Automobielen 'PEUGEOT,
IN I) E PIP PEN
W' BEHTIN DEBYCIE Mm
DOOM MAHIEU
BUREEL- SCHOOLGERIEF
REGISTERS -o- CUSSEURS
I Maurice PRIEM-UBOI®
Vulpenhouder "Victory's,,
Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden
Willy GOM HERT
F. Blanekaert -Verieene
ZANNEKLY
De familie Vergeer
SCHOONSTE GESCHENKEN
Gebroeders DUPONT
LEERTOUW''EUIJ
De Roode Pillen
Garage Gebroeders ALLAEYS, Poperinghe.
Brouwerij MASSCHELE1N
IN DE SCHAAR.
Wendt U voor uw bier tot de
die, gezien hare moderne toestellen, u de genadigste
prijzen kan maken voor het leveren van Blond en
Bruin bier in flesschen of in prestalen.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Maurice DEVOS?velomaker
Groote keus Yélos en Motos
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
Jules LENOIR, veloniaker,
Alle Mans- en Vrouwsvelos
f
BELGICA
Zicht- Speelkaart»len bureelft
Bericht aan de Landbouwers
G. Dupont Zooi
i m
Agentschap voor Poparinght «n Omitreken
Priesterstraat, 33 Tel. 121 Hondstraat, 40
Aim* CRUWEZ
Botorstraat, 2 «fc 4, YPEB.
Mixiua-Artikelen in t Groot
Fiiegoedereu, kleenitoffen, Merceriea,
Bonne terie, Wit Goed, katoenen en Wolleu
Dekens.
Spéctalitext t an Stoort en Gordijnen.
h 01 RHL REN (Huil L. Mouteyue)
Oud Huis ran Vertrouwen.
Met het Winterseizoen,utl ik nogmaals
een overgroot® keus ven de eigenaardig
ste Maustoffen ter beschikking mijner ge
achte klienten hebben.
Mijne Vrouwstoffeu, Tricotiue, Char-
mslaioe rayé, pinglé, Cóte cheval, bij
sondere nieuwigheid blijven steeds hunne
goede hoedanigbied behouden.
Specialiteit van sterke werkkleederen,
gemaakt en op maat.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen
J. YPKRMA.N-RECOUR,
Meester Kteemiaker,
Yperatrnat, TJ, POPERINGHE.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN, ook kan men bij mij
"duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE d WILD
Elk zegge 't voort.
Vooraleer nog Ocoasi# Moto ran te
koopen, vraagt prijs aan bet Huis
tot YPBREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuws
MOTOREN en GAZOGENES
alsook Loaomobilart mat Essanca.
bijzonder geschikt voor Landbouwers en j
Aannemers.
AlleenvirUgenwoerdigers voor Bsigté vin
Motcur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installatiën van Maalderijen
Franscha an Engalaoh# Staanan.l
Bierhandelaars,
i
BERICHTEN
AWMAW
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
ea Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin, Wolle
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 4iPOPERINGHE.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEl.
Ihe Bercley, Ihe Raleigh, Max,
The Marshal, Gouden Hand.
KINDER-vélos OCCASIE-vél*
AGENTSCHAP Velos en motos F.N.
De vélos worden in buis zelf gemaakt ea
met 2 jaar waarborg geleverd.
Alle herstellingen worden aanvaard
Burgers,
Zorgt voor uw profijt.drinkt
het blond of bruin menagebier der
Brouwerij MASSCHELEIN
die, gezien hare mo<lorne toe
stellen, II het beste bier, aan
den genadigste prijs, kan le
veren.
Watermans "The Swan,, Pelletier Pen
Gaston VAN BRUWAENE
bericht het geéard publiek dat bij alle j
reizen aanneemt
in{een zeer gemak
kalijke, gesloten-
AUTO, ook diens-
ti* voor bruilof
ten en om tieke-
li)ht personen te vervoeren. Ook heeft
hij beste PAARDEN a RIJTUIGEN, wagens
ea camions voor alle vervoer. Zeer gena-
dige prijzen en trouwe bediening.
