65flilffijien meer
Benauwd
Abdijsiroop
ZEVENDE JAAR
X' 36 25 centiemen het nummer ZONDAG i SEPTEMBER 19*27.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Indien gij geld plaatstLel op
G PMP P V EK H P D IET ran It PLC IP
Alf. WALLYN
De Doodstraf.
OPROEP
Bureelgerief
Gebr. DUPONT
horlogerij
De Kwestie der Rijnland
bezetting opgelost
Statistieke Aardigheden
tot stikken* toe
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
Prachtpapier
ïd dooien.
Drukwerken
te verkrijgen bij
Vperstraat, 2
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld
10 50 tr.
12.00 fr.
20.00 Ir.
Men abonneert op alle Belgisohe Postkantoren
buiten stad, met de post
Buitenland
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
UrreKvas-EcetaAAts Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Poncisciuiiiiiiio|N' 48-459
e
a
Aankondigingen
Op 1* en 2'bladzijde 0.00 lr. de regel.
Op 3* en 4* 0.50 fr.
met minimum van 2 fr.
Rouwbericbten 0.75 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
Goud smeder:;
Juweelkande!
Mouters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
li lllTtr, MUil
PABRUREN
in Goud, Diamant
G.DuponUZooo
Yperstraat, f
Aau de lieden van
Geldboeten in geval van valsche aangif dan Jeu eersten uiioisteideu heer Jaspar,
ten. Allen die omtrent bet bedrag buuuei naar aanleiding van de houding van den
Yatuiervtilde en de Duitarhers (rt'ineetitfruutl vail per.
Volksvertegenwoordiger Sinzot, heef:
indien het bedrag der
gezinsinkomsten beloopt
zal het aanvullend
pensioen bedragen
720 frank
000
Indien het bedrag der
gezinsinkomsten beloopt
Indien het bedrag der zal het aanvullend
gezissinkomsten beloopt
pensioen bedragen
540 frank
450
De Parijzer correspondent van de «Ti
roes» verneemt, dal de meeniogsverschil-
en, welke tot nu toe hinderpalen vorm
den op den weg naar een overeenstem
ming tussohen de Franscbe en Brilscbe
regeeringen voor een vermindering der
bezetting van het Rijnland, ovarwonoen
zijn. De Franscbe regeering heeft in prin
ciep het Engelsche standpunt aangaande
de bestemming van het bezettingsleger
aanvaard. VolgeDS Engelsche begrippen
vormt de waarborg voor de Dawes-beta-
ingen in de eerste plaats het doel van de
jezetting
De Brilscha regeering heeft haar stand
)unt in zake een vermindering van bet be
zeltingsleger met 14.000 man opgegeven
en toegestemd in een totale vermindering
van slechts 10.000 man. Zij heeft er na
melijk in toegestemd, dat de Franscbe
roepenmacht met 8000 man zal worden
verminderd. Het internationaal karakter
van het leger zal gehandhaafd blijven De
Engelsche troepenmacht zal met iets meer
dan 1000 man, de Belgische ook met on
geveer 1000 man verminderd worden.
landsche Zaken, tegenover de Duitschers
den volgenden brief gezonden
Huns, 20 Oogst 1927.
Heer Eerste Minister,
l.ens te meer, veroorzaakt de houding
van den Minister van buitenlandsche
Zaken vau het Koninkrijk belgie, een
diepe en gewettigde emotie in heel het
l.aud.
Indien we de mededeelingen gelooven,
tegen uw bericht in, zou Duitschland
voorlaan toegelaten worden in de con-
troolcouimissie van beheer dar koloniale
mandaten.
Het zou aldus het beheer controleeren
vau Beigicover zijn vroegere koloniën.
Van den auderen kant, meldt men dat
de heer Vandevelde t accoord zou gaan
met de Duilache Rijksregeeriog, om over
te gaan tot een onderzoek aangaande het
bestaan der franc-tireurs in Belgie.
Deze kwestie werd opgelost door de
Verdragen, en van den anderen kant,
schijnt het den Belgischen vaderlanders
onmogelijk, dat men zoo maar van ge
lijke tot gelijke besprekingen houdt met
't Gaat er daar van langsom beter,dat
men oordeels
Op Maandag laatst was er vergadering
van den gemeenteraad. Schepen Sobr)
zat voor. Waren afwezig de h h. Colaert
katholiek Vannieuwenhove, liberaal
Capoeo an Laton, fronlisten.
