TIENDE JAAR
25 centiemen hei nummer
ZONDAG 9 MAART 1930. I Morlogerij
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Drinkt illASS Bier
Bureelgerief
Prachtpapier
BGabr. DUPONT
Nr 10
GJttponUta
SERENADE AAR RARER EERE-VOORZITTER HEER
BURGMEESTER RESTOR LARAYE
tii ten la i>0
Een 2® Kabinet Tardieu
Verwoeste Gewesten
Openbare Zitting van den Gemeenteraad
Handelsfoor 1930
Onze Boomgaarden
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
Drukwerken
le verkrijgen bij
It Yperstraat,
P operinghe.
Goudsmederij
Abonnementen
12.00 tr.
15.00 fr.
25.00 tr.
30.00 fr.
1 Jaar in stad, thuis besteld
buiten stad, met de post
Frankrijk
Amerika
Men abonneert op alle Belgische» Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels worden geweigerd.
-•MP*™™
MMÉHftïi mm
Uithevbrs-Eïoenaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
POSTCHKCKRKKKNING
wmmm
De Samenstelling
Zondag morgen ten 4 uur was het 2»
kabinet Tardieu samengesteld als volgt
Voorzitterschap van den raad en bin-
nenlandsche zaken, M. Tardieu justicie,
M. Raoul Peret buitenlandsche zaken
M. Briand oorlog, M. Maginotzeewe
zen, M. Dumesnilfinancies, M. Raynaud
budjet, M. Marlin openbaar onderwijs
M. Marraud kolonies, M. Dietri poste
rijen, telefonen en telegrafen, M. Mallar
me volksgezondheid, M. Ferry koop
handel, M. Flandin; landbouw, M. David
handelsvloot, M. Rollin arbeid, M. La
val openbare werken, M. Pernot pen
sioenen, M. Champetier de Ribes lucht
vaart, M. Eynac.
Hoe de partijen vertegenwoordigd zijn
Het nieuw kabinet bestaat uit 18 mi
nisters, 15 onderstaatssekretarissen en 1
hoogkommissaris men telt er in 5 sena
tors en 29 volksvertegenwoordigers. MM.
Marraud, David en Reynaud behooren tot
de demokratische linkerzijde van den Se
naat M. Peret is ingeschreven in de
groep der radikaal-demokratische unie
M. Laval behoort tot geen enkele groep.
De Kamerleden die deel uitmaken van de
regeering, behooren tot de volgende groe
pen MM. Tardieu, Pielri, Flandin, Rollin,
Heraud, Ricelfi, Peische en Barely; tot de
republikeinen van links MM. Martin,Wal-
larme, Eynac, Manaut, Lilaz en Gerard,
tot de radikale linkerzijde MM. Calhala
en Morinaud, tot de radikaal-socialisti-
sche linkerzijde MM. Maginot en Pon-
cet, tot de sociale en demokratische ak-
tie MM. Briand en Lautier, tot de repu-
blikeinsche socialisten MM. Ferry en Bel
mont, tot de onafhankelijken van links
MM. Dumesnil en Falcoz, tot de radikaal-
socialisten M. Champetier de Ribes tot
de volksdemokraten MM. Pernot, Ober-
kirch en Serot, tot de demokratische re-
publikeinscbe unie.
Voor het Parlement
Woensdag kwam M. Tardieu voor het
Parlement met zijne Bieuwe Regeering.
Bijna al de volksvertegenwoordigers wa
ren tegenwoordig. De zitting was uiterst
woelig.
Na de regeeringsverklaring werden de
moties van vertrouwen of wantrouwen
in de regeering besproken. Ten 10 ure
's avonds begon de stemming over een
motie, door de regeering aangenomen.
Deze motie kwam er door met 316 stem
men tegen 200. De regeering verkreeg
dus een meerderheid van 56 stemmen.
LEENING DER
Leening 4 t. h. 1921
TREKKING VAN 1 MAART
Zaterdag morgen ten 10 ure, heeft de
74® trekkiDg plaats gehad van de Leening
4 t. h. 1921 van de Verwoeste Gewesten.
