ZOMERCARNAVAL
REMINGTON
Burgerstand van
Brouwerij MASSCHELE1N
öinnenland
Drinkt "MAS-CAB" kier
BOTTEN van KAN es
van ROCHEFOR!
Burgers, Neringdoeners, Herbergiers,
wendt U ter
die U de besteen smakelijkste bieren zal bestellen aan de genadigste prijzen
STERK, allerbest bruin bier:
GERSTEN, allerbest blond bier:
lü fr. de bak van 12 flesschen
10 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
MAS-CAR, het fijnste speciaal blond
17 fr. de bak van 12 flesschen.
15 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
CHRISTMAS, Scotch Type
24 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
Dezelfde bieren kunnen U besteld worden in presvaten van 100 en 50
liter, aan STERK 0.85 fr. de liter.
GERSTEN 1.00 fr. de liter. 21
SPECIAAL MAS GAR 1 50 fr. de liter.
LANDBOUWERS Een aangenaam bruin bierkan U besteld worden
aan een voor deelt gen prijs.
Speciale en voordeelige prijzen voor Brouwers en Bierhandelaars, voor
het leveren van bier in flesschen en presvaten.
Huis van Vertrouwen
EugDondeyne-Gesquière,
Yperstraat, 63, Poperin ghe.
VERSIEREN EN BEHANGEN
RIJKE MODERNE BEHANGPAPIEREN
STOOR S GORDIJNEN TAPIJTEN
Zeer voordeelige prijzen
Veurnestraat.
Lion d'Or te Rijssel, midden een blok
van oude huizen. De pompiers waren
spoedig ter plaats en zetten I 2 spuiten
in werking. Rond 8 El uur Bad men
de hoop weldra den brand meester te
zijn. In gansch de wijk moest het ver
keer onderbroken worden. Ten slotte
werd het vuur gebluscht en men heeft
geen ongevallen van personen te be
treuren. De oorzaak van den brand is
niet gekend. De aanzienlijke schade
echter is door verzekering gedekt.
irtittiïiiiTi'
STAD POPERINGHE.
OP ZONDAG 1 JUNI 1930, om 4 u.
gegeven door
het Stadsbestuur, met de medewerking
van de stedelijke maatschappijen.
7,000 FR. PRIJZEN EN PREMIEN
De deelname van belangrijke groe
pen is verzekerd, waaronder De
Sneeuwvlokken door de Liefdadig
heids - Maatschappij Poperingfie-
Vooruit
Na den stoet zullen verscheidene
muzieken een Concert geven op de
kiosk der Groote Markt.
Om 9 uur s avonds, CHORALE
UITVOERING, door Poperinghe-
Vooruit
Autobus POPERINGHE-DE PANNE
fflrrm~wim"Ti^
Hevige brand te Rijssel yen or een voorteeken van en men wacht op
Zondag aanstaande naar het antwoord van
Vrijdag morgen rond O uur ontstond J J'heg,- Tardieu, om met zekerheid den poli-
brand in eene fabriek van scheikundige j tieken omkeer te kunnen bepalen. Het
produkten en vernis, gestaan place du schijnt dat de radicaal-socialisten het moede
worden de hefboom van het bestuur niet
meer te kunnen hanteeren, en men voorziet
mogelijks voor Juni een uitgebreide samen
trekking. Kan zulks zich verwezentlijken,
zoo wordt dit het vertrekpunt van de be
trachting naar een rijzing ter Beurs, welke
door eenieder met een gemakkelijk te begrij
pen ongeduld sedert twee jaren verwacht
wordt.
Het spreekt van zelfs dat de vastheid
voor Frankrijk op alle domeinen hierdoor
zou verzekerd worden, wat de rijzing ter
Beurs zou medebrengen.
