V
FOURRUREN
Een schoon RENTENIERSHUIS
gftfi Padio-Lnmen
Sper tr>ieu\s>s
C. BATTHEU-GHESQUIÈRE,
Vrijdag 29 Maart 1929
Maandag K April 1929
Vrijdag 22 Maart 1929
MARKTPRIJZEN.
Nieuwgebouwd WOONHUIS
Vrijdag 12 April 1929
ALAAM 60 Mobilaire Voorwerpen
Dinsdag 20 Maart 1929
Alf. WALLYN
Drinkt "MAS-CAR" bier
HILAIRE HUYGHE
HOFSTEDEN te PACHTEN
IN DE SCHAAR
J. YPERMAX-RECOUR,
Drinkt CliASS Bier
PRACT1SCHE HUISINRICHTING
Verlichting van de Huiskamer
la de huiskamer is sterk licht een ver
eiachta op de tafelook gebruiken wij
een groot deel lichtstralen voor directe
verlichting, maar bemantelen wij de lam
pen.
Met dit doel zullen wij genoegzaam
diepe toestellen kiezen, tnaar vermijden
wij tevens ondoorschijnende armaturen,
daar in dit geval da gasten zelf, in het
hatf-donker zouden blijven.
Zekere Fraasche deskundigen bevelen
oranjekleurig Hebt aan, die h i den ge
rechten een smakelijker aanblik geeft
oiaar hier gaat hel om een kwestie van
smaak, en daar valt niet over te rede-
t wiste*.
De doelmatigste oplossing, voor een
huiskamer is het gebruik van een semi-
iudireet (half ©nrechtstreeksch) toestel
dat op de tafel een sterke rechtstreeksche
ffiaar getemperde uitstraling brengt, met
mooi weerschijn, terw ijl het overige van
het vertrek een zwakker gediffuseerd
licht ontvangt.
4 erznimen wij niet eenige zwakkere
lichtbronnen hier en daar te plaatsen, om
de kamer op te vroolijken
-misss
1) lamp met lichtverspreider aan het piarond
2) Argeuta-lampan naast den spiegel.
3) staande-lamp naast de sofa
4) lamp boven het buffet
Verlichting van het Bureel
Eon plaats die onze volste aandacht
verdient is voorzeker bet bureel, waarde
meester das huizes zijn avonden en soms
een deel van dan nacht mat werken door
brengt waar de kinderen bun buistaak
vervullen.
Hier, meer nog dan elder» komt het er
opaan bet veriiobtingsvraagstuk verstan
dig op te lossen en het te schel ofte flauw
licht te vermijden, zoo nadeelig voor de
oogen.
Wij geven de voorkeur aan een semi-
indireole verlichting verkregen met aen
lichtuitspreidanden beker, waarvan het
bovendeel open blijft of van h dder glas
gemaakt is dit laatste model laat toe het
toestel vlug en gemakaelijk schoon te ma
ken.
Wil men, voor alles, zuinig tawerk
gaan, zoo wordt ean zachte algetneene
verlichting aanbevolen, die wij op da
schrijftafel versterken zullen met sen af
zonderlijke lamp. Wij geven de voorkeur
aan een model waarvan de reflektor
(lichtwerper) van groen glas is, het bin
nenste melkwit, en wij zullen het toestel
uitrusteu met een argenta lamp of ten
minste een gemateerde lamp, zulks om
verblinding door weerkaatsen van de
lichtstralen te vermijden.
Met hetzelfde doel en om een hinderlij
ke schaduw uit te schakelen, wordt het
toestel naar links geplaatst en niet voor
den schrijver.
De verlichting zal ruim berekend wor
den om toe te laten gemakkelijk te lezen
en te schrijven.
1) lamp met hztf-rechtstreeksche licht verspreider aan het plafond.
2) Argenta lamp met groene lichtscherm voor de bureel-tafel.
3) Staande-lamp
Het grootste bezwaar, dat men vroe
ger ia t algemeen tegen het aanbrengen
van electriscbe verlichting had. was dat
het leggen van de leidingen met zooveel
moeilijkheden gepaard ging, de noodzaak
vao het boren van gaten in de muren was
aanleiding, dat de huisvrouwen zich dik
wijls liever met een gaspit je behielpen,
dan dat ze electriscbe verlichting lieten
aanbrengen. M*a wachtta tot men ging
verhuizen naar een nieuwe woning, waar
wèl een leiding voor het electriscbe lioht
was aangebracht.
