V
Drinkt CHASS Biet
MA UliICE STA ESSEN-BOT IEZ
BEN-HUK
Sportnieuws
I Het grimmig koud weder had niet kun
nen beletten dat de opkomst verleden
Zondag meer dan bevredigend was. Iedere
week zien we van ons-herbekende gezich
ten opdagen, die tijdens de lange sukkel-
periode de weg naar ons plein verleerd
waren. Zulks is werkelijk bemoedigend
van de reklaamverkoop der
Vraag inlichtingen hij de
winkeliers.
C hicor eifabr iek
TALPE
Roeselare.
MARKTPRIJZEN
IN DEN FRANS-CU EN SOLDAAT
I Gedurende den strijd met den ongeluk-
kigen Archelaiis had de partij der edelen
raadzaam geacht zich met Rome te ver
broederen, en van hen ging het plan uit
om Judea tot een© Romeinsche provincie
te maken. Nieuwe reden tot haat voor de
volkspartij, en toen Samaria aan Judea
werd toegevoegd, geraakte de partij der
adelen verre in de minderheid en bleven
zij zonder anderen steun dan het keizer
lijke hof en den roem van hun rang en
rijkdom.
VOETBAL
Kampioenschap van België
Eere-Afdeeling
Hacing Brussel-Racing Gent
Daring Brussel-Anderlecht
Standard Luik-Unioa St. Gillois®
C. S. Brugga-Beirchem
Beerschot-F. G. Brugge
Ant werp-F, C. Mechelen
Racing Mechelen-Lierschs
v.
18
13
2
18
11
18
10
18
10
1
8
18
8
18
8
18
8
1
18
10
1
18
18
10
18
11
18
12
1
28
18
12
20
Provincie
Westvlaanderen
II* Afdeeling Reeks A.
Heyst-Thielt
F. G Roeselaere-D. Blankenberghe
V. G. Oostende Sta.de Kortrijk
Thourhout-Yper
S. K. Swevegem-Waereghem
A. A. Moeskrosn-Mesnen
12 0
11» Afdeeling Reeks B.
St. Kruis-Veurne
Iseghem-Ghistel
Heule-Avelghem
Poper j nghe-Bisseghem
Wakken-S. Y. Sweveghem
Wevelghem Sport-Stade Moeskroen
10. Heule
12. Avelghem
8
1
7
3
1
3
5
3
Afdeeling IIIs Speciaal Serie C.
S. K. Sweveghem-Wevelghem 3-1
Yper-F. G. Roeselaere 4-1
Meeuen-Kortrijk Sp. 4-0
A.A. Moeskroen-Poperinghe 4-1
Football Club P operinglie
én voor het bestuur én voor de spelers.
Ka het zou ons dan ook heelemaal niet
verwonderen dat, na de prachtprestatie
van verleden week, de ontmoeting van
morgen vooreen buitengewone opkomst
I doorging. Het is klaarblijkend dat rood
I en geel tal van sympathien telt in ons
1-01 stedeke, en dat voetbal er wel degelijk
3-11 diep ingeworteld is. Dat Oost-Yleteren en
4 4 Slavele ernstig belang stollen in ons elf-
1-0 tal, verheugt ons uitermate. We vragen
3-11 enkel dat die liefhebbers weldra heelemaal
0-11 het clubleven zouden meemaken, niet als
2-01 vreemdelingen maar als rasechte rood-
Igele supporters.
P-j Van de vier naeenvolgende thuismat-
gjMcbeu hebben we er drie achter de rug;
231 van de acht te winnen punten zijn er reeds
2i Izes de onze. Eu vandaag strijden we om
221
2^jde overige twee.
12 hadden we weer het onhoudbaar elfta
I van vroeger dat bijna al de bezoekers
I met groote cijfers versloeg.
Er werd buitengewoon vlug gespeeld
bijzooverre dat de linesman van Bisse
ghe.m ons even voor de rust toeriep uw
mannen zijn bezig met zich steendood te
loopen Maar daar was niets van, wan
na de koffie, pakten ons mannekens uit
met vlug, kort passenspel, dat ons meer-
j malen begeesterde.
