éjjji Radio-Lumeu $jw
Drinkt "MAS-CAR bier"
Motos SAROLEA
Schoon RENTENIERSHUIS
Maurice FW-LEHOUCE
mÏLh» Lorainen-Bi»r D.6.C.
'-ZZt&L.J
fcWiigUM
-rfi
VI
Het fraai voorkomen van het toestel
en zijne geschiktheid in de huiskamer
zijn, voor dea muziek-liefhefeber, twee
niet minder belangrijke punten dan die
waarover wij reeds vroeger spraken.
Onder dit opzicht biedt het toestel da
wij bestudeeren een bijzonder voordeel,
doordat de batterijen die logisch niet in
de zaal behooren, vermeden zijn. Boven
dien zijn het ontvangtoestel en het ano
despanningtoestel zoo weiuig omvang
rijk dat zij op het vensterraam of een
klein tafeltje kunnen geplaatst worden.
Het zeer eenvoudig uitvoeren yan het
ontvangstapparaat past in iedere huis
kamer. Hetzelfde geldt den luidspreker
die door den rijkdom zijner kleuren en
bevallig uiterlijk een echt kunststuk uit
maakt.
Bij het ontwerp van dit toestel heeft
men vooral gelet de ontvanger uiterlijk
niet op een laboratoriuminstrument te
doen gelijken, evenmin op een meubel.
Onze telefonen worden ook niet in groo
te mahoniehoutenkasten geplaatst doch
men kan ze gemakkelijk in bestaande
meubels zetten.
HetgeeG zeer belangrijk is voor de ont
wikkeling der radioverspreiding is het
vermijden van den welbekenden mexi-
kaanschen hond. Het is opvallend dat se
dert het verschijnen van den Philips ont
vanger, alsmede der miniwatt lamp A
441, men slechts zelden meer hierover
hoort klagen. Dezespeoiale hoogfrequent-
latap vereorlooft inderdaad de toestellen
op zulke wijze te bouwen dat zelfs in ge
val van synchronisme bereik, de antenne
praktisch niet uitstraalt, en dat bijgevolg
geen enkele storing bij den gebuur voor
komt. Ditwerf werd dit heilloos gehuil,
dat zich bij de schoonste muziekstukken
voordeed, aan kwaadwilligheid toege
schreven, het was nochtans niet altijd
het geval. Zulke vei vorming moet eerder
verweten worden aan het lastig hantee-
ren der toestellen, door personen zonder
eenige technische kennis. Eigealijk is de
ooostruoteur de schuldige, door aan een
liefhebber een toestel overhandigd te
hebben waarvoor een bekwame technie-
ker noodig was. Om hieraan te verhel
pen moet de constructeur eerst en voo
ral letten dat zijne toestellen eenvoudig
genoeg zijn om de behandeling ervan
voor iedereen mogelijk te maken zonder
dat er bij de geburen storing veroor
zaakt wordt.
Een ander punt, voor velen van
t grootste belang, is het bekomen eener
volledig installatie aan gematigden prijs
de radio zal zioh slechts verspreiden dan
wanneer men over een toestel beschikt
dat spoedig "populair"' kan worden.
Dit bekomt men alleenlijk door het
toepassen van fabricagemethoden die in
hunne kleinste bijzonderheden zijn bestu
deerd geweest, en voornamelijk door het
in serie fabriceeren.
Deze verscheidene punten in de prak
tijk verwezenlijkt, en het bezigen van
slechts 3 lampen, veroorlooven in be
doeld toestel afmetingen en prijs te ver
minderen
Er blijft ons nog de oplossing van het
vraagstuk der voeding door wisselstroom
even aan te halen. In de toestellen door
wisselstroom gevoed heeft men de hoog
frequentlamp G 141. de detectorlamp F
113 en de «indlamp D 143 toegepast. De
ze lampen zijn speciaal voorzien gewor
den voor de voeding op wisselstroom.
