Brouwerij MASSCHELEIN
Burgerstand van
SOLDEN
DEVOS-VANISACKER
Binnenland
JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCX
van KLEEDEREN en MANTELS
Burgers, Neringdoeners, Herbergiers,
Veur nestraat-Kerm is
CAFE ROS ARK)
Een knaap verhangt zich.
De knaap N. Lefrangois, 1 7 jaar,
landbouwersknecht te Chnlons-sur-Mar-
ne (Frankrijk.) was op het gedacht
gekomen de verhangene te spelen in
de schuur van zijn baas. Hij nam een
koord en bond het eene einde aan een
wagen en het andere rond den hals.
en gevolge van een verkeerde bewe
ging ging de knoop dicht en de knaap
verstikte. Toen de landbouwer hem
vond was de jongeling reeds dood.
Het vriest in Frankrijk.
In de vallei van Ourajoux, Quercy,
zagen de landbouwers zekeren morgen
ijskegeltjes hangen aan de gele blade
ren van de boonen. De oudste men-
schen van het dorp hebben het nog
weten vriezen in Mei, maar nog nooit
in Augustus gelijk dees jaar.
Aardtrillmgen nabij Napels.
Woensdag heeft men in de streek
van Pouzzoles, nabij Napels, lichte
aardtrillingen gevoeld. Er zou slechts
weinig of geen schade aangericht zijn.
en men zou geen slachtoffers te betreu
ren hebben.
Een duizelingwekkende sprong.
Uit Colorado Springs komt de tij
ding dat een parachutist, M. Jimmy
Donakire, van een hoogte van 8400
meters uit een vliegmachien gesprongen
is. Hij had verwaarloosd, gedurende
de daling per valscherm, van zijnen
voorraad zuurstof gebruik te maken
de daling duurde ongeveer een halve
uur. Toen M. jimmy Donakire landde
had hij het bewustzijn verloren. Men
zegt dat hij in bedenkelijken toestand
verkeert.
Wanhoopsdaad van een Kleermaker.
De kleermaker Henri Vergnoles, 60
jaar, wonende Juliette Gallestraat, te
Colombes, Frankrijk, is in de Bastille
van eene kolom gesprongen en bleel
op den slag dood. De wanhopige had
een brief geschreven naar den kommis-
saris, waarin hij zijn besluit te kennen
gaf, veroorzaakt door zijn ziekelijken
toestand.
Autobus omgeslagen.
Op de groote baan nabij Brunr),
Duitschland, is een autobus die vol
reizigers zat aan een bocht van den
weg omgeslagen. Drie en twintig per
sonen werden gekwetst, waarvan zeven
in zeer ergen toestand verkeeren.
PAARDENMARKTEN TE BRUGGE.
De 5° markt op Woensdag 17 en Don
derdag 18 September 1930.
De 6" markt op Woensdag 15 en Don
derdag 16 October 1930.
De 7'' of laatste markt op Zaterdag 1 5
en Zondag 16 November 1930.
GEMEENTE OUDECAPPELLE.
De Kommissie van Openbaren Onderstand
der gemeente Oudecappelle brengt ter ken
nis, dat de plaats van Ontvanger der Kom
missie open staat met een vaste wedde van
150 fr. 's jaars. De aanvragen moeten vóó.-
31 Augustus 1930 aan den heer Voorzitter
der Kommissie van Openbaren Onderstand
te Oudecappelle gezonden worden.
De Secretaris, De Voorzitter,
R. Declerck. C. DEWICKE.
Deze paal welke men niet had mogen
voorbijgaan is reeds lang overschreden. Vele
titels zijn ver van hunne praktische weerde.
Zullen wij aan eene heropbeuring, aan een
tijdstip van herneming geraken Zulks lijd
geen twijfel. j
Men durft het Staatsbestuur ten laste niet
tusschen te komen 1 Wat dwaling, het is
tusschengekomen al was het maar door ver
lichting van lasten. En in Congo heeft het
de vermindering van vervoertarief niet op
gelegd heeft het nog over eenige dagen j
niet heslist de belastingen met 100 millioen
te verminderen
Laat de tijd alles in orde brengen en eens-
daags zult gij verwonderd wezen te vernemen
dat op zekere vergadering men verklaard
heeft dat staatstusschenkomst toegelaten heeft j
de algemeene onkosten met tal van milli-l
oenen te verminderen. Daardoor werd de j
opbrengstprijs ook verlaagd en door de al-j
lerkleinste prijs der grondstoffen zal men j
beginnen klaar te zien in de zaken.
