Crédit (iénéral Liéeeois
Bureel le POPERINGHE -28,Groote Markt
lüoosterklsem
Caisse Commercials de
Palace Theater
4e Handelsfoor te Yper. Berichten van het Stadsbestuur
Loonregeling. Burgerstand van
Ben Kooper Oorlogsschade
Obligatièn 1925, 5 o)o
Drinkt "MAS-CAR bier"
Drinkt "MAS-CAR" bier
Ginnenland
Wat? Wat? Wat?
AKKER's
SPAARKAS
I Pracht Geschenken
DE VROUW VHN 40 JAREN
Bericht aan de Kantwerksters
Huis Ernest Leeuwerck
H«t beste Gesohenkl...
Het Huis BLANCKAERT
[Ch. DECLERCQ Zusters
Margaretha Gauthier
WÊÊS*
Qt> toebereidselen tot de aanslaande
léntooüï'r- ïag loepen vlot vaa stapel I
De bijral belooft groot te wezen en de]
toetredingen lijn heel talrijk
Vela tot baden ongekende nijverheden]
zai uien .aar kunnen bewonderen in]
de ruime zalen der Beroepaehool.
(K. B. 25 Oogst 1925)
Bericht aan landbouwers, handelaars
en voerlieden, van Poperinghe
Nog velen hebben tot nu toe verwaar-
sr
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1865
Kapitaal en Reserven 119.ooo.ooo fr.
De openlig der Koor is bepaald vast-lloosd hunne voertuigen, wegende 3500
gesteld op Witten Donderdag 14 April, jkgr en meer (lading inbagrapen te
om 2 ure s namiddags. Na de officieel»laten wegen door bet Beheer van Bruggen
plechtigheid wordt het publiek om 3 ure!en Wegen. Om iedereen toe te laten zich
toegang verschaft. jmet de wet in regel te stellen en pro
De prijs der inkomkaarten is bepaald! oessen wegens overtreding te
op 50 centiemen, de kinderen beneden del voorkomen, zal de heer Conducteur
13 jaar vergezeld hunner ouders of fa-1 van Bruggen en Wegen, op DINSDAG
milieieden worden kosteloos toegalaten. Jaanataande, 5 APRIL, van 13 tot 17
Zooals verleden jaar worden alieK morgeLs, bij M. PK1M01T, achter de
schoolhoofden vangaasch hei arrondisse- J Statie, ter beschikking zijn van hen die
ment met hunne leerlingen uitgeooodigd 1 hunne voertuigen willen laten wegen,
op Goeden rijdag 15 April en i* i'aasch-l j)g belanghebbenden zullen moeten
dag 18 April gratis de Tentoonstelling te vooraf de taks moeten betalen bij den
bezoeken. I t^er Ontvanger der Rechtstreeksche Be
De zalen dar Beroepschool zijn toegao-|i&stingen.
kelijk van morgens 9 ure tot a avonds Wanneer zij zich aanbieden bij den
ur® Iheer Conducteur om bunne wagens te
De deelnemers der hoor welke teuhui-1 laten wegen, zullen zij moeten voortien
ze uitstallen zijn ongemeen talrijk, Isijn van hunne eenzeivigheidskaart, het
gedurenda de vijf dagen welke duurt zul-1 bewijs vaa storting bij den heer Ontvan
leu de vitrienen der handslaars zeer fraai I ger, alsook van het noodige geld om de
opgesmukt wezen en een furlsch schouw Ionkosten te betalen van wegen, zegels,
spel opleveren. De harmonie YprianazaJJplaat, enz.
op Pascheo 17 April de toeschouwers opl
hare prachtigste stukken vergasten. Burger» Begraven op het Kerkhof
Op Maandag 2* Paaschdag 18 April I (Reninghelststeenweg)
komen de muziekkorpsen van Oost viste Het stadsbestuur van Poperinghe brengt
ren en Komen naar de stad en zullen I ttr kennis dat de Britsche begravings
beurtelings hunne moeiste uitvoeringen I lienst zinnens is, binnen enkele dageD.