Het lot van 1 miljoen werd gewon
nen door Reeks 73470 Nr 7.
Al de andere nummers dezer reeks zijn
uitkeerbaar aan 250 fr.
Dépot: D. GRUWEZ, Crombeke
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder zijner Werklieden een loonboekje
te geven.
Deze boekjes kanmen verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Poperiaghe.
Prijs 0.78 fr. per stuk.
STAD POPERINGHE.
van Vrijdag 28 Februari 1930
MWVAV
De vergadering wordt geopend om 5.45
uur onder het voorzitterschap van de h.
Burgmeester Lahaye. Afwezig Schepen
Gombert en raadslid Verbeke.
Vooraleer de dagorde aan te vangen,
drukt de h. Burgmeester zijne gevoelens
van deelneming uit in den rouw die het
gemeenteraadslid heer Dokter Verbeke,
komt te ondergaan door het droevig af
sterven zijner echtgenoote. Hij meent dat
al de leden van den Raad zich deelachtig
maken aan deze gevoelens en dat zij er
zullen aan houden, uit blijk van genegen
heid in den begravenisdienst tegenwoor
dig te zijn. Algemeene bijtreding.
Daarna geeft de h. Secretaris lezing
van het verslag der vorige zitting, dat
aangenomen werd na de volgende opmer
king van Raadslid Lefebvre.
H. LEFEBVRE - Bij de lezing van het
proces-verbaal kom ik te vernemen dat al
de mededeelingen in de laatste zitting ge
daan, van ondergeschikten aard zouden
geweest zijn. Ik meen nogthans dat de
kwestie der verlenging van de huishuur-
wet belangrijk genoeg is om er op terug
te komen, boe staan die zaken nu
Schepen VANDOÖREN - Het Schepen
collegie heelt aan den h. Gouverneur la
ten weten dat volgeDs zijue meening de
verlenging voor Poperinghe niet diende
toegepast te worden, daar de Maatschap
pij van Goedkoope Woningen beschikt
was, boven de 20 huizen alhier reeds in
opbouw, er nog 70 nieuwe aan te leggen.
De h. Vrederechter gaf een ander advies.
Zoo ik mij niet vergis kwam een hoogge
plaatst provinciaal ambtenaar hier ter
plaatse een onderzoek daarover doen. In
den Moniteur van gisteren verscheen de
lijst der gemeenten waaraan de verlen
ging toegepast word, Poperinghe is er
niet inbegrepen.
H. LEFEBVRE - 'tls spijtig, want wo-
ningsnood beslaat hier voorzeker nog.
Ten anderen er is nog tijd tot 1 April aan
staande aan de gemeenten gelaten om
hunne voorstellen te doen de zaak zou
eens nader kunnen onderzocht worden.
H. BRUTSAERT - Zoo de woningnood
zoo groot is, hoe komt het dan dat er
maar zoo weinig vraag is voor de reeds
voltooide goedkoope Woningen Zij zijn
voorzien van twee soorten van water, gaz
en elektrische aanleiding en zijn ten goed
koopste mogelijk opgetimmerd.
H. BURGMEESTER - Hadden deze wo
ningen gemakkelijk koopers gevonden,
andere inwoners, nu io slechte barakken,
zouden alsdan de huizen van die koopers
kunnen innemen en zoodoende hadden
vele barakken of bouwvallige huisjes
kunnen verdwijnen.
V er scheid ene leden doen opmerken
dat deze huizen niet gebouwd zijn volgens
den bouwtrant der streek en veel te veel
moeten kosten voor aankoop of als pacht
prijs.
H. BRUTSAERT - 'tls gemakkelijk om
zeggen. Die huizen zijn gebouwd volgens
de voorschriften van de Nationale Maat
schappij van Goedkoope Woningen. Volgt
gij hare plannen niet dan krijgt gij geene
premicn, dat zou toch de zaak voorzeker
niet beter oplossen.
