Afdeeling
Gialel-Bissegem 5-1
Exelsior-Dottenijs 3-1
S.K. Swevegem-S.V. Swovegem 3-2
Poperinghe-Slade Moeskroen 4 2
geraakle de groep verbrokkeld. .Met hun
vieren trokkeu z'er van onderen dat aan
een zoo geweldig tempo dat, na korten
tijd, Lieven hun alleen moest laten draven.
Met hun drieön kwamen ze dus in den ,u. De Pauue
VERMA KEL1JK HEDEN[sprint, Vancayseele werd er echter Dipjes
geregeld door Ghysels en Van Es. Hel
pelelon volgde op 3 min.
De uitslag was
t. GHYSELS, in 3 u. 35 ra. 2. Van
Es, op lengte3. Vancayseele op
wiel4. De Smet, Ger. in 3u. 38 m. 5.
De Spiegeleer 6. Debaets 7. De Smet
8. Aelen 9. Lieven; 10. Carreels 11.
Feynaerts 12. Jacobs.
Schaal Sportwereld voor konstruc-
teurs gewonnen door «Groote Leeuw»
o a
4
3
9
1
1
Reeks
c.
«In de Stad Antwerpen», bij Cyrille
Hosdey, Yperstraat.
Zondag 24 October 192G
«A la Belle Vue», bij Richard Iluvs,
Yperstraat, (bij de Statie).
«Ia denHavermuis»,' bij BourgeoisI mel p
Emile, Bellestraat.
In de groote Zaal, bij Caraiel Brabandts
Café des Allies», Yperstraat, Poperinghe
100 fr. prijzen. - 30-22-18-15-10-5 - Inleg
1 fr. - Begin om 3 uren - Bekorting om]
uren - Gewone voorwaarden.
De Commissie Clabau Alidor, Boa vel
August, Decaesteker Jules, Brabaodts C.
Zondag 31 October 1926
Grooten PRIJSKAMP in 't BIEDEN 1
<dn de Koeimarkt», bij Vaneenooghel
Gtrard, Boescheepstraat, Poperinghe.
100 fr. prijzen. - 30-22-18 15-10 5 InlegI
1 'r. - Begin om 4 uren - Gewone voor-|
baarden.
J>e Commissie Clabau Alidor, Bouve
S.V. Swevegem-Yper
Kortrijk Sport-I.auwe
llarelbeke-S.K. Swevegem
Wervik-Marcke
1-3
7-2
9 0
0-3
VOETBALL
Uitslagen van verleden Zondag
Eere-Afdeeling
Antwerp F.C.-Rac. C. Gent
Standard C.L.-Beerschot A C.
R.C.-Mechelen-Berchem Sport
Union St. Gilloise-F.C. Mechelen
Auguste, Vaneenooghe Gerard, Decaeste-I Racing C.B.-Daring C.B
kerJules
F.C Brugge-C.S. Forestoise
[F.C. Mechelen-S C. Brugge
1-1
3-2
Prijs: leden 2 50 fr.niel-lcden 4,50fr,
Allen op post om de spelers aan le
moedigen eo de puntjes te veroveren
DUIVEN
RECHT VREDE
ME IN V RAAGT
eid om aanstonds in dienst te treden,
in «Hotel D'Anvers»>Cafë Restaurant,
bij C. Hosdey, Poperinghe.
WIELRIJDEN
Zondag laatst werd Vancayseele naar
bekeren genoodigd om er den Groote
ffijs Gouden Hand,, te gaan betwisten.
Na een bardbetwiste koers kwam hij met
d'nhoofdgroep aan voorden sprint,doch
door het noodlot vervolgd, liep hem in
volle sprint zijn kelen af, zoodat hij
Luiten de klasseering viel.
Zinnens zooals hij was, met dien koers
het seizoen te sluiten, wilde hij zoo maar
biet huiswaarts keeren, en trok s Maan
dags naar Lier, denkend er maar zoo
vreeselijk door het noodlot niet te wor-1 Waereghem-S .C. Meenen
den vervolgd. Het ging er immers over Thielt-Yeurne
HO km. tusschen 44 renners welke ech-JStade Kortri.i-Thourout
ter niet meer van het eerste broekje S.K. Nieuwpoort F C Roeselare
*aren, daar vonden we o. m. den kam- j F.C. Knocke-Yper
pioen Loncke, Yoorspoels, Roelens, De- A.A. Moeskroeo-Weveigem
II* Afdeeling
^edt, Van Es, Ghysels, De Spiegeleer, [Heule-Heyst
jhj
3-2
3-1
5-3
7-0
2-0
1-1
Fooi ba 11 - Cl ii I) PO P ER IX G11E
Studie van den
Notaris VAN CAYZEELE,
Boeschepestraat 6, te POPERINGHE
HHHm
Uit ter httnd tc Koopen.