Voor wat de grondstoffen betreft, nie
mand twijfelt of wij zijn aan de laagste prij
zen en de kansen voor herleving zijn menig
vuldig. Men bemoeit zich min met Amerika,
zelfs daar niettegenstaande er nog altijd tee-
kens van drukking zooals minder op
brengst der ijzerwegen te bespeuren val
len, verklaren bevoegde personen, zooals de
Voorzitter van de Bethleem Steel dat de
metaalnijverheid naar betering wilt.
Andere voorname mannen gaan zelfs zoo
ver van te beweeren dat alle goede weerden
in 1931 of begin 1932 hunnen hoogsten
koers zullen terugvinden. Ziedaar een op
timistisch gedacht
Om te eindigen met deze voordeelige voor
spellingen, wil ik nog steunen op de bedrij
vigheid van deze die op de laagte speculeeren
Boven de hierboven aangehaalde friten, be
staat er nog de Beurstechniek. Men moet
op zekeren dag weder inkoopen. Daar ligt
de knoop. Het is onbetwistbaar een financier
van Parijs schreef het onlangs tot een groot
beursblad, dat men zich op weg begeeft naai
den boom. Verrassingen kunnen daar uit
vortspruiten en de normale koers kan daar
door overschreden worden, zulks is maar
logiek. Mijne lezers zullen niet verwonderd
wezen van te vernemen dat de Crédit foncier
Africain verplicht is eene kapitaalsverhoo-
ging aan te gaan, alsook eene verplichtende
leening.
Men staat nu aan 800. Ik raadde den ver
koop aan hoogeren koers aan, er dient we-
dergekocht, de titel is voor niets.
Deze handelszaak kwam tot stand op de
basis van 50 fr. per pond sterling. Ik ken al
de gronden door haar te Elisabethville aan
gekocht, gij moogt mij gelooven, 't zijn van
de beste. Ik laat alle andere schattingsele
menten van kant en ik mag u verzekeren
dat het eene zottigheid is aan zoo eenen
spotprijs te willen verkoopen.
Heeft Congo eene crisis doorstaan, de
gronden zijn nochtans van de twee derden
niet gezonken zooals de titel zelf. De gele
heid is voordeelig. Koopt de titel, koopt het
recht en laat de liefhebbers van vaste in
komens hun gebrek aan vooruitzicht over.
Ter loops dient gezeid dat ik mijnen veld
tocht voortzet ten voordeele der verwisseling
van alle weerden met vast inkomen tegen
de actiën onzer goede weerden. Zulks wijst
zich aan. Zoo men op de Beurs der weerden
weinig verhandelingen doet, is het alleenlijk
omdat het onmiddelijk profijt van vele
tusschenmannen bestaat in hunne klienteel
te richten naar obligatiën, welke men met
specualisten in deze zaak hebben de leening
volle handen op de markt werpt. Onze
der Stad Antwerpen gewild, weldra krijgen
zij eene leening der Stad Brussel. Zoo zal
men voortdoen en de benauwde menschen
zullen er op verzot zijn net alswanneer
buiten alle voorzichtigheid, zij hun lieten
medeslepen 't zij door gelijk welke uitgifte.
Men veste de menschen alle slach van bloem-
tjes op de mouw, zooals de oprichting te
Yper van belangrijke leertouwerijen en met
zulke beweringen was men toch fier. Eenie
der las zulk nieuws in sommige weekkro-
nieken I
Deze dolheid naar titels met inkomsten
zal voorbij gaan als alle andere 1
De bedrijvigheid blijft besloten in onze
groepweerden. De Union Minière, de Kilo-
Moto, de Interfina en bijzonderlijk de Mi
nière Grands Lacs, zijn de voornaamste I
Ik prijs ze nog altijd ten hoogsten aan.Voor
wat de Union Minière betreft, zal men weldra
belangrijk nieuws vernemen, laat ons ge
duldig wachten.
Om wat reden houd men zich met deze
weerden bezig en met geen andere. Omdat
de beroepsmannen het meest doen en dat
de komptantkoers de echte toestand der
markt niet weerspiegelt.