De F. 115 is van zeer specialen bouw,
zij bezit namelijk eene onrechtstreeks
verhitte kathode, t is te zeggen dat de
werking van den gloeidrraad in eene ge
wone radiolamp, hier volbracht wordt
door eene kleine buis, omhuld van zekt
ra hoedanigheid welke elektronen voort
brengt, en inwendig verhit wordt door
straling bij middel van tenen gloeidratd.
De eigenlijke kathode is dus onrecht
streeks door dezen gloeidratd verhit. De
gloeispanning wordt door eenen trans
formator geleverd. De nood.ge negatieve
roosterspanning is insgelijks van den
verlichtingssector afgenomen bij middel
van een klein gelijkriehterioestel, be
staands uit een transformator, de kleine
geiijkrichtorlamp 1304, een genjkvor-
migbeidstoestelea een potentiometer.
Dit kiein gilijkneh;»rl«istel, de ver-
hiUiagstraosformator, de ïoodige potei-
tiometers en nog verscheidene andere on-
derdeelea vormen een klein geheel welk
een echt wonder van dichtheid uitmaakt
bet voêdiagstoestel 45u3, in bet ontvang
toestel opgevoerd. Door dit voeding*
systeem te vervangen door eene batten
voor de negatieve roosterspanaiog, en
bij middel van e«nige verdere kleine ver
anderingen, kan het toestel voor wissel
stroomvoeding in een toestel voor voe
ding door batterijen vervangen worden.
Niet alleen in Engeland, Amerika en
Australië wordt door tel vau scholen
reeds van de radio gebruik gemaakt, ook
io Duitschland wordt hieraan bijsondere
aandacht besteed.
Terwijl in Engeland de omroepstations
nauw contact houden met de plaatselijke
onderwijs autoriteiten en meestal bijge
staan worden door een speciale onder-
wijs-commissie, die bepaalt, welke on
derwerpan het meest geschikt zijn om op
het dagelijksche radio-schooluurtje te
worden uitgezonden, is men in DuiUcb
land nog verder gegaan.
De "Westdeutsehe Rundfudk" heeft on
langs in een schoollokaal twee micro
froons latün opstellen. Voor de eene mi
crofoon nam een bekend wereldreiziger
plaats, die van zijn reizen zou vertellen,
voor de andere het hoofd der school. De
ze laatste was hierdoor in staat geregeld
vragen te stellen, die de jeugd zeker
zouden interesseeren. De voordracht
kreeg zoodoende meer bet karakter van
een tweegesprek en tevens werd verme
den, dat de redenaar zioh niet geheel
aan het voorstelliagsvermogen van de
kinderen zou aanpassen. De aanwezige
scholieren konden bovendien zelf vragen
stellen, waarvan druk gebruik werd ge
maakt.
Deze uitzending, die ook door de an
dere scholen in het Rijnland gevolgd wer
den, was een groot succes. Wellicht is
deze oplossing nog doeltreffender dan die
der B.B.C. in Engeland, die voorde ra
dio achooluren speciale geïllustreerde
boekjes uitgeeft, die de noodige toelioh-
iogen bevatten en waarvan in bet afge
oopen kwartaal niet minder dan 100.000
exemplaren bij de B B C. werden aanga
vratgd.
Deze radio-uurtjes vormeQ ODgetwij-
eld een uitnemende aanvulling van hel
schoolonderwijs. Bekende ontdekkings
reizigers, geleerden, geschiedkundigen,
uitvinders en zakeomenschen kunnen op
deze wijze heel wat wetenswaardigs aar,
de jeugd vertellen, terwijl het in de prak-
ijk reeds gebleken ie, dat deze radio-les
sen zich bij uitstek er toe leenen een ele
mentaire inleiding tot het wezen en be
grip der muziek binnen het bereik der
schooljeugd te brengen.
Voor NIEUWE MOTOS
ook voor de
en Occetie Herttellingen
wendt U ia volle vertrouwen tot
HENRI LYSY, Duinkerkstraat,20,Poperinghe.