't Is Jammer dat de lieden van deze
streek in 't algemeen nog zoo onverschil
lig blijven aan de woningkwestie en het
nut eener goede woning, op punt van
levenswijze en gezondheid, inaar zoo
weinig waardeeren.
Men geraakt 'takkoord om de zaak
nog eens verder te onderzoeken en vóór
1 April aanstaande dit punt op het dag
orde der naaste gemeenteraadszitting te
brengen.
nemen we niet o>v_ m
IIIIUWBHIWIHMMMMM l ■HU WIWWIIIMasiÉPWËP
Aankondigingen
Op D en 2* bladzijde 0.75 fr. de regel.
Op 3* en 4' 0.65 fr.
met minimum van 3 tr.
Rouwberichten 0.75 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
aa»iaaw(gpa
Juweelhandel
Monters Lip
Roskopff - Patent
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulea
Wekkers
KETTINGEN
is fieri, Xlim.Hiikef
PABRUREN
in Goud, Diamant
Yperstraat,
Poperinghe.
Daarna gaat men over tot de bespre
king van het dagorde.
1 Punt - Grondver gunning en op 'h*t
Kerkhof.
19 vergunningen worden goedgekeurd.
Eene gedachtenwisseling ontstaat over
den tegenwoordige» prijs der vergunnin
gen, 200 fr. de vkm. Er word voorloopig
besloten dezen prijs niet te verhoogen
daar de aanvraag tot vergunningen begint
te verminderen en de beschikbare gronden
op het kerkhof nog voor lange jaren voor
handen liggen.
2 Punt - Rekening, kapitel II, der
Staatsmiddelbare School voor Jongens,
dienstjaar 1029.
De uitgaven voor dit kapitel (materiaal)
beloopen lot de som van 13.347.54 fr.
Goedgekeurd met 6 stemmen en 5 ont
houdingen van de h.h. Brutsaert, Lefeb
vre, Garpentier, Desmytter en Devos.
3 Punt - Begrooting der Staatsmid
delbare School voor Jongens, dienstjaar
1930.
Deze begrooting bedraagt in ontvang
sten en uitgaven de som van 349.990.00 fr.
Goedgekeurd met 6 stemmen en dezelf
de 5 onthoudingen als hiervoren.
4 Punt Goedkeuring der aanbe
steding van de werken van jaarlijksch
onderhoud der gemeentewégen van
groot verkeer.
H. BURGMEESTER - Het bestek dezer
werken aan de gemeentekalsijden bedroeg
o3.423.50 fr. Het laagste aanbod, bij de
openbare aanbesteding van 31 Januari 1.,
beliep tot 132.500 fr., meer dan het dub
bel. Daar wij vernomen hebben dat de
toelagen maar gegeven worden op het
bedrag van het bestek en niet op het cij
fer der aanbesteding, zoo stelt het Sche
pencollege aan den Raad voor de aanbe
steding niet goed te keuren en aan den
provintialen Dienst te vragen het lasten-
kohier der onderhoudskosten te wijzigen
in verhouding met het bedrag van het
vroeger opgemaakt bestek.
Onze finantiën laten niet toe de over-
loopende som van 69.000 fr. gansch ten
laste van stad te nemen, dit voor een jaar
lijks onderhoud der gemeentekalsijden,
wij hebben immers ook nog rekening te
houden van het jaarlijks onderhoud der
keizels.
Dit voorstel word met algemeene stem
men aanvaard.
5 Punt Advies nopens de goed
keuring der openbare ve^ pachting eener
hofstede, eigendom der CO.O.
Ruiten de verpachting van kleine per-
ceelen die totgeene bespreking aanleiding
gaf, komt daarin voor de verpachting der
hofstede Bodein.
II. BURGMEESTER - Wij zien in het
verslag der Commissie dat het hoogste
aanbod van 17.100 niet aanvaard wierd,
daar. er geen voldoende borg aangesteld
is geweest. Van het volgende aanbod,
beloopende 13.100 fr. zag de aanbieder
af. Helderde, van Ingelaere-(>uaghebeur,
bedragende 13.060 fr. wierd dus goedge
keurd. Het is gansch in regel.