tsn geboore geven. I l)ezit te nemsn van het militair kerkhof,
Kortom gedurende do vijf dagen der Old Military Cimetery gelegen langs
Tentoonstelling zal Yper in Feestgew aad I ten steenweg van Poperinghe naar Re
en de aanblik der stad verrukkend wezen I ninghelst, om er bunne gesneuvelde hei-
De reklaamdienst is bijna geëindigd en I ten te begraven,
tot ie de meest afgelegen dorpen van heil Alwie begeert de stoffelijke overblijf-
arrondissement worden de plakbrieven pelen te bewaren van een afgestorvene
uitgehangen. burger, bloedverwant of vriend, op voor-
Het woord is nu aan de Wsércatksrl aoemd kerkhof begraven, wordt dringend
om ons met zijne milde lentezon te ver-1 verzocht, op eigene koeten, zonder uitstel
gasten. julien tahon. |de ontgraving te doen en het lijk over te
brengen op het gemeentekerkhof.
De aanvraag tot ontgraving moet op
voorhand mondelings of schriftelijk ge
richt worden tot het Scbepencoliegie der
stad.
Alle Beurs- en Ba nabewerkingen
Goede voorwaarden voor geldbeleggingen
De meesters metsers en plakkers vanPOPERINGHE, van 25 Maart tot 1 April 1927
Poperinghe en omliggende aijn overeen Geboorten 80 Sergier Clara, d. v.
Cyrille en Irma Decae 81 Demaré Joél,
gekomen hun werkvolk te betalen als
volgt
Bekwame metsers
Gewone
Bekwame dienders
Gewone
3.00 frs per uur.
2.75 frs
2.25 frs
2.00 frs
z. v
Henri en Julia Versyck 82 Zoé
Gadeyne, d. v. Camilleen Zulma Mostrey
83 Camerlynck Marcel, z. v. Georges
en Irma Chirouter 84Mahieu Heorietts
j i,d. v. Jerome en Eugenie Barbez 85
er zal door de klient 0.60 frs per uur bijl T 6
Ilalpe Maria, d. v. Maurice en Alida
gevoegd worden, voor betaling van assu v
Politie op het rercoer. Bericht
Er wordt aan de geleiders van gespan
nen herinnerd, dat het verboden is buiten
de tijd stipt noodig voor te kruisen,
voorbij te rijden of te laten voorbij rijden,
op de zijwegen der bestaenigde wegen es
der grintwegen te rijden, en op de griut-
wegen, zwindels, eegden en dergelijke
voorwerpen te laten slepen.
Deze die zicb hieraan zouden plichtig
maken stellen zich bloot aan rechterlijke
vervolgingen en tot de verplichting de
weg die zij zoudeo beschadigen in zijoen
vorigen staat te herstellen.
Turn-Club DE ON VERMOEI BABEN
Herhaling voor AL de Tumieres&en
j rantie, gebruik ea sleete van alaam, toe-
I zicht van werk door de baas, enz. Dus te
betalen aan de baas 3.60 frs of, 3 35 frsj
of, 2.85 frs of, 2.60 frs volgens bekvvaam-
1 heid van den w erkman.
Dit te beginnen met Maandag den 2en
Mei aanstaande.
De Vereeoigde Metsers en Plakker-s
van Poperinghe en Omstreken.
Alle DRl'KWERKEN ten bureele dezer
Het asogsnaamsle geschenk dat ge mstl
hun Naam of Jaarfeest, uwe kinderen]
kunt aanbieden, is voorzeker wel ean
KINDERVELO of een VELOTROTINETTeI
waarvan ge de volledigste en schoonste
keus zult vinden bij
MAURICE DE VOS
Yperstraat, 9, Poperinghe
in alle modellen en aan genadige prijzen]
Het nuttigste dat ge met
zelfde gelegenheid,aan de
vrouw kunt bieden,is eene
scheona en gemakkelij-j
ke NAAIMACH1EN
waarvan ge bij M. DE VOS j
insgelijks degrootstekeus
in modellen en merken, zult vinden.
Gaat tien en doet er uwe keus.