J Zondag hebt ge gespeeld als een groot
15 251 elfta.l, jongens. Speelt ge morgen op de
ls 231 zelfde manier - en dat ZULT, dat MOET
52 23 231 ge dan js Heule eraan. Doch om derge-
27 34 191
16jtijke trein vol te houden zonder nadeel, is
151 ge U ia uitstekende konditie aanbiedt.
131
13 Mijdt een paar dagen cigaret en demi en
12 J vooral eet Zondag middag niet te één
uur, maar veel liever om elf en half. Het
is niet voldoende dat enkele spelers zich
verzorgen de leuze is allen voor ieder
en ieder voor allen. Dan zal het plezier
Zondag avond zooveel te grooter zijn.
Kapitein, we vertrouwen in U en in uw
2-01 tnannen. Laat de voetballiefhebbers zien
i-2 dat rood en geel pas nu eerst in volle
6-3 J zwier komt.
Ons tweede elftal was niet zoo gelukkig
}l' a*s hun oudere broeders. Voor de ver-
53 29 25 plaatsing naar Moeskroen vielen een paai'
19 J voorname onthoudingen aan te stippen.
Gelukkig dat er nog sportieve ouderen
zijn als de Jef en de Georges die niet aar
zelden de verplaatsing mee te maken. Er
werd gespeeld op een modderpoel en ons
jongens werden geklopt met 4-1's Na
middags waren het de luidruchtigste sup
porters. D er steekt ras in die mannen.
Morgen moeten ze waarschijnlijk naar
Vper. De derby dus. We hopen dat ze
kompleet mogen opkomen en zijn over
tuigd dat ze hun seizoen in schoonheid
zullen eindigen, in afwachting van de
shoes te mogen aantrekken voor den hal-
veling beloofden beker van De Panne.
P. S. - We zouden aan onze plicht te
kort komen moesten we niet wijzen op de
uitstekende arbitrage van Mr Perquy, die
benevens een prima-scheidsrechter, een
charmante jongen is. Hij mag ongetwijfeld
op &1 de rood-gele sympathien bogen.
Ware het overbodig ons publiek te her
inneren dat hel de spelers aanmoedigen
mag zooveel het maar kan, en hoe meer
hoe liever, en dat hel zooals gewoonlijk, I
arbiter en bezoekers gerust late. Daarmee
DIENT het werkelijk de club.
En nu mannen geven we IJ allen rendez-
vous voor morgen op den Kouter. Het zal j
de moeite loonen. KEIKOP,
Heden Zondag op ons terrein
te 2 uur 's namiddags,
S. K. Heule - F, G. Poperinghe I.
Gemeente POPEBI NGHE
OPENBARE VERPACHTING
bij schriftelijk aanbod
der Qrondgoederen
van het Onderstands bestuur
£3 E R I O H T
1-1
0-i
2-1
2-3
2-1
6
4
2-3 S
2-1
5-01
De Commissie van Openbaren Onder
stand brengt ter kennis van het publiek
dat er den 3 FEBRUARI 1930 aan
staande, ten C uren, ten gemeenlehuize
van POPERINGHE, ia OPENBARE
ZITTING zal overgegaan worden lol de
opening der aanbiedingen voor de ver
pachting van GRONDGOEDEREN bier
onder vermeld.
1 - HOVENIERHOF, bij de Kom, groot
volgens kadaster sectie G n. 955, 4 aren
22 ca. Voorgaande pachter, Alexander
Remi.
2 - HOVENIERHOF, bij de Kom, groot
volgens kadaster sectie G n. 953, 3 aren
67 ca. Voorgaande pachter, Onraedt Ar
thur.
3 - HOVENIERHOF, bij d© Statie,
groot volgens kadaster sectie E n. 392,
3 a. 23 ca. Voorgaande pachter, Julien
Vandevoorde.
4 - HOVENIERHOF, in de Pottestr&at,
groot volgens kadaster sectie A n. 1292
2 aren. Niet verpacht.
3 - SCHUUR, in de Gasselstraat, groot
volgens kadaster sectie F n. 1338, 1 are.
Voorgaande pachter Vaneaeyzeele Felix.
6 - LAND, te Abeele-Watou, groot vol
gens kadaster sectie E n. 746, 30 aren
40 centia. Voorgaande pachter, Decrock
lenri.
