BUREEL- SCHOOLGERIEF Vulpenhouder "Victory's., D.W wa mmmm u. de mmnm BUN-UUR crtnieuvs Motos SAROLEA REGISTERS -o- y CLASSEURS SCHOONSTE GESCHENKEN Gebroeders DUPOWT Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden Huileries des Flandres OMWENTELING in de RADIO Kleerverwerij Nieuwwasscherij Stoppage Plissage op alle modellen Drlakt"MAS-CAB"bler SCHOENEN HENRI LVST, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe. EugDondeyne-Gesqaière VOOR ALLE GELEGENHEDEN ■f MARKTPRIJZEN. DAMEN Ch.Declercqêt Zusters ROUW BINNEN DE 24 UREN POPERINGHE De stoffen worden den Maandag verzonden en den Zaterdag terugbesteld. VERMAKELIJKHEDEN Vrijdag 15 en Zondag 17 Oogst 1930. Dansfeest «In 't Boldershof bij Marcel dal ly, Veurnestraat. Prachige Jazz-Band. HUIS VAN VERTROUWEN Burgers Zoekt Uw profijt Ik heb de eer het geacht pu bliek ter kennis te brengen dat ik van heden zal uitverkoopen aan prijs van factuur, om reden van uitscheiding van bedrijf. Ik heb nog een groote keus van genagelde en genaaide schoe nen voor Heeren, Damen en Kin deren. Bijzonder veel Iseghemsch handwerk. Pantoffels, tennissen, Espadrillen en Sandalen, Lisièren, Bain de mer, Werkschoenen, enz. Let wel op mijn adres J. vanuxbm (Herberg De Kloef 119 E, Ouderdomsteenweg, 119E POPERINGHE GRUWEZ OSWALD, Veurnestraat, 77, Poperinghe, laat weten dat hij koo- per is van alle soorten geakkerd vlas. MEN VRAAGT TE KOOP TE PACHTEN Elk zegge 't voort. Voor NIEUWE Q rp Q g alsook voor de en Occasie Herstellingen weadt U ia yolle vertrouwea tot -,V'0/E fj'A' NAAR DE bij GEBR- remington DUIVENVLUCHTEN Maatschappij De Verbroedering Officieel Agent der Touriste 350 cc. 600© fr. Altijd nieuw* en eeoaeie Motos in buis Yperstraat, 63, Poperinghe. Watermans The Swan Pelletier Pen YPERSTRAAT 2 4 POPERINGHE VERSIEREN EN BEHANGEN Rijke en Moderne Behangpapieren STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN en alles wat den stielbetreft Lincrusta Linoleum Stragula Zeer voordeelige prijzen Agent-Depothouder der Streek REMI DEWICKERE Veurnestraat, 7, Poperinghe. Beste OLIËN voor alle Nijverheden Autos, alle Motors, Landbouwmachie- nen, enz. Ook te verkrijgen Wagenvet. De Radio in het bereik van alle beurzen VERSNUFT Volledige Post, zonder antenne, noch aardverbindiog, gansch kom pleet, met Kader, 6 Philiplampen en luidspreker Nora-Astra pendule. Batterijen Tudor of Elit120 volts en 4 volts, 42 amp. Gewaarborgd 40 Europeesche posten in luidspreker. Geplaatst met 1 jaar waarborg voor den prijs van 2950 fr. Allerlei Posten, met antenne, vanaf 1200 fr. kompleet. Lustrerie - Acculaders LADEN VAN ACCUS BATTERIJEN VOOR T. S. F. EN AUTOS AANNEMING VAN ELECTRICITEIT Drijfkracht - Verlichting - Bellen I3,Bertcnplaats, Poperinghe (kleine markt) Tel. 211 Maroquinerie Parfumerie -Fausse Bijouterie - Fantasieartikelen Parapluies HERSTELLING VAN PARAPLUIES LOONBOEKJES Vraagt altijd de nieuwste model len CORSETS CEINTUREN Deze boekjes kan men verkrijgen .bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope- liet ueste merk Jringhe. Prijs 0.75 fr. het stuk. 40, CASSELSTRAAT NOORDSTRAAT35 DE GAZET VAN POPERINGHE 37 door LEW WALLACE vertaald en bewerkt door M. J.Devos Dat zal de aandacht van allen op u vestigen. Dat is juist wat ik verlang. Ik begrijp het, jawel I Als gij mij een plezier wilt doen, Malluch, tracht dan de toeschouwers opmerkzaam te maken, op den wed strijd tusschen Messala en mij. Daar zie ik wel kans toe, ant woordde Malluch. Ik zal buitengewone hooge sommen in zetten. Worden zij aangenomen