Na lezing van bot proces verbaal der
vorige zittiug vraagt de h Missiaen, so
cialist, het woord Hij is verwonderd dat
zijn voorstel, betrekkelijk de afgeschafte
gemeenteschool, door hem aan het sche
pencollege gezonden, met verzoek zelfde
voorstel op het dagorde der eerste zitting
te brengen, er niet op voorkomt.
Met de wet in d hand bewijst bij dat
•ike aanvraag, binnen voorzien tijdver
loop gedaan, op het dagorde dient ge
bracht te worden en dat het aan het
Schepencollege niet toekomt te beslissen
of deze vraag al of niet gegrond is,
De dienstdoende burgmeester antwoord
dat deze zaak, nog hangende zijnde voor
de hoogere overheid, het College beslist
had deze op hel dftgorde niet te brengen.
De h. Glorie doet daarop opmerken
dat de dienstdoende Burgmeester de wet
dient na te leven eu dat hij zijne rechte*
te buiten is gegaan.
De zaak wordt ter stemming gelegd
t
Zijn de interesten voordeelig en vrij van belastingen
Is het aan korten termijn
Kunt gij aan uw geld vóór den vervaldag
Moogt gij wel gerust zijn over uw kapitaal
is de geheimhouding volstrekt
L> E
KASBONS aan 3 maanden 4.00
KASBONS aan 0 maanden 4.25
KASBONS aan één jaar 4.50
cello
netto
netto
4.80
5.IO
5.40
bruto
bruto
bruto
van het
zijn iu die voorwaarden uitgegeven en mogen ingeschreven worden bij
alle plaatselijke agenten en ook bij bet Hoofdagentschap
Rank FflRRFRT f i POPERINGHE,Bertenplaats(KleineMarkt), 10,Tél.89
04U& k WftftftMÉ k. YPER, Groote Markt, 9, telefoon 304
De Duitsclie marken
Nu Duitschland ineens zooveel van het
onderzoeksysteem blijkt te houden, is
misschien het oogenblik gekomen om het
eeos aan de afzetterij met de marken in
Beigte te herinneren. Wie weet stemt het
er niet ia toe, de kwestie der zeven rail-
PURFINA Essence en Olie
overtreft alles
.liard waardelooze Duitsche bankbriefjes,
een natie, die aa* de verplichtingen door I niettegenstaande krachtdadige tegenstand |tlje in ke|ders <jer .Nationale Bank te
Vrasgt overal
"PURFINA,, Essence, Vet en Olie
"t is de beste
haar te Versailles onderschreven tekort
komt.
Talrijke Belgen, die hun vertrouwen
plaatsen in uw wilskracht om het I.and
weer op te beuren, zouden gelukkig zijn
indien zij zagen, dat Ge niets gemeens
hebt met dergelijk gedoe.
Daar deze feiten zich voordoen in het
tijdperk van het parlementair verlof,
oordeel ik het mijn plicht u dezen brief
te zenden, dien ik overigens aan de pers
zal mededoelen.
Ik verzoek u,heer Eerste Minister, de
uitdrukking te aanvaarden mijner hooge
waard eering.
(get.) Ignace SINZOT.
Het lijdt geen twijfel of gansch de be
volking die het wel meent met het lot van
bet Land, zal dezen brief van den beer
Sinzot goedkeuren
dor drie sorialislivflio raadsi* .i-n 'lol
b. Glorie.
Deze vier laatste verlaten de zaal, d» I
Raad is niet meer in getal en de zitting)
wordt geheven.
Zelfde vier raadsleden vragen dat del
Baad zou bijeengeroepen word. nop *l
anderdaags om ft ure 's avonds.
AVWWW
Welke is de kleinste gemeente van
België f
Zoetenaai. zegt men gewoonlijk. Tocbj
niet. Zoetenaai iaenkel de minst bevolkte I
Tusschen de kleinste gemeenten telt men
de stad Enghien 64 hectaren Genappo j
56 hectaren Groo-Looz 55 hectaren
Zoetenaai heeft meer dan 260 hectaren
Welke is de grootste gemeente
Moll met 11.409 hectaren dan komeDj
Gbeel en Lommei.
Welke gemeente heeft de korste naam
Er zijn er twee My en On. in de pro
vincie Luxemburg.
Welke heeft de langste naam
't Is Geest-Geronpont-Petit Rosier.
Welk zijn de minst bevolkte gemeenten j
Zoetenaai met 25 inwoners ia 1890 es
42 in 1924 I.uicbet en Frtloux met 78
Berton met 79.