7 - LAND, aan de Wulfhille-Watou
kadaster sectie D n. 323, en Poperinghe
sectie K nummers 827, 828 en 829, groot
2-Ha. 31 a. 90 ca. Voorgaande pachter,
Philippe Isidoor.
VOORWAARDEN De pacht is aange
gaan voor NEGEN Jaren ingegaan 1 Oe-
ober laatsteden.
De kosten beloopen tot 10% van den
pachtprijs van EEN Jaar, en daarbij te
voegen de kosten van Registratie van
den pacht Akt.
Het kohier der lasten en voorwaarden
der verpachting en de tabel der te ver
pachten eigendommen, opgesteld inge
volge de wetten op het stuk van 7 Maart
en 7 Mei 1929, berusten in het SECRE
TARIAAT van het Gemeentebestuur, als
ook een model van aanbiedingsbrief.
De aanbiedingen moeten, onder vorm
van gezegelden omslag, ter post aanbe
volen geweest zijn ten laatste den 31
JANUARI 1930 en gezonden worden aan
den heer Voorzitter der Commissie van
Openbaren Onderstand.
De Secretaris, De Voorzitter,
O. Fiers O. BATAILLE
n i HIH—
Kortrijk Bousstlar» Poparin^
Studiën van de Notarissen
VAN CA YZEELE te Poperinghe,
CA ME RL YN' K te Passch enclaele
en DES AEG HER te Lichte roeide.
MVWVW-
STAD LOO
en
Het Kollegie van Burgemeester
Schepenen der Stad LOO, zal op
Donderdag 30 Januari 1930
Vrijdag 31 Januari 1930 om 10 uur voormiddag, in het Stadhuis,
(in ééne zitting) (overgaan tot do
om 3 uur namiddag, in de gehoorzaal Verkooping per Soumissie van
van 't Vredegerecht ten Stadhuize te nAiurnnnmr w, T
Poperinghe 16 POPULIEREN BOOMEN
Openbare Verkooping van staande langs de Oude-Reninghestraat
DffMiwrun ct A nabiJ de gemeentekern.
RENINGHELST-Dorp
i D»™mnrnor,m0 leder boom maakt een koop, en de
1 - RENTEN IIRSHU IS met stage,
a(ba<w» en a. SS ca. bebouwden grond aanbiedingen moeten den prijs vermelden
en hof, aan de zuidzijde der Poperinghe- van ieder afzonderlijke koop. Geene on-
straat. j kosten zullen aan de koopers geeischt
Gebruikt zonder schriftelijke pacht-1 worden,
voorwaarden door M. Leoa Goossens, j [)e aanbiedingen op zegel van 2.30 fr.
aan 30 fr. te maande. j moejen kjj p0r p0gj aangeteekenden brief
SL V I 1 gezonden worden aan den heer Burge-
afhangen en 4 a. 5d ca. bebouwden grond; T
en hof, aau de zuidzijde der Poperinghe-1 meester ^v°°r den 30 Januari 1930. De
straat.
Gebruikt zonder schrift door Jufvrouw
Pauline Devinck ©n Zuster aan 23 fr. te
maande.
RENINGHELST (Hoogte)
3 - Goede WEIDE, sektie E, num
mers 723, 724, 723, 726 en 727, groot
63 a. 76 ca paalt aan M. Camiel De-
knudt, de Wed. en Hinders Alois Leeu-
werck-Hullaert.
4 - 66 a. 50 ca. ZAAILAND, sektie
E, nummers 729 en 730, paalt aau de
Bettedreve en aan koop 3.
3 - 42 a. 40 ca, ZAAILAND, sektie
E, nummers 731 en 732, paalt aan koop 4
Koopen 3, 4 en 3 gebruikt door M. Gh.
Vanhaecke, tot 1 October 1938 aan 1500
fr. 's jaars en de lasten.
RENINGHELST (Kwakkelstraat)
6 - 56 aren 22 centia. WEIDE en
MEERSCH, sektie D, nummer 430b en
433, palende M. Robert De Breyne.
7 - 44 a. 60 ca. ZAAILAND, sektie
D, n. 433, palende de Wwe en Kinders Th.
Dauchy-Lamerant.
