De Zomercarnaval
Gebr. OUPONT
ACHTSTE JAAR
"23 centiemen hel nummer
ZONDAG 1 JULI 19-28.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
De Franschefrankgestabiliseerd
Drinkt GHASS Bier
Horlogen)
G.Dnpont&Zooo
Drinkt "MAS-GAR bier"
Bureelgerief
Prachtpapier
De Belgische Graankwestie
Alf. WALLYN
Beste Inlandsche Wol
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
I te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
Pope ring he.
-27
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld
buiten stad, met de post
Frankrijk
Amerika
12.00 tr.
15.00 fr.
25.00 Ir.
30.00 fr.
Men abonneert op alle Belgische Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels iporden geweigerd.
m
i
tr
a
m
UiTGivtRs-EiGruARs Gebroeders DU PONT
a
a
a
a
Aankondigingen
Op 1* en 2* bladzijde 0.60 ir. de regel.
Op 3' en 4" 0.50 fr.
met minimum van 2 fr.
Rouwberichten 0.75 fr. de regel, met minimum 5 Ir.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
Goudsmederij
Juweelhaude!
Moutere Lip
Roskopff - Patent
Statie-Montere.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
ii fit Bi, Ziiier, Kiekt)
PABRUREN
in Goud, Diamant.
bij
l Yperstraat, f
Poperinghe.
STAD POPERINGHE
124.21 frank voor 1 pond sterling
i De tekst van het Fransche stabilisalie-
lontwerp werd Zaterdagavond te Parijs
^gepubliceerd.
Het behelst 13 artikels, waarin onder
leer gedwongen koers van den frank
afgeschaft en de herleidbaarheid der
ankbriefjes in goud verzekerd wordt.
Da uiteenzetting dei beweegredenen
relke in het wetsvoorstel voorkomt,
ijst er onder meer op dat de berschat
lling van het incasso der «Banque de
Vrance» een winst van oogeveer 16
Bnilliurd frank zal doen uitkomen
De stabilisatie van den Franschen frank
zal geschieden op de basis van 124.21
prank voor een pond sterling en 25 52 fr.
Iroor een dollar.
Openbare Zitting van den Gemeenteraad
van Zaterdag 23 Juni 1928
om 6 uur 's avonds in het Stadhuis
De dertien artikelen der wet
De commissie van Financiën der Kran-
Bcbe Kamer heeft Zondag morgen het
■tabilisatie-ontwerpder regeering aange
met 42 stemmen tegen één en 8
onthoudingen.
Zoo&ls hooger gemeld, omvat destabi-
ïsatie-wet dertien artikelen.
Het eerste heft de gedwongen op, het
tweede stelt de waarde van den frank vast
p x milligram goud, het derde verzekert
de inwisselbaarheid van de bankbiljetten
■Bgen goud op een vaste basis, het vierde
Bepaalt, dat 35% van den biljettenomloop
der «Banque de France» gedekt moeten
zijn, het vijfde en het zesde voorzien de
■arimunting van van goudstukken van
■00 frank, het zevende voorziet in de
■anmunting van zilvergeld ter intrekking
Ban de biljetten van 5, 100 en 20 frank,
het achstein de intrekking van de biljetten
tan de Kamers van Koophandel, die op
■et oogenblik in omloop zijn.
Het negende voorziet erin, dat bij het
In werking treden van de nieuwe wel al
het vroeger aangemunte goud- en zilver-
Kerk zal ophouden wetlig I elaalmidde!
zijn, het tiende dat de goudvoorraden
van de banken, die het voorrecht hebben
Dt uitgifte van het papier, aio een herta-
talie zullen worden onderworpen, het
ilfde en twaalfde voorzien in de opheffing
an verschillende en bet dertiende keurt
e conventies van 23 dezer tusschen den
taal en de «Banque de France», tusschen
en Staat en de amortisatiekas en tusschen
e «Banque de France» en de amortisa-
iekas goed.
De bespreking in de Kamer
De Fransche Kamer vergaderde Zon-
gvoormiddag om het stabilisatie-ont
werp te bespreken.
De heer Cbappedelaine, algemeen
verslaggever deelde aan de Kamer mede
dat de regeering het amendement van
len heer Pietri aangenomen beeft, strek-
end tot het munt slaan van 20 frankstuk-
k o en een amendement van den heer
enaudot strekkend tot het verbieden van
et muntslaan van 5 frank stuk ken.