Sommige hu svroawen hebben derge
lijke bazwareo teg^a het aanleggen van
radie De radio mag wel worden geïn
stalleerd. mits er Duet teveel aan de spon-
aiogeo van de ramen en de posten van de
deuren wordt geboord. En toeh xiet de
radio-insta meeTal £ttn kans een
werkelijke goede radio aan te leggen,
tonder gaten te boren.
Ia Amema en Engeland begint men
thans deze taoeilijsheiJ te verhelpen,
door bij het bouwen van d« buizen tege
lijkertijd leidingen voor de radio aan te
leggen.
Om te beginnen kan de bouwmeester
dao een anleaaetjstiem op het huizen
complex plaatsen, dat niet ontsierend
werst. Vaak plaatst mee n groote an
tennema-s. waaraan verschillende anten
nes worden bevestigd. LN antenne-leiding
wordt sorgvuMig ge sole-end naar binnen
gevoerd es ia de voornaamste kamer van
het huis wordt tos aanshiUkiea aaoge
bracht. Vlak naast elkaar sittea de beide
klemmen en met zeer weinig moeite ken
de bewoner zijn radio-installatie aanslui-
en.
Verder wordt ook door de heele woning
een luidspreker-leiding aangelegd. Men
kan op deze wijze in elke kamer een luid
spreker aansluiten. Bovendien heeft dese
metbode bet voordeel, dat men in ver
schillende vertrekken gelijktijdig van de
radio kan genieten. Vele radio-luisteraars
zullen behoefte hebben gevoeld een der
gelijke leiding in hun huie te bezitten,
doch sij zullen dikwijls tegen den aanleg
hebben opgezien. Dergelijke, van radio-
leidingen voorziene woningen komen in
bet buitenland meer en meer voor. Men
heeft relfe woningen met volledige radio-
installaties gebouwd, maar bet is geble
ken, dat de huurders liever vrij wilden
blijven ia de keus van een radio-toestel
Het ware ongetwijfeld te wenschen
dat de architecten in de toekomst b.json-
dere zorg aan dit belangrijke onderwerp
wijdden. Zij zouden hiermede aan de toe
komstige huurders een grooten dienst be
wijzeo.
aat.
GEVONDENs
▼•loplaat X 214591 van DERYCKE
MARCEL terughalen op t sekretari-
e --
Het legerelftal van Belgie heeft Donder
dag namiddag te Parijs een davering van
lang opgeloopen. De Franschen wisten
zoo maar uegen maal aan te teekenen,
terwijl de Belgen zich met twee goaltjes
moesten tevreden houden.
Uitslagen van Zondag laatst
De Belgische Kampioenschappen
Eere-afdeeiing
Standard 0. L R.C. Gent 2 3
C. Mecbelea-R C. Mechelcn 0 4
lacing Ü.B. Berehem Sp. uitg
iaotoise-Tilleur 7 0
Daring tl.B -Beerschot A.C. 2-2
.iersche Un. St. Gilloise 1-3
Antwerp-Cercle Brugge 3 0
Klassement der ploegen
gaf en er daar iets uit den haak is. !e
Nieuwpoort MOET gewonnen worden.
Ons 11» elftal ontmoet de sympathieke
Bissegbemnaars op eigen veid zuilen ze
het onmogelijke doen om ons mannen in
bedwang te houden. \4e betwijfelen ten
zeerste dat ze hierin slagen zullen
Keikop
Heden Zondag reis naar Nieuwpoort
Inschrijving vauaf 42 uur.
Vertrek om 12 u 45.
Prijs leden 5 fr.
niet - leden 40 fr.
Komt in groot getal onze spelers aan
moedigen.
IIET Besti I R
WIELRIJDEN
Zaterdag avond zijn de Zesdagen van
New-York afgcloopen met eene Belgische-
taliaanscbe overwinning.
DE EINDUITSLAG
4. G. l)ebaets(B) Giorgeüi(It), 2H9 p.
Op 5 ronden
2. Duelberg-Walthour, 255 punten
Op 6 ronden
3. Beekman Belluni, 025 punten
4 Winter Walker, 513 punten
5. Horan-Crowley, 450 punten
Je Panne-Poperinghe 2-2
Ghistel-S. K. Thourout 0 0
Nieuwpoort Heule 5-0
St. Kruis Middelkerke 6-2
seghem-Kxcelsior 5-0
g. g. v. g. v. T. P.