8 - 53 a. 70 ca. ZAAILAND, sektie
D, n. 436, palende aan Juf. P. Lamerant.
Koopen 6, 7 en 8 in pacht gehouden
door Constant Doise tot 1 October 1934,
mits den jaarlijkschen geventilleerden
pachtprijs van 216.70 fr. en d« lasten.
RENINGHELST (Heet)
9 - 83 a. 30 ca. CIJNS GROND en
ZAAILAND, sektie D, nummers 198a,
198b en 1981, palende aan M. H. Delplace
Gebruikt door Victor Buysschaert, zon
der schrift tot 1 October 1930, mits 140
frank 's jaars en de lasten.
aanbevolen brieven zullen boven het
adres de volgende woorden melden.
AANBOD VOOR DE TE KOOPEN BOO
MEN.
Het iastenkohier en het model van aan
biedingen ligt ter inzage op het Geraeen-
teseeretariaat.
b. b. De Secretaris, Het Kollegie,
M. Vanderfaeillie J. HEINDRYCX
Londea 34.93 Amsterdam*; 288.63
Parijs 28.20 j Genève 138.91
Now-York 7.16 j Italië 37.36
Berl. (gaa) 171.50 j Ween.(iailj) 101.00
VRAAGT PLAATS
rouw, om te wasschen ©n strijken,
en op aanvraag begeeft zij zich ten
huize. Adres ten bureel® dezer.
ME1N VRAAGT
Leerjongen seffens bij Maes-Romnaens,
Yperstraat, Poperinghe.
Deftig Meisje, om in huishouden en
handel te helpen. Familieleven. Goed
loon, bij M. Albert Despatures, bakker,
Wambrechies-bij-Rijssl.
TE KOOP s
Boter- of Beenhouwerspapier, beste
kwaliteit, aan 6.00 fr. d@ kilo, bij
Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Pop.
Remy's Koudlijm, pakken vaa 4 en
kilo, ten bureel© dezer.
DépotD. GRUWEZ, Crombeke
1
DAMEN
Vraagt altijd de
nieuwste model
len CORSETS
CEINTUREN
liet beste merk
Gediplomeerde Snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE
Laten aan hunne Geachte Klienten
weten alsdat onze verzameling voor
het WINTERSEIZOEN gereed is.
Schoone keus Stoffen voor Heeren,
Damen en Kinderen.
Pardessus, Raglans, Kostumen,
A rouwkleedéren en Mantels
Derni-Saison, Trench Coats,
Impermeable».
De echte Werkkleederen van het Iluis AÜ0LPHE LA FONT,
LYON (gekend merk). Eenige Verkoöper in de Streek.
EMSm
DE GAZET VAN POPERINGHE (8)
door LEW WALLACE
vertaald en bewerkt door M.J.G. DE VOS
i Dat gaf het sein tot scheiding, en van
nu stonden de vroegere bondgenooten
vijandig tegenover elkander.
I In weerwil daarvan wisten zij zich toch
aog 15 jaren lang, tot aan de komst van
Valerius Gratus, te handhaven in het pa-
,eis en ia den tempel. Annas, de door hen
verkozen hoogepriester, had zijn© macht
keizerlijken heer.
Een Romeinsch garnizoen bezette den
burcht Antonia, een Romeinsche wacht
bewaakte de poorten vau het paleis, een
Romeinsche rechter deed uitspraak in de
beide rechten, eene Romeinsche belas
tingsinrichting, met groote strengheid
toegepast, drukte stad en land. Dagelijks
werd het volk op duizende manieren ge
kweld en moest zijne afhankelijkheid ge
voelen.
Toch vermocht Annas hen betrekkelijk
rustig te houden. Rome bezat geen trou
wer vriend, en bij zijn aftreden werd
zijn gemis diep gevoeld. Zoodra Ismaël
ia zijn© plaats het hoogepriesterlijk kleed
had aangetrokken, verruilde Annas de
tempelhoven m«t de raadzaal der volks
partij en wijdde zich voortaan aan hare
belangen.