Eene kleine vraag brengt hoogte bij een
klein aanbod het tegenovergestelde, uit reden
er te weinig ware op de markt is. En zoo
komt het klaarblijkend dat de herleving van
het komptant voorgaandelijk moet geschie
den door de stijging der groepweerden.
Onnoodig elders de reden te zoeken van
wat alsnu gebeurd, daar zal men noodzake
lijk eer3t beginnen rijzen. De finantieele
syndikaten die met de markt spelen, zullen
op het gepast oogenblik eenige orders op
de komptantmarkt werpen en dat zal het
teeken zijn van den vooruitsprong der markt
Op de termijnmarkt gaat de voorkeur nog
altijd naar de Kasai, Tanganyika en de
Sidro. Men bestatig veel verhandelingen van
deze laatste en men verwacht nog een ge
voelige stoot, want er dient medegeholpen
tot de plaatsing der nieuwe titels.
Het overzicht dezer korte week is aldus
volledig en zooals de Beurs van Woensdag
laatst, eindigen wij met eene oprechte opti
mistische noteering.
LOUIS OSSTYN
Geagreëerde Wisselagent
Louis Lepoutrelaan, 68, 1XELLES.
Telefoon 468.68
9 fr. de bak van 12 flesseben.
lijks had hij den dorpel overtreden of
dadelijk sprongen hem twee kerels op
't lijf. Daar de aangevallene zich duch
tig verdedigde tegen zijne aanranders
werden hem de kleederen van 't lijf
getrokken en zijn brieventesch met pa
pieren en geld werd gestolen. De da
ders zijn gekend en proces-verbaal is
tegen hen opgemaakt.
«PP
BERICHTEN van 't STADSBESTUUR
STADSNIEUWS.
Zondagrust. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag na
noen alleen M. KESTELYN.
Alle Apotheken zijn gesloten van
1 2 Ei tot 1 Ei u en na 8 u. 's avonds.
Ik heb de eer het geacht publiek
kenbaar te maken, dat ik vanaf 1
JUNI tot 30 SEPTEMBER, een regel-
matigen AUTOBUSDIENST, inricht,
tusschen Poperinghe-De Panne (over
Crombeke, Stavele, Isenberghe, Wul-
veringhem, Bulscamp, Veurne) Dage
lijks vertrek uit Poperinghe 8.00
12.30 16.30 Aankomst in De
Panne 9.30 14.00 18.00
Vertrek uit De Panne 1 0.00 1 4.30
1 9.30 Aankomst in Poperinghe:
1 1.30 16.00 21.00.
WYLLEMAN Arthur,
Noordstraat, 5, Poperinghe. Tel. 188.
VOOR DE DUIVENLIEFHEBBERS
Daar zijn er nog die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en aan de
Grippe willen lijden, wij hebben hun
nochtans genoeg de MONO POEDERS
aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe, in doozen van
7.00 fr. en van 12.00 fr.
Wolafslag. Bij Alf. Wallyn,
Veurnestraat, 23, Poperinghe, word er
een afslag van 20 gedaan op alle
Inlandsche Wol.
Oproeping voor het leger De
zen die hunnen oproepingsbrief nog
niet zouden ontvangen hebben, wor-
i den verzocht hun ten Politiebureele te
komen aanbieden.
Deze week werd in de Kamers d
nieuwe wet op de duivenvluchten ge
stemd. Deze luidt als volgt
Wat de duivenprijskampen -aan
gaat wordt de taks op 4 t. h. van het
bedrag der belastbare toewijzingen be
paald en wordt het van bewuste belas
ting vrijgestelde maximum van toe
wijzingen van 75 tot op 500 frank per
duif en per vlucht gebracht.
Onder door den minister van finan
cies nader te bepalen voorwaarden,
mag kwijtschelding worden verleend
van de taks in verband met toewijzin
gen andere dan in metalen of papieren
geld, welke voortkomen van giften en
gedaan worden ter gelegenheid van
met philanthropische doeleinden in
gerichte duivenprijskampen
De taks wordt bepaald op 1 0 t.h.
van de sommen of andere toegekende
prijzen, voor prijsvluchten toegekend,
wanneer de terugkeer der duiven niet
op een Zondag geschiedt
DRINKT MAS-CAR BIER
BEURSKRONIEK
De weerden blijven op hunne stellingen
en samenspannen van kwaadwillige en val-
sche nieuwstijdingen heeft in de eerste dagen
dezer week den toestand der Beurs ten
gronde niet aangetast.