H. VANDOOREN - Het vierde aanbod
was maar een tiental franken lager.
Een gunstig advies wordt verleend.
O Punt Begrooting der Commissie
van den Openbaren Onderstand voor
het dienstjaar 1930.
De h. Secretaris geeft lezing der ver
schillende punten, waaronder de bijzon
derste zijn
ONTVANGSTEN
BALANS
De Ontvangsten belopen tot
De Uilgaven belopen tot
631.605.79
549.536.30
82.069.49
Batig slot
Algemeene goedkeuring.
7 Punt Aanvraag voor inrichting
van een regelmatig en autobusdienst
voor de Vrijdagmarkttuèsëhen Pope
ringhe en Crombeke
II. BURGMEESTER - Het geldt hier
den autobusdienst ingericht door voer
man Baelde van Crombeke.
Sedert vele jaren kwam hij den Vrijdag
naar Poperinghe markt met een char a
bancs. Nu wordt dien vervoerdienst per
autobus gedaan. Om zich in regel te stel
len met de reglementen op het vervoer
per AUTOBUS heeft Baelde eene aan
vraag aan hei Gemeentebestuur ingediend
Gezien het groot nut voor onzen wekelijk-
schen marktdag, stel ik voor de gevraag
de toelating te verleenen.
Algemeene bijtreding.
S Punt Herziening der aanvangs-
wedde van den heer Politiehommissaris
9. PuntTiceejaarlijksche verhoo
ging derioeddevan gemeentebedienden
en 'politie-agenten.
10 Punt Aanvaarding van het
ontslag van den heer Bestuurder der
Gemeenteschool.
11 Punt Benoeming van een
schoolhoofd aan de Gemeenteschool.
De vier bovengemelde punten worden
in geheime zitting afgehandeld daar zij
betrek hebben op jaarwedden en benoe
mingen.
liet ontslag als Besluurder der Ge
meenteschool ingediend door h. Emile
Dekeirsgieter word aanvaard.
lU Dekeirsgieter wordt vervangen door
heer Maurice Desmadryl, alsnu onder
wijzer aan de Gemeenteschool, in hoe
danigheid van Schoolhoofd (het vereischte
getal leerlingen 185, om recht te hebben
volgens de wet, aan een Bestuurder
word uiet meer bereikt), hel is dus een
dienstdoende onderwijzer die de bedie
ning van Schoolhoofd moet uitoefenen.
Er werd maar eene aanvraag ingediend.
Algemeene goedgekeuring.
12 Punt Mededeelingen.
Deze bespreking loopt bijzonderlijk
over de wegenis. Verscheidene leden ne
men er aan deel, onder andere vraagt
raadslid Desmytter een eind landstraat
van omtrent 400 m., lusschen de Ranke-
Iinde en het Yogellje met keizei te be
steenigen.
HBURGMEESTER - Wij zullen deze
zaak eens grondig onderzoeken.
H. BRUTSAERT - Ter gelegenheid der
Eeuwfeesten onzer Onafhankelijkheid
word er door den Staat aan de Provintiê
West-Vlaanderen een belangrijke toelage
voor feesten toegestaan.
Ik heb bij de Provintiale Overheid aan
gedrongen om een deel dezer som te beko
men voor de feesten die zullen gegeven
worden ter gelegenheid der Inhuldiging
van het Sanatorium van de Lovie in den
loop van den Zomer.
Er wierd mij geantwoord dat de verleen
de toelage van den Staat uitsluitelijk voor
de Hoofdstad der Provincie bestemd was.
I
fvomnklijke Muziekmaatschappij De Phiihaimonie
HEDEN ZONDAG 9 MAART 1930
geeft de Maatschappij eene
ter gelegenheid van zijn Naamfeest.