Schoon RENTENIERSHUIS, ge
naamd Kasteeltje van M. Colaert in de
Komstraat, 21, met slagie, koetspoort,
«tallen, serre, ruime zalen en kamers, en
33 a. 50 ca. rondom behaagden en met
talrijke fruitboomen in vollen opbrengst,
beplanten hoi. Nate zien den Dinsdag
Woensdag en Donderdag van ieder week.
Iieicoond door M. Th. MALESYS
Aanslag met 1 October 1926
MARKTPRIJZEN.
waren
Londen 171.35 Amsterdam 1413 00
Parijs 106.75 j Ganève 681.62
New-York 35.36 J Italië 155.50
B«rl. (gra) 841.37 Ween.(milj) 501.00
Zicht- Speelkaartenten burMle df "r-
Studie van den Notaris
e i oinrvsni \P BOllCQUEY te Poperinghe
K A NV PlObn o vH Ai mmm
3* Vlucht CRI MA Y 137 km.) I tTT OORZAAK VAN VSRTREK
RANGSCHIKKING na de 3
1. YANDERMARLïERE M.
2. Dupont Rene
3. D Amour Camiile
4 Theeten Camiile
5. Masscheleia Oscar
6. Dewaocker Jerome
7. ü'Amonr Marcel
8. Odul Emile
9. D Amour Adolf
10. Lenoir Omer
VLUCHT
35 punten
61
96
136 o
139 9
142 9
149 9
163
174
175 9
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1926
Openbare Verkooping van
SUd POPEf.:^:;! W3tau- of Duirikerkstr.)
EEN SCHOON EN GERIEYIG
dierslig voor Winkel, met ricr
slaapkamers boven, steenpat en citeiren,
en ééfl are vijftien centiaren onder grond
van gebouwen en koer, palende oost en
zuid M* Weduwe Jules Delaere, west M
Alidor Goussey.
Bewoond doer M. Cam. Gesquiere. In-
genottrediug met 15 November aanst.
poeder „AKKER
1$ U w neus verstopt
Zijt gij versnuft?
Wilt jij eens heer
lijk niezen en Uw
brein opfrisschen0
Koopt dan een
doosje Op o voor
Te pachten schoone kleine hofstede
grootte 10 bedaren, staande op 1000
meiers van stad. Veestapel ea materiaal
over te neraea voor 65.000 fr. Komptant
voor nader overeen te komen prijs.
Te koop verscheidene hofsteden van
alle prijzen.
Studie van den
Notaris CAMERLYNCK
te PASSCHENDAELK
mmm
Vrijdag 29 October 1926
(in eenen zitdag)
om 2 ure stipt namiddag te Poperinghe
St. Janskruisstraat, in de herberg «De
Cantine», bij Mevr. Charles Dewickere.
Openbare Verkooping van
Gemaente RENINGHELST(Ouderdom
Koop 1 Partij ZAAILAND en MEERSCH
groot 83 a 60 ca.
Koop 2 Partij ZAAILAND en MEERSCH
groot 91 a.
Koop 3 Partij ZAAILAND en MEERSCH
groot 69 a 30 ca.
Alle drie gebruikt door M. Aimé Ducor-
oetz tot 1 October 1929 mits 450 frank
s jaars boven de lasten.
Koop 4 Partij ZAAILAND groot 74 a.
Gebruikt door M. Emile Vandevelde,
zonder schriftelijke paebtvoorwaarden
mits 140 frank 's jaars boven de lasten.
Gemeente WESTOUTER
Koop 5 Eea BOSCH beplant met
scboooe Taillie-Popelieren en eiken plant
soenen, langs den steenweg van West-
outer naar Locre, groot 72 a 70 ca.
Ongebruikt.
Koop 6 Een BOSCH beplant met
Taillie-Popelieren en eiken plantsoenen,
gelegen wijk «De Brouckelzen», groot
1 Ha. 31 a. 30 ca. Ongebruikt.
Koop 7 Partij ZAAILAND, gelegen
wijk «Het Hekscbe\ groot 31 a 20 ca.