Het vooruitzicht eener Beurs van enkel
drie zitdagen en van het einde der maand,
waren ook van aard niet om de bedrijvigheid
niet te bevoordeeligen. En wil men den ech
ten toestand wedergeven men dient nogthans
melding te maken van de pogingen door de
beursmannen aangewend.
De redevoeringen van den Duce en het
valsch gerucht van de ontscheping van Ita-
liaansche troepen te Scutari vooreerst, kwa
men hun ter hulp. Zulks was maar van kleine
dienst, want van 's anderdaags reeds werd
de geschiedenis der ontscheping door het
Italiaansch gezantschap van Parijs gelogen
straft.
Voor wat de schuldige redevoeringen be
treft moet er rekening gehouden worden van
de geschiedenis van het fascisme dat zich
van tijd tot tijd zekere afwijkende taal ver
oorloofd, welke zelfs in een vredelijk atmos
feer mag toegelaten worden.
De handlangers dienen aan den gang ge
houden en daarbij heeft de Duce wel laten
verstaan dat zijne regeering een regiem is
en niet de weerspiegeling van eene parle
mentsmeerderheid.
Het duitsch-poolsch incident bracht ook
zijne bij. Om maar een enkel oogenblik te
kunnen gelooven dat Duitschland ruzie met
een gebuur zou willen zoeken ware een
slecht oordeel willen vellen over de tegen-
woordigë tijdsomstandigheden. Missichien
zal binnenkort 't een of 't ander persagent
schap voor den dag komen met een geschil
tusschen Bulgarische en Yougoslavische ben
den. 't Is aan 't orde van den dag I
Jn Frankrijk moet men met genoegen be-
statigen dat radicaal-socialisten strekken tot i
hel afwerpen van het juk der socialisten. De 1
redevoeringen van den laatsten Zondag ge"j'
VOORLOOPIGE BUREELEN TE
POPERINGHE, GASTHUISSTRAAT, 36
De h. L. Osstyn is ten dienste van het
publiek iederen Zaterdag van 3 uur namid
dag tot 7 uur 's avonds.
in
Het beste, het duurzaamste,
het gemakkelijkste, het meest
modern Schrijfmachien.
Agentschap Gebr. DUPONT
Yperstraat, 2, Poperinghe
Komt zien naar de laatste nieu
we modellen, altijd in magazijn
Nieuwe koningen. Donderdag
laatst hadden bij onze handboogschut-
ters, de jaarlijksche koningschietingen
i plaats.
In St. Sebastiaansgilde werd de ko~
4 ningvogel neergeveld door H .Adolf
j Vandecasteele.
In Willem-Teil was IJ. Alf ons Ver-
j faillie de gelukkige.
I De Maandag ervoren was het ins-
gelijks koningschieting bij onze aloude
kruisboogschuttersgilde. Hier wist onze
behendige fijnmikker Heer Georges
j Dauwe, den koningvogel neer te halen.
Onze beste gelukwenschen aan al
onze nieuwe koningen.
Stadhuis. Er worcft herinnerd
dat de bureelen van 't stadhuis slechts
's voormiddags toegankelijk zijn voor
het publiek.
Onweder. Vrijdag namiddag
rond 5 uur, brak een geweldig onweder
uit boven de stad. De donder bromde
geweldig en de bliksem flikkerde. Het
werd opeens donker als 's avonds. Ten
duurde echter niet lang en na een fer
me stortvlaag herstelde alles zich. De
eerste kenmerken van den zomer.
Onderscheiding. De bronzen
Medalie der Orde van Leopold II, werd
toegekend aan Jufvrouw Alice Baes,
van Poperinghe.