Het vuur, dat 13 jaren gesmeuld had,
dreigde met vernieuwde kracht te ont
vlammen. Eene maand na Ismaël's ver
heffing tot hoogepriester, achtte Gratus,
de procurator, noodig hem te Jeruzalem
te bez®eken. Toen de Joden, die hem van
op de wallen uitschuifelden, zagen, dat
zijne wacht door de Noordpoort, Jeruza
lem binnentrok ea naar den burcht An
tonia voorttrok, begrepen zij het ware
doel zijner komst Een gansch gevolg
van Romeinsche legioenen werd aan het
reeds aanwezige garnizoen bijgevoegd en
de strop om hun hals nauwer aangehaald.
Wee den overtreder, als de procurator
soms noodig mocht achten een voorbeeld
te geven.
HOOFDSTUK IJ.
JUDA EN MESSALA
Op de hoogte van den staat der zaken,
kunnen wij thans den lezer verzoeken,
ons in den geest te volgen naar een der
luioen van het paleis op den berg Sion.
Het is een warme namiddag in de maand
Juli. De tuin is langs alle zijden omgeven
door gebouwen, van veranda's en gale
rijen voorzien, en door opene kolommen
met elkander verbonden, zoodat de wan
delaar, indien er een windje waait, in de
gelegenheid wordt gesteld er zijn voor
deel mede te doen.
De aanleg van den hof is streelend
voor bet oog. Lanen, grasperken, sierlij
ke heesters, eenige hooge boomen, bie
den rijke afwisseling. In het midden staat
eene springfontein, wier heldere water-
giraal >ie naast© omgeving koel houdt.
Niet ver van die fontein zaten twee
knapen van 19 en 17 jaar in ernstige ge
sprekken verdiept. Bij den eersten aan
blik zou men hen voor broeders aanzien
hebben.
Beiden waren zwart van haar en oo-
gen, beider gelaat was door de zon ver
brand. De oudste zat blootshoofds. Een
ruim onderkleed, tot aan de knie reikend,
was zijn eenig kleedsel, zijn lichtblauwe
mantel strekte hem tot zitkussen. Het
kleed van fijne, grijze wollen stof, met
rooden zoom en om het midden beves
tigd met eene zilveren koord, maakt den
Romein kenbaar, en, indien hij onder het
spreken wel eens uit de hoogte neerziet
op ziju makker en hem als zijn mindere
behandelt, wie, die weet dat hij tot een
der voornaamste geslachten van Rome,
het geslacht Messala behoort zal het hem
ten kwade duiden
In de bloedige oorlogen tusschen den
eersten keizer en zijne groote tegenstaan-
ders was een Messala de vriend geweest
van Brutus. Later, toen Octavianus om
de kroon streed, ondersteunde Messala
hem. Octavianus, keizer Augustus gewor
den zijnde, gedacht zijne diensten en
overlaadde zijn geslacht met eerbewijzen.
Toen Judea eene provinoie van het Ro
meinsche rijk geworden was, zond hij
den zoon van zijn ouden vriend als ont
vanger der belasting naar Jeruzalem, in
welke hoedanigheid hij met den hooge
priester het paleis bewoonde. De jonge
ling met wien wij daar zooeven kennis
maakten was zijn zoon, en die jeugdige
Messala was er niet weinig trotsch op,
dal zijn grootvader in zoo nauwè betrek
king gestaan had met de edelsten onder
de Romeinen.
De andere knaap was teDgender van
gestalte. Zijne kleeding was van fijn wit
linnen, zooals men ze gewoonlijk in Je
rusalem droeg, en een in den nek laag
neerhangende doek beschermde zijn hoofd
tegen de zonnestralen. Zijn gelaat was
uit het zuiver Joodsche type. Was de
schoonheid van den Romein streng eii
klassiek, die van den Joodschen knaap
was weelderig en aanvallig.
Zegdot gij niet dat de nieuwe pro
curator morgen komt zegde de jongste
in het Gmkschde taal die toen, vreemd
genoeg, in Judea overal gebruikt werd
onder de begoede klassen.
Ja, morgen, antwoordde Messala.