Gebruikt zonder schriftelijke paebt
voorwaarden door M. Rene Knockaert,
mits 50 frank per jaar.
Gemeente DRANOUTER
Koop 8 Eene WEIDE en MEERSCH
groot 82 a. 20 ca. Eertijds gebruikt door
Mevr. Van Eeckhoutte-Ramon, thans on
gebruikt.
door Lod. SCHELT JENS.
ter herberg De Vlaamache Duif
Klassement der 111* Afdeeling
G. G
t. S.K. Swevegem 3 3
3. Ghistel 3 1
3. 8.V. Swevegem 3 1
4. Bisseghem 3 1
5. Poperinghe 1 1
6. Kxelsior 3 1
7. Dottenija 2 0
8. St. Moeakroen 3 0
1 0
V. N.
V.
T.
P.
0 0
8
4
6
8
4
4
7
3
6
6
3
O 0
4
2
2
2 0
4
10
2
i
1
1
2 1
1
1 0
0
Wekelijksch Estaminet den Zaterdag
Eersten Tap
Eersten Tap
Grooten PRIJSKAMP in 't BIEDENI
Klassement der IV* Afdeeling
G.
G.
V.
N.
V.
T.
P.
4.
F.C. Harelbeke
3
2
0
1
13
2
5
2.
F.C. Marcke
3
2
1
O
9
4
4
3.
F.C. Poperinghe
2
1
0
1
6
4
3
4.
S.V. Swevegem
3
1
1
1
12
9
3
F.C. Wervick
3
1
1
1
2
4
3
S.K. SweTegem
2
1
1
0
4
11
2
7.
C.S. Yper
3
I
2
0
4
5
2
8.
Kortrijk Sport
3
1
2
0
10
11
2
9.
F.C. Lauwe
2
0
2
0
2
14
0
Kampioenschap van Belgie
Klassement der Eere-Afdeeiing
1-2
3-1
2-2
2-1
0 0
Mededeel in gen
1. lieden Zondig op ons terrein t ure
F.C. Poperinghe II Kortrijk Sport
Te Swevegem
S.V. Swevegem F.C. Poperinghe I
Vertrek uit 't loksal om 11 'f ure niipt
2. Kalenders der te sp< len matchen kiinDen
van du sf verkregen worden in 't lokaal.
3. Bericht san de II. 11. Beeluureledcn van
voortaan 'o hall uurtje vroeger te willen «zetelen»
4. Niettegenstaande herhaalde verkeerde be-
sll ssingen van den scheidsrechter bleef ons
publiek korrekt. Dank van harte.
Weel u dal Meeneu lot Nieuwjaar met gesloten
leuren moet spelen voor wangedrag van spelers
en publiek. - Bewijs dat kalmte ons hel verst
brengen tal.
A. TrVe«iOTop morgen «tsikWegrp ussiousis I
L. Bollengier E. Druant, Etü. De vos G.
Sohier, F. Lietaert en R. Bewijze Ampen \l.
IJ'Amour L". Lefever A. LemaireG. en Hauspie J.
KEIKOP.
Supportera - Club
Heden Zondag rcis Swcveghem met 3*
afdeeling. Vertrek om H ure Ver
moedelijke thuiskomst om 0 ure.
Duivanmaatachappij
Keukenmeid, loon 300fr., 's Zondags
vrij. Schrijven of zich wenden, 11,
Olijfhofstraat, Brussel.
De week van Vancayseele
G.
G.
V.
N.
V.
T.