Sportnieuws
Uitslagen van Zondag laatst
De Belgische Kampioenschappen
Eare-af deeling
Tilleur F.C.-Liersche S K. 4-0
Gaatoise-FC Hachelen M
Rao. Mechelea-RaciBg Gent 3-1
Daring C.B -Antwerp F.C. 0-4
Cercle Brugge-Standard C.L. 10
Un. St. Gilleise-Berchtm Spert 0-3
Beerschot A.C-Raciag Brussel 1-0
0
e
fj
i
4
8
der wekelijkscbe voetbalmatchen voor de
beig.*che kampioenschappen, zijn uit ge
plakt eiken Zondag avond, ia het Café
des Sports bij Juhen Hosdev. Yperstr
Ghistel-De Panne 5-0
Nieuwpoort-V. V. St. Kruis 1-0
Heule-Iif fbem 3 3
5 K Thourout-Midde.xerke 4 1
Pep*nngh*-E\cels;r Kortrijk 44-1
Officieel Agent der
Altijd nieuwe en occasie
Motos in buis
Uitslagen van verleden Zondag
F. C. Poperinghe I.- Excelsior Kort. 11-4
Wevelghem Sp.-F. C. Peperinghe II. 3-i
De iniet van verleden Zondag ia onder
alle opzichten merkwaardig geweest. Zelfs
de meest-optimisteu hadden alleszins geen
14-1 verwacht. Niemand bad ook maar de
kracht van ons I* elftal zoo hoog durven
schatten, en de eerste officieels partij is
voor ieder partijganger van rood en geel
een blijde boodschap geworden. Wij die
twijfelden en met reden - een de schot-
vaardigheid van onze kanonniers, werden
permentelij* bedrogen. Het overtuigend
antwoord van onze voorspelers is zoo
krachtig geweest dat we gerustgesteld
zijn voor het heele seizoen. We gaai ons
niet bezondigen aan overdreven lyrisch
gejubel om de effenaf formidabele skoor
die Zondag bereikt werd, toch meeaen we
dat zelfs de meeat-flegmatieke toeschou
wer zijne volste vertrouwen aan ons Jon
gens schenken kan.
Wanneer de eerste match onsheelemaal
bevredigde, meenen we toch gereohtigd
e zijn nog beter te verwachten ven de
zomende partijen. En dat zal ook eeamaal
dat onze mannen volledig ingespeeld zijn
We gelooven dat we dit jaar schitterende
uitslagen zullen bewerken en dat zal het
kordaaktste antwoord aijn aan de - ge-
ukkig weinig talrijke zwartkijkers - die
rood geels doodstrijd met veel veel tre-
melos inluidden.
Wanneer scheidsrechter Depondt, die
de inschikkelijkheid zelve wat, de twee
kapiteins opfloot, was de opkomst reeds
bevredigend. Alleen wet het publiek wat
zwijgzamer dan naar gewoonte Dit komt
zeker omdat iedereen nog zijn scbuchter-
Teid te overwinnen had, na nen maanden
ang wegblijven. Er werd prettig gespeeld
en Excelsior bad maar weinig in de pap
e brokkelen. Rood geel doelde elf maal,
wijl onze vesting slechts eenmaal door-
acboten werd. Heel ons elftal schonk
bevrediging We hopen enkel dat volge
houden zal worden.
Wijl ons eerste elftal Excelsior verpul
verde, stond ons tweede team tegenover
Wevelghem Sportief. Het werd met 3 1
geslagen, en hier hoeven duidelijkheids
halve enkele ophelderingen. Van de elf
aangeduide spelers waren er zoo maar 5
segge vijf, afwezig Drie jongens hadden
een gegronde reden om zich te laten ver
vangen, de twee andere hebben eenvou
dig weg niets io te brengen. Met alle
re spekt voor hun onloochenbare voet
balcapaciteiten, maar ze hebben laf-weg
bun makkers in den steek gelaten. En dat
kunnen we niet goedpraten. We hopen-
en het verleden dier in gebreke gebleven
spelers wettigt onze hoop dat die enkele
maal ook de allerlaatste zal gew eest zijl.
Het is dan begrijpelijk dat de onsamen
hangende ploeg geklopt werd Oanoodig
te zcgg'a dat ieder der elf spelers meer
dan zijn plicht gedaan beeft.