Welk is de eigenaardigste gemeente
Baerie Hertog. Belgisch eiland op Hol-1
landscb grondgebiedwaar de hu;zen zich
zoodanig vermengen met deze der Hol-!
landsche gemeente Baerle-Nassau. lat men
de nationaliteit ervan slechts kan erke-Q-1100.000 fr.
POSTZEGELS ""l "TT '1"'
IN DE WOLWASSCHERIJ.
Op gestelden dag en uur, Dinsdag,
wordt de zitting geopend onder voorzit
terschap van de dienstdoende burgmees
ter Sobry.
Zijn tegenwoordig, de h.h. Sobry, ka
Itholiek Glorie, liberaal Missiaen en
Bonnet, socialisten.
De raadsleden niet genoeg in getal zijn
de zoo wordt de zitting geheven.
De h. Missiaen neemt daarop het woord
om te verklaren dat de oppositie zal weten
wat er haar te doen staat gezien de afwe
zigheid van katholieken en fronters.
t Ziet er lief uit te Yper in het Ge
meentebestuur I
rwnkt o«nj |_orainen-Bier D.G.C.
het smakelijk
Brussel liggen te beschimmelen, in het
lare te laten trekken. De vraag is de
moeste waard nu men zich te Berlijn zoo
buitengewoon «inschikkelijk» toont.
-i i ■*«»---
Amerika bezigt sinds jaren den eleklri-
schen stroom om zijn ter dood veroordeel
den Terecht te stellen.
Frankrijk kent nog steads de guillotian
die de groote omwenteling haar bracht.
Duitschland heeft de bijl behouden de
ter dood veroordeelden worden in een
bijvertrek van het gevang het hoofd af
gehouwen.
Groot Britanje gebruikt gewoonlijk de
verhanging, alhoewel de wet zegt het
vonnis moet bepalen welke wijze van
doodstraf zal worden toegepast.
Oostenrijk ook hangt zijn ter dood ver
oordeelden op deze veroordeeld door
buitengewone rechtbanken, zoo bijvoor
beeld de eere gerechtigden, worden voor
den kop geschoten.
Spanje past de verwurging toe door
middel van een ijzeren halsband «garrot»
genaamd.
Denemarken voorziet voor da ter dood
n de onthoofding door de
aan alle Burgerlijke Qorlogsioviliedea
Burgerlijke Oorlogsslachtoffers
zal het Nationaal Verbond der Burger-
ijke Oorlogsinvalieden overgaan tot het
slichten der afdeeling Poperinghe en Onl
iggende.
Daarom worden alle Belanghebbenden
uitgenoodigd tegenwoordig te zijn op de
stichliDgsvergaderiog die zal gehouden
worden te Poperinghe in de Zaal van het
Palace Hotel, Yperstraat, 38, op boven-
gemelden datum om 9 I )2 ure 's morgens
Leden van den Babeerraad uit Brussel
en van het Provinciaal Komiteilvan West-
Vlaanderan zullen er het woord voeren
en T van vele zaken op de hoogte zetten
waarvan gij tot heden onwatead zijt.
Dus niemand blljve afwezig.
- I Ter00r
Aas den Onbekenden Soldaat te ranjijsiagbïji.
Noorwegen past de valbijl toe.
Op voorstal van de Roemeenscbe af-1 de doodstraf in verbanning de misdadi
vaardig)og bij da Interparlementaire Con I ger droeg een plakkaat op den rug waar
ferenlie te Parijs, bad een betooging op de reden zijner ter dood veroordeeliag
plaats, waaraan de 34 naties, die aan de opgeteekend was. Vadermoorders hadden
conferentie deelnemen, zich aangestoten I het aangezicht verborgen in eene zw arte
hadden Aan de Are de Triomphe was!kap.
een belangrijke ordedienst ingericht. Soviét-Rnsland schiet zijn ter dood
De heer Floreco, voorxitter van de af- veroordeelden door den kop. en er w ord
vaardigiog. samengesteld uit zeventig I niet'ang mede gewacht
buitenlandsche senators en] China kent de hafsrechling met den
abel
Portugal verving de doodstraf door een
I92i van de Verwoeste Gewesten. Del ztr.-ien Soldaat. De voorzitter verklaardeI stelsel van levenslange gevangenisstraf,
uitslag is [«Namens de parlementsleden van allt Italië schafte eerst de doodstraf af maar
Beste Inlandsche Wol
voor Matrassen
VerwoevSte Gewesten
TREKKING VAN 1 SEPTEMBER
Donderdag morgen, lea 10 ire :ieefi|
in de Nationale Bank te Brusse. de 54* voiksverlegenwoordigers.legdeeenpracb
trekking plaats gehad der leeoisg 4t.b.|t,;ge jtroon op het Graf van den onbe
Ziekt- i Speelkurte»'" burMl« J""
personen.
nen aan de kleur der nummers zwart
op
witte schild voor d eene. en w it p zw art 84.112 nr 11, winnen elk 50.000 fr.
s< hild voor de andere. In de ze z slerlingej Al de anders nummars van de series,
agglomeratie is alles in dubbel: gemeen *'sook de series 58.683, 119.314
tehuis, burgmeester en veldwachter, kerkeo 695 zijn uitbetaal ba ar met 250 fr.