F
1. Un. St. Gilloise
5
4
1
0
12
5
8
2. Standard C. L.
5
4
1
0
15
9
S
3. Daring C.B.
5
2
0
3
10
8
7
4. Beerschot A.C.
5
3
2
0
14
6
6
5. Berchem Sport
5
2
1
2
8
7
6
6. C.S. Brugge
5
2
1
2
11
11
6
7. Rac. Mechelen
5
1
1
3
13
12
5
8. Rac Gent
5
1
1
3
10
9
5
9. F.C. Brugge
5
2
2
1
6
7
5
10. Rac. Brussel
5
1
2
2
7
10
4
11. La Forestoise
5
2
3
O
8
12
4
12. A.A. Gantoise
5
1
3
1
5
10
3
13. Antwerp F C.
5
0
3
2
8
13
2
14. F.C. Mechelen
5
0
4
1
7
15
1
Provincie Wezt-VIaanderen
Gewestelijke Kampioenschappen
We hebben dus onzen eersten oogst opgedaan,
t Ging lastig omdat de peerden "t gareel nog niet
gewoon zijn na 'n beele zomer vrijaf, maar 'l
ging toch. Gelukkig waren ze aan geen te zwaren
agen gespannen Moeskroen weerde zich dapper
tegen, maar zij, als onervaren veulens, konden
niet op tegen de «bloedpeerden De eerste helft
was werkelijk interessant om volgen, le meer
dat er duchtig gebombardeerd werd. Aaa da
keering was 't 4-1. ea de meest onervaren speel
kenner pronostikeerde reeds 8-2. wat heel logisch
was. t Pakte niet. Er werd miserabel spel ver
toond, bij zooverre dat alleen Moeskroen nog
'loeide. Wel hadden ons jongens eenigzing on-
kans. doch die furia die de helft van 't spel is,
ontbrak totaal. Ter ontlasting dient gezegd dat
we met 2 invallers optraden.
Morgen gaan we «uitlands», wat 'n veel las-
t ger «inha en» beteekent dan verleden Zondag.
S.V. Swevegem behaalde ree is aardige res dia ten
in Dl*, "t zullen kwamanrten zijn. En toch vrees
ik niet. Wonnen we verleden jaar niet in Heule.
zeker toch wat hooger stond dan Swevegem?
Eo wat verleden jaar mogelijk was. moet min
stens evengoed mogelijk zijn dit jaar. zooniet
boeren we a V.erust. en achterui *ang is familie
van andergang. 'k Pronostikeer 3-1 voor ons, en
k wou van harte dat onze g>s zetters daarmee
niet akkoord gingen. Trouwen* met 40 snppor
tera die 'n beetje aan de karre «u 'en steken, zal
t. en moet het gaan. Jorgens. morgen avond
moeten we al lachend bij Daniel kannen terug
komen. Ander»
En na voor onze juniors. Kortrijk Sport komt
[onze IV* bekampen 't Zijn niet a.:een de spelers
(die 7-2 meega-en aan La maar t zijn ook
j ie spelers die reeds 2 matchen verieren. Dit om
er op te vrijzen dat ge die ploeg noch ©ver- noch
©D»ierschatteo moe Morgen i ga «nr.en om
dat ge dan kans krijgt voer den titel Geen her
h'. ing meer zooals tegen Swevegem. Ge kant
winnes tegen Kortrijk Sport, g# zult er tegen
rinnen. Maar spelen boor. spelie» met die faria
|die l" 2 goals aanbracht tegen Stttcgtm. Dit ra
u de sympathie meebrengen van beel ons publiek
en de vertrouwelijkheid onder a ze';f. En dat
mogen we wel van n vragen.
N B. Kortrijk Sportheefïonze kleuren
tracht dus een van die reod-biauw* truien
te verkrijgen, die hier en daar in n hoek
geborgen zijn.
Kortrijk Rouuilaro Poptringt
18 Oct. 19 Oct. 22 Oct.
Tarw* de 100 kil. 20S 20h 225
Rogge id. 170 177 210
Hz ver id. 140 138 440
Witte Boonen id. 165
Lijnzaad id. 220 225
Strooi id. 25 30
Hooi id. 40 50
Aardappelen id. 45 55 60
Boter de kilo 25.- 22 00 24.00
Kieren het stuk 1.20 1.35 1.40
Hoppe (50 kil.) 1926 4050
Hoppe (50kil.) 1926 4400
Wisselkoe ra
LGENADIGS PRIJZEN.
van Zondag 17 October 1926
1. D AMOUR M 2 Vandermarlieré M.
3. Dnpont R. 4 Merlevede G 5. Priem
M. 6. Huygbe A. 7. Dupont IV. 8. Theeten
C. 9. D Amour C. 10. Dequeker J. 11.
Masscbelein O. 12. Odul E 13. Massche-
lein O. 14- Vermeeseh A 15. Vandermar-
liere M. 16. D'Amour C. 17 Nowyck J.
18 Dewaacker J.
(in ééne zittiDg)
om 3 uren namiddag, ter herberg Café
de 1 Espérance Groote Markt, te Pope
ringhe
OOK
Het fcicoc'keidsoraifje
Hofsteden le pac ten mits veestapel
en mater iaal over te nemen vanaf 30 000 fr.
Schrijven Ageoce P. MÉNARD
Rue des Mouleltes
Verneail s/avre Eure
t Postzegel bijvoegen voor antwoord.