Hierop komt alles uit Men dient tusschen
te komen bij het verspreiden van slecht
nieuws en bij den indruk der grondstoffen,
alswanneer zij heneden hunnen voortbrengst-
prijs staan. Was het R. Williams niet die op I
de vergaderingen van Tanga en Zambesïa I
verklaarde nopens het koper dat binst de
25 verlopene jaren, de oorlogsperiode daar
gelaten, demiddenprijs van het vierde eeuw
tijdstip voor wat de Electro betrof op 7 I pondl
mocht beraamd worden. Nu staat hij op 521
pond. Hij voegde er bij men heeft inzakkin- I
gen gezien, maar men woonde ook bliksem
snelle hernieuwingen hij. Trek er uw pro-j
fijt uit.
Na twee jaren van regelmatige kroniek, 1
laat ons eens in zijn groote lijnen nagaan]
waar mijne raadgevingen geleid hebben.
ik heb nagedrukt op den verkoop van
Div. Sacomintra Sobelkat Industrielle Afri-j
caine Waesland Verbreydt Cil Quer-
crae Bouchonneries Linoleum Secli Co-|
wendt U ter
die U de beste en smakelijkste bieren zal bestellen
aan de genadigste prijzen
STERK, allerbest bruin bier
9 fr. cle bak van 1 2 flesschen.
GERSTEN, allerbest blond bier
1 0 fr. de bak van 1 2 flesschen.
10 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
MAS-CAR, het fijnste speciaal blond
1 7 fr. de bak van 1 2 flesschen.
15 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
CHRISTMAS, Scotch Type
24 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
Dezelfde bieren kunnen U besteld worden in presvaten van 1 00
en 50 liter, aan
STERK 0.85 fr. de liter. GERSTEN 1.00 fr. de liter.
SPECIAAL MAS-CAR 1.50 fr. de liter.
Landbouwers Een aangenaam bruin bier kan U besteld worden
aan een voordeeligen prijs.
Speciale en voordeelige prijzen voor Brouwers en Bierhandelaars,
voor het leveren van bier in flesschen en presvaten.
BERICHTEN van 't STADSBESTUUR
STADHUIS.
De bureelen var» het stadhuis zijn slechts
's voórmiddags toegankelijk voor het publiek.
PLAATS VAN GEMEENTEONTVANGER
Het stadsbestuur van Poperinghe maakt
kenbaar aan het publiek dat de plaats van
Poperinghe, van 8 tot 14 Oogst 1930.
GEBOORTEN 268. Boeyaert Pierre, z v.
Henri en Debaene Marie, Sektie 1. 269.
Decreus Guido, z.v. Jéróme en Vuylsteker
Zoé, Sektie I. 270. De Corte Jeannine,
d.v. Julien en Goudenhooft Marie, Korte
gemeente-ontvanger open is door het afster-1 Reniiffehelststraat. 271. Maerlen Willy,
ven van heer Julien Devacht. De aanvragen I z v Nestor en Dumon Mauritia, Sektie L.
tot het bekomen dier plaats moeten uiterlijk!272. Nyst André, z.v. Remi en Derycke
op 25 Oogst aanstaande bij aanbevolen brief 1 Gabriclle van Yper. 273. Mo rel Suzanne,
ter post besteld zijn. De aanvangswedde zalj^y. pauj en Despeghel Félicie van Argen-
het minimum bedragen, door de BestendigeI teu;j 274. Louwagie Anna, d.v. Cyrifie
Afvaardiging der Provintie vastgesteld in en Catteeu Bertha, van Alveringhem.
zitting van 14 Maart 1930 en bij Koninklijk I 275Desender Guido, z.v. Auguste en Marey
Besluit van 14 Juli daarna goedgekeurd. Irma, Casselstraat.
HET STADSBESTUUR.
STAKINGEN IN FRANSCH-NOORD
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST.
tot middag heden
Alle Apotheken
Zondag nanoen
en bied u zijn dank op voorhand.
Veumesteenweg, C. 34,
bij de Kruisstraat.
AANBESTEDING. De opening de
anbestedingsbrieven voor het jaarlijksch on
derhoud der gemeente-kalsijden van Pope
ringhe, gaf volgenden uitslag
Bataille Oscar, Poperinghe
Beun Daniel, Yper
Jfiteca Victor, Yper
Maerten Abdon, Yper
87.490 fr.
87.700 fr.
91.670 fr.
95.495 fr
BEURSKRON1EK
13-8-30. Men zoekt langs alle kanten
de redens op, de eene meer gegrond dan de
andere, welke zouden kunnen aanleiding ge
ven tot de paniek welke de Beurs beleefde
sedert een tiental dagen.