ïisiigde het juiit bedrag hunner inkomsten te Putoor, enz. t W as tijdens den oorlog
verklaren salarii, opbrengst der landbouw- en een bevoorrechte gemeente, ze w- rd door
^^sisündanieniiDgen, fEkomen der kapitalen, de Duitsehers niet betreden
Drinkt "MAS-CAB bier"
van dan roemrijken doode die hier mst
en die den heldenmoed eeoer groote be
vriende natie verzinnebeeldt
Er werd een stond van ingetoogenhei 1
gehouden, waarna da parlementsleden
zich verwijderden.
Eeoige oogeabhkken ater kwamen de
leden van bet Syodikaat der Roemeen-
sche dagbladschrijvers ook een biOe-x^-a-
hulde aan den Onbekenden Soldaat t-ren-
kogel
Zwitserland kent ze niet. behoudens
voor zeer ergerffjke misdrijven.
In Belg bestaat nog de guilloUen.
maar de straf wordt sedert omtrent 70
jaar niet meer toegepast. Toch wert
tijd# s den oorlog, aan bet front een
onderofficier, bij middel der Panjzer
giiiilotien geha'smht, omdat hij eene
vrouw vermoord en het lijk in den grond
gedolven had.
Voorkom die folterende benauwd
heden die Uw gestel ondermijnen!
Geen vergiften of verdoovings»
middekn maar geneeskrachtige,
borctzuiverende kruiden zijn de
oorzaak van de krachtdadige en
ooschadelrke werking van Akker t
bij Asthma. Bronchiet en Hoest.
6#
ALLERHANDE
(bij de Post)
Poperinghe.
De naamlooze ingezonden artikels ioorden qexoeigerd
m
9
0
9
m
9
B
9
B
Ieder medewerker
blijft
delijk T«or
verast weer
lij ae
bijdragen.
Bijdragra in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
Het blad staat ter
beschikking van al
wie bet goed me<-ni
met bet algemeen
nut en belang.
Persoonlijk beden
nemen we niet op.
bij
(bij de Post)
Poperinghe.
Verhooging van het
ouderdomspensioen
Uitvoering der wet van 20 Juli 1927
Aan wie is bet aanvullende persioen verschul
digd Het aanvullend pensioen is aan ieder met
het ouderdomspensioen begunstigd persoon ver
schuldigd, op voorwaarde dat zijue werkelijke
inkomsten volgend bedrag niet overschrijden
i.itiO fr., in geval het gaat om «en ongehuwd
persoon, een weduwnaar (weduwe) of uit den
echt gescheiden
3,340 fr., in geval het gaat om beide echtge-
nootsn.
Hoeveel bedraagt 't aanvullend pensioen Het
aanvulleude gedeelte verschilt uaar gelang van
het bedrag van al de inkomsten der aanvragers.
In geval het gaat ora Hen ongehuwd persoon,
een weduwnaar i weduwe) of uit den echt ge
scheiden
7t0 frank en minder
Indien het bedrag der
inkomsten beloopt
"31 lot 121)0 fr.
ÜOi tot 1B8Ü fr.
1Ö81 tot 2100 fr.
Heide echtgenooten waarvan een
het aanvullend pensioen vraagt
720 frank
zal het aanvullend
pensioen bedragen
000
4 MO
300
enkele om
der onroerende goederen, pensioenen, vruchtge
bruik enz Er is maar èea inkomen waarvan
g< i-u rekening wordt gehouden, namelijk het
ouderdomspensioen.
inkomstenvalsvhe aangiften zullen gedaan heb beer Vandervelde, minister van Buiten
ben, zullen met een geldboete van 10 tot 250 fr
worden gestraft. Daarenboven zulten zij er wor
den toe verplicht de sommen, waartoe aij geen
recht hadden, terug te betalen Bedoelde sommci.
zullen op het ouderdomspensioen mogeu worden
afgehouden.
