F0N0SEN3ANK fi. V. Buree'gerief NEGENDE J A Aft N I •23 centiemen het nummer ZONDAG ti JANUARI 19-29 Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks. liorlog er G.DapontaZosB Gebr. DUPONT 192S=1Q29 Het Gemeentekrediet van België Pracht papier Gelukkig Nieuwjaar Hoe de Lusitania getorpedeerd werd Schoolgerief Speelkaarten Specialiteit van Drukwerken te verkrijgen bij Yperatraat, 2 Pope ring he. Abonnementen t Jaar in stad, thuis besteld buiten stad, met de post Frankrijk Amerika 12.00 Ir. 15.00 fr. 25.00 ir. 30.00 fr. Men abonneert op alle Belgieche Poetkantoren Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra tis in ons blad overgenomen. De naamlooze ingezonden artikels worden qexoetgerd. m c m m m EiTnivtRs-EiGtNAAAs Gebroeders DUPONT Yperstraat, 2, POPERINGHE. N' •m a a c .1 a Si De i'd^/ van c^operinghe Op middernachtuur en door het gansche land, weerklonken da harmonieuse tonen der torenklok. Een nieuw jaar was gebo ren en geestdriftig gegroet. Wat staat ons te wachten, in dit nieuwe jaar T Nieuwe verwachtingen vormen zich, nieuwe wenschen worden gestuurd tot de geheime toekomst. Hunnen aard verschilt en strekt zich uit over allerlei dingen dat ze zich verwezentlijken voor het geluk van eenieder. Doch hoe ver schillend ze kunoen zijn, één wensch is de onze, 't is dat het nieuwe jaar Li allen voordeeüg weze, zoowel in gezondheid als in den bloei uwer ondernemingen. Ziedaar een wensch zoo natuurlijk als nederig, maar van ren te grooter beduid. De Gazet van Poperinghe. rn-nirrrr-m ■wrmniinri r n In Amerika is een boek verschenen dal een ontzaglijk belangrijke correctie toe brengt aau de geschiedenis van den oor log. zooals ze door de Duitschers wordt geschreven. Het betreft hier een der gewichtigste incidenten uit dit ontzettende tijdperk de torpedeering van de «Lusitania», die do rechtstreeksche aaoleiding geweest is voor de Verecnigde Staten om hun zwaard in de schaal te werpen en deze ten slotte naar den kant van het Hechten de Beschaving te doen overslaan. Hel ophefmakende boek hier in kwestie is van de hand van den heer Lowell Thomas, en het bevat de bladzijden uit het acbeepsjournal van den commandant der duikboot U. 20, luitenant Schwieger, die den geweldigen Cunardliner tot zin ken bracht. Deze solas zijn ia lelegrafischen stijl opgesteld, maar de haer Lowell Thomas heeft ook de breedvoarige toelichting die de Duitsche commandant ervan gaf aan ean vriend, Max Valentiner, welke deze toelichting zoo nauwkeurig mogelijk heeft opgeschreven. En in dezes versie luidt het verhaal dan aldus «Wanneer ik aan de oppervlakte van de» zeespiegel kwam, ontwaarde ik aan den horizont een zoo groot aantal schou wen en masten, dat ik eerst dacht, een heele vloot voor me te zien. Het was slechts, wanneer ik mijn verrekijker nam, dat ik vaststelde dat er slechts één stoomschip was, maar dit stoomschip was van groote afmetingen De Lusitania had evenals haar zusterschip de «Mauretaoia», dat nog steed> recordhouder van de sneiheid on der ds passagiersschepen is welis waar vier schouwen, doch slechts twee masten, en om masten voor een heele vloot ontwaard te hebben, moet de com mandant van de l 20 op dat moment ir5stens tiendubbel hebben gezien. Maar, aat hem voortvertellen *«Na zigaagswijze te hebben gevaren. Jon de boot een weg, die ideaal was om haar voor ons geschut tot schijf te doei