Bisseghem-Wervick
Kortrijk Sp.-Poperinghe
Lauwe- Wevelghem
g. G.
4. F. C. Poperinghe
Lauwe
Wevelghem
Wervick
Kortrijk Sport
t.
s.
141
o
0
0
2
0
1
0
4-3
3-3
3 5
Voor de eerste maal van het seizoen
hebben onze ploegen allebei gelijk spel
afgewrongen van hun tegenstrevers. Van
ons eerste elftal verwonderd het ons niet,
wel van ons ff*, te meer dat Kortrijk dit
jaar eerder flauw figuur miek. We moe
ten dus veronderstellen dat zo ditmaa
ten sterk geval opgesteld hadden, wa
gewoonlijk het geval is tegen kopploegen
In de Panne traden we op een paar
invallers, waaronder onze centerhalf. En
dit jaar hebbei we reeds ondervonden
boe broodnoodig we onze spil behoeven.
Tot onze spijt moeten we hieraan toevoe
gen dat de lokalen alles behalve fair ge
speeld hebben, om oiette zeggen bruiaal.
We hebben Zondag avond een paar
scheeobeenen gezien die erbarmelijk toe
getakeld w aren Hiarvoor knnneD we geen
verontschuldigingen aannemen.
Ons II* elftal dat nogal goed in mekaar
stak speelde t l te Kortrijk.
Vandaag staan we weer met 2 verplaat
singen.
Ouzo tenoren gaan voor de tweede
maal de kust bezoeken. Nieuwpoort is ou
de laatste weken fel verbeterd, dit voor
al door bun voltallig optreden. Opgepast
Wilt Gij ter trouwe bediend zijn, komt naar het oud gekend huis
Fabrikant van Pelsen Yperstraat, 13-1 5, Poperinghe
Dees jaar heb ik rechtstreeks groote aankoopen van
allen aard vellen gedaan aan zeer voordeelige prijzen,
die bij.mij zalf bewerkt en opgemaakt zijn in Pelsen
en Garnituren
Ik heb een overgroote keus van de schoonste vellen
Shitngs gemaakt in alle grootte en laatste modellen.
Oppossutn Shungs, oppossum d Amérique et d'Aus
tralië, Martre, Renard en alle andere soorten vellen
worden door ons gemaakt naar keus.
Mantels in Lotitre en Murwe! zijn gefabrikeerd
naar de laatste mode.
Dus zoekt uw profijt en zonder verbintenis van koopen
wendt l bij
C BATTHEU-GHESQUIÈRE,
Yperstraat, 13-15, Poperinghe.
Studie van den
Notaris I t V
Boeschepestraat 6, te POPERINGHE
Studie van den Notaris
IIOUCQUEY te Poperinghe.
om 3 uur nanoen, in de Gehoorzaal van
het Vredegerecht, gevestigd op het Stad
huis, Groote Markt te Poperinghe.
Steenweg naar den Ouderdom
4. - Eene. WEIDE, groot 4 Ha., 08 a
02 ca., palende aan de Commissie vau
Openbaren Onderstand van Poperinghe,
M M. Vaicke, Heymao en Muyllaert.
2. - EeDe partie ZAAILAND, groot 67
60 ca., palende aan M M. Gesquisre,
Dekervel, Depoers en Muyllaert.
3. - Eene partie ZAAILAND, groot 4
Ia., 00, 90 ca palende aan den steen
weg van Poperinghe naar den Ouderdom
de Commissie van Openbaren Onderstand
voornoemd, M M. Bulckaert, Carabronen
Devos.
In pachle gehouden door M. Reroi Lo-
jeau Van Overberghe, tot 4 October 4934
mits den jaarlijkschen pachtprijs van 500
frank boven de lasten.
om 3 uur nanoen ter herberg «In Quia-
tens Wandeling», bewoond door M. Vitse
Hauspie, steenweg naar Westouter te
Poperinghe.
OPENBARE VERKOOPING VAN
24 a 45 ca. BOUWGROND, gelegen
te Poperinghe, bij d'herberg «In Quintens
Wandeling», steenweg naar Westouter,
bekend bij kadaster sekt ie G, n. 215a
Bij plakbrieven verdeeld in 4 koopen
Ongebruikt. Handslag met de gddtalling.
(io ééne zitting)
om 2 uur stipt namiddag, in de ge
hoorzaal van 't Vredegerecht, ten Stad
huize, te POPERINGHE.