COMPTAM ItlEETAALD
Schrijven en boeveelheid aandui
den VERMEERSCH, Wis
selagent.12, Margaretaplaats
te LEUVEN.
heeft de eer haar geachte kliëateel ken
baar te maken dat het haar modewinkel!
zal overbrengen naar de NOORDSTRAAT
on 7, alwaar men zooals vroeger, eene
schoone keus modelhoeden zal vinden!
voor DAMEN en JUFPERS.
Stadsnieuws.
Zotidagrust. Alle Apotheken open
tot middag heden Zondag aaneen alleen
M NOTREDAME
Alle Apotheken zijn gesloten van 12
tot 1 ure, en na 8 ure 's avonds
DIK. ZE PROEFT DRINKT ZE EN BLIJFT
- ZE DRINKEN -
- WATER DER CA TS-BRONNKNl
|2. - CATS-LEMONADE
DEPOTHOUDERS
Daar sgn er nag die aan hoofdpijn
VLgrains, Rhnaatiek, en san Grippe willsi
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen
Te koop bij H NatrMgma. Groote Markt.
Poperinghe, ia doosnn van A 50 fr en
van 8.06 friek
Prijtroohing. Zondag had in
t lokaal der Ware Rookers een prijs
kamp plaats voor de leden. Kr waren 18
deelnemers en ieder kreeg 4 grammen
tabak. De uitslag was
1. G. Slosse, 1 u. 34 m. 2. A. Deneire
t u Hm. 3. Albert Ampen, t u. lom.
4. C. Carein, 1 u. 01 m.
Paard op hol. Dinsdag avond
[ging het paard op hol van landbouwer
Ufever, in Sint Anuastraat en sloeg de
[i '.asselstraat op. Gelukkiglijk kon het dier
tot stand gebracht worden bij de Babbe-
l&arstraat.
Cam. Vanspranghe-Lietaerl
BertenpUats. 13, Popfnnghe.
Groote Keus Mans- en Vrouw velos
AlbionWest- Vlaamsche Leemt,
The l'ar-West, enz.
Occasie - Velos Kinder - Velos
De velos xoorden door het huis zelf
gemaakt cn met 2 jaar loaarborg gele
verd. Alle herstellingen tcordensj>oedig
afgemaakt.
In de Koninklijke Philharmonie
Maandag en Dinsdag werden in deze
Maatschappij twee prachtige Tooneelver
tooningen gegeven ter gelegenheid van
Half-Vasten. Men voerde op Door
Slechte Dagen drama, en De Toove-
raar op 't Dorp blijspel.
Allen hebben gewedijverd in het
weergeven hunner respectievelijke rol,
meesterlijk werden ze uitgevoerd. Het
blijspel genoot eenen bijzonderen bijval,
de figuranten verdienen hier ook een
woord van lof om hunne stiptheid. Aan
allen eenen hartelijk proficiat.
Het orkest vergastte ons met eenige
aangename muziekstukjes, welke gretig
aanboord werden.
Vernestraat, 65, Poperinghe
|laat welen dat zij zich ten huize zal
begeven om te STRIJKEN. Aanvaard
I >ok werk om thuis te doen.
Duivenvlucht Zondag laatst
bad den de eerste duivenvluchten van het
[jaar plaats.
Bij R. Dawickere. op Doornijk (54 km)
l waren er 72 duiven. De eerste prijzen
i werden behaald door R Dewickere, J
Dewanckeren Jan Roeykens.
Bij C. Merievede, op Ronse (63 km
waren er 71 duiven, de eerste prijzen
werden behaald door N. Verschaeve. N
Verscbaeve en C. D Amour.
■•ar g«TC*e;$2€?-ri'«V fi SÏSiltiS. Wiit
A V \pcf laftot var fr 7.90 es fr, 15..
Zmt. om 8 u.e, Zondag om 4 en 8 u.
De Kracht van het werk
Groote frausche film in 6 deelen
[met Blanche Montel, Michel Simon, Step-
han Audel, Maurice Deslain en Jean Ciry
Mouton 86 Butaye Willy, z. v. Rene
en Irma Bonduelle 87 Sterckx Lea, d.
v. Alphonse en Maria Hoevenaeghel.
Overlude-XS i 81 Hoorelbeke Emelie,
71 j., echtg. v. Ilippolite Gunst, sectie L.