dienen. Ik bad, de vorige dagen, mijn beste torpedos afgeschoten, er bleven er ja\] slechts twee bronzen over, die niet van de beste waren. Toen wij op zeven eene uit te zenden. Zij raakte de boot en er weerklonken twee ontploffingen, eerst een kleine en dan een ontzaglijke. Daar wij opnieuw ondergedoken waren, beval ik mijn loods, die een oude Duitsche koopvaardijkapitein was, na te gaan, wat er nu verder zou gebeuren. Nog had hij zijo oog niet goed vóór de periscoop ge bracht, of hij riep uit Goede God 1 dat is de »Lusitania» Ik keek op mijn beurt en zag dat het schip met een ver bazende snelheid zonk. Mannen en vrou wen waren in het water gesprongen en trachten zich al zwemmend te redden. Ik kon geen hulp bieden en ik twijfelde er trouwens niet aan, of op deze plaats zouden andere schepen den tijd hebben om toe te snellen, Dus beval ik, nog dieper te duiken, tot op twintig meteren ervandoor te trekken. En dan vertelde de commandant ver der nog «Het was slechts wanneer ik te Wil- helmshafen aankwam, dat ik door de dagbladen de verschrikkelijke afmelinge» vernam van de ramp waarvan ik de dader was. Een officieels blaam werd mij door den Keizer toegestuurd, maar mijn collega* stelden me gerust, zeggende dat geen enkele onder hen niet hetzelfde ge daan zou hebben, De bevelen, trouwens waren duidelijk genoeg «ieder schip torpedceren,«onverschillig welk», en een bevel laat zich niet bediscuteeren men voert het uit. Eo inderdaad werd luitenant Schwieger verder niet lastig gevallen. Na de «Lusi tania» wist hij ook nog de «Hesperian» van 10.000 ton, op reis van Liverpool naar Ouebec en den White Slarlincr «Cymric» tot zinken te brengen. Zijne jacht eindigde aan de Deensche kust waar hij zelf met zijo duikboot omhoogliep bij eeD poging om zijn gestranden collega, de U. 30 los te slepen en hij zich ge noodzaakt zag, zijn schip in de lucht te laten vliegen om te beletten dat het door de Denen zou worden geinterneerd. Aan dit verhaal kan geeö belang ge noeg gehecht worden. Het mag ons zelfs verbazen, dat we nog nergens de uiterst gewichtige conclusie gelezen hebben, die er toch vanzelf uit voortvloeit en die den laatsten twijfel weg moet nemen over de onwettigheid der torpedeering van de «Lusitania» vooreerst en daarentegen de tusschenkomst van Amerika in den oorlog volkomen moet wettigen. Want wat wordt door dit verhaal van den torpedeerden der «Lusitania» zei ven totaal omvergeworpen Heel de stelling, zoo groot ze is. die de Duitsche regeering steeds vooruitgezet heeft om het tot zinken brengen van den enormen Cunarder, volgens het oorlogs recht te wettigen Namelijk dat zij wist, met zekerheid wist, dal de «Lusitania» een aanzienlijke hoeveelheid munitie voor de geallieerden aan boord had. en er opzettelijk een harer duikbooten had op afgezonden, om haar volgens oorlogsrecht, als transportschip te torpedeeren I En dat dus de Amerikanen absoluut geen reden hadden om, wegens het geval met de «LusitaDia», de wapenen tegen Duitschland op te nemen. De legende van den krijgsvoorraad,die in het ruim van de «Lssitania» geweest zou zijo. is met zóóveel handigheid. Dt- drak en hardnekkigheid verspreid gewor den. dat zelf de Duitsche romanschrijver Eduard Stilgebouer, die wegens zijn anti-Duitsch oorlogsverhaal Inferno naar Zwitserland de wijk moest nemen, in een vervolg op deze roman «Inferno II» dat dan het