Sommige finantieele kroniekschrijvers mee-
nen de reden gevonden te hebben in de li-
kwidatie van een groot syndikaat dat op de
hoogte speculeerde. Ter Beurs hebben alle
bedrijfsmannen geloof gehecht aan een tij
delijke hoogte, die, terloops gezegd, voor de
eerste maal sedert lange jaren ten achteren
is gebleven.
Niemand heeft ooit gejacht dat het pu
bliek zich ging afhouden van titels die aan
spotprijzen gevallen waren. Mogelijks is zulks
te wijten aan de volstrekte onwetendheid van
het publiek 't Is wel mogelijk
Moest men aan een vakman, voor wat
zijn persoonlijk bedrijf aangaat, zeggen
zulk artikel die aan u, voor maken, 10 fr.
kost is maar drie franken weerd. Moest ik
aan den drukker van dit blad zeggen gij
vraagt mij 25 centiemen per nummer, maar
ik bied er u maar 1 0 voor. Hij zou mij zen
den wandelen, zou ophouden van werken en
niet zonder reden.
Hewel 't Is aardig, het publiek wilt van
de schoone kansen niet, welke men het aan
bied. Men verkoopt niet omdat inen gelooft
dat het onnoozel ware zulks te doen en meri
koopt niet omdat men zich nog aan lagere
prijzen verwacht.
Dom gedacht, dient zulks nog herhaald
te worden
Men schrijft aan een der voornaamste
financiers het oordeel toe, als zouden al de
Beurskwoteeringen te Brussel belachelijk we
zen en men voegt er bij dat het binnen kort
zijne meening zal veropenbaren. Zijn ge
dacht is voorzeker van gewicht maar daar
door leeren wij niet nieuws .leder gezonde
geest denkt zooals bij.
Men kan ook niet betwisten dat een wel
ingerichte partij op den afslag werkende alle
koersen stelselmatig kan afbreken. Slag voor
slag moet hij winnen, daar deze die titels
bezitten hem laten doen.
Men scheld den bankier uit onder voor
wendsel dat hij zou moeten tusschenkomen
Wat verkeerde opvatting op onze dagen.
Tegen de baren die het publiek met schrik
doen wijken mogen de geldmannen maar
enkel als steun tusschenkomen. Al wat ver
kocht word blijft weg. Maar moest eens het
tijdstip van ontmoediging een einde nemen
mmex Secia etc... Het verlies komt uit
op het totaal ofwel de acht tot negen tienden. 1 open
Ik heb den verkoop aan geraden der Trus- galleen Apotheek H. NOTREDAME.
ten der Electriciteitswaarden van de groep
Fraiteuv Economiques Armes de Guerre,,
enz... Het verlies bereikt de twee derden totiP'J"' Migraine, Rhumatiek en aan de Grippe
drie vierden I willen lijden, wij hebben hun nochtans ge-
Ik heb nagedrukt op de noodwendigheid 1 a°E? ?e MONO POEDERS aanbevolen
verwisselingen te doen. Ik heb onder ander! Te ko°P blJ Wotredame, Groote Markt,
de Simkaï tegen Géomines Société Géné-1 poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr
rale tegen Union Minière, vernield. Dezel Kleermaker. Leopold DE
die naar mijn raad geluisterd hebben, heb-g^
ben gewonnen of liever een heel grooter 1 taRAkVt, laat Weten dat hij zijn Stiel
verlies bespaard. 1 van kleermaker uitoefent voor eenie-
Ik heb aan 2.290 den verkoop aangeraden(Jer aan genadigen prijs. Hij hoopt met
van Elakat tegen Rhodesian Ranching aani j i i
1250 (taksen begrepen) men is wederkee-1 eemederS gunsten Vereerd te worden
rig aan 1180 en 100 fr.
De titels waarvan mij de aanschaffing
voordeelig scheen in dien tijd, waren Ci-
ments du Katanga, men is aan den prijs
van over twee jaar in Juli Brasseries du
Katanga, men is aan den prijs van hetzelfde
tijdstip, rekening houdende van de kapi-
taalsverhooging Trabeka, rekening houden
de der veranderingen, is de tegenwoordige
waarde hooger.
Ik heb de Union Minière Kasai Tanga
nyika Zambesia enz... aangeraden, waar
van den val van ongeveer 50 is
Intusschen werden vruchtbare bewerkin
gen gedaan in Englebert, nieuwe Geomïnes,
Brasseries, enz...
Dit blijft in deze tijden een voldoend
bilan en de normale herstelling der zaken
zal aan iedereen toelaten zijn geld te her
zien en winsten te verwezentlijken.