Onze beste gelukwenschen.
LOCRE.
Keizer. Maandag had alhier de
jaarlijksche koningschieting plaats bij
de handboogschutters van St. Sebas-
tiaan. De prachtvogel werd op mees
terlijke wijze neergeveld door H. Em.
Huyghe van Westoutre. Daar het voor
het derde jaar achtereen is dat Emile
koning schiet, werd hij tot keizer der
maatschappij uitgeroepen.
Bravo, Emile, proficiat.
YPER
Feest der Invalieden. Zondag
laatst hadden alhier groote Vaderland-
sche feesten plaats ter gelegenheid van
het tienjarig bestaan en van het Eeuw
feest van Belgie's Onafhankelijkheid,
's Morgens werd in St. Maartenskerk,
eene mis gezongen voor de gesneuvel
den. 's Namidag's werd een optocht
gehouden waaraan 90 maatschappijen
en 7 muzieken deelnamen. Onder deze
was de Koninklijke Philharmonie van
Poperinghe, die om 6 uur, een prachtig
Concert heeft gegeven op de kiosk der
Groote Markt. Veel liefhebbers waren
opgekomen en aan toejuichingen ont
brak het niet. Een vuurwerk sloot 's
avonds de feestelijkheden.
Aanranding. Zondag avond, om
1 0 uur, kwam een jongeling uit eene
herberg op de Groote markt. Nauwe-
THIELT.
Begin van brand. Maandag is er
begin van brand ontstaan in een zij
gevel van den halletoren, voorloopig
bewoond door twee daklooze gezinnen
Sanders en Vanhecke. In het deel be
woond door dit laatste gezin was het
vuur ontstaan. De arme lieden vlucht
ten in nachtgewaad, terwijl de kinde
ren door geburen werden buiten ge
bracht. Gelukkig kon het vuur spoedig
uitgedoofd worden, doch de inboedel
van het gezin Vanhecke is nagenoeg
opgebrand.
DRINKT MAS-CAR BIER
GULLEGHEM.
Burgmeester aangehouden. De
burgmeester Evarist Van Ooteghem,
die in Februari laatst, zijn gemeente
ontvlucht was met aanzienlijke geld
sommen, heeft zich Vrijdag morgen in
de gendarmerie van Kortrijk gevangen
gegeven.
Woensdag avond, rond 8 uur, kwam
een persoon uit de statie van Kortrijk
langs den onderaardschen tunnel van
de Pieter Tacklaan. De statiebediende
aan wie hij zijn kaartje gaf, herkende
hem als de verdwenen burgmeester
van Gulleghem. De burgmeester trok
langs de Bloemistenstraat in de richting
van Gulleghem.
De statiebediende verwittigde de
politie. Deze stelde een onderzoek in
doch zonder uitslag. Het parket van
Kortrijk werd ook verwittigd en begaf
zich naar Gulleghem. Alles was echter
vruchteloos. Vrijdag morgen rond 8
uur, kwam Van Ooteghem in de gen
darmerie van Kortrijk en gaf zich ge
vangen. Na ondervraging werd hij
onder aanhoudingsmandaat in het ge
vang van Kortrijk opgesloten.
OOSTCAMP.
Pijnlijk ongeval. De statiewerk
man Vindevogel, wilde Maandag, in
de statie alhier, op een voortrijdenden
goederentrein stappen om er nog een
pakje op te werpen. Hij deed echter
een misstap, viel ten gronde en werd
een been gebroken en ook de knieschijf
ontwricht. Het slachtoffer werd naar
een gasthuis te Gent overgebracht.
NATIONALE STRIJDERSBOND
EENDRACHT
Heden Zondag Klachtenbureel open
van 10 El tot Zl uur- Aanvraag
Frontrente en achtergelaten Burgers-
kleederen. Het Bestuur.
Verdelging der mannelijke en
wilde hopplanten.