trenrspel van de «Lusitania* (onder andere namen) behandelde, deze legende voor waarheid bleek te hebben aangenomen. En nu komt de commandant van de wist welk schip hij tot ziuken bracht, Aandeel Jer Commune in de pensionen dat hij op de «Lusitania» slechts een d#r^onderlinge» ïo.uuo torpedo afzond, omdat hij orde hadj J «ieder schip tot zinken te brengen, on verschillig welk het mocht zijn ...En dat de keizer hem daarvoor zelfs een averechtsch compliment deed toestu ren II Heefl Wilhelm dat werkelijk gedaan, dan bewees hij hierdoor, dat hij toen reeds de tusschenkomst van Amerika voorzag en duebte..., en rechtvaardigde hij haar meteen. De inwoners van POPERINGHE en Om liggende, die begeeren hunne Kasbons, te vernieuwen of plaatsingen te doen hij het GEMEENTEKREDIET, worden vrien delijk aanzocht zich daartoe te wenden tot M. A. CROUSEL, Wicsel&gent, 14, Schaalstraat, Poperinghe eenige Agent voor Poperinghe van het Gemeentekrediet van België. STAD POPERINGHE Openbars sitting vaa dek Gemeenteraad van Maandag 31 December 1928 om 6 1)2 uur 's avond* AWWWV Op gestelde uur wordt de zitting ge opend door de h. Burgmeester Lahaye. Al de leden zijn tegenwoordig ter uit zondering van raadsleden Brutsaert en Verbeke. Een tiental toehoorders in de publieke omheining. De h. Secretaris geeft lezing van het proces verbaal der vorige zitting, hetwelk zonder opmerkingen goedgekeurd wordt. Daarna gaat men over tot de bespre king van het dagorde. 1 Punt. Driemaandelijhsch na zicht der Gemeentekas. Op 15 December 1.1. wierd er een in- kas bevonden van 104.177.54 fr. Algemeene goedkeuring. 2 Punt. jS'asicht van de Kas der Gom missie van Openbaren Onderstand Op 22 December 1.1. was er een inkas van 279.621.67 fr Algemeene goedkeuring. Schepen Gom- bert onthoud zich als Commissielid. 3 Punt. Begrooting voor 1929 der Commissie van Openbaren Onderstand. Schepen VANDOOREN. - Vooraleer er begonnen wordt aan de lezing der arti kels van het budget houd ik er aan de raadsleden te verwittigen dat schepen Gombert en ik zelf, aan onze Collegas al le noodige inlichtingen kunnen verschaf fen. Er dient in acht gehouden te worden dat, na lezing van ieder artikel van het budget w aarop geen opmerkingen gedaan worden, dit a&nzieB is als definitief aange nomen en dat er gevolgentlijk daarop niet meer kan teruggekeerd worden. ONTVANGSTEN II. CARPENTIER. - Verkoop van titels van oorlogsschade 130.000 fr. Ik zou daarover uitleg willen bekomen Schepen VANDOOREN. - De opbrengst er van moet dienen tot het oprichten ee- ner ziekenzaal in het Gasthuis, dit op her stel van Oorlogsschade. De aanbesteding der w erken is reeds gedaaB Aankondigingen Op 1* en 2* bladzijde 0.60 fr. de regel. Op 3* en 4' 0.50 fr. met minimum van 2 fr. Rouwberichten 0.75 fr. de regel, met minimum 5 fr. Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders. Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral te betalen. Goadsmeder'j Juweelhande Monters Lip Roskopff - Patent Statie-Monters. Regulateurs Pendulen Wekkers KETTINGEN la &?g4,Xi]Tir PARRLREN in Goud, Diamant. bij Vperstraat, 2 Poperinghe. hondard meter waren, gaf ik bevel, er.L. 20 zeif verai en dat hij abioluut nut» ungw alhier in d« gestichten 20 000 HERHALING Buitengewone Ontvangsten 141 361 83 Gewoue Ontvangsten 499.805 02 Samen 641.166 85 FONDSEN TE KAP1TALISEEREN Deze beloopen tot 4(55.913.92 UITGAVEN HERHALING Uitgaven Gewone 478.189.40 Buitengewone 160.450. 