zooveel te beter. Malluch zag Ben-Hur onderzoekend aan, terwijl deze half tot zich zei ven zegde Zou ik mij niet schadeloos stellen voor den aan mij gepleegden roof Zulk eene gelegenheid doet zich misschien nooit meer voor. En als ik niet alleen zijn trots velde, maar hem daarenboven geheel ten gronde kon richten, dan...., Onze vader Jakob zou daar niets tegen kunnen hebben. Ja, het moet zijn. Luister, Malluch. Be paal u niet tot sestertien. Jaag hen op tot talenten. Als zij durven, vijf, tien. twintig talenten, desnoods vijftig, als gij met Messala zelf kunt laten wed den. Dat zijn verbazende grootte som men. Dan zou ik borg moeten kunnen stellen. Goed. Ga naar Simonidós en vraög hem die zaak voor mij te rege len. Zeg hem, dat ik er mijn hart op heb mijn vijand te vernietigen, en dat zich nooit beter gelegenheid kan voor doen. De God onzer vaderen zij met ons Ga, beste Malluch. Laat de gele genheid u niet ontsnappen. Vol vuur wilde Malluch zich ver wijderen, maar hij bedacht zich in tij ds ?en zegde Nog iets, Heer. Ik kon niet J dicht genoeg bij Messala's wagen ko men, daarom heeft iemand anders de maat voor mij genomen. Hij zegde, dat de as een handbreed hooger van de 'grond is dan de uwe. Een handbreed zooveel riep de jonkman vroolijk en fluisterde toen Malluch in het oor Daar gij een zoon van Juda zij't en trouw voor uwen stamgenoot, moet gij zorgen, dat gij eene plaats krijgt vooraan op de gale rij tegenover den triomfboog. Let dan maar goed op, telkens als wij den draai maken. Let goed op, want als het ge luk mij dient zal ik.... maar neen, ik zeg verder niets. Tracht maar dat gij eene plaats hebt. rim een kreet van verbazing. Ha Wat is dat Lees riep Hij tot Ben-Hur. Deze nam het blad, dat, door den prefect der provincie onder teekend, zooveel was als een dagelijks programma, en uitvoerig de feestelijk heden behelsde. Eerst zou een luister rijke optocht gehouden worden, ge volgd door de gewone eerbewijzen aan den god Consus, daarna wedloopen, springen, worstelen, boksen. De na men der deelnemers met opgave van 'herkomst en leerschool waren aangege ven, benevens hunne vroegere over winningen. Dit gedeelte van het pro gramma zag Ben-Hur vluchtig door maar toen hij aan de beschrijving der wedloop kwam, las hij die bedaard en rustig. Het begon met de mededeeling, dat de liefhebbers een zeldzaam genot wachtte, vermelde daarna, dat de prijs Jzou bestaan uit honderd duizend ses tertien, en een lauwerkrans, en ging toen tot bijzonderheden óver. Zes vierspannen waren ingeschreven, die, om den strijd te belangwekkender te maken, ale te gelijk zouden afrijden. Daarop volgde eene beschrijving van de vierspannen. I. Een vierspan van Lysippus, den Corinthier twee schimmels, een vos en een bles. Verleden jaar te Alexan dre en te Corinthe den prijs behaald. Leider Lysippus, kleur geel. 1 II. Een vierspan van Messala, den Romein twee witte, twee zwarte. Verleden jaar prijswinners bij de Cir- censische spelen in den circus Maxi- mus. Leider Messala, kleur rood en goud. III. Een vierspan van Cleanthes, den Athener drie schimmels, een vos. Verleden prijswinners bij de Isthmi- sche spelen. Leider Cleanthes, kleur groen. IV. Een vierspan van Dicceus, den Byzantijner twee zwarte, een schim mel, een vos. Prijswinners te Byzanti um, Leider Dicoeus, kleur zwart. V. Een vierspan van Admetus, den Sidonier alle schimmels. Driemaal prijswinners te Cesarea. Leider Ad metus, kleur blauw. VI. Een vierspan van Ilderim, Sheik der Woestijn alle vier vossen, eer ste renners, Leider Ben-Hur, een Jood kleur wit. z Leider Ben-Hur, een Jood. Waarom dien naam opgegeven in plaats van Arrius Ben-Hur zag den Sheik vragend aan Nu begreep hij de reden van Ilderims uitroep. Beiden kwamen tot dezelfde slotsom dat zulks bet werk was van Messala HOOFDSTUK X. DE WEDDINGSCHAPPEN. 