En ik zou kunnen toevoegen dat ik On
ophoudend de aankoop aangeraden heb van
internationale waarden die opperbest de stoot
verdragen hebben. Dat men eens ziet naar
de Rand Mines en de Royal Dutch, alsook
naar de Chartered.
Thans mag ik, niettegenstaande de crisis,
herhalen dat de Beurs voldoening zal schen
ken aan de dragers var», al deze goede waar
den.
Wat gezegd van de Minière Lacs, Inter-
comfina, Kilo Moto, enz... tenzij dat deze
waarden op jie eerste lijn staan voor zeer
gevoelige hernemingen. Is het niet nutteloos
te herinneren dat waarden als de Belgo Ka-
tanga, Chemin de fer du Congo, Simkat,
Haut Congo, Abc, enz... ver zijn van de
helft der waarde van hun bezit of van hun
portefeuille. In 1925 kende men een gelijk
aardig tijdstip. Men moest alsdan Brazilian
Traction en tutti quanti hebben. Sombere
misgreep 1 Ziet rondom u en men zou zoo
veel beteekenisvolle spreekwoorden kunnen
aanhalen.
En, het woord is niet te hard, terwijl onze
goede waarden, van zulke vastheid dat gelijk
welke crisis ze niet kan omverwerpen, in
storten, betaa'd het publiek de renten aan
den hoogen prijs de obligaties van bet zelf
de. Het vermoedt niet dat,als zooveel finan-
tielisten, men den intrest van zekere Staats-
waarden kan veranderen, en dat men het zal
doen ('t is de gemakkelijkste oplossing voor
onze minister van Finantien bij het tekort
van het budget) dat deze oplossing ten al
len tijde aangewend is geweest dat een on-
faalbaar princiep bevestigd 'dat, als het in
komen der actiën het inkomen der obliga
tion evenaart, het een niet normale toe
stand is die niet kan duren.
De zekerheid die het zocht, zal het dan
duur betalen en zijn vrees voor risico doet
het de ontgoochelingen onzer kleine rente
niers vergeten, die aan de Staatsrenten hun
spaarcenten hebben toevertrouwd.
Al deze waarheden moet men durven aan
halen, en deze die de taak heeft een kap<itaal
te doen opbrengen moet bezield zijn, zoowel
met de inachtneming van het inkomen als
met de verdeeling der risico en der toekomst.
Geen tijdstip, geen enkel tijdstip onzer
moderne tijden, is zoo voordeelig geweest
aart de aanwerving van zekere en vaste deel
nemingen, onder vorm van titels, aan zulke
ongelooflijke prijzen, als deze welke men nu
bewerkstelligd.
Maakt er gebruik van Morgen is het ze
ker te laat.
(Verboden nadruk)
L. OSSTYN.
ten zij dat de schuur reeds in laaie vlam
stond. De schuur bevatte rond de 40.000
kilos vlas. De bewoners verwittigden de
pompiers, die spoedig ter plaats waren en
aanstonds den vuurpoel aanvielen. Zij geluk
ten erin een groot gedeelte van het vlas en
van de schuur te vrijwaren. De schade wordt
OVERL.1JDENS 115. Uzeel Joseph, 19
|jaar, timmerman, ongehuwd, Gasthuisstraat.
HUWELIJKEN 56. Verholleman Leo. 23
jaar, schoenmaker van Boesinghe en Ghes-
1 quière Jeanne, 23 jaar, z.b. v. Poperinghe
De stakingen duren nog steeds voort, al-1 BELOFTEN 79 .Morisse Alois, bediende
j hoewel op verscheidene plaatsen reeds het I en Peel Maria, bediende, b.v. Poperinghe.
I werk is hernomen. Te Halluin zijn in de|80. Bortier Daniel, werktuigkundige en Van-
laatste dagen toch reeds enkele autobussen I denbunder Alice, z.b. b.v. Poperinghe.
met werklieden de grens overgestoken, deze I 8 1 Verdonck Ernest, landbouwer en Bollen-
worden bij hun doorgang door gendarmen I gier Irma, landbouwster, b.v. Poperinghe.
I begeleid, ten einde alle aanvallen te voorko-182. Goudeseune Hector, werkman van
men. Hierdoor worden heel wat min stakers 1 Poperinghe en Gackiere Julienne, werkster
geboekt in de fabrieken van het Rijsselsche. 1 van Watou. 83. Huyghe Maurice, werk-
Nog steeds gaan de onderhandelingen tus-1 man van Westvleteren en Donche Madeleine
schen bazen en werklieden voort, doch tot I naaister van Poperinghe.
nog toe werd geen overeenkomst gevonden.