Wie heeft het u verteld
Ik heb het Ismaël, den nieuwen
gouwheer van het paleis, door u hooge-
I priester genoemd, gisteren avond aan
mijn vader hooien vertellen. Ik geef toe,
dat ik er meer geloof zou aan hechten, in
dien een Egyptenaar, of zelfs een Idumeër
het gezegd had daarom heb ik het dezen
morgen aan een hoofdman van den burcht
gevraagd. Hij zegde dat alles voor de
ontvangst in gereedheid werd gebracht,
dat de wapenknechten helmen en schilden
oppoetsten en de arenden verguldden
dat ongebruikte vertrekken sohoon ge
maakt werden, alsof men eene vermeer
dering van garnizoen verwachtte, de lijf
wacht misschien van den grooten heer.
Eene schaduw vloog over Juda's ge
laat hij staarde op den grond.
Herinnert gij u nog, vroeg Messala,
dat wij hier in den tuin afsoheid van el
kander namen, toen ik naar Rome ging I
De vrede van God vergezelle u dat wa
ren uwe laatste woorden, en ik zegde
Mogen de goden u bewaren. Hoe lang is
dat nu geleden
Vijf jaar, antwoordde de ander.
Wel, gij hebt alle reden van dank
baarheid jegensja, jegens wieDe
godeu...? Wei, list duet ernieli lot. tiij
KLASSEMENT DER PLOEGEN
G.
G.
G.
V.
T.
1. Antwarp
3
52
29
2. Beerschot
4
3
45
26
'4. G. S. Brugge
5
3
37
25
4. Rac. Mechelen
7
37
30
5. Union St Gill.
f8
5
5
46
44
6. F. G. Brugge
6
4
35
29
I 7. Daring Brussel
6
4
42
40
8. Anderlecht
9
36
30
1 9. F. C. Mechelen
7
38
43
|§10. Standard
6
9
3
29
41
1Racing Brussel
6
2
25
39
12. Liersche
5
2
32
46
gllIL Berchem Sp.
5
23
«14. Racing Gent
2
4
37
KLASSEMENT DER PLOEGEN
G. G. V. G. Y.
1. V. G. Oostende 15 11 1 3
2. St. Kortrijk; 16 9 2 5
R3. D. Blankenberg 16 11 4 1
II4. A. 4. Moeskroen 15 9 5 1
lb. Hayst 16 5 5 6
16. Waereghem 16 6 ,7 3
17. Thourout 16 6 7 3
I S. Thielt 14 5 6 3
19. G. S. Yper 15 5 7 3
10. S K.Swevegem 16 5 9 2
11. Maenen 15 2 11 2
35
34
1 "2. F.G. Roeselaere 14
KLASSEMENT DER PLOEGEN
1 I G. G. V. G.
|~1. Isogheni 16 12 2 2
2. St. Kruis 16
3. S.V. Swevegern 15
j§4. Bisseghern 16
S. Wevelghem Sp. 16
|6. Yeurna 16
7. Ghistel 16
8 St. Moeskroen 15
9. F.C. Poperinghe 16
11. Wacken
16
16
16
12
6
6
6
6
6
5
4
4
2
3
2
6
6
6
7
8
8
7
9
12
2
4
4
2
201 Bisseghern is niet bestand geweest te
191 gen rood ea geel. En alhoewel de bord
i^Jjes slechts 2-0 wijzen, kon de neerlaag
141 ^eel afgeteekender geweest zijn. Zondag
151 het van uwentwege een vereischt® dat
K I K vf* I
GENIET.
CHÏCOREÏ TALPE
30
36
31
31
24
26
16
12
23
36
35
28
26
52
27
46
33
31
40
27
32
30
35
25
26
19
29
31
37
29
31
29
34
28
45
59
18
16
16
15
13
13
13
11
6
WARELN
43 Jan.
44 Jan.
47 Jan.
Tarwe da 100 kil.
14»
450
460
Rogge ld.
4 15
413
455
Haver id.
111
420
185
Witte Boonen ld.
480
Lijnseaad id.
280
285
Strooi id.
30
30
JE.
Hooi id.
69
69
Aardappelen id.
38
27
80
Boter de kil»
31.—
29.00
28.00
Kieren het stuk
0.95
4.03
0.90
Hoppe (60 kil.) 1949
150
Wisselkoers
Da wisselkoers is gerekend in Belgas, om het
hedrag in franken te hebben, vermenigvuldigd
dan het getal Belgas door 3.
D.W.
I
,rouw gebruikt ten voordeel© vaa zijnen