YPERSTR AA T. 2
PORHRINOHE
van het oud gekend
Hui» DUL10N, BRUSSEL.
Dépot bijJustin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
alsook OCCASIE l ELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle heretellingen worden spoedig ge-
Idaao.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Groote keus van mans- an vrouw stoffen
ellegoedaren .wollenzijdenlijnwaadenz.
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kousen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Speciaal Leder voor Pompen
Fabriek van Gillen en Tigen per serie en op maai
BASTIEREN (BAchen) op alle grooten
en op maat
KOEIHAAR van de beste hoedanigheid
MACKIENERIEMEN in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draai nissen, trage spijsver
tering, het overgevenhet zuur, de sla-
perachligheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 4 fr.5; de halve doos 3 fr.5
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat,39, POPERINGHE)
Beste Belgisch merk Regenmantels en
Gabardine de onovertrefbare
y y
3 Spoedige bediening. Genadige prijzen]
Rmrrwgg»
Gezond, kloek, natuurlijk BIER
Brouwerij St. Louis =-
L. VERLENDE, tel. 15, LOO.
Ik heb de eer het geacht publiek kenbat
te maken, dat ik kooper en verkooper bei
van PLUIMGEDIERTc WILD
Alsook van
JONGE en
OUDE
DU! VEIN.
Ten alle tijde
mag men bij mij
duiven verwisse- .JTfc
len, sooals vóór
den oorlog.
Marcel D'Amour-'Truwant
Herberg De Blauwe Duif
Yperstraat, POPERINGHE.
Oud Huls I3L.1B L1ETAERT
dezef
mmaammmmst
C or^et DVV.
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door bet gebruik van den
Bleen- en Zuiver drank van A.MONTEY-j
NE aan 3 fr. het pak.
Hcricgerij - Goudsmederij - Juweelhandi
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Patkm
d« eenige echte en gew aarborgde
Regulateurs,Pendulen W akker
Verkoop van Kettingen in goud, zilve
en nickelbijzondere schoone keus y*
Brochen, Oorringen en Ringen in goud e
Diamant.
Aenkoop van Coud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Horlogi'èn en Juweelen.
Yperstraat. 2 - POPERINGHE Rekhofstrf^
Alle herstellingen REKHOFSTRi
•OETETD ROMAN
Badoe.de vrouw zag er niet uit, alsof
i;j tot de rr.eest aristocratisch* faaiiiên
der stad behoorde, ea erenaam daad hare
k eediag veronderstellen. dat tij tot de
gegoade burgerklasse dead* gerekend ta
wor ien Ta oordaelen naar de tamelijk
versleten ea r, et geheel Tassende schoe
nen, had men misschien reden te galoo-
ven, -lat deze niet onmiddellijk uit den
schoen* ,akei aan hart voetau waren
r» men terwijl de met oadertcheideae
■appaa 1, '.gestunte japot. nu cos slechts
voor ongeveer de hal ft uit de oor» pre-a-
selijaa s: >f beslaande, het vermoeden
scheen te wettigne. dat ook dit kiaeding-
s t meer dan eene bastsier bad gehad
«n vri n betere dagan en aadere ora-
geviagbad gekend Da boute, bieren
das- van £:oc-ter? er. kieüaera scheurea
v-iflrï.eiie boezelaar, vertoonde aan de»
Ieart evtsee» r:;'k»i:;ke en teer in
be ende teaseaaa van ouderdom
co v«rv% terw.t»e den t.;tgerafc de&
w olie» omslag lock a .een kob getegd
woriea. dat bij in vroegere dagen csr.s-
-n n.f en vaa eer e roode groen?.