Heden Zondag trekt ons eerste elftal
naar M 1 iel kerke om twee gulden sterren
Ons tv eede elftal speelt hier tegen Avol-
f e mes zal vermoedelijk w innes Keikop
Heden Zondag te 3 uur op ons terrein
Avelghem Sport F. C Poperinghe II
Schoone matchen sijn op handen, onze
jongens dienen ti; lees hunne verplaatsin
gen aangemoedigd daarom heeft het Be
etnur van S C P tea einde iedereen toe
te laten mede te gaan, volgende besSi*-
aing genomen
i de reis gaat door per AUTOBUS sa
men met de spelers)
1 de leden van S. C P. betalen per
re*,s 5 fr.
3) bet jaargeld van S.C.P. is bepaald
cp 4 4 fr neens te betalen
4) de niet-leden van S I P. betalen per
reis 46 fr
5) niemand andere dan bet iestuar ven
Heden Zondag reis naar Middelkerke.
iaschrijving io het lokaal vao 40 tot 41 u.
voor leden en reis.
Sportmaoueu, op U rekenen de spelers,
wordt in groot getal lid van S.C.P.
Het Bestuur.
VOETBAL KALENDER
HEEN TERUG
7 October 1928 30 December 1928
Ghistel De Panne
Nieuwpoort V. V. St. Krui»
Heule lsegbem
S. K. Tbourout .Middelkerke
Poperinghe Excelsior Kortrijk
14 October 1928 6 Januari 1929
De Panne Nieuwpoort
Excelsior Kortr. Ghistel
V. V. St. Krui» Heule
Iseghem S. K. Tbourout
Middelkerke Poperinghe
21 October 1928 13 Januari 1929
Heule De Panne
Nieuwpoort Ghistel
S. K. Tbourout V. V. St. Kruis
Poperinghe Iseghem
Excelsior Kortr. Middelkerke
18 Novemb1928 20 Januari 1929
De Panne S. K. Thourout
Ghistel Heule
Nieuwpoort Exoelsior Kortr.
V. V. St. Kruis Poporinghe
lsegbem Middelkerke
2~> Novemb. 1928 27 Januari 1929
Poperinghe De Panne
S K. Thourout Ghistel
Heule Nieuwpoort
Middelkerke V. V. St. Kruis
Excelsior Kortr. Iseghem
2 December 1928 3 februari 1929
De Panne Middelkerke
Ghistel Poperinghe
Nieuwpoort S. K. Thourout
Heule Excelsior Kortr.
V. V. St. Kruis Iseghem
9 Decemb. 1928 10 Februari 1929
Iseghem De Panne
Middelkerke Ghistel
Poperinghe Nieuwpoort
S K. Thourout Heule
Exceleior Kortr. V. V. St Krui»
16 Decemb. 1928 17 Februari 1929
De Panne V. V. St. Kruis
Ghistel Iseghem
Nieuwpoort Middelkerke
Heule Poperinghe
S. R. Tbourout Excelsior Kortr.
23 Decemb. 1928 24 Februari 1929
Excelsior Kortr. De Panne
V. V. St. Kruis Ghistel
Iseghem Nieuwpoort
Middelkerke Heule
Poperinghe S K Thourout
w1 i i i
Brtaüit "M AS-CAB" bier
TE KOOR s
Een nieuw WOONHUIS
onbewoon 1 met stagie, woonplaats,
eetplaats, kleiokeuken, waschkeuken.
magaz jn, toer, groeten citeiren en steen-
put,dubbel pomp, kelder, 3 boveckamers.
badkamer, groeten droogzolder, cera-
taieke vloeren, staande in de Veurne-
etraat
Alle dage zichtbaar, voor inlichtingen
en sleutel zelfde straat, 66, Poperinghe
HILAIRE HUYGHE
HIXMOUMI
Groote Markt, Poperinghe
laat weten dat hij voortaan
ook alle REIZEN aaoveerdt
per PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
Studie van den Notaris
MOUCQUEY te Poperinghe.
mmne
11J DADELIJKE UITWINNING -
Beslissende Toewijzing
Woensdag 17 October 1928
om 3 uur namiddag, ter herberg «Ho
tel de la Messagerie*. Groote Markt, te
Poperinghe, van
nu ten dienste ua Herberg tCife J«an»
met OVERDEKTE PERS en ZAAL
Bewoond door Mr ROEYKENS GANT01S
tot 4 maand na de toewijzing.