Meestal zijn de belgische werklieden terug]
aan het werk.
De Hopteelt.
M. Baels, minister van Landbouw, heeft
«eenige zijner landbouwkundigen naar En-
op rond de 80.000 frank geschat en is doorl geland) Beieren, Elzas en Tchecoslowakie
verzekering gedekt.
MEENEN. Diefte. Donderdag nacht
werd bij Odile Vantomme, wonende Koning
straat, eene ruit uit de voordeur geduwd en
een accordeon gestolen, hebbende eene waar
van 5.000 frank,
Velo gestolen. Maandag namiddag]
kwam Van Genucbten, wonende Engelen
straat, bij den winkelier Nuttens in de Yper-
gezonden, om daar de maatregelen te bestu-
deeren, welke dienen genomen te worden]
de inlandscbe hopteelt te verbeteren,
en te doen beantwoorden aan de wenschen|
der brouwers.
Opening der jacht.
Flet Ministerie van Landbouw heeft voorl
de opening der jacht de volgende datums]
l t I vastgesteld voor de patrijs, de kwakkel,
straat. Hij liet zijn velo buiten staan, loens e i
i t j TT- lde snep en het konijn, den O September
hij terug kwam vond hij er een andere. Hij I Q c 1
ï^i j j. ij Ivoor den haas, den korhaan, den \i Sep-
bracht hem naar de politie, die vaststeldog j__ c__ .ij_ l
dat het een gestolen rijwiel was.
voor Vrouwen en Kinderen.
in het Huis
Sint Jans-Kruisstraat
POPERINGHE.
(rechtover Sint Janskerk
Een hondenbeet met onverwachte
gevolgen in Polen.
tember voor den fezanthaan, de korhoen
en den hert, den 4 October. Het is van dezen
OOSTCAMP. Bijna Verdronken. 1 laatsten datum af dat men jachten met hon-
Eenige kinderen speelden hier langs de vaart I den zal mogen inrichten,
toen op zeker oogenblik, men weet niet juistI
hoe, de kleine Sabbe in het water is geval-1 Het Ooi logSgevaar 111 Oost-Europa,
len. Op bet noodgeschrei der kameraadjes
kwam de vader die op het land werkte, I begrooting van het ministerie van Buiten- kleinen hond gebeten. De landeigenaar
spoedig toegeloopen, en was zoo gelukkig 1 landsche Zaken heeft de conservatief Ren-I j
zijn kind te kunnen redden. I ne]] Rodd in het Engelsch Lagerhuis gewezen Is oe^ *er°^ Seeijacit t n zijn
Ongelukkige val. Het 4-jarig zoon-|°P het gevaar van den oorlog in Oost-Europa Iauto weg- 1 oevallig werd echter enkele
tje van P. Vandesande was aan ket spelenl en Rusland er van beschuldigd, dat het de luren vastgesteld dat hond ernstig
..li i i i - -
Een bij Lublin wonende landeige-
jnaar, werd vóór hij met zijn auto een
Ter gelegenheid van de debatten over delreiS door Polen aanving, door zijnen
op de achterplaats, toen het zoo ongelukkig j opbrengst van den verkoop van zijn uitvoer 1 zjgk was en dat tengevolge hiervan
viel dat het zijn linkerarm gebroken was. uitgaf ter verkrijging van oorlogsmateriaal.
De onder-secretaris van het departement van
VYVE-ST-ELOOI. Brand. Zondag! Buitenlandsche Zaken, antwoordde, dat nie
voormiddag brak brand uit in eene bergplaats I mand, die de internationale toestanden be-1 de het politie-COmmissariaat te War-
toebeboorende aan M. Bulcaen en staande I studeerde, blind kon zijn voor het oorlogs-1 schau alle posten in het geheele land
langs de Leie. Gansch het gebouw werd de g gevaar, in Oost-Europa, hetgeen een be-
prooi der vlammen. Flet vuur deelde zichI langrijke verwarring in de toekomst van dit,
ook mede aan eene niet ver van daar staan-1 en van andere landen ten gevolgie moet aan te houden en laatstgenoemde
de vlasmijt die ook in de vlammen omging. hebben. Om deze reden, heeft de regeering onmiddelijk naar het gasthuis te bren
De schade beloopt verscheidene duizenden. na het onderteekenen van het Volkenbonds
franken. Men kent de juiste oorzaak niet. statuut, het Kellogsverdrag, de facultatieve
«clausule van Den Haag en het vlootverdrag
ZANDVOORDE Auto in de gracht 1 van Londen, besloten voort te gaan met deze
LOUIS OSSTYN
Geagreëerde Wisselagent
Louis Lepoutrelaan, 68, 1XELLES.