Beloften Quaghebeur Nestor, landb.
en Stechele Madeleine, z. b b. v. Pop.
Dewilde Albert, smidsgast v. St. Jan,
en Opsomer Bertha, z. b., v. Pop.
Yermote Alphonse, metser en D'Haene
Helene, dienstmeid, b. v. Pop.
RENIHGHELST, van 1 Januari tot 1 April 1927
Geboorten 1 Maesen Roger, z. v.
Jerome en Julina Storme 2 Beele Alice
J. v Cyrille en Irma Delestrez 3
Vandooren Martha, d. v. Julien en Silvie
Plateau 4 Decrock Henri, z. v. Julien
en Martha Doise 5 Dauchy Roger, z.
v. Adrien cn Rachelle Deraedt O Alice
Depuydt, d. v. Iteneen IrmaGontier 7
in de hoofdrollen. lr
De verheerlijking van het werk en del ^oudry Maurice, z. v. Iheophile en Maria
verheven zending van den werker, eenl(",,'uere 8 Ozeel Hilda, d. Michel!
slaap gewekt door een ongemeen gerucht j(,chle gtof tot een kuugt^ewrocjlt jen Julienne Bruneel Vandevivere
•r:n a1 Joseph, z. v. Henri en Germaine Leclercq
LE 13 'V iM DO I F 13 0^~ ®enec^ ^^ce» d- v- Marc®l en Maria
Terwijl de maD Daar beneden ging, trok
de vrouw een bovenvenster open en
•chreeuwde luidkeelsom hulp. Deinbre
kers, twee zwartgemaakte kerels, nameD
ijlings de vluchtzij konden niet erkend
worden. Een onderzoek is geopend.
v.
Coevoet H Verhille Maurice, z
(•root drama met Pedro de (.ordolla.jn^ujj gö Marie Nauwynck.
OvEiiLUüENS 1 Ilennebel Theophiel,
80 j., echtg. v. Muylaert Julie, Vlamertin-
Irani, want bet drama speelt in Spanje|i ghestr2 Boose Eroile] 77J-) wed v
Spanje met zijn wreede zeden, Spanje
met zijn stieren gevechten Ook wat de
[Sophie Beernaeit 3 Ooghe Lueienne,
f 4 jLocresteenweg 4 Leys Rosalie,
ven ca over den ijzerweg gegaan te zijnI film aantrekkelijkst maakt is het leven D" V' v ui'lUou-nort rT'iu
langs achter in de vlaskamer gedrongen|(ler bergsehuimers midd n een woedelr J J> f
van Alfons Defrancq, StatieplaatsBij
middel van een breekijzer braken zij de
deur open en stolen er drie balen vlas.
Een onderzoek is doordepolicieiogesteld.
natuur en het bijwonen van een stieren
[gevecht, in al zijne wreedheid.
Maandag om 8 uur
5 Legrand Emeric, 53 jechtg. v.
Pauline Coolzaet 6 Récopé Sidonie, 80
j., wed. v. Benoit Lagache 7 Ooghe
Loeien, 13 m., z. v. Maurice 8 Emma
Decloedt, (Zuster Helene) hoofdonderwij
zeres, G6 j. 9 Batteu Fideel, 43 j.,
het wonder paard in
genaamde Leopold Valpin, 28 jaar, ver-
wer, dronken doör de straten en viel del j
voorbijgangers lastig hen zelfs bedrei- Steeds op Post
Dramatische film in G deelen
gende. Policieagenten aldaar op dienst
vermaanden den kerel kalm te blijven
Ziende dat bij naar geen goeden raad! ^om Mix een politie trotst alle geva
wild»? luisteren grepen zij hem bij den 1 'ir ochli' wen leren om
kraag De kerel bood hevigen (egensland hu" ho1 op le 5poren c0 aan ,e Ig
stampende waar bij de agenten treffen
kon en scheurde zelfs hunne kleederen..
Niettemin werd hij opgeleid cn opgesio- A" Uveede hlm een
teu. Daar hij zonder middelen van bestaan I PRACHTIG MEESTER W ERK
en in staat van landlooperij is, werd hij
Hospitaal) 10 Decorle Julie, 76 j.wed
v. Trybon August 11 Ozeel Hilda, 8
d., d. v. Michel 12 Pharaitde De
Coninck, 48 j., echtg. v. Henri Top.