Gemeente RENINGHELST
gehucht de CLYTTE
en 5 andere WOONHUIZEN
al nieuwgebouwd met 2 Ha. 32 a. 09 ca.
onder grond van gebouwen, tuin, bouw
gronden, weide, meersch en zaailand.
Bij plakbrieven verdeeld in 24 koopen.
Aan het Renteniershuis met hof, laatst
bewoond door d'echtgenooten Geloen-
Haelewyn, handslag met de geldlelling.
De weide, meersch. zaailand en een
tuin gebruikt door M M. Cam. Ooghe en
Leon Verkruyssetot 4 October aanstaande
Een Woonhuis met hof gebruikt door
M. Henri Bonte tot 45 Juni 4929.
Aan de 4 andere Woonhuizen met hof
gebruikt zonder recht van pacht door
M. M. Henri Carton, Cam. Schouleten,
Jules Dhont en A. Dhont, handslag met
de geldlelling.
Voor 't nazien van het Renteniershuis
zich te wenden bij den gebuur M. Henri
Bonte.
itiT
UIT TER HAND TE KOOPEN
STAD POPERINGHE
in de Casselstraai, bij O L. V. Kerk,
allerbest gelegen en geschikt voor her
berg, winkel of allen anderen handel.
Verpacht Lij de maande
Om 3 uur aaneen ter herberg «Café de
rEsperance* bewoond door M Gaston
Vao Bruwaene, Groote Markt, te Poperin
ghe.
Gemetnte POPERINGHE. Oesthiik
4.- Een parceel ZAAILAND, groot 44
a. 40c., palende aan M M. Taek en Vao
Bruwaene.
3 - Eene partie ZAAILAND, groot 58 a
palende aan Mevr. Wed. Brutsaert-Duclos,
de Commissie van Openbaren Onderstand
Studie van den Notaris
Victor PIE TERS te Reningke
te REMNGHE.
om 4 uur namiddag te Reninghe zal
Meester VICTOR PIETERS, Notaris
verblijvende te RENINGHE, overgaan ten
hove bewoond door M. Placide Morlion
bij het Abeelenhof, tot de openbare ver
kooping der volgende roereBde voorwer
pen
Smalle wagen, drijwielkar, eegden,
krabbelaar, ladders, kuip en kernalaam,
deltpersen, wortelsnijder, afbraak vaa
stallingen, hooischelf ongeveer 2800 k.,
hoeveelheid strooi, aardappelen, gekapt
bout, stoelen, tafel, koffer, stoof, lede-
kant, enz. enz.
Met gereed geld en gewone voorwaarden
Londen 34.95 Amsterdam 288 43
Parijs <8 43 Genève 438 52
New-York 7.49 Italië 37.74
lerl. (gm) 470.85 j Ween.(milJ) 401 27
IN DE WOLWASSCHERIJ.
Beste Inlandsche Wol
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschea.
Maurice DEVOSvelomaker
Yperstraat, 9, POl'KRIKGHK.
)pv°lger van Florrnt LEMAHIEU.
(«roote keus Vélos en Motos
Ihe liercity, 1 he Raleigh, Mar,
The MarshalGouden Hand
KFNDKR-vélos OCCASIR-vélos
AGENTSCHAP Velos en motos F. N.
De vélos worden iD huis zelf gemaakt eu
met 2 jaar waarborg geleverd.
Alle herstellingen voorden aanvaard
Zi 1
HUURHOUDER
Groote Markt, Poperinghe
laat weten dat hij voortaan
ook alle REIZEN aanveerdt
per PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
TE PACHTEN
Centrum», te WATOU, op de Markt
Voor alle inlichtingen, zich te weiden bij
Mme Massebelein, Yperstraat. Poperisgb#
voornoemden M. Tack.
boor manien. Ze zitten ons op debielen j A.- Een perceel ZAAILAND, groot a
en bedreigen onze 5* plaats.
Hat
ware 60 c.palende aan meergemelde Commis-
doodjammer moesteen elftal als Poperin-en M.M. Tack en Durein.
Normandië - Frankrijk
Aanstonds te pachten met overname
van bet Vee, Hofsteden van 45-40en 16(1
Hectaren. Inlichtingen bij II. DECAUX
Notaris te Laigle (Orne) Frankrijk.
Oud Huis van Vertrouwen.