De Heer Minister van Landbouw
verzoekt ons Gemeentebestuur bij
plakbrief, door Hem.aan ons Bestuur
gezonden, aan de belanghebbenden ter
kennis te brengen dat, krachtens K. B.
van 5 Augusti 1926, de verdelging
der mannelijke hoppeplanten verplich
tend is in al de gemeenten, waar hop
verbouwd wordt.
Voor de rechterlijke arrondissemen
ten Veurne en Yper is er nochtans een
uitzondering, waarbij voorloopig ge
duld wordt één enkele mannelijke hop
plant te laten bestaan op een hopakker
van minstens 1 200 staken of leidraden,
twee mannelijke hopplanten op een
hopakker van ten minste 2 700 staken
of leidraden, drie mannelijke hopplan
ten op een hopakker van ten minste
4000 saken of leidraden, vier manne
lijke hopplanten op een hopakker vair
ten minste 6000 staken of leidraden.
De mannelijke hopplanten, waarvan
hierboven spraak, moeten staan in de
buitenrij van den leidraad, die den
Zuider-, Zuid-Wester, of Westerzoom
van den hopakker vormt, en mogen
slechts aan één enkele staak of leidraad
vastgemaakt zijn.
De verdelging geschiedt ten gunstig-
sten tusschen 1 5 Mei en 1 5 Juni.
De verdelging der wilde hoptelingen
mannelijke of vrouwelijke, moet ten
allen tijde geschieden.
De overtreders van de voormelde
beschikkingen zullen voor de recht
banken vervolgd worden.
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen
bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe. Prijs 0.75 fr, het stuk.
EN ALLES WAT DEN STIEL BETREFT.
Lincrusta Linoleum Stragula
Poperinghe, van 23 tot 29 Mei 1930,
GEBOORTEN 169. Deroo Lucienne, d.
v. Jan en Maria Lebbe, Sektie A. I 70.
Vanpeteghem Madeleine, d. v. Norbert en
Ida Lebbe, Sekite G. 171. Dehuyssere
Lucienne, d. v. Robert en Irma Buatraen,
Vlamertinghe. 172. Dewachter Michel,
z. v. Cyrille en Maria Vaneecke, Woesten.
173. Oda Paula, d. v. Evarist en Bertha
Cappoen, Reninghelst.
OVERL1JDENS 79. Beckers Marguerite-
Isabella, weduwe van Lélix van Merris.
80. Merlevede Petrus, echtg. van Sophie
Butaeye, Rekhofstraat. 8 IGesquiere Lu-
dovica, eehtgenoote van Jules Tillie, Sektie
C, Elverdinghesteenweg. 82. Bouthé Silvia
eehtgenoote van Jules Lemahieu, Abeelest.
83. Bakker Ludovica, weduwe van Henri
remperville, Gasthuisstraat. 84. Reynaert
Karei, echtgenoot van Clotilde Thoor, Brug-
gestraat. 85. Dedrie hranciscus, echtge
noot van Regina Vitse, Sektie G. 86.
Bottez Franciscus, weduwaar van Rosalie
Clabau, Gasthuisstraat.
HUWELIJKEN Devos Marcel, 22 jaar,
van Proven en Papegaey Alice, 20 jaar, van
Poperinghe.
Plaatsing van kleine Kinderen.
Door de hoogere Overheid wordt
de aandacht van het stadsbestuur ge
trokken op het feit dat de moeders,
voor het voeden van hunne kinderen,
zeer dikwijls verwaarloozen de ver-
eischte waarborgen voor de gezond
heid van het kind te nemen bij de
plaatsing en zoo het leven van het kind
grootelijks in gevaar stellen. Zij plaat
sen de kinderen bij familiën die reeds
zelf vele kinderen hebben, die in eene
slechte ongezonde woning, met over
bevolking wonen, of zelfs waar besmet
telijke ziekten onder de leden heer-
schen, o. a. de tuberculose. Niets kan
meer de sterfte van het kind veroorza
ken.