Binnen enkele dagen tullen de pensioengerech
tigde per postkaart verwittigd worden van dag
en uur waarop zij ten bureole van bet Sekreta-
riaat der Stad moeten verschijnen out bovenge
noemde aanvraag te doen.
1080 (rank en minder
1081 tot 1800 fr.
1801 tot 2820 fr.
2821 tot 3240 fr.
Beide echtgenooten die terzelfderlijd
aanvullende pensioen Yragen
voor de(n)
480
360
om het
1080 fr. en minder
1081 fr. tot 1800 fr.
1801 Ir. tot 2520 fr.
2521 fr. tot 3240 fr.
Da n echtgenoot'e)
echtgenoot echtgenoote
zal het te verleenen
aanv. pens. bedragen
720 fr. 540 fr.
000 fr. 450 fr.
480 fr. 360 fr.
360 fr. 270 fr.
van een reeds met het
aanvullend pensioen begunstigde
1080 frank en minder
1081 tot 1800 fr.
1801 tot 2520 fr.
2520 tot 3240 fr.
Hoe dient men te werk te
360
270
gaan om het aan
vullend pensioeu te bekomen
I. Wanneer het bejaarde liedea betreftDie
reeds in 't bezit zijn Yan een pensioenboekje
aan wie het pensioen werd toegekend, doch wien
nog géén pensioenboekje werd overhandigd die
«ene pensioenaanvraag hebben ingediend, waar
van tij de beslissing nog niet kennen die. voor
1 September 1927, eene pensioenaanvraag zullen
indienen.
De aanvragen om het aanvullend pensioen
dienen gewoonlijk aan den burgemeester der
gemeente, waar de aanvrager aanvraagster
verblijft, gedaan.
De aanvragers dienen volgende stukken voor
te leggen hun pensioenboekje, in geval zi
reeds pensioen trekken het bericht van den
kontroleur der belastingen, waarbij hun het toe
kennen van het pensioen werd ter kennis ge
brachtingeval het pensioen hun werd toegekend
doch nog geen pensioenboekje werd overhandigd
het ontvangstbewijs, door den ontvanger der
belastingen afgeleverd,ingeval zij eene pensioen
aanvraag hebben ingediend, waarvan zij de be-
iiissing nog niet kennen.
II- Wanneer het bejaarde lieden betreft die
van 1 September 1927 af, een pensioenaanvraag
zullen iDdienen
De aanvragen om het aanvullend pensioen
moeten bij den ontvanger der belastingen ter
zelfdertijd met de pensioenaanvraag worden
ingediend.
Aan wie is het verboden een aanvraag om
aanrullingspensioen in te dienen De bejaarde
deden, wien het ouderdomspensioen werd ge
weigerd. mogeu g. ene aanvraag o: het aanv il
.end pensioen doen, behalve ingeval eene nieuwe
pensioenaanvraag werd ingediend
Op welken datum moet men de aanvraag om
aanvullingspensioen indienen De aanvragen
mogen ten allen tijde worden gedaan, doch deze
welke niet voor I October 1927 werden inge end
«allen slechts in 1928 worden onderzocht, wan
neer alle voor dien datum ingediende aanvragen
«uilen zijn nagezien en afgehandeld. Evenwe
zelfs indien de aanvraag na 1 Oktober wordt ge
daan, verliest de aanvrager aanvraagster niet
zijn hare rechten tot uitbetaling van t aanvul
Uad pensioen over 'l jaar 1927.
Men is verplicht het juist bedrag der
inkomsten te verklaren. Om het aa-.vui-
hafspensioen te bekomen, xijn de aanvragers er
toe gehouden aan den burgemeester (of zijn ge
rankrijk zal 8000,Engeland en Belgie
zullen elk ÏOOO man terugtrekken
WW t4n iurteit dezer.
Veurncstraat, 73 Poparinghe
en RECHTHEBBENDEN van
Op ZONDAG 11 SEPTEMBER 1927.
f
Hulde van 34 naliet j Tsaren-Rusland wijzigde vroeger read-
Serie 55.496 nr 17 wint het lot van jen. leg ik deze bl emen p bet graf I heeft ze thans hersteld food met der,
rechtstreeks ran de schaven en
in huis ;e\casschen.
TREKKING DER
Leening 4 t.h. 1921
r GENADIGS HUIZEN.
250.000 fr. I
Serie 55.496
nr 10 wint het lot van
Serie 55.496 nr 7 en 20 en serie
mm
Fr. 12.— Fr. 20
F». 35.— -
Cr»» Scswlte*