Telefoon 468.68
VOORLOOPIGE BUREELEN TE
POPERINGHE, GASTHUISSTRAAT, 36
Het bestek beliep tot 63.454,50 fr.
ABEELE. Plechtige Prijsuitdeeling.
Zondag 1 0 Oogst laastleden, had op Abeele
de plechtige uitreiking der prijzen plaats
aan de leerlingen der tusscbengemeentelijke
Ku^cntenschool. De bevlagging in het dorp
was omzeggens algemeen.
's Morgens om 10 uur trokken de leerlin
gen, begeleid door M. Vierstraete en dragend
een groot aantal bloemtuilen, naar de H
Mis, opgedragen tot zielelafenis der Gesneu
velden, op aanvraag der leerlingen.
Het muziek van Abeele bad eraan gehou
den, de plechtigheid met eenige fijne stuk
ken op te luisteren.
Opgemerkt in de kerk HH. J. Vandoo
ren, schepene van Onderwijs en M. Coutte
nier, stadssecretaris, voor Poperinghe F1H
O. Verbouwe en V. Haghedooren, gemeente
raadsleden voor Watou verders een over
groot getal geloovigen.
Na de H. Mis schaarden de kinderen zich
rond bet gedenkteeken der gesneuvelden en
burgerlijke slachtoffers, waar gezangen wer
den uitgevoerd en bloemenhulde werd ge
bracht. Het muziek speelde de «Braban^onne
door alle aanwezigen eerbiedig aanhoord
Daarna trokken de leerlingen, door het
muziek opgeleid, stoetsgewijze naar de zaa
van hl. Michel Backeroot, welwillend ter
hunner beschikking gesteld en prachtig ver
sierd. Van harte dank, Michel
Onder leiding van Meester Vierstraete,
werden uitgevoerd Het Belgisch Volkslied
en Ik min mijn Vaderland. Twee aanspraken
werden gehouden, de eerste door M. Vier
straete, handelend over ons Nationaal ver
leden, over onze plichten als Vlamingen en
Belgen en over de samenwerking van Huis
en School in verband met de opvoeding der
kinderen de tweede door den Heer J. Van-
dooren, handelend over het groot belang
eerier degelijke opvoeding der jeugd en ter
loops een dankwoord uitsprekend tot de tal
rijke aanwezigen en de HH. Onderwijzers.
De leerlingen van beide klassen droegen
hunne voordrachtstukjes op de fijnste wijze
voor, wat telkens met daverend handgeklap
werd begroet.
Na de uitreiking der prijzen werd ak] zaken zu)len aan het Hcht komen en j
slotlied aangeheven: «Naar Wijd en ZijdMaantje op het banksken niet zal moeten)
/"I \f tl IA v/4 tro -Ion -
Izijn eigenaar in levensgevaar moest
s.{verkeeren. Dientengevolge waarschuw-
gen. De uitwerking van dit bericht
was verschrikkelijk. De meerderbHif
toch van de automobielen in dit land
Langs de vaart ^Oostende-Brugge, ter hoogte verdragen tot werkelijk duurzame bolwer-|zijn in dezelfde kleur als die van be
doelde landeigenaar. Het gevolg was
dat honderden automobilisten in den
loop van den dag door de politie wer
den aangehouden en ter observatie
naar het gasthuis werden vervoerd.
Maar de landeigenaar dien men heb
ben moest, werd niet gevonden.
van het cokefabriek, moest de autovoerder
Degraeve, van Bekegem, een wielrijder ver
mijden. Door een verkeerd manoeuver kwam
de auto in de vaart terecht. De voerder
verloor zijne koelbloedigheid niet, sloeg het
venster door en kroop boven op het rijtuig
dat nog een weinig boven water kwam. Het
slachtoffer werd uit het water gehaald enjj
in de fabriek verzorgd. Maandag namiddag| z1]n a
werd de auto opgehaald.
OOSTENDE. Bloedig gevecht tusschen I 'an de Belgenland Op het oogenblik dat
broeders. De genaamde Henri Brock, 25 j Ret schip vertrekkensgereed was moest De
jaar, stoker aan boord van een stoomsloep, Muyter het schip verlaten, daar hij vergeten
kwam Maandag bij zijn vader in de Guido zijn paspoort te doen viseeren door den
Gezellestraat, om er geld te vragen. Deze I Amerikaanschen konsul. Spoedig deed hij
weigerde waardoor een twist ontstond. De I noodige, doch intusschen was het schip ver
broeder, Maurice Brock, hielp zijn vader 1 trokken. Met den nachttrein reisde hij naar
zoodat beide broeders handgemeen werden. I Cherbourg, waar hij toch nog de Belgen
ken van den vrede te maken.