N. B. - Het Woonhuis en de Overdekte
Pers zullen, in blok en afzonderlijk
te koop geboden worden
De kooper der Pers, afzonderlijk, zal
4 maanden tijd hebben voor dese weg te
nemen.
MARKTPRIJZEN.
Dinsdag 23 October 1928
om 3 uur namiddag ter herberg St.
Omer bewoond door M. Hector Lesy,
Berleoplaats, Poperinghe
Openbar# Varkooping van
Een SCHOON WOONHUIS
•o 1 a. 83 ca. grond gelegen te Poperin
ghe in de Hondstraat, bekend bij kadas
ter sectie F., nummer 407öa.
l.aatst bewoond door M. Georges Ca-
merlyook.
Handslag met de geldtelliog
Sleutel bij Notaris BOUCQl'EY.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Ksrtryk Beutulars
Twee schoone Hovenierhoven
ook dienstig veor bouwgronden ieder
groot seven aren gelegen te POPERINGHE
bij de Stad.
i I nrsii in ii in i i 11 in i
Ove>r te» nemen s
VOLLEDIG HERBERGERIEF
pas nieuw, bestaande uit 30 stoelen7
tafels, toog, buffet, pomp, 400 glasen,
spiegel, enz. alsook automatiek aan ma
tige prijs. Adres ten bureele.
Kantoor van
Meester Prosper THERRY,
Toewijzing van
KOOP I. Eene Beste
HOFSTEDE
gelegen te WATOl', lange de Palingstraat
nabij het Dorp
Greot 21 Hectaren 42 aren 10 ea.
verdeeld in verscbeide loten
Gebruikt door M Silvère VaniieUghem
landbouwer te Watou, opvolger der Ge
broeders Depuvdt, tot 4 Ootober 4810.
mits 10 000 franke s jaar», boven de
lasten
HOFSTEDE
gelegen te RENINGHELST, langs den
steenweg leidende van Reninghelst naar
Loc re
Begrepen een perceel gelegen te
WESTOUTER
verdeeld in verschelde loten
Gebruikt tot 4 October 4 918.zo# volgt
De hofstede door M Jules Vangbeluwe,
landbouwer te Reninghelst, mits 45.004
franks, een perceel zaailand door M
Livia Tillio, landbouwer te Reninghelst.
mits 461 franks s jaars en een perceel
zaailand door M Theopbile Feryn, voer
man te Reninghelst, mits 364 franks s
Jaars. alles bozen da lasten.
0TERSU&: DBSDAG IS Ostobtr 1923
telkens cm 4 uur namiddag, in bet
«Hotel Dekbal», bewoond doer M. Henri
Descarnps, te Ktmme;
Voor verdere inlichtingen zie de plak-
brieven met p an of zieh te wenden tot
veonaeimden NoUr;« THERRY
238
a a
430
Londen
Parijs
New-York
Berl. (ga)
34.60 Amsterdam 188.33
18.06 j Geneve 438.44
7.47 Italië 37.68
474.45 Ween.(ailj) 404.45
D« wlssslkssrs is gerekend ia Belgas, om het
be trag io franke* te hebben, vermenigvuldigd
dsn hst gstsl Belgas door 8.
Gaston VAN BRUWAENE
Casselstiuat,43 - Tél. 13 - Poperinghe
bericht het geëerd publiek dat hij alle
reizen aanneemt
ajeen zeer gemak
kelijke, gesloten*
AUTO, ook diens
tig voor bruilof- j
ten en om eieke-
lijke personen te vervoeren. Zeer ge
nadige prijzen en trouwe bediening.
IN DE WOLWASSCHERIJ.
Alf. WALLYN
Heste Inlandsche Wol
voor Matrassan
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschen.