638.639 10 BALANS Ontvangsten 641 166.85 Uitgaven 638.639.10 Batig slot 2.527.75 Algemeene gotdkeuring met onthou ding van h. Gombert als lid dezer Com missie. 4 Punt. Verkoop van Bouwgrond te Poperinghe (Abeele) door de Com missie van Openbaren Onderstand. H. BURGMEESTER - De grond in kwe stie is 6 a. 18 ca. groot en is gelegen bij de statie van Abeele Sie I. deel van Nr. 678b van 1 kadasler. De genaamde Top Georges, winkelier te Watou, zou uit ter hand den aankoop ervan willen doen om er voor hem een huis op te bouwen. De aangeboden prijs, 15 fr. de vkm., of 9270 fr. voor het gehee.le perceel, is zeer voordeeligen het geld voortkomend» van den vat koop van dezen grond, zou een veel grooteren intrest opbrengen dan den tegenwoordigen pacht. Ook bestaat er nog woningsnood hier in Poperinghe, die dezen verkoop wettigd. Algemeene goedkeuring. Schepen Gom bert onthoudt zich als Commissielid. 5 Punt. Begrooting voor 1929 der Kantwerkschool van de Zusters Penitenten. Deze begrooling beloopt in ontvangsten eo uitgaven tot de som van 25 100 fr Met algemeene stemmen goedgekeurd. G Punt. Aanvraag voor Toelage door het Komiteit van het Kruis van lleldenhulde te Di.cmude. Het Kollege van Burgmeester van en Schepenen der Stad, ia hare zitting van 27 December 1928 heeft den wensch uitgedrukt dat de Gemeenteraad de vol gende beslissing zou aannemen en slem- men nopens de aanvraag om toelaag, dooreen Komiteit van Temsche gedaan, len -V£*rdeele der oprichting van een Kruis van IIeiat*^»Me, te Dixmude. L) E RAAD 1 Lees aandachtig op tweede bladzijde onze wekelijksche beurskronijk. Geen gunstig gevolg te geven aan do aanvraag dooreen Komiteit van Temsche gedaan om eene toelage te bekomen voor <1e oprichting van een Krnis van Helden- hulde te Dixmude en in 't vervolg nog slechts aanvragen van dien aard in te willigen die rechtstreeks in betrekking staan met de belangen onzer stad. zie vervolg op tweede bied Voor al uwe Plaatsingen, (icld- en Beursverrichtingen, wendt U in volle vertrouwen tot de Hoofdzetel Bijbanken BRUSSEL, 84, Wet.tr. GENT, Kalanderberg Maat. Zetel Kortrijk, 4, Lange Steeaslraat YPER, Groote Markt,9, tel. 304 en 334. Verhuring van Brandkoffers Antwerpen, St. Martensstraat, 2. Bijkantooren Brugge, Deghem, Komen, POPERINGHE, Yperstraat, 5, tel. 62 (VerhuriDg van Braadkoffers) Thielt, Waa*ten, Wervick, We*tnieuwkerke. Hulpkantoren in al de bijzonderste gemeenten van West-Vlaanderen Zichlrekeningea 3% bruto 15 daagsche rekeningen 4.50% Spaarboekjes 5 bruto Zicht. Kasbon* renle op voorhand betaalbaar. Op naam of aan drager 3 maand 4.00% vrij van lasten. 6 4.50 1 jaar 5.00% Obligatien op 5 jaar op naam of aan drager 6 vrij van lasten Rente betaaibaar bij zesmaaadelijksche koepons. Wisiel* - Beursorder* - Uitbetaling van alle Belgi*che en Vreemde Koe pon* Vernieuwing en Terugbetaling van alle Obligatien - Titel*, enz. Alle Beurs- en Bankverrichtingen aan de voordeeligste voorwaarden. ZEKERHEID. - VOLSTREKTE GEHEIMHOUDING. iü doozen. ALLXRHaNDK [bij de Posh "ii mi»iiii ii i'wr 'x ■miii 'i' iwiii i r" r m g leder blijft deli PorrCBICIRIKI-HlWU medewerker verantwoor- lijk ▼•or zijne bijdragen. Bijdragen in te zenden zooveel mo gelijk tegen den Donderdag noen. 48459 - Tel. 180 Het blad staat ter beschikking van al wie het goed meent