ZEVENDE JAAR
V
4.)
*23 centiemen liet nummer
ZONDAG C NOVEMBER 19 2
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks,
Alf. WALLIN
Indien j;ij geld plaatstLel op
GEMEE\ TEKIiEDIET run
Sureelgerief
Gek. DUPOHT
G.DUJ«St&Z09B
RECITAL Dl.
Horlogerij
Heropening van Kameren Senaat j
Belangrijk Bericht I
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
iu dooien.
allerhande
Drukwerken
te vcrki'ijgeu bij
Vperstraat, 2
Pope ring he.
Abonnementen
t Jaar in stad, thuis besteld 40 50 tr.
buiten stad, met de post 42.00 fr.
i Buitenland20.00 tr.
Men abonneert op aile Belgieobe Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
BV
Yperstraat. 2, POPJERINGHE.
HoSTCHaCKftBK tNlftO N' 41441
Veel drukte heerschte er op het Kerk-
hof, wijl gansche scharen nog steeds
tos weg naar den doodenakker insloegen
cm huDne duurbare dooden te huldigen.
Sierlijk waren de graven opgesmukt,
ea menig gebed steeg smeekend ten he
mel voor hen die dit tranendal verlaten
hebben.
Ingetogen en stichtend vervulde de
bevolking, zoowel in de Kerk als op de
graven, haren jaarlijkschen plicht jegens
de afgestorven bloedverwanten en vrien
den, die in ieder huisgezin christelijk
herdacht werden.
Twee dagen van echte doodenhulde.
k Intergealliaerd Gedenkteeken is Luik
Het groot werk van het intergeallieerd
ledenkteeken, onder voorzitterschap van
Mevrouw de Gravin Jan de Mcrode, vindt
overal het warmste onthaal, niet alleen in
de geallieerde en bevriende landen, maar
ook en dit is natuurlijk in België.
Wij zijn hoogst gelukkig in het open-
oaarte mogen vaststellen de edelmoedige
aschenkomst van al degenen, die van
ver of van bij, zoowel in daden als iu
"oorden, aan de eindoverwinning heb
%8jP4degewerkt eoi antwoordden op het
:troep ten gunste van dit werk van va-
:;rlandsliefde eu broederschap.
Wij meenen dan aangenaam te zijn aan
wie talrijke medewerkers en inschrij-
r«ra te melden dat de edele onderneming,
-6 overigens staat onder de bescherming
van bijna alle staatshoofden en van de
roemrijkste militaire overheden waaron
tor Maarschalk FOCH, een begin van
verwezentlijkiug te gemoet gaat. Het
touwwerk wordt aanbesteed. België zal
*eldra een grootsch gebouw zien optrek
ta dat voor altijd de eendracht der ge
leerden op de slagvelden zal herdenken
Ds groote belgische instellingen, ban-
on, industrieelen, handelaars en par-
t culicren hebben er aan gehouden de
werkzaamheid van de voorstanders van
tot te ondernemen werk aan te moedigeB
*a te steunen. Een dertigtal gewestelijke
'omiteiten zijn in de meeste steden des
jks tot stand gekomen. De uitstekendste
torsonaliteiten hebben hunnen hoogsten
ïudeiijken steun en verkleefdheid aan-
tobracht. Het doel van het Werk zal
- ichts ten volle bereikt worden wanneer
Uaseh België er aan zal hebben mede
werkt. Ons land zal dit uit ganscher
tort doen wanneer alle Belgen, die gele-
4a hebben en nog lijden, zullea begrij-
too dat het goed en heilzaam is voor de
«iomende geslachten het hoogste offer
eenen en htt lijden der anderen te
Eeuwigen door een gedenkteeken dat
waardig is.
Hit heerlijk gebeuw, dat op onzen
t'-ad zal opgericht worden, dank aan
steun van de gansche wereld, beant-
*tosrdt aan die verheven gedachten.Alles
**t toe te hopen dat het eeuw feest onzer
Afhankelijkheid zal samenvallen met de
A^ldifing dezes.
Het Belgisch Volk zal dan terzelvertijd
eerste eeuw van zijna Vrijheid kun-
vieren samen met degenen welke die
niheid hebben bewaard.
DRUKWERKEN ten bureel® dezer.
Beste Inlandsche Wol
voor Matrassan
STAD POPERINGHE.
Openbare Zitting van den Gemeenteraad
a
a
1
Op gestelde uur wordt de vergadering
geopend door den h. Burgmeester Labaye
Afwezig de h.h. Carpeutier, Desomer eu
Vandevoorde.
Er zijn een dertigtal personen in de
publieke omheining.
De h. Secretaris geeft lezing van het
verslag der vorige sitting dat dóór al de
tegenwoordige leden goedgekeurd wordt.
De h. Burgmeester geeft eeuige inlich
tingen nopeus de werkiug dezer com
missie.
Schepen Gomberl doet M. Brutsaert
opmerken dat M Carpontier deze aan
stelling voorgesteld had eu hij de Raad
verzekerd had dat M. Brutsaert dit ambt
zou aanvaarden. Wij dachten dat deze
opdracht gegeven werd aan het nieuw
hoofd der Katholieke Partij.
Daarna wordt er overgegaan tut de
bespreking der punten van het d&gurde.
De ontvangsten bedragen 788.770 50
De uitgaven beloopen tot 778.479 90
In kas 40 290 60
Het proces-verbaal van nazicht wordt
met algemeene stemmen goedgekourd.
Boven hare gevestigde schulden aan
het Gemeentekrediet en welke bij jaar
doodingen aflosbaar zijn heeft de Stad
nog hare vlottende schulden bij zelfde
credietinrichting en welke vervallen in
4930. Deze zijn
4. Eeae leening van 76.330 fr. aange
gaan den 47 Januari 4924, goedgekeurd
bij K. B. van 42 Maart daaropvolgende
ten einde de onkosten te dekken der Cen
trale verwarming van het Stadhuis en
eenige andere noodige uitgaven. Daarop
ontving de Stad slechts tot nu toe de som
van 40.000 fr.
2. Eene leening van 500.000fr. aange
gaan den 7 October 4 924 en goedgekeurd
bij K. B. van 16 Januari 4 925 voor bet
dekken der onkosten van de electrificatie
der Stad.
Daar de Stad onmogelijk deze belang
rijke sommen op gestelden datum 30
September 4930 zal kunneD terug be
talen, had zij aan het Gemeentekrediet,
in hars gemeenteraadszitting van 27 Juni
1. 1., volgend voorstel gedaas
Voor wat betreft de eerste leaning
40.000 fr., deze zou betaald worden per
derde, ieder der drie eerstkomende jaren
en voor wat aanging de tweede leaning.
500.000 fr., deze zou afgelost worden
binGen de 30 jaren per jaardoodingen
Daar de uitbatende maatschappij der
Electriciteit op zelfde maaier de voor
schotten baar door de Stad gedaan dient
af ta lossen, zoo zou de Stad gemakke
lijk het geld voor bare ;aardoodingen
aan het Gemeentekrediet vinden.
Deze voorstellen w erden door het Ge
meentekrediet niet aanvaard Deze instel
ling eischt voor 4927 tot en roet 4930
eene jaarlijksche aflossing van 5 op
voormelde leeningen (vlottende schuld
In 4930 zal er alsdan eens verdere be-
I slissing dienen genomen te worden vol
gens de tijdsomstandigheden,
i Deze 5 zullen rood de 27 000 fr
bedragen en moeten door de Stad in
4927-28 29-30 betaald worden ieder jaar
Algemeene goedkeuring.
De Steat bezit op het grondgebied der
gemeente Henioghelst een perceel grend
van 28 e 84 ca overschot ven vroegere
onteigening voor het aanleggen van den
Yzerwcg op Yper. Dit perceel is gelegen
tusschen de lijn ven den Yzerweg en
eene beek makende de natuurlijke schei
liegslijn tussoben de gemeenten Mening
en Poperinghe.
De Staat zou willen dit goed verkoopes
aan de aanpaelders ellen op Poperingschen
grond, maar door eene beek afgescheiden
van dit perceel.
Om dezen verkoop te vergemakkelijken
vraagt bet Staatsbestuur de toelating aan
beide gemeenten om de tegenwoordige
beek te mogen vullen en er eene nieuwe
aan te leggen die zou loopen langs den
Yzerweg De scheidingslijn der gemeen-
en zou dus voortaan door uitpaliog
vastgesteld worden.
De kosten van vullen en herdelven der
beek, alsook deze van uitpaliog, vallen
niet ten laste der gemeenten en blijven
dus aan den Staat.
Deze aanvraag wordt met algemeene
stemmen aanvaard.
Bij de bespreking van dit punt der
dagorde worden door verscheidene raads
eden opmerkingen gedaan nopens onre
gelmatigheden langs verschillige steen-
en keizelwegen, voortspruitende uit wer-
ten door de verbondene legers binst den
oorlog uitgevoerd.
Het Schepencollege belooft daaraan
een einde te stellen binnen korten tijd ter
gelegenheid van de herstellingswerken
aan zelfde wegen uit te voeren.
«f
♦P
e
V.
Aankondigingen
Op I* en f bladzijde 0.60 fr. de regel.
Op 3' en 4* 0.50 fr.
mei minimum van t fr.
Rouwberichtea 0.75 fr. de regel, mei minimum 5 Ir.
BtjzoaJer tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
Goudiuoederi^
Juweelhanud
Mouten Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Peutiulon
Wekkers
KETTINGEN
ii &0»4lttJm,lRtke!
PA BR l'REN
in Goud, Diamant.
bij
Vperstraat, 3
Poperinghe.
i
jZijo de interesten voordeolig en vrij van belastingen
t
is het aan korten termijn
Kunt gij aan uw geld vóór den vervaldag
Moogt gij wal geruat zijn over uw kapitaal
Is de geheimhouding volstrekt
l> E
KASBONS aan 3 maanden 4.00 netto 4.80 bruto
KASBONS aan 6 maanden 4.'ij "o netto 5.10 bruto
KASBONS aan één jaar 4..">Ö netto 5.40 bruto
VM n het
zijn in die voorwaarden uitgegeven en mogen ingeschreven worden bij
alle plaatselijke agenten en ook bij bet Hoofdagentschap
RenlPflRRP^T f 1 POPERINGHE, Bertenplaats (Kleine Markt), 10t Tél. 89
étdlltt i WétltAyé H. YPER, Groote Markt, 9, telefoon 304
mOESKIOEif. siaiiesiraai. l. - KOlflEN. Groon Piarii. 7. - WE1VIX, Sieenackerpaais, 3.
De heropeoiog van het Parlement heeft
plaats den tweeden Dinsdag dezer maand
dus den 8 November. De openingszitling
zal voorgezeten worden door bat oudate
lid, M Huart, en de tvvae jongste leden
M Vf Soroarhausen en Chalmet, alle drie
socialisten.
Er ligt de Kamerleden veel wark te
wachten. Eerst de hegrootingea dia vol
gens het reglement vóór Nieuwjaar moe
ten gestemd zijn, alsdan 20 watsontwer
pen waarover reeds verslag is uitgebracht
te onderzoeken 43 ontwerpen in aan
merking te nemen Ook lijn er reeds
vier vragen tot interpellatie ingediend.
De opeaingazitling van den Senaat,
zal voorgezeten worden door M Braun.
katholiek senator voor Brussel, thans
ouderdomsdeken. Da twee jongste leden
M M Esser senator van Eupes, en Bos
suyl senator voor West-YIaandtren. zul
len dienst doen als voorloopige sekre-
tarissen.
De gezondheidstoestand van graaf t
Kint de Roodeheke, voorzitter van den
senaat, is den laatsten tijd veel beter
geworden. Bij de heropening van het
Parlement, den 8 November, zal de graaf
de hernieuwing van zijn mandaat van
voorzitter «ier Hooge Vergadering kunnen
aanvaarden
Goedgekeurd door de zes tegenwoor
dig* leden der meerderheid
Sten t neen h Lefebvre zonder reden*
te doen gelden.
Ombonden zich h Verbeke daar hij ia
4926 nog gtea deel roi*k van dtn Ge
meenteraad eo de h h Brutsaert en
De^os daar zi; de k sten der middelbare
i hooi met w; ,ee goedkeurer.
Ir worden er geene gedaan en cm
ure wordt de speabsre sitting gesloten
Een afdruksel der voorloopige Kiezers
lijsten zoowel voor Kamer, Provintie eo
Gemeeotekiezingen, als deze voor de
Werkrecbtersreden. liggeB ter inzage in
het lokaal Ons Huis
De belanghebbenden gelieven te komen
nazien of ze ingeschreven zijn en. zoo
ooodig bonne inschrijving te vragen,
slletxin» voor 20 NOVEMBER aan
staande.
Wacht dut a u b niet van re
(lameeren tot ar kiezing ia,
went dan zal hat ta laat zijn
uaii j -frnmseemmememssmm
EXAMEN VAN LANDMETER
De Gouverneur der Provincie W#st-
Yiaaaóere* brengt ter kennis van de te
iangbeblteridea dat het examen van Land
meer proef- zal afgenomen werden
op WOENSDAG 9 NOVEMBER aar sUan-
dft en voïgeade dagen.
De inschnjviagéo worden ontvangen
ia het Provinciaal Bestuur bureel nr li
De werkman Albert Eet t eh em. it jaar,
wonend in de rue de Chaotilly. te Calais,
was bezig een werk uit te voeren op de
verbindingslijn van den koopman Honoré
te Morck. Toen hij twee wagons wilde
aanhaken, werd hij tusschen beide gevat
en de buik geplelterd. Een bijgeroepen
geneesheer kon slechts den dood van het
slachtoffer vaststellen.
De douaniers van den post van Vieux-
Beog, nabij Avesnes, zagen uit de rich
ting van Belgie een auto in volle vaart
aankomen en deden den voerder teeken
te stoppen. In plaals van te gehoorzamen
werd de vaart nog versneld De douaniers
losten zes revolverschoten op den auto,
die ten slotte stil hield. De voerder sprong
er uit en nam de vlucht. Men vond in
den auto 730 kilo tabak, ter waarde van
50 000 fr. Het voertuig, geschat op
23 000 fr is in beslag genomen.
Vrijdag heeft men, op de spoorlijn
Lyon-Boanoe,onder den tunnel «des Sau-
vages tusschen Tarare en Amplepuis,
ven beenhouwer van Palingis, M Joseph
Vauverney, 30 jaar oud, gekwetst vinden
liggen De man was s nachts, in een treia
aangerand en uigeplunderd geworden en
vervolgens uit den wagon geworpen Hij
was terwijl hij sliep door oebekenden
overvallen Het slachtoffer weet mear
alleen te zeggen dat er vijf of zes reizi
gers in den wagon zaten, toen hij inge
dommeld geraakte.
Dt handelsbediende Andrë Jubi trd,
28 jaar oud an Mej. Louise Camusin, 33
jaar oud. trouwden Vrijdag te Parijs Na
#eo plezierig eetmaa', kwamen de jong
gehuwden, met hunnen eersten getuige,
Joseph JubÜlard, tweelingsbroeder van
den bruidegom, in een wijnhuis der rue
Beaurepairt Menige flesch wijn werd
gekraakt, en de twee broeders geraakten
woor eene nietigheid, in twist en hand
gemeen De houder van het wijnhuis. M.
Euf - oe, kwam tusschen d§ twee broe
ders. onmiddellijk verzoend, ranselden
den man duchtig af Een policieagent, die
kwam om de rust te herstellen, werd -p
sijne beurt door de twee mannen aïgei
itageo eo door de bruid uRgescholdt-o.
De trio werd opgeleid en bracht den
nacht ia dan amigo door.
Praehtpapier
bij dt post
t «j
De naarnlooze ingezonden artikels toorden geweigerd.
IIIMHIu n'iui mmssemmmjr i
m
m
m
K
m
B
r
W
a
0,
l'iTaxvKRi-EiSK.iAAis Gebroeders DUPONT
ieder medewerker S f Hei blad staai ter
blijft «tfMtwtw- a tHSTP Jt 9e»ch;kking a.
delijk veer xijae w;e bet goed meeat
bijdragee. met bet algeu>««a
Bijdragen ia te yW aut ea belaag,
zen-ien xooreel ma- a
gelijk legea dca f ^"VSr Bereeoalljkbede a
Donderdag noenneme a me aiei op.
T.. m
"b IIP? I|—BIJl !ftI. rn PWIIHII .1
IN DE WOLWASSCHERIJ.
Veurnestraat, 73 Poperinghe
rtchtstreehs van de schapen en
in huis gewasschen.
Uirnnderden y voor Voortverhoopers
van Zaterdag 29 October 1927
om 7 ure 'a avond», op het Stadhuis.
a
a
a
M Brutsaert vraagt eenigen uitleg
over zijue aanstelling als lid dor fiscale
commissie, tijdeus de gemeenteraadszit
ting van 24 September 1.1., waarop hij
niet aanwezig was.
1 Punt Driemaandelijksch nazicht
der Stadskas.
2 Punt Gedeelte lij ke aflossingen
der vlottende schuld van de Stad b>j
het Gemeentekrediet.
3 Punt Verandering van den
aard der scheidslijn tusschen de ge
meenten Poperinghe en Rentnghelst,
door het verplaatsen der Roobaertbeek.
4 Punt Stadsrehernng voor 1926.
ONTVANGSTEN Gtmont I 159.75* 79
liehitr d« bij (onderste
Huur der gemeentelijke gebouwen 4.200.
Grond vergunningen op het kerkhof 24.01 4 36
eduDire belasting op het inkomen 217 21 ft to
Betasting op de honden 6.8S3.—
Jpceatieroen op de belastingen van
1915 233 450 2!
Intresten op het voorschot aan ie
uitbatende maatschappij der elec
triciteit voor 1926 27.7S7.87
aardooding van ielfde maatschappij 3.405.71
Maatsrechtan op markten A fooren 13 573 70
Lagere scholen, toeleg van staat 280 Ü65.79
Aankoop van scheolbehoeften, tus-
schenkomst der provintie 4.737
Fonds der meeei begaafd en. tü-lage
voor etudiebeursen 17.685 55
4em voor beheerkosten 853.98
Keurrecbt op slaehtvleesch 3 000. -
Opbrengst der stadsschaa! 14" (5.9"
'pbrergst der hoppepres 13.1* .30
Ontrar.gsten toor orde 9.617.99
Bmie^pncf'Y.e ostr«>i<r*?en 444.918 76
waarvan overschot van 1925 21! 77» 06
Achterstallige aandeel in de cedu-
laire belastingen 102.783 27
Stadsieeaing aan Gtmeentecrediet
toot de electrificatie der stad 109 000.
UITGAVEN Getto* waar>nder
Jaarwedde sekretaris 12.350.
Jaarwedde ontvanger 7 75
aarwedde van gem een tebed ie r. den jE 24* CO
reeikoetea van het plaatse. ;jk be
stuur 6v0 63
Onderhoud der gei., een* «ge beu wen 3 -93 86
Uitgaven betreffen Je de kieringen 4 884 52
Aankoop vaa boeken A drukne - 2 ly
Gemeentelijke weger - 49 977.14
Reiniging van waterloopen er» onder
houd der pompen 5 979.70
Keuren van siachtvleesch ko-ten 3 000.
Verwarming en verlichting van
stadsgebr iwen S.lè* 15
Vergoeding aan boventallige bedien
den 11299
K «ten van openbare feesten en aan
koop van materiaal 6 958 23
Gewestelijke hoptentoonsteS ir.g toe-
'H'* "59.-
jaar jkscha peerdenmarkt 2 176.40
Ionen der markitaksen onkoster I *69.70
B jion iere vergoeding aan «tajsbe-
1 dienden eo politieagenten 26 699.50
Ville de Poperinghe.
ISt 219 du
JEUD1 10 NOVEMBRE 1927
A 3 beurev de l'aprce-midt
douur per
Msdemoieelle Ven Steenkiate
avee le concoure de
Medernoiaelle De Loof
profeaseur de chant
a 1'Acadéiiiie Je Mush|ue de
BRUGES, ROULLRS YPRES.
Seli»te du Kureeal d'tHtende
Plano do la Maison C. QUACHEBEUR
i
Aandeel in peatioeneu van onder
wij iera 5.133.98
Jaarwedde van politiecommissaris 10.200
Jaarwedde vea de polilieagentcu 25 834
kleeding eu uitmeting deaer laatelen 3.557.—
Verlichting der straten eu openbare
plaateen 35 1N2.18
kuiechen en netboudeu der straten 32 900 2t
Onderhoud der brandspuiten en ver
goeding aan pompiers 4 212 82
Toelage ten voordeel» der Commissie
van Openbaren Onderstand 32.500
W «rkloosenfonda 1.000.-
Toelage geitenbond 900 -
Koeten voor lager onderwijs 94 023.70.
Jaarwedden deor den etaat recht
streeks betasld aan onderwijzers 280.003 79
School van volwassenen I 673.78
Fonds der meestbegaafden. studie-
beursen to 888 80
Idem beheerkosten 1.270.40
Middelbare school. Aande*! der ge-
gemeente 48.991.67
Medisch toean ht 4 402 90
Toelage aan muaiekmaatschappijen 1 700.-
Toelage aan de kantwerkscholen 1 2t>» -
Toelage aan de teekenschool 5 29-1 92
Krediet voor de prijsdeelin^en 2 323.40
Toelage aan het Bies* hoplijk College 3.000.—
Intresten en jaardoodingen van lee
ningen 74 510.71
B«Uenfetcons aitgaeen
aiehier de bijeonderste
Herstel van oorlofschade 59 503.65
Onteigening van gronden voor ver
breden der straten 394.16
Aandeel der stad In verachterde
ouderdomspensioenen 3i 237.62
Inhuldiging van het standbeeld der
gesneuvelden 7.373.75
Bijdrage seDttorium Sy««eele 2.380.--
Toelage voor herstel St Bertinuskerk 5 000 -
Saldo uitbetaling der kosten voor
electrificatie der stad 100.000.
Muur en omheining bij het stand
beeld 24 444 96
Afaluitingsmnur rond het kerkhof 8 725 75
Aankoop eigendom voor het oprich
ten der middelbare schooi 148 000.
Toe,sag aan de H«ge- hooi van Leu
ven vaor 't geven van Vlaamsche
Cursussen 500.—
Aandeel in het te kort in de ui ba
ting van de tramlijn F' peringhe
Uturne 5 *64 48
HERHALING
0**e«*fstrw
wone
Ge
voor orde
b itengewrine
11
o9.754
9 017.
444 018
Samen 1 613.381.54
Lttyeoen
Verplicht#
Vrijstaaade
Voor arde
Buitar,gewon»
869 336 22
m 154 10
9 617.99
450 310 39
Sausen 1 423 4'3 70
1 423 418 70
i.Miiii.1 iurn -aww - -
(bij de pest
D* Kamer
In den Senaat
De Voorzitter van den Senaat
B»tif sijt 189.972 8*
5 Punt Medeleehngen.
Doodalijk ongeluk bij Calaia
De tabeksmokkel
Uitgeplunderd en uit een trein
geworpen
Beroerde huwelijksdag