Ernest De Muyter naar Amerika.
Onze landgenoot luchtvaarder Ernest De
Muyter die, naar men weet, reeds viermaal
de schaal Gordon-Bennett voor luchtballons
veroverd heeft, is deze week opnieuw met
on Belgica ingescheept voor Ame
rika, waar dit jaar deze groote wedstrijd
plaats heeft. Hij is vertrokken aan boord
Henri nam een dolk en bracht er zijn broe-
der een steek mede toe. Deze stortte erg ge
kwetst ten gronde. De dader werd opgesloten.
land wist te vervoegen. In een interview
voor zijn vertrek verklaarde De Muytter de
meeste hoop op de overwinning te hebben
en sprak dat aanstaande jaar deze groote
GULLEGHEM. De gewezen burgmees-J wedstrijd opnieuw in Belgie zou kunnen
ter. Het onderzoek in de verduisterings-1 plaats grijpen,
zaak van «Maantje» gewezen burgmeester! L,aat ons hopen dat onze landgenoot in
der gemeente, gaat nog altijd voort. Dit is i zijne poging gelukke en ons opnieuw de
zeer ingewikkeld daar er zooveel feiten ge-1 Gordon-Bennettschaal naar Belgie overbren
pleegd werden. In het begin toonde Maantje! ge. Dat ligt immers in zijne macht. Hij heeft
zich onverschillig, veinzende van niets tel het reeds meermalen bewezen.
weten, maar nu hij ziet dat alles klaar bewe-1
zen is, begrijpt hij dat alle veinzerij en]
loochenen nutteloos is en begint hij van]
taktiek te veranderen en te spreken. Een]
bediende van het werkloozenfonds zou van]
hem eene belangrijke som ontvangen hebben]
om te zwijgen. Deze zou bekend hebben en]
de ontvangen som teruggegeven hebben. Dit]
nieuw feit wordt alhier en te Kortrijk zeor
druk besproken. Men vermoedt dat er nog]
waarna bij een laatste dankwoord van den
E. H. Pastoor al de Abeelenaren verheugd
on uiterst tevreden huiswaarts keerden.
De leerling Georges Carr bekwam de eer
ste plaats met 245,5 punten op 270.
Aan alle tegonwoordigen dank en tot toe-1 inval gedaan in eene speelzaal der
komend jaar.
alleen zitten, maar dat ook eenige oude ge
zellen bij hem zullen plaats nemen.
MIDDELKERKE. Inval in eene speel
zaal. De gerechterlijke politie heeft een
Casino
De Koning, de Koningin en
Prins Karei te Namen.
Onze Koning, de Koningin en Prins Karei
werden Zondag laatst te Namen op grootsche
plechtigheden ontvangen. De stad was in
groot feesttooi. Oneindig veel volk was uit
de omgeving naar Namen toegestroomd om
er onze Vorsten op hunnen doortocht langs
de straten der stad te verwelkomen en toe
te juichen. Een prachtige stoet defileerde
voor onze Vorsten. En grootsch militair feest
greep plaats in de Citadel, waar het 2" Lan-
ciers hersamenstellingen uitvoerden van aller
hande gebeurtenissen uit onze Nationale ge
schiedenis om ten slotte een défilé te houden,
gehuld in de kostumen van Lanciers, jagers
De h. L. Osstyn is ten dienste van het
publiek lederen Zaterdag van 3 uur namid
dag tot 7 uur 's avonds.
YPER. Aan den Zegeboog. Vrijdag
ten 2 uur namiddag, was er een dienst aan
don Zegeboog voor de Zangmaatschappij
van Paisley, Engeland. De heer burgmeester
woonde de plechtigheid bij en antwoordde
op de aanspraken die er gehouden werden.
Prachtige zangen werden uitgevoerd en kro
nen neergelegd, ook aan het gedenkteeken
van de Ypersche gesneuvelden.
Duur slaapje. Zondag had zekere
Flyps Flenri, 68 jaar, woonachtig te Lange-
marek en heel gebrekkig, zich te bedelen ge
zet ter gelegenheid van Yper-Tuin en een
schoon sommetje geld ontvangen. Ongeluk
kiglijk had hij zich aan den drank overgele
verd en er door overmand zich te slapen ge
legd langs de straat. Door de politie gevon
den, werd hij opgeleid. Hij werd tot twee
jaar opsluiting in de kolonie van Merxplas
verwezen.