met het algemeen nut en belang. Persoonlijkheden nr/men we niet op. a onii hare geachte Lezeressen en Lezers i i i' Aandeel in uen verkoopprijs van gronden l*.3M BUITENGEWONE- 141.361 83 waarin begre pen verkoop van titels van oorlogsschade 136.000 GEWONE - 490.805.02 waarvan de bijzonder ste rijn. Pachten van land 420.000 Intresten van obligation 39.712 iWMiWMWMW.i vnw-tirvniai na. (bij de Posh Goedvindens voor verblijf van vreemde- op 't Kerkhof Ontvangsten voor orde 390 1. - waarvan de kosten voor 't vergrooten en voltooien van 't Moederhuis 290.000 2. - aankoop met kosten van een titel op naam der Belgi sche Schuld, 3 o,o, 2 serie nationale weerde 200.000 127.225 417.225.— Blijft nog 48.088.92 Schepen VANDOOREN. - Ik acht het noodig de aandacht te trekken op het pirnt der kapitalisatie. Om de werken aan het Moederhuis te kunnen uitvoeren gaf de Gemeenteraad volmacht aan de Com missie van Openbaren Onderstand om een deel harer onroerende goederen in 't openbaar te mogen verkoopen. Van den opbrengst wierd er 290.000 fr. besteed aan de werken van het Moederhuis, hel overschot geplaatst in Belgische Benten, zal nog EVENVEEL intrest opleveren als destijds het gezameutlijks bedrag der pachten van al de verkochte eigendom men. De Commissie van Openbaren On derstand heefl dus eene zeer voordeelige bewerking aangegaan. GEWONE - 47H.1S9.IO ziellier de voornaamste Jaarwedde van Gcneesheeren 9.500 Grondlasten 15.000 Herstel van gebouwen 60.000 Onderhoud ouderlingen en knechtewcezen 70.000 oude vrouwen en meisjeswoezen 55.000 van mobilair 7.000 kleederen en beddingen 10.000 van zieken in 't gasthuis 70.000 Geneesmiddelen i 0.000 Uitdceling van kolen in St-Annahof 9.(>00 Hulpgeld aan behoeftigen 50.000 Verblijfkosten in vreemde gestichten 30.000 Onderhoudskosten in toevluchtshuizen 13.000 Aandeel in 't gerneenefonds 30.000 BUITENGEWONE - 160.450 waarin begrepen herstel van oorlogsschade 130.000 H. BURGMEESTER - E«n Komiteit uit Teru- sche heeft eeu toelage aangevraagd voor het op richten van een gedenkteeken op de boorden van den Yzer te Dixuaude ter verheerlijking der dui zenden Vlamingen die aldaar sneuvelden in den oorlog. Het Schepencollege in hare zitting van 27 1.1. was van gevoelen, tooals nog vele andere Vlaain- sche gemeenten, geen torlage toe te staan. Alle gemeenten van on9 land, op weinige uit sonderingen na, hebben hun eigen standbeeld en ons Schepencollege vind dat het ontworpen gedenkteeken eene wending neemt die aan de toe komst en de eenheid van België aoude kunnen nadeelig zijn en aan zulke strekking wil het geon hulp ieenen. Ik vraag dat de h. Secretaris zoude willen le- ling geven van de beraadslaging van het Sche pencollege over deze zaak. De h. Secretarie geeft «r lezing van Gezien de aanvraag voor toelage tot oprich ting van een «Kruis van Heldenhulde» te Dix mude, door een Komiteit tc Teinschc gesticht, uitgaat van eene grocpeering voor doel hebbende slechts EEN DEEL der helden te huldigen, die aan den Yzer in den Grooten Oorlog hun leven voor 't Vaderland ten hesto gaven, namelijk de Vlamingen, alhoewel alle gesneuvelden op het veld van Eer. VOOR AU EN BUITEN AUUES.Bolgen waren, zonder onderscheid van afstamming, strijdende onder de fiere plooien onzer Belgische driekleur, eu als EEN VOLK, hand in hand. ten strijde trokken voor hetzelfde ideaal en zelfde doelde onafhankelijkheid