Huwelijken 1 Seys Oscar, timmerm
v. Moere en Vanhove Martha, v. Reniïï-
ma
door den vrederechter tot 3 jaar Merx* De Hedendaagsche Venus
plaa veroordeeld. Maandag namiddagI Tr
werd hij naar het gevang van Kortrijkl onus Model no)
overgebracht. F*0" weeldcstuk met Ester Ralston,
ROULERS
Voorheen G. DELAERE C°
(Naamlooze Vennootschap)
4- o)o
V rij van alle Belastingen
Men vindt de schoonste geschenken
voor EERE-COMMUNIE bij
■9
au
Gr. DUPONT en Zoon
Predikheerenstratec heeft eene geweldige sDik nog meer s!, r bijzet is da I Yperstraat POPERINGHE Kerkhofstraat
botsing plaats gehad tusschen den Hecri®®11 helscbe intomobiciri oeschou
Dr Vande Calseyde en deze van M. Van* wers huiveren doei
Hauteghem Beide rijtuigen werden erg
beschadigd.Geen persoonlijke ongevallen
Burgers
Zoekt uw Profijt
Vooraleer Uw e Aankoopen te doen van
MEUBELS komt zien naar het Groo*
Xittfcelatg&iijn DE PAPEGAAI
bu Eugène LIEBERT-WVLLEMAN
Noordstraat, 40, POPERINGHE
waar men altijd een overgroote Keus
en laatste nieuwe Modellen van Meubels
sal vinden aan zeer voordeelige prijzen.
Kinderen toegelaten
Aanstaande week
Bijzondere keus van
Bracelet Monters
en Geschenken in écrins
ÏS&T
DINSDAG 5 APRIL 1927
Buitengeieone Tooneelver tooning
Op^n om 7 nre Begin om 8 ure
of
I" DE DANE «ET DE ROODE CAMELIAS
Alles ter trouw en Vrachtvrij per Auto
thuia besteld. Vrijen Ingang.
RAMMENS-OF: CI.F.RCQ. Unteolibn
kant. Berteopiaats 4. Popenoghe. vat de
werkster* kennendat tij vanaf 15
hunna woemst overbrengen te
YPER Dixmudastreat, n 59
Zij zullen alle VRIJDAGEN koopen te
Poperinghe. in t Oud Huis. B ER TEN
PLAATS, i. van 8 tot 4 ure Het bnreel
ul geilotao worde» va» IS lot i uur
38. Gasthuisstraat. 38 sneveus Fotowinkel1
POPERINGHE
Spoedige Herstellingen Aanpassing van Brillen
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER
Overdekte staande PERS
«Café Jan» Priesterstraat, 23, Poperinghe
Kampioenschapzullen schieten op
ZONDAG 3 APRIL, om iO^ure
Dadizeele 3 ploegen.
Daarna om 2 1)4 ureGroote schieting
van 13.50 inleg.
DONDERDAG 7 APRIL, om 2ure
Groote Buitengewone schieting.
De Inrichter, Jan Roeyken*-
Persoonlijk Kampioenschap
Donderdag laatst had de laatste matei
plaats voor het Persoonlijk Kampioen
schap, tusschen de H.H. Oswald Gruwel
van Poperinghe en Achille Bufaye van
Sta vele.
De h. Oswald Gruwez overwon rod
brio zijnen laatsten tegenstrever en werd
Bravo Oswald, wij wcnschen L har
PRIJZEN DER PLAATSEN: 5.
so, 4,40,3.30, telijfc proficiat.
POLITIE OP HET VERVOER
Wegen der Voertuigen.
Telefoon 23 en 50
Gezien de uitgebreidheid van het
verslag der laatste gemeenteraadzit
ting, moeten verachillige artikelen
eene week uitgesteld worden.
Maandag en Dinsdag om 6 1)2 ure
ROUSBRUGGE
Brand In een huis der Statiestraat
ontstond er aan de schouw brand doch
het vuur, al spoedig opgemerkt, kon ge-
bluscht worden. De stoffelijke schade is
dooi verzekering gedekt.