bruine of eenige andere kleur geweest
was
Het gelaat en de banden dezer vrouw-
waren gebeel in overeenstemming met
hare kleediegvuil, ruw en verwaar
loosd, en met iedereen, die het twijfel
achtig voorrecht, van dit schepsel te ont
moeten. waa te beurt gevalles, zou in
die weer»nwekkende verschijning de
vroegere vriendin en raadgeefster van
Sophia herkend hebben Doch al ware
Mevrouw Haak nog tienmaal vuiler, ar
moediger en ellendiger den boek omge
komen, het Hjdt bi;na geen twijfel, of
Sophia iou baar, even goed als nu het
geval was. terstond hebben berkend,
hoewel het niet zeker is. of zij (Sophia)
baar alsdan ook zou hebben staande ge
houden ea aangesproken, galijk zij nu
de^d Beide vrouwen stonden nu tegen
over elkaar
«Wil..- weJ. begon Sophia aarze
lend. toen zij zag. dat ook de ander haar
nerkende «Zie ik goed
«Gi; z.et goed. antwoordde mevrouw
Haa*. terwijl ;«ts dal naar ten blos ge
leek. door de laag vuil op baar aange-
xiebt beecscbtmerde. «ja. gi, ziet goed,
es wel mocgt ge vragen, of ge goed ziet.
Het verbaaat mij niemand a
«Ik zou u uit duizenden berkend heb-
h*n.» zeide Sophia
Zoudt g inderdaad vroeg de asd^r.
«W«| bet doet mij waar!i;k gtaoegen dit
van u te booren. En toch durf ik bijna
zeggen, dat ge mij veranderd zult viaden.
Doet ge niet
«Dat doe ik inderdaad,» bekende So
phia gul, «en ik meende eerst een heel
klein oogenblikje, dat gij eene dubbel
gangster badt. Maar gij zijt bet wel. zie
ik.»
«Ja, ik ben het werkelijk, en om de
waarheid te zeggen, ik wilde bet al zoo
lief niet zijn,» antwoordde mevrouw
Haak. «Het geeft mij verdriet genoeg,
dat ik het ben. en ik denk het ook niet
lang meer te zijn. dat verzeker ik u Ik
heb mij nu lang genoeg builen mijn rang
en stand gehouden, deck ik. Vindt gij
ook niet 1»
Ik weet niet. wat gij bedoelt,» ant
woordde Sopbia min of meer verlegen.
Wel, dan zal ik u eens op wee helpen
Maar laat ik u eerst eene vraag doen.
Houdt gij van chocolade
«Waarom vraagt gij dat?» vroeg So
phia verwonderd.
«Omdat ik u dan wilde voorstellen, sa
men in dit melkhuis een kop te gaan ge
bruiken. Wij kunnen dan vrij en onge
stoord mat elkander spreken.»
«Laten w;j liever een eindje o: aande
len
•Ook geef. Welnu dan, ik zal a cans
w at vertallen Zeg mi; eerst eens hoe ge
vindt, dat ik er uit zie
Gatond al» altijd, antwoordde So
pbia ontwijkend.
•Ik badoel,wat mijne kleeding betreft»
Sopbia zocht te vergeefs naar een ver
goalijkend antwoord.
Zeg maar armoedig of rijk.» vervolg
de mevrouw Haak, «dan weet ik al ge
noeg.»
«Nu, rijk juist niet,» zeide Sophia ein
delijk
«Dus armoedig. Dat is dan ook mijn
streven, is tracht er in den laatsten lijd
zoo armoedig mogelijk uit te zien,» ging
mevrouw Haak voort. «En ik meen te
mogen gelooveo. dat ik daarin tamelijk
wel geslaagd ben.»
Sophia stemde haar dit volkomen toe
«Gij begrijpt mij mogelijk nog niet.»
«Niet geheel.»
«Welnu, gij weet. dat mijne dochters
zich reeds in den tijd, toen wij buren w a
ren, bez ghielden met bet beoefenen der
pract.scbe, proefonderviode!i>e huis
houdkunde. nietwaar
«Dat hebt ge mij eens verteld, meen
ik.»
«Juist. In om mijne lieve kinderen nu
in de gelegenheid te stellen, ook de huis
houding der armoedige aebterbuurtbewo-
ners van meer nabij te kunnen bestudee-
ren, hebben mijn man en ik. even nadat
wij u verlieten, eene woningen daarmede
in overeenstemming zijnde Ieefwijie ge
kozen. die onze lieve dochters ruim
schools in staat stelt bedoelde huishoud
kunde grondig te leeren. Natuurlijk zijn
wij nu verplicht, gedurende di»n tijd,me
ieder onzer kennissen als een vreemde
om te gaan en ons geheel buiten onzen
rang en stand te houden. Begrijgt ge mi;
nu
«Volkomen, «antwoordde Sophia, haar
met een half ernstigen.half medelijdenden
blik aanziende.