De wet van 5 September 1919, op
de kinderbescherming, geeft opdracht
aan het Nationaal Werk voor Kinder
welzijn, een bijzonder toezicht uit te
oefenen op de kinderen in voeding o
bewaking geplaatst. Dit Nationaa
Werk geeft kostelooze raadplegingen
ten huize en desnoods verzorgingen.
Krachtens artikel 1 2 van voornoem-
wet, mag niemand kinderen mits ver
gelding in bewaring of in voeding
houden, zonder bemachtiging van het
Schepenkollegie der plaats waar het
kind moet verblijven.
De moeders, die kinderen in voeding
of bewaring houden, worden dus be
leefd doch dringend verzocht ten bu-
reele van het secretariaat, zoohaast
mogelijk de namen dier kinderen te
komen aangeven, in belang der kin
deren zelf en om onaangenaamheden
te vermijden, welke de toepassing van
artikel 12 der wet van 5 September
1919 voornoemd kan veroorzaken aan
de nalatige belanghebbende personen.
Alwie in het vervolg kinderen in
bewaring of voeding aanneemt, is ver
plicht dit tijdens de aanveerding aan
het stadsbestuur kenbaar te maken.
KOSTELOOZE KOEPOKINENTING
(Vaccinatie)
Het Collegie van Burgmeester en
Schepenen laat aan de bevolking we
ten dat de Koepokinenting kosteloos
zal toegediend worden aan al de be-
hoeftigen die het begeeren, op DON
DERDAG 5 JUNI en VRIJDAG 6
JUNI 1930,telkens van 16 tot 18 uur,
ten huize van den Heer Dokter Devos,
Veurnestraat, Poperinghe.
Voor het Stadsbestuur
Bij bevel De Secretaris, De Burgmeester
M. Couttenier. N. LAHAYE.
STAD POPERINGHE.
GROOTE KERMISFEESTEN
in de Pottestraat.
ZONDAG 8 JUNI 1930, om 3 UUR
Wandelconcert door de Koninklijke
Muziekmaatschappij De Philharmonie.
MAANDAG 9 JUNI (2n Sinxendag)
GROOTE VELOKOERS
50 km. voor onderbeginnelingen
400 FR. PRIJZEN
Groot Bal in de tent van M. Theeten.
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 1
JUNI 1930
Groot Bal.
De Familie Cam. SOH1ER-TAHON
nodigt beleefd Vrienden en Kennissen
uit tot de
GEZONGEN MIS
welke zal plaats hebben op Maandag
2 Juni, om 9 uur in de kerk van O.L.
Wouw, tot zielelafenis van
H. en Vr. Cam. SOHIER-TAHON
en overleden Kinders.
BEZOEKT DE
Het grootste Natuurwonder der wereld
Maatschappijen, scholen, gelieve acht da
gen op voorhand te schrijven aan Bestuur
der Grot, Han o/Lesse, voor het bekomen
van vermindering, 60 vermindering voor
de talrijke gezinnen, op vertoon hunner
kaart.
D U I VENVLUCHTEN,^
ARRAS van Zondag 25 Mei 1930.
63 km. 579 duiven los om I 3.40 uur.
Aankomst Eerste duif om 2.47 uur. Laatste
prijs om 3.42 uur. Snelheid per minuut
Eerste duif 934 meters.
UITSLAG I. BOURGEOIS E. 2. Legrand
C. 3. Vermeulen J. 4. Leuwers N. 5. Devos
A. 6. Missiaen M. 7 .Fache M. 8. Deraedt A.
9. Delbaere J. 10. Blondeel A. M. Blondeel
A. 12. Vandermarliere M. 13. Amez A. 14.
Bourgeois E. I 5. Schaballie M. 1 6. Descamps
A. 17. Vercruysse O. 18. Suffys J. 19. Ver-
meesch C. 20. Intervuyst D. 21. Top A. 22.
Dehaene Th. 23. Vandevoorde C. 24. De-
raeve H. 25. Derynck C. 26. Derynck C.