van België. Gezien dus ALLK Belgen moeten bezield zijn met één en zelfde erkentelijkheid Toor AL de helden van ons Land en dat bijgevolg de EENEN herdenken en de anderen NIKT, de verloochening is vau een Belgisch Volk eu de scheuring van ous België he voordeel igt. Gezien het onredelijk zijn zou, de opofferingen door zekere Belgen in deu oorlog gedaan, in het licht te stellen en de andere wapenbroeders als ver>tootelingeu in de vergetelheid te dompelen Gezien onze vrome Helden, Poperinghenareu, hun eigen standbeeld in onze stad hebbeD, waar voor het stadsbestuur, tot de oprichting ervan, zware opofferingen gedaan heeft, ten einde iets te scheppen waardig van de ouschatbare verdien sten outer gesneuvelde medeburgers Gezien in deze laatste tijden menigvuldige aanvragen teekomen voor alle slag van gedenk- leekeus, praalgebeuweu, inrichtingen, enz... welke onze siad, ingezien iiaren geldelijken toestand, niet gunstig kan beantwoorden BESLUIT Aldus gedaan in zitting datum als hoven. (get) De Secretaris. (get) De Voorzitter. H. CARPENTIER - vraagt dat cr lezing zou go- geveu worden van de aanvraag opgestuurd door hel Komiteit vau Temsche. Dc h. Secretaris vo'doet aan dit verzoek. H CARPENTIER - Ik heb aan dezo uiteenzet ting niets bij le voegen, ik vind het spijtig dat het Schepencollege zulke beslissingen genomen heeft en doe daarom een nieuwe oproep opdat er op zelfde beslissing zou wedergekeerd worden. Mesrdau 80 ten honderd der Gesneuvelden «au den Yzer waren Vlamingen, met niet toe te geven zijt gij het die de scheiding in het land aanvruud. Schepen VANDOOREN - Deze die de scheiding betrachten tnsschen Vlamiugen en Walen zijn, volgens ons, Je opstellers der aanvraag zelf, die ALLEEN de Vlamingen willen huldigen te Dixmude. 'l Zijn zij die eene scheidingslijn tns schen Vlamingen en Walen willen trekken, 't Is hetgeen wij niet willen goedkeuren, bijzon derlijk in deze omstandigheden. Alveringhem G. Vandeweghè, Gem. SekreUris. leveren a 7.O. Desmytter, Gem. Bediende. Sixschote C. Hondeghem, Plaats Boesinghe Eug. Couiier, handelaar Brielen J. David, gemeentesekretaris Crombeke C. Decae, gemeenteontvanger )ickebusch Mevrouw J. Deconinck, Dranoutre Hubert Thibaut. gemeentesekretaris Slvcrdinghe J. Bultheel, meetkundige Gheluvelt A. Bevis, gemeentesekretaris Gbyverinchove Luc. Stekelorum. gemeentesekr Hollebeke A. Breyne. ge eentesekretaris Kemmel René Joyé. handelaar enberghe Lucien Stekelorum, gemeentesekr. Locre Thibaut Hub., Gemeentesekretaris jOO V. Camerlynck. gemeenteontvanger Meessen L. Lemaire, Westnieuwkerk. Merckem Odiel Robbe, Kouterstraat Moeres Marcel Melis, gemeentesekretaris Moorslede Jos. Vancoillie, handelaar Noordsehoote Michel Bulaye, Plaats Passchendaele Mevrouw Mee. Noliet Ploegsteert L. Lemaire, Westnieuwkerk» Poelcapelle Vandeputte Jules. Handelaar Pollinchove H. Anseeuw, gemeentebediende Proven E. Delava, rentenier Reninghe A. Wullepit, gemeenteontvanger ReninghelstFI. Camerlynck. gem. sekrelaris Stavele P. Franchoo. hoofdonderwijzer Waesten P. Parmentier. Yperstraat Westoutre A. Deciercq, Plaats Westvleteren M. Vaolierde. beheerder Wulverghem L. Heughebaert, gem. sekretaris Wulveringhem Jul. Ceuleraere. gem sekretaris Wytschaete Mevrouw G. Alleman. Plaats Zonnebeke Lucien Debal. gemeentesekretaris

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1929 | | pagina 1