Brand. Donderdag avond,
r, hoorden de bewoners der hof-
WISSELKOERS VAN DONDERDAG HEULE.
Londen, 34.83 Parijs, 28.13 New-York, rond 1 1 ui
7.14 Amsterdam, 288.18 Geneve, 139.09stede Cyrille Vannesle, landbouwer en vlal-
on móest men op zeker "oogenblik gevoelen Oslo, 37.46 Italië, 192.25 Kopenhagen, handelaar, wonende Groote Yperstraat, ge-
dat men niet verder meer zal gaan alsdan 191.72 Stockholm, 191.73 Praag, 21.20; hucht Loskaert, het nedervallen van voor-
zullen de koersen van zelfs hernemen. Weenen, 101.05; Berlijn, 170.82. - werpen m de vlasschuur. Opstaande bemerk-
van Middelkerke en heeft er beslag gelegd Ue paard, kurrassiers en gidsen van 183 1 tot
op het materiaal. Dit spel werd uitgebaat J 1843- Een dramatisch tooneel uit den oorlog
door den Brusselaar E..., die hiermede veel s'00^ be' fee3''
geld zou gewonnen hebben. Naar men ver
neemt is de algemeene lokaalhouder voor
niets in de zaak betrokken.
RISQUONS-TOUT. Uitleveringen.
Alleman... Vlieger
In de Engelsche luchtvaartmiddens heerscht
groote beroering tengevolge eener ontdek
king van sir Alliott V. Roe, die inzake lucht-
Aan de grenzen werden twee opgezochte j vaar(. zJjn land reeds groote diensten heeft
kerels aan de Belgische overheid uitgeleverd. I bewezen. De uitvinding bestaat hoofdzakelijk
De 29-jarige Baugniet Florent, komende vanjuit een nieuwe schikking der vleugels, wier
Parijs, opgezocht door het parket van Ant- j gtand tijdens de vlucht naar willekeur van
werpen, wegens misbruik van vertrouwen den loods en volgens de behoeften kan ge
de 40-jarige Louis Dosogne, komende van
Perpignan en opgeeischt door het parket
van Brussel, wegens diefte en verheling.
MOESKROEN. Dure smokkelwaar.
De 42-jarige Romanie Pattijn, de 3 7-ja-
rige Zulma Wybeau en de I 9-jarige Julia
Expeel, die 7 kilos tabak smokkelden, wer
den veroordeeld tot 8 dagen gevang en 500
fr. boete.
OOSTENDE.
wijzigd worden.Het valt nu te zien welke
uitslagen de proefnemingen zullen opleveren
want tot hiertoe weet men nog niets af van
de praktijk. Men verzekert echter, dat de
machienen zullen kunnen landen met eene
snelheid van 32 kilometers per uur, en dat
een grasperkje in een tuin zal kunnen die
nen als bijzonder vliegplein voor eiken eige
naar van een toestel. Het vliegen zou overi
gens zoo gemakkelijk zijn, dat gelijk welke
Aanhouding. De po- autovoerder in staat zou zijn het loodsbrevet
Vertegenwoordiger Félix GERARD,
58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE.
STAD POPERINGHE.
ZONDAG 17 OOGST, om 3 1/2 uur namid
dag, GROOTE VELOKOERS, 65 km. voor
onder-beginnelingen, 800 fr. prijzen en
premien. Beker Het Laatste Nieuws In
schrijving Au Faisant doré Vertrek
tusschen 't Smisje en «De Warande»;
Aankomst bij de Groote Markt Prijs
uitdeeling ln 't Sas van Gent
Op Vrijdag 15 en Zondag 17 Oogst, in de
tent van Maurice Theeten, staande recht
over Het Vliegende Peerd
GROOT DANSFEEST
Voor verder inlichtingen raadplege men
de plakbrieven.
licie heeft alhier een Luikenaar aangehouden machtig te worden. Aldegenen die de model-
Mawet Maur., gast bij een haarkapper der len gezien hebben, verklaren eenparig dat
Adolphe Buyllaan. Hij werd door het parket een groote stap vooruit is gezet naar de al-
van Luik opgezocht om eene straf van 3 jaar, gemeene luchtvaart. Afwachten is de bood-
wegens diefte en verheling, uit te boeten. schap.
Statieplaats
YPER
Opengehouden vanaf 3 Oogst 1930
door
Camille UZEEL-VERSTRAETE
Op Zondag 17 Oogst Eersten Tap
Goed Onthaal. Lekkere Dranken