VOORMEZEELE
Poging tot inbraak De echtgenoo-
ten Heon Bekaert, handelaars, bij de
tramstatie, werden 's nachts uit bun
vroeger 74 Yperatraat,
H.CREUS M. SCHABALLIE
VKLOXAKER
Veurneatraat, 5, Poperinghe.
GROOTE KEUS van
RARAPEEIES
Alia heratellingen worden aanvaard
Vr. Eug. BENOOT-QUESTROY,
Waareai I-jdt ge tfie c dragelqke Gaaf-
gtfcrelni ge - - - V
ge riet, öat AkfceVs - ïe NfeOtttlseSi Uw red-
wfdiel zul 7::-y Wt|1 ;:at c'-eê as et fezea
*er<ser:dex ictt-Snc :t~ fv,;.seüe tsK
ver>..«s.i s;ï» er- Uwe gtkca
sm - ii --ets, Uv r a i-z- weg ca zs
fcar.t *cer lev ca als ictfcr asier p«a.
WEVELGHEM
Diefstal Zaterdag nacht zijn dic-
MOESKROEN
Dronken karei Maandag kwam del^® veem33rde i OM-W IX en TON Y y Marie Fervn (overleden le Yper
a
KOMEN IFord Sterling, Laurence Gray en Miss
Noodlottige misstap De 57 jarige! America,
landbouwer Henri Lemaire, wonende opl met Tooneelen in echte kleuren
t gehucht Magrietwas op zijn xoor l Niets werd verwaarloosd om dit stuk
hof aan bet binden van mutsaarden toen!100 heerlijk, zoo machtig mogelijk te
bij op zeker oogenblik ten gevolge vanlrtia^en- De*e wonderfilm verheerlijkt «De
•en misstap zoo noodlottig viel dat hijI Schoonheid en alles werd aangewend
zijn rechter been brak. |om het doel te bereiken. Kliederen too-
BRUGGE Iaeelschikking. kleuren, alles verraadt
Botsing Aan den hoek der Hè®-en weelde, groolschheid en schoonheid. Wal
Boeiend liefdedrama in 5 bedrijven met tang
en dan«. naar den vrereldberoemden roman van
Alexander D iraas. Meer dan 5000 opvoeringen in
zooals BED met Ressort aan 325 fr. Kleer-| Frankrijk. België en Holland,
kassen vanaf 350 fr. Engelscbe Bedden
met Ressort aan 150 - 185 - iOö fr. enz
Matrassen vanaf 130 fr. enz.
Mej. Rosa Hermans
I prij? SeskoTiings
1® jonge rot van den Bippo.
in de rol van Mart. Ganthier
Hr. Staf Briers
Ex-hoofdregisseur van den
Hippodroom van Antwerpen
in de rol van A maand
Ma]. C. MollS
van den Scala
m de komieke rot van
Prwleoee
Mevr. De Mul-Brees
Karakterrol
v.h. Staf Briers' Gezelschap
Hr. John Bizon
van den Bqvpodroom
Hr. R. Wuyts
v.h. Suf 8rvr?' Gezt-lschap
Hr. Lode Fierens
Ex-Tooneelspeter aan Volks-
gebonw en Hippodnxm
in de rol van Vader Du val
Dansers. Spelers en Genoodigden
Aan de ploegen dewelke 10-1 l-l 2-13-14
of 15 punten geschoten hebben in t Kam
pioenschap heeft Jan de eer en het genoe
gen hun te verwittigen van zonder uitstel
hunne bekorting te komen doen aangaan
de de 2 prijzen van 100 franken.
Na den 17 April mag er geen enkelen
ploeg meer bekorten voor deze prijzen.
Wie heeft de beroe ^de roman De Dame met
de Oimelias van Alex. Dumas niet geleien
Wie kent die lijdensgeschiedenis eener liefheb-
bende vrouw Wie kent niet hare opofferende tot Kampioen der Staande Pers van Pö'
liefde tot den lood toe 1 Wie eene waargebeurde npr;noh£i iiitoornonon
ied« - van Parijs wil lien, ontbreke niet. j W |t