Vertrek uit ONS HUIS om 3 uur. De Eereleden worden vrien
delijk verzocht het muziek te vergezellen.
Ik vernieuwde mija verzoek, maar tever
geefs.
De uitbatende Maatschappij van het Sa
natorium heeft daarop besloten de onko
sten van de ontworpen feesten ten haren
laste te nemen.
De Provintiale Overheden werden reeds
uitgenoodigd en ik neem deze gelegenheid
te baat om zelfde uitnoodiging te doen aan
deleden van den Gemeenteraad.
Deze feesten zouden kunnen deel uit
maken van het programma der Feestelijk
heden door het Gemeentebestuur ontwor
pen ter gelegenheid van het Eeuwfeest.
De H BURGMEESTER bedankt den h.
Brutsaert in naam zijner Gollegasvan den
raad en beloofd de noodige schikkingen te
nemen voor het goed gelukken der feesten-
Bijgevoegd punt - Bij hoogdringend
heid word het laslenkohier goedgekeurd
voor de verpachting van goederen toebe-
hoorende aan de Kerkfabriek van Sint
Bertinus.
De zitting word geheven om 7 u. 30.
Pas is de oproep verschenen door het
Bestuur der Handelsfoor aan de Yperlin-
gen gericht, of van alle kanlen komen
brieven toe van stadsgenooten, hetkomi-
teit dankende over het goed ontwerp eene
tentoonstelling van Ypersche zichten eD
photos in te richten, en hunne medewer
king verzekerende door hel aanbieden
van hunne photographien gedurende den
duur der Handelsfoor.
Zonder onbescheiden te wezen is het
toegelaten te zeggen dat er een aanbod
aan het Bestuur is gedaan geworden wel
ke prachtig en grootsch van opvattiDg is,
én welke zonder overdrijven voor het
goed gelukken der zaak borg spreekt.
liet is ook geheel goed mogelijk dat ia
plaats van óéne zaal, er zal moeten aaD
gedacht worden twee of drie plaatsen be
schikbaar te houden ten einde de verza
meling toegezonden zichten op eene be
hoorlijke wijze te kunnen uitstallen.
Solidariteit wat zijt gij een mooi
woord - en hoe dikwijls men ook ver
geet dat gij beslaat,' nu toch doet het ge
noegen aan het hart te zien dat dé Yper-
lingen van heinde en verre hunne geboor
teplaats beminnen en immer bereid zijn
voor haar welzijn hunne beste krachten
ten beste te geven.
Daarom acht het Bestuur het zijnen
plicht van nu reeds eenieder welke me
dewerkt tot den bijval onzer tentoonstel
ling te danken, en in het bijzonder dezen
die tot het inrichten van de getuigenis
van Yper's grootheid en verleden zullen
medegewrocht hebben.
De inschrijvingskaarten komen regel
matig ingevuld bij het Bestuur toe en al
les doet voorzien dal het aantal «stands»
dit jaar zeer talrijk aal wezen.
Het is te vroeg, om in bijzonderheden te
treden doch de medewerking is reeds
verzekerd van verschillende nieuwe fir-
mas welke tot heden aan de tentoonstel
lingen geen deel kon nemen. Ook raag er
van nu af reeds verzekerd worden dat de
foor een waren bijval te gemoet gaat, en
dat de nijver* en handelaars zullen wedij
veren om hunne uitstallingen zoo prachtig
en aantrekkelijk mogelijk te maken.
Zooals in vroeger artikelen reeds ge
zegd is geweest, moet eenieder die de
stad bewoont het zijne bijdragen om aan
de bevolking onzer gouw, en bijzonder
aan de kortziende inwoners ©nzer stad te
toonen dat hier alles te krijgen valt wel
ke aan prijs en hoedanigheid voor geene
mededinging moet onderdoen.
Dit is het bijzonderste doel onzer jaar-
lijksche Handelsfoor Ju lien TAHON.