Hij besloot met de Kamer uitte noodigen
t ontwerp te stemmen dat aan het land
Ite muntveiligbeid bezorgen zal en tevens
Een sterk werktuig met bet oog op zijn
Ipooomische ontwikkeling.
De stemming gaf aanleiding tot heftige
koneelen. De communisten alleen stern-
Ben tegen bet ontwerp,
i Artikel 1 werd met 560 stemmen tegen
li. artikel 2, met 560 stemmen tegen 27
P^ngenomen. De overige artikels werden
tjna zonder bespreking goedgekeurd.
Het geheel van stabilisatie-ontwerp
erd met 150 stemmen tegen 22 aange-
men.
Dépot D. GRUWEZ, Crombeke.
Op gestelde uur wordt de vergadering
geopend door Schepen Vandooren in de
afwezigheid van den h. Burgmeester
deze liet zich verontschuldigen wegens
eene lichte ongesteltenis. Waren nog af
wezig de h. h. Baadsleden Tally en Vei-
beke.
De h. Secretaris geefl lezing van he
proces-verbaal der vorige zitting hetwelk
door al de leden van den Baad goedge
keurd wordt.
Daarna gaal men over tot de bespre
king van de dagorde
1 Punt. Driemaandelijksch na
zicht d«r Ge eentekas.
De ODlvangsten beloopen 1.996.963 00
De uitgaven 1.960 349.92
Het in kas bedraagt 36.613.08
Algemeen goedgekeurd.
2 Punt. Driemaandelijksch na
zicht der kas ran het Bestuur van den
Openbaren Onderstand.
De nageziene rekeningen stellen vast
Ontvangsten 547.159.45
Uitgaven 229.310.33
Blijft in kas 317.849.12
Algemeene goedkeuring. Schepen Gora-
bert, als lid van gemeld bestuur, neemt
aan de stemming geen deel.
3 Punt. Heropbouw der stedelijke
teekenschool en vredegerecht door oor
logsfeiten vernield. Goedkeuring
der plans en bestek.
II. BRUTSAERT Het verwonderd
mij dit punt op de dagorde te zien, daar
ik in eene vorige zitting gevraagd had
zoo de grond in de Vlamingstraat niet
hadde kunnen verkocht worden. De ver
koopprijs met de oorlogsschade aan de
ze gebouwen zou kunnen gebezigd wor
den aan de overwelving van de Vaart aan
de Botermarkt. Ik vraag mij af zoo er
nog een Vredegerecbtszaal zal noodig
zijn binnen korten tijd, daar er ernstig
spraak is de Vrederechters der kleine
Kantons af te schaffen.
De h. VOORZITTER - Er is hier spraak
van oorlogschade vergoeding te berbeleg-
gen en om deze vergoedingen aan het
overwelven der vaart te gebruiken, zou
er een nieuw vonnis door de Rechtaank
van Oorlogschade dienen verleend te wor
den Van den uitslag is men niet zeker, ten
andere het heropbouwen van het Vredege
recht en der Teekenschool hebben volgens
mij geene verhouding met het overwelven
der vaart, 't eene werk belet tander niet.
Moestbet Vredegerechtskanton Poperin
ghe aan Yper verbonden worden, 'k ge-
oof dat er te Poperinghe toch zitdagen
zonden gehouden worden, bijvoorbeeld
voor familieraden,en dat men de menscben
van hier aan geene kostelijke verplaatsin
gen zou verplichten, Eene greffie zou er
altijd blijven en lokalen zouden er moeten
zijn.
Schepen GOMBERT - Op het Stadhuis
zijn er reeds diensten genoeg, onder ao-
iere deze der grondbelastingen en daar
san het redegerecht ook niet vast ver
dijyen. De grond in de Vlamingstraat zal
altijd zijne weerde behouden, zoowel als
de gebouwen die er op zouden gebouwd
worden.
De 5 O 'RZiTTER - De oorlogschade aan
de gebouwen beloopttotSS 500 fr. waar
aan volgens vonnis de vergoeding aan de
herberg Het Fort dient gevoegd te
worden. I.500 fr.dus eene gezament-
lijke vergoeding vac 103 000 fr. Volgens
plan en voorgelegde stukken van bouw
meester Coomans zonden de werken van
heropbouw 140.000 fr. bedragen, diisj
37.000 fr. meer, grootendeels voort
spruitende uit een voorzieu verdiep da
de vernielde gebouwen voor den oorlog
niet bezaten.