's Avonds vóór de feestelijkheden heerschte in Antiochie groote drukte. Eene dichte massa volk bewoog zich door de straten, voornamelijk langs de kolonnade van Herodes. Men kon zich t dan ook moeilijk iets verbeelden, dat meer geschikt was om wandelaars te lokken, dan die breede overdekte pa den, met hunne sierlijke marmeren bogen. Overal brandde licht, overal heerschte vroolijkheid Gezang, ge- lach, gedruisch van stemmen. Bijna al in de natiën waren vertegenwoordigd hunne verschillende kleederdrach- ten, hetgeen niet weinig bijbracht tot verlevendiging van het tooneel. Eene] bijzonderheid zou onze aandacht ze- ker getrokken hebben, en wel dat bij - f na iederéén, de kleur van een der zes leiders droeg, hetzij in den vorm van een sjerp of rozet, of een veer op de] muts. Men behoefde niet lang rond te 1'zien om te bemerken, dat drie kleuren j de bovenhand voerden groen, wit en rood en goud. Wij willen ons thans niet buiten op houden, maar een kijkje nemen in het paleis op het eiland. De vijf groote kroonlichten branden. Het gezelschap, dat zich in de zaal be vindt, is bijna hetzelfde als dat, waar- J mede wij den vorigen keer kennis maak ten. Op den- divan liggen ook nu sla pers en mantels, en op de tafels rollen weder de dobbelsteenen. Het meeren- deel der aanwezigen doet echter niets. Men wandelt op en neer, men gaapt, men vertelt weinig beteekende dingen. Eigenlijk verveelden zij zich. Hun voornaamste werk is gedaan, zij heb ben hunne tafelkens volgeschreven met weddingen, op het hardloopen, het worstelen, het boksen, op alles, behal ve op den wedren, en wel om de een voudige reden, dat niemand een enke len denarie met hen verwedden wil tegen Messala. Allen dragen zijne kleuren. Dat hij de nederlaag zou kunnen lijden, wordt niet mogelijk geacht. Hij heeft immers de beste school gehad Zijne paarden den prijs behaald in den Circus Maxi- mus En, bovenal, hij is immers een Romein. Messala zelf zit op zijn ge mak in eenen hoek van den divan, het middenpunt van een groep bewonde rende vrienden. Zij hebben het na tuurlijk druk voor den dag van mor gen. Daar komen Drusus en Cecilius in. De eerste valt naast Messala op den divan, met den uitroep Bij Bacchus, ik ben moede Waar zijt gij geweest, vroeg Mes sala. Langs alle kanten. Wat eene me nigte menschert is er op de been Het zal morgen in den circus stroomen van volk. Hebt gij ook iets bijzonders ge zien fljaf ff -J ZONDAG 17 OOGST 1930. WESTOUTRE. GROOTE SCHIETING Oppervogel, I 50 fr. leder Zijdvogel 75 fr. Ieder Kalle, 35 fr. 37 Kleine vogels van 20 fr. Boven de 50 schutters al primes van 25 fr. Beneden de 50 schutte.s één vogel van 20 fr. min per schutter min. Inschrijving tot I 4 uur bij André Tloornaert. Begin om 14 uur. Einde rond 18 uur. Ge wone voorwaarden. Inleg 25 fr. Terug 20 fr. 24. Delannoy J. 25. Clabau L. 26. De- poorter L. 2 7. Boutez G. 28. Dewancke- J. 29. Handtpoorter H. 30. Creus A. 3 1. Gillioen E. 32. Goudezeune N. 33. De- wanc ker j. 34. Amez A. 35. Deplaedt L. 36. Theirssen C. 37. Legrand E. 38. Vandevoorde C. 39. Houwen G. 40. Decoker M. 4 1. Liebert E. 42. Decrock E, 43. Hoflack L,. 44. Lenoir O. 45. Laheye N. 46. Huyghe A. 47. Vande voorde C. 48. Dewachter R. 49. Decoker J. 50. Deplaedt L. 