Vsrmindtrdsn prijs voor Yeortvsrkoopsrs
Maurice DEVOS,velomaker
Ypsrstraat, 9. POPERINGHE.
Opvolger v»n Florïnt LEMAHiEU.
Groote keus Vélos en Motos
The Bercley, 7he Raleigh, Max,
The Marshal, Gouden Hand
KINDER-vélos OCCASIM-vélos
AGENTSCHAP Velos en moto» F. N.
De vélos worden in huis zelf gemankt en
met 1 jaar waarborg geleverd.
Alle herstellingen worden aanvaard.
"IN DE SCHAAR,,
Oud Huis van Vertrouioen.
J. YPERMAN-RECOUR,
Meester-Kleermaker,
Yperstraat, 22, POPERINOHE
Met het ZOMERSEIZOEN eehoooe keut
Mans- en Vrouwsstoffen aan veordee-
iige prijzen. Volledige keus Mans- en
Kinderkosturnen, alsook Mantels voor
Damen.
Speciiliteit vin Sterke Werkkleediren
A. YPERMAN, Yperstraat, 22
TELEFOON 474
Jules LENOIR, velomaker,
Alle Mans- en Vrouwsvelos
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
enrnannmmmMmmsmmmwmmmmiii r» -
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées. Linoleums,
Alle slach van Matten.Gordijnen.Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Wolle
Rouwbehangsels,
Maken Tan Rouwkapellan
0 Voordeel 'fif® Pr Ij zon gj
Guthuiwtraat, U, POPERINGHE.
Do ontwikkeling der ©ntvangtechoiek
Radio in da aeholen
VOETBAL
Klassement der pleegee
G.
G.
G.
V.
V.
T.
P
IAntwarp F.C.
5
5
0
0
T
1
10
1 Bverschot A.C.
5
0
0
17
A
10
3. Gastai>«
5
3
1
1
10
10
7
t C S. Bn;jg«
5
S
0
3
11
5
5. R.C M#rh«Ien
5
3
3
10
13
S
8. R.C. Bniswl
5
3
1
3
11
11
5
7. Standard C.L.
5
3
1
3
8
11
5
S. Tillaar F.C.
5
2
0
3
9
11
4
9. Un. St Gilloia»
5
3
0
3
11
13
4
10. B«rcbam Sport
5
1
1
3
Z
H. F.C.
5
1
1
3
7
9
3
iï Licrschs t.K.
5
1
1
3
5
8
3
t? Racisg Gar.t
5
1
0
A
13
8
t A Daring C B
5
0
i
3
3
De Uitslagen
Provincie WEST VLAANDEREN
III* Afdeeling Serie A.
Tourist* 350 cc.
5700 fr.
Footbal Club Poperinghe
Supporters Club
S C P. heeft, volgens overeenkomst, het
recht een plants io den autobus te ver
huren.
Telefoon 10
POPERINGHE, Priesterstraet
Ingesteld - Afzonderlijk
Rentenierhuis 40.000 fr.
Overdekte Pers 13.000 fr.
Bij Samenvoeging 71.000 fr.
met verdiep ten dienste van winkel
WARIN'
8 Qet. 9 Oct. tl Oct.
Notaris te WESTNIEUWKERKE
Ingesteld 535.000 fr.
KOOP II. Eene Nieuwgebouwde
Groot 22 Hectaren 73 aren 90 ca.
Ingesteld 502.000 fr.
Tarwe de 100 kil.
153
16«
170
Kegge ld.
153
165
176
Haver ld.
154
186
163
Witte Boonen id.
160
Lijuaad id.
1H0
Strooi id.
27
30
Hooi id.
60
60
Aardappelen ld.
70
70
58
Beter de kil#
33.—
80 00
30.60
Eieren het stuk
1.45
1.10
1.30
Hoppe (80 kil.) 1937
100
Hoppe (8# kil.) 1938, hij koutrakt
400
bij den landbouwer
Wisselkoers
Veurneatraat, 73 Poperinghe
IMPERMÉABLES -
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
T A X S
Casselstraat, POPERINGHE