Meester-KUertnaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
ghe buiten de vijf eersle eindigen. Het Deze goederen zijn gebruikt door M
ware zelf een onvergeeflijke zwakheid te Jules Truaat tot i October zoader ge-
meer dat Heule verleden Zondag forfait schreven pacht.
DépotD. GRUWEZ, Crombeke.
Met hel ZOMERSEIZOEN schooae keus
Mant- en Vrouwsstoffen S£B voordee
lige prijzen. Volledige keus Mant- en
Kinderkostumen, aisook Mantels YOOr
Daman.
Speciilitait van Sterke Werkkieederen
- IMPERMÉABLES -
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
TAXIS
A PERMAN, Yperstraat, £2
TELEFOë.N 474
Radio inde moderne woning
VOETBAL
't Militair Driehoektomooi
Franscb Leger-Belgisch Leger te Parijs
G.
G.
V.
G.
V.
T.
P.
1Antwerp F.C.
30
14
1
5
36
11
33
S. Beertchot A.C.
20
13
2
5
50
24
31
3. C S. Brugge
20
10
7
3
39
27
23
4. R.C. Mecbelen
20
10
7
3
36
36
23
5. Dariug C.B.
21
7
8
6
30
36
20
6. Raciag Geut
20
8
9
3
42
43
19
7. F.C. Mechelen
19
7
8
4
49
33
18
8. L'n. St. Gilloiie
18
6
6
6
40
43
18
9. SttudarJ C.L.
21
7
10
4
81
47
18
10. R.C. Brussel
18
7
8
3
32
34
17
liLiertcbe S.K.
18
6
8
4
24
27
16
12. Berchom Sport
17
5
8
4
25
29
14
13. Gautoise
19
5 11
3
38
54
13
11. Tilleur F.C.
21
4
16
1
31
62
9
Supporters-Club
DE ZESDAGEN VAN NEW-YORK
Overwinning
van Gerard Debaets-Giorgetti
Provincie WESTVLAANDEREN
UI' Afdeeling Serie A.
Klassement der ploegen
1. R.G.Ghistel 13 10 1 2 48 14 22
2. Sta Kruis Brugge 14 10 2 2 47 26 22
3. F. C. Iseghein 13 9 1 3 45 15 21
4. S. K. Heule 14 8 4 2 42 30 18
5. F. C. Poperinghe 14 6 5 3 63 37 15
6. S. K. Nieuwpoort 14 6 7 1 27 31 13
7. Middelkerke 14 4 8 2 34 41 10
8. De Panne 14 4 8 2 28 44 10
9. Thourout 14 3 10 1 15 47 7
10. Bic. Kortrijk 14 0 14 0 7 68 0
IV* Afdeeling Speciale Reeks C.
Klassement der
4.
5.
9. Bisaeghem
7. Avelghem
8. Meenen
12
10
6
10
8
9
9
6
ploegen
V. g. V.
2
3
0
5
3
7
7
5
67
38
29
23
25
12
19
9
T.
13
10
12
31
24
32
62
28
P.
19
14
12
10
8
4
3
2
Voetbalkroniek
Openbare Verkooping van
Gemeente POPER1NUME
Openbare Verkooping van
WARÜIS
Kortrijk Roussjlare Poptring»
11 Maart ii Haart 15 Maart
Tarwe de 100 kil.
172
170
175
Rogge ld.
165
175
Haver ld.
173
(74
(70
Witte Booneu id.
200
Lijnzaad id.
250
251
Strooi id.
<7
Mf
Hooi id.
«5
65
Aardappelen id.
80
68
71
Boter de kilo
26.—
2i 00
23.00
Kieren het stuk
(.05
1.10
0.77
Hoppe (50 kil.) 1927
(00
Hoppe (50 kil.) 1028, bij kontrakt
250
bij den laudbou
wer 250
Openbare Verkooping van
2.- Eene partie ZAAILAND, groot 44
a iO c palende aan de Commissie van
Openbaren Onderstand van Poperinghe,
M M. Vaode Casteele-Valoke. Mevr. Wed.
Henri Brutsaert-Duclos en Marie Malfait.
Openbare Verkooping van
Wisselkoers
De wisselkoers is gerekend in Belgas, om het
bedrag in frauken te hebben, vermenigvuldigd
an hel getal Belgas door 5.
Veurneatraat, 73 Poperinghe
Verminderden prijs voor Voortverkoopers
Willi I I ——III lil IIII I' IWl
Welgekalante Herberg, In bet
Telefoon 10