Naar eene statistiek van 1922, hebben
onze boomgaarden een oppervlakte van
64.252 Ha., met ongeveer 400 fruitboo-
rnen per Ha., of samen 6.400.000 fruit-
boomen. Sedertdien zijn nieuwe boom
gaarden aangelegd vast bezitten we nu
éven veel frnffbbömón als inwoners in 't
land.
Vooraan komt Luik, 17.600 Ha., en
waar vooral kersen en peren worden ge
kweekt (Visé, Herve). Oost- en West-
Vlaanderen samen hebben de 2» plaats
14.000 Ha. Vooral peren, pruimen en ker-
s3Dmet afzet naar Engeland en Dene
marken voor de Belgische appelen is
de vraag afgenomen.
Limburg heeft 9.300 Ha. aan boomgaar
den Tongeren en St. Truiden leveren
vooral kersen verders levert Limburg
vroege peren en bewaarappelen.
In Henegouwen zijn 7.600 Ha. boom
gaarden Doornik levert vooral peren.
Brabant bezit 7.500 Ha. noordkrieken,
appelen, peren. Aardbeziën worden voo
ral in het Brusselsche, verder te Hoei, le
Namen en te Gent gekweekt. Te Hoeilaart
en omgeving staan 25.000 druivecserren:
in 1928 werden meer dan 4 miljoen kgr.
druiven gekweektde Hoeilaartsche druif
is bekend als de beste ter wereld.
Namen, Antwerpen en Luxemburg heb
ben samen 1000 Ha. fruitbeplantingen.
Namen levert vooral pruimen en appelen.
Kinders wilden 'n Cirknummer nadoen
Eenige jonge snaken van Gassel had
den eene vertooDing bijgewoond van een
rondreizende cirk. Er werd een numme.
uitgevoerd van Indianen, die met messer
wierpen rond een man zonder hem té
treffen. De knapen wilden dat cirknum
mer nadoen. Een hunner makkers, een
knaapje van 8 jaar, kreeg een mes in het
hoofd en is doodelijk gewond.
Vreeselijk auto ongeluk bij Boulogne
Zondag kwam de autovoerder Adolphe
Fraraezelle, 27 jaar oud, wonende te Bou
logne, met zijn autokamionet, waarmede
hij de werklieden van eene fabriek ging
halen, op den steenweg gereden te Bai-
nethun, bij Boulogne. Door een ongeken
de oorzaak kwam de auto op eenen muur
nevens de baan terecht. M. Frarnezelle
werd letterlijk het hoold afgerukt en was
op den slag dood. Een knaap die op het
gerucht van den schok was toegeloopen,
zag den autovoerder, gansch met bloed
bedekt, en uit schrik nam hij de vlucht
zonder iemand te verwittigen. Het lijk
van den verongelukten aulovoerder werd
uaar Boulogne gevoerd.
ALLERHANDE
(bij de Post)
GAZET VAN POPERINGHE
BHB
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Dsnderdae noen.
noen.
48458 Tel. 180
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
bij
(bij de Post)
Vermoedelijk overschot van 1929 143.346.43
Huishuren en pachten 410.000,-;-
Intresten van obligation op den
Belgischen Staat 34.263.82
Intresten van obligation op liet
Gemeentekrediet 14.929.82
Verblijfkosten van vreemdelingen
in het Gasthuis 15.000
deel'in pensioenen van Oudertingei. liUÖeVÓ
UITGAVEN
Jaarwedden van Geneesheeren 15.000
Herstel aan gebouwen 50.000
Onderhoud Ouderlingen A* knechtewee/.en 70.000
oude vrouwen ft meisjesweezen 55.000
mobilair 7.000
15.000
70.000
10.000
52.000
30.000
kleederen beddingen
zieken in het Gasthuis
Geneesmiddelen
Hulpmiddelen in geld (maandegeld)
Verblijfkosten in andere gestichten
Onderhoudskosten van personen
geplaatst in toevluchtshuizen
scholen van Weldadigheid
Aandeel in het Gemaene Fonds
.en
10.000
73.000
HÉT UESTUl'R.