«Komaan, dat verheugt mij. Ik begon
waarlijk ai te vreezen, dat mijne lieve
vriendin van vroeger anders dan toeD
over mij zou denken. Maar laat ik u nog
eens iets anders vertellen. Wie denkt gij
w el, dal onmiddellijk beneden ons op de
trap woont
«Ik zou het niet kunnen vermoeden,»
betuigde Sophia
Denk eeEs aan zeker dienstmeisje.»
«Mina Roos?» riep mevrouw^ Vergeer.
«Geraden. Zij woont onmiddellijk bene
den ons, vier hoog, en zij is getrouwd,
maar niet bijzonder gelukkig, Daar bet
mij voorkomt. Haar man werkt zeer wei
nig en drinkt zeer veel, als zij hem geld
ge^ft. En als zij dat niet wil of kan wat
nogal eens het geval is, dan slaat hij haar
zó<> erg zelfs,dal zij menigmaal voor dood
op den vloer ligt.
Arm meisje,» zuchtte Sophia.
Ja. dat moogt ge wel zeggen, lieve
vriendin. Maar nu moet ik waarlijk heen
om mijne dagelijsche inkoopen te doen
want mijn man o, dat heb ik u nog
niet verteld, geloof ik. Mijn mail is vi
betrekking veranderd en bij de stadg!
gaan.»
«Bij de slad
«Juist. De zaak, waar hij vroeger ws-
is verloopen, en zoo kwam hij aan
stad. Ik vertel u dat naderhand wel eö
uitvoerig.»
De beide vriendinnen namen afselté
en Sophia peinsde onder 't voortga'
over veel en velerlei, maar wel het
over het eigenaardige van groote plat
sea in t algemeen, en van de Hofslad
t bijzonder. En toen zij eenige dagen !a:'
vernam, dat «bij de stad»,eigenlijk be'^
sende, «bij de stads-reiniging.» w as
ontdekking juist niet bijzonder gesel)
om hare bewondering te doen toeneffiT
voor de zelfopofferende mevrouw Ha*
ten behoeve harer praclische-huishc^
kunde beoefenende dochters.
(Wordt voortgezet'
Telefoon Yper SO.
Mans- Vrouw- en Kindarkostumen
Pardessus en Capuchons steeds gereei
tn magazijn
IMPERMÉABLES
Hoogste Prijzan voor
MOL- FOUINEVELLEN
Retni I)e wickere-Lietaert
s In da Niauwo Stad Veurne
Vaurneetraat 3.
§16, Gasthuisstraat. POPERINGHE.
Oud Huls van Vsrtrouwsn.
RouwbehallgJ3el8,
Q Voordtselige Prijzen
BELGISCH EAUHIKAAI
Casselstraat,13 - Tél. 23 - Poperinghk
Casselstraat, POPERINGHE.
Zelfde Huis ta Yptr, Staticplaats
HUIDLEDER
ongezaagd ea met schors gelooid
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME OF WE LSI ER
Witte Flanken
(Kleuren en Modellen naar keus)
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
Telefoon 46
Postcheckrekeuiug 76.832
Bijzonderheid van zwarte peigné, granité en
serge .Laken voor alle uniformen.üvergr««'^
keus PARDESSUS. - De laatste nieuwigheid
in de uitstalling Kostumen.
STERKE GEMAAKTE WERKKLEEDEREN
in alle grootten en modellen voor lieeren,
d;* - tl en Kinders Aanneming van alle
uniformen, vaandels en kuustborduurwerk. I
r.VMimr.r i
GENADIGE PRIJ!
AANKOOP van alle ruwe vellen, roti
en afval aan de hoogste prijzen.
Depot Apotheek H. Notredame,Croo
te Markt, Poperinghe.
STATIE-MONTER.
DE GAZET VAN POPERINGHE r47)
door J. L. KEETELAAR J*.