2 7. Verschaeve N. 28. Delava M. 29. De-
coker J. 30. Missiaen M. 3 1Vandevoorde C.
32. Depoorter L. 33. Roffiaen J. 34.Boutez
G. 35. Louis F. 36. Leuwers N. 37. Sohier
M. 38. Vermeulen J. 39. Geldhof C. 40.
Coutigny J. 4 IDebyser J. 42. Vermeulen J.
43. Roffiaen J. 44L Salomé J. 45. Gerber L.
46. Roffiaen J. 47. Dewachter G. 48. Lequien
J. 49. Maerten L. 50. Durieux A. 51. Dc-
crock C.52. Dewancker J. 53. Houwen G.
54. Leuwers N. 55. Deplaedt L. 56. Deberdt
L. 5 7. Vercruysse O. 58. Dalleine G. 59.
Durieux A. 60. Vandermarliere M. 61. Du-
pont G. 62. Lequien J. 63. Provo N. 64.
Vandevoorde C. 65. Vanbruwaene G. 65-
Leycher H. 67. Creus A. 68. Dalleine G. 69.
Leycber H. 70. Vandevoorde C. 71. Leycher
H. 72. Delbaere J. 73. Sohier M. 74. Dumelie
M. 75. Huys J. 76. Liétaert N. 77. Loncke
M. 78. Battheu R. 79. Suffys J. 80. Devos J-
81. Carron P. 82. Deberdt L. 83.Vandromme
R. 84. Bourgeois E. 85. Loncke M. 86. Wul-
Iepit P. 8 7. Clabau H. 90. Deraedt M.
SERIEN Van 8 duiven Vandevoorde C.,
van 7 duiven Suffys J. van 6 duiven De
haene Th. van 5 duiven Durieux A. j van
4 duiven Vandermarliere M. van 3 duiven
Vermeulen J. en Roffiaen J. van 2 duiven
Blondeel A., Bourgeois E., Derynck C., Leu
wers N., Vercruysse O., Lequien J., Leycher
H. en Sohier M.
DOURDAN, van Maandag 26 Mei 1930
265 km. 23 7 duiven los om 9.3 7 uur.
Aankomst Eerste duif 1.29 uur. Laatste
prijs om 2.07 uur. Snelheid per minuut
Eerste duif I 132 meters.
UITSLAG 1DESCAMPS A. 2. Des
camps A. 3. Dalleine G. 4. Devos A. 5. Zyde
M. 6. Derynck C. 7. Staelens A. 8. Lamond
J. 9. Lamond J. 10. Vanbruwaene P. II.
Battheu R. 12. Leuwers N. 13. Battheu R.
14. Decroc-k E. 15. Huys J. 16. Vandermar
liere M. 1 7. Schaballie M. 28. Vandermar
liere M. 19. Clabau L. 20. Legrand C. 21-
Houwen G. 22. Blondeel A. 23, Schaballie
24. Depoorter L. 25. Moncarey A. 26. Van
devoorde C. 27. Techel A. 28. Derynck C.
29. Devos A. 30. Moncarey A. 31. Vande
voorde C. 32. Depoorter L. 33. Sansen Ch-
34. Doom M. 35. Desender J. 36. Paltyn
VI. 37. Clabau R. 38. Turkery C. 39. Damour
VI. 40. Lequien J. 4 IDalleine G. 42.Pinceel
VI. 43. Vermeesch C. 44. Huys J. 45. De
wachter R. 46. Techel A. 47. Wullepit Pr.
48. Marey R. 49. Vanbruwaene G. 51. Hof-
ack L. 52. Derynck C. 53. Liétaert N. 54-
Descamps A. 55. Deseure H. 56. Marey R-
57. Carpentier M.
SERIEN Van 4 duiven Vandevoorde C.
In de Lelie bij Hector Benoot '^att^eu van 3 duiven Derynck C. eI>
Descamps A. van 2 duiven Lamond J-> ^atl
dermarliere M., Schaballie ML,
Moncarey A. en Depoorter L.
Devos
A-