Deze oorlogschade is aan de stad nog
verschuldigd en om ze te ontvangen heef
het Gemeentebeslunr onderhandeld me
den dienst van herbeleg, want zoolang
dit geld niet toekomt kan er maar moei
lijk met de werken aangevangen worden
H. CARPENTIER - Ik heb de eenheids
prijzen van M. Coomans nagezien en vind
ze veel te laag. Volgens mijne rekening
zouden de werken rond de 215.000 fr
kosten zonder verlichting en mobilair.
De VOORZITTER - Het verschil van
onkost tusschen de beraming van de h
Coomans en deze van h. Carpentier, t zi
75 000 fr verwonderd ons grootelijks
het Schepencollege heeft natuurlijk ge
steund op de cijfers van een bevoegden
vakman en meende in volle trouw deze
als nauwkeurig te mogen aanzien.
H. BRUTSAERT - Ware er geen middel
de Teekenschool in te richten in de Ge
meenteschool
De VOORZITTER - Onmogelijk, de
klassen zijn aldaar al bezet en het mate
riaal en mobilair der Gemeenteschool is
gansch verschillend van dat der Teeken
school, ook kan dit laatste aldaar niel
verborgen worden.
II. CARPENTIER - Is het noodzakelijk
van zoo groot gebouw temaken metverdiep
Schepen GOMBERT - Wij verplichten
de inwoners met verdiep te bouwen, de
stad zeil kan zich dus daaraan ouraoge
lijk onttrekken.
De VOORZITTER - Alhoewel men zich
toch eenmaal met deze zaak ernstig dient
bezig te houden, zoo wij willen in bezit ko
men der ons nog verschuldigde oorlog
schade, vind ik het toch geradig, ge
zien het groot verschil van prijzen tus
schen de voorgestelde cijfers van bouw
meester Coomans en deze der opmerkingen
van h. Carpentier, - dit punt voor naderon
derzoek lot eene volgende zitting uit te
stellen, onze collega zou ons zijne prijzen
kunnen opgeven en wij zouden aan bouw
meester Coomans vragen zijne cijfers eens
te willen nauwkeurig overzien.
Dit voorstel wordt door al de leden
aangenomen.
4 Punt. Herstellingswerken aan
den steenweg naar Crombeke en de
hekhofstraat. Goedkeuring van plans
en bestek om tot de openbare aanbeste
ding over te gaan.
De ODRZITTER - Het geld hier de
werken die moeten uitgevoerd worden
met de steenen die op de Peerdemarkl
opgestapeld liggen, en die dienen gebe
zigd te worden op de Crombekesteenweg
Poltestraat en Rekhofstraat.
Eerst wierd het werk uit ter hand toe
gestaan aan eenen aannemer voor 34 000
ehoog en zij bevool eene beperkte aanbe
steding. Vier aanbeden wierden ingediend
de H Bataille aannemer verklaard
voor 34 930.80 fr. De Bestendige afvaar
diging keurde de beperkte aanbesteding
niet goed, zij vondt den prijs te overdre
ven. Z\] jchr^ef eenopeobareaanbesteding
voor waarvan bet bestek beloopt od
28 200 fr. t Zijn deze stukken welke nu
dienen goedgekeurd te worden.
Ik moet doen opmerken dat den aanbe-
stediogsprijs der herstellingswerken van
oorlogschade aan de gemeentekalsijden
aan den aannemer in 1923 totaal uitge
keerd werd Er blijft aan de gemeente
door den Staat nog 53 000 fr. te betalen
welke som wij maar zullen trekken nadat
de overblijvende steenen van de Peerde-
raarkt zullen aan voornoemde werken ge-
Door eeu prachtig weder begunstigd
genoot het feest eenen buitengewonen
bijval. De stoet was buiten eenieders
verwachting en de toeloop van volk over
groot. Voorzeker een goede dag voor de
neringdoeners. Deze prachtige uilslag
strekt tot eer aan de inrichters die geen
moeite gespaard hebben om dit feest
weerdig te maken van zijne voorgangers
alhier ter stede.
Over den stoet zelf zullen wij hier niet
lang uitbreiden, do inwoners van stad
alsook deze der omliggende gemeenten
die hem op den doortocht in oogenschouw
genomen hebben, langs de bevlagde stra
ten van Poperinghe, waren getuige van
zijnen pracht. De menigvuldige groepeü
die er aan deelnamen waren wel gelukt.
Nevens prachtige vond met er ook lui
mige, zooals het in eenen carnavalstoet
past. Eenieder deed zijn best om aan hel
welgelukken van het feest zijne bijtre
ding te verleenen. Aan muziek was er
ook genoegzame medewerking en onder
de blijde zonnestralen van dezen zomer
dag, deed de bontgekleurde stoet, onder
het spelen van lustige muziekstukken den
grooten omloop der stad.
Wij hebben ook nog een woord van
dank voor de leden van den jury, die
hunne moeilijke taak gewetensvol vol
bracht hebben. Om te eindigen een
woordje over de concerten waarmede hel
feest sloot.
Het muziek van Proven, pas vier jaren
oud, heeft ons een concert gegeven dal
voor eenieder eene ware verrassing was.
Bravo jongens gij hebt getoond wat er
op gebied van kunst door wilskracht en
vlijt kan bekomen worden gaat voort
op dien weg en dat uwe maatschappij
tot voorbeeld diene aan de omliggende
gemeenten.
Verzorgde keus van stukken, beste
gelukte uitvoering en goed bestuur.
Nogeens dank aan bestuurder en uitvoe
rende leden die dapper toegejuichd wier
den.
Hel muziek van Abeele, nauwelijks
ingericht, geeft blijken van goeden aan
leg en heefl zich geheel goed uit den
slag getrokken. Voor het kunstminnend
publiek der slad is het op de planken
gekomen en door zijnen durf wierd hel
na ieder sluk ook beloond en aangemoe
digd door algemeen handgeklap.
Tot laat in den avond was er veel be
weging in stad en alles verliep in de
beste rust.
En nu aan het werk voor toekomend
jaar.
(Zie op 2e bladzijde uitslag der wedstrijden)
5 Punt Mededeelingen.
H. BRUTSAERT - Zou de Raad niet
kunnen beslissen de 11 Juli als officieele
eestdag te hei kennen
De VOORZITTER - Dit punt staat op
het dagorde niel.
H. BRUTSAERT - Gij hebt gel ijk, maar
zou het er bij hoogdringendheid niel kun
nen op gesteld worden.
De VOORZITTER - Dit punt is van
geen gewichtigen bestuurlijken aard die
de hoogdringendheid wettigt, de gemeen-
eraadsleden beschikken nog07er voldoen
den tijd willen zij de voorschriften der
gemeentewet in roepen.
bruikt worden.
1 .an en bestek worden eenparig goed
gekeurd. 6
H. DE VOS - Zondag ter gelegenheid
van Pompiersfeestdag. hebben wij bet
materiaal van het Kcrps in oogenschouw
genomen. De tweede motorpomp w aarvan
de werking soms te wenschen laat,diendl
verkocht te worden en vervangen door
eene nieuwe van het systeem Beduwe,
als de andere motorpomp.
De VOORZITTER - De gebrekkelijke
)omp heeft 9000 fr. gekost, deze van het
systeem Beduwe iu 1920, rood de 30.000
nu zal deze nog duurder kosten
H BRUTSAERT - Er ware misschien
middel om toelage te bekomen
Schepen GOMBERT - Een voorstel tot
aankoop der pomp is ons toegekomen van
eene naburige gemeente. Men zal zoo
haast mogelijk die zaak trachten te rege
len en desgevallend eene toelaag zien te
verkrijgen.
H. LEFEBVRE - Men vraagt hoever de
zaak staat van het plaatsen eener water
pomp in de Hondstraat.
Schepen GOMBERT - Zoo de beloofde
pomp er nog niet staat is het alleenlijk
omdat bet gunstig oogenblik (bet liggen
der kwelm) eerst moet aangekomen zijn.
Dit punt is uit het oog niet verloren.
De openbare zitting sluit om 7 uur.
Daarua vergadert de Raad io geheime
zitting, om in tegenwoordigheid der h h.
Ingenieurs van de uitbatende Gazmaat-
schappij een project van wijziging en
verlenging van het bestaande contract te
bespreken.
Opeabare Zitting ?an dea Gemeenteraad
op Maandag 2 Juli 1928
om 7 uur 's avonds in het Stadhuis
DAGORDE:
1 Punt. Afstand door de gemeen
te aan den Belgischen Staat van een
perceel grond voor den Dienst der
Militaire Grafsteden (Gwalia kerkhof
bij de Halve Maan).
2 Punt. Herkenning tan den 11
Juli als O/flcieele Feestdng Voorstel
can h. Brulsaert en andere leden).
3 Punt. Uithangen van de Leeu
wenvlag aan het Stadhuis (Voorstel
van h. Brulsaert en andere leden).
4 Punt. Mededeelingen.
Verhoogde taks op Bloeminvoer
De bijzondere regeeriogskommissie,
ingesteld om een grondig onderzoek le
wijden aan den nadeeligen toestand, waar
in de Belgische maalderij verkeert, en
aan het feil dat ons iolaodsch graan geen
aflrok vindt en op onze zolders blijft lig
gen, heeft den minister van landbouw
haar verslag ingediend. Daarin somt zij
de oorzakeu op van den huidigen toestand
in België. Een onder deze oorzaken is wel
de voornaamste dat er in ons land eene
oneerlijke mededinging wordt gevoerd
door den Franschen bloeminvoer, welke
door de Fransche regeering met een dum
ping begunstigd wordt, 't is te zeggen,
dat de Fransche uilvoerders onrecht
streekseen dikkeuitvoerpremie bekomen.
En zoo komt het dat de Franschen ten
onzent verre onder de markt kunnen
verkoopen en ODze eigen bloem van onze
eigen markt komen verdringen.
De kommissie geeft ook eenige red
middelen aan. En onder deze is de ver
hooging der tolrechten op den Franschen
invoer. Men heeft gevreesd dat deze
verhooging een opslag van het brood voor
gevolg zou hebben. Io de Kamer werd
daarover aan den minister de volgende
vraag gesteld
«Zou de minister niet kunnen zeggen
of de kommissie in haar verslag besluit
dat het noodzakelijk is de invoerrechten
op de bloem te brengen op 14 fr. per 100
kilogram. Meent de minister niet dat zul
ke verhooging van rechten vroeg of laat
weerslag moet hebben op de broodprijs f
Is het w aar dat die verhooging van rechten
uitsluitend voorgedragen wordt om de
Belgische maalderij te beschermen tegeu
de mededinging van de Fransche maalde
rijen Is die mededinging wel te vreezen
Zou de minister de volgende statistieken
willen mededeelen I® Invoer van vreem
de bloem in België. 2° Verbruik van bloem
in België.»
De minister heefl daarop bet volgende
antwoord verleend
«Het is waar dat de kommissie voorge
steld heeft bet invoerrecht op meel op 14
papierfrank te stellen vóór den oorlog
was het twee goudfrank kort geleden
was het op 4 papierfrank gebracht. Thans
is het op 14 papierfrank. Dit voorstel
werd gedaan met het eenig doel de Bel
gische maalderij te beschermen tegen rie
mededinging aan de inlandsche produklie
aangedaan door gelijkaardige vreemde
irodukten op onze markten in toenemende
ïoeveelheid verkocht en tegen abnormaal
age prijzen Uit bet werk van de kom
missie en uit de wederaaospanuing der
rechten geen invloed op den broodprijs
hebben zou. Uit de tolstatistieken blijkt
dat er ingevoerd werden gedurende de
vier eerste maanden van 19287,557.000
kil. meel waarvan 6,801,400 kil. door
raokrijk. Het meel verbruik in België
bedraagt ongeveer 70,000,000 kil. per
maand. Volgens de ontvangen inlichtin
gen, zoo de invoer niet belangrijker
was, is bet dat de Belgische maalderij
ot dusver onder den kostenden prijs kon
verkoopen in de gewesten die door de
vreemde mededinging bedreigd zijn. Maar
e toestand zou Diet zonder gevaar
kunnen voortduren voor de nationale
nijverheid.»
IN DE WOLWASSCHERIJ.
Veurnestraat, 73 Poperinghe
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschen.
Verminderdtn prijs voor Voortrerkoopers
allkrhandk
Drukwerken
(bij de Post)
m
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
PoSTCHBCKKIKKIpNO N' 48459 Tel. löO
leder medewerker Het blad staat ter
blijft verantwoor- -a «Kg» A beschikking ran ai
delijk voor zijne vEaa' w'e ^et Koed meent
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo-
gelijk tegen vlen Persoonlijkheden
Donderdag noen.nemen we nlel op.
met bet algemeen
nut en belang.
a
a
(bij de Post)
t. Voor de hoogere overheid was de prijs
Eenige zichtjes uit den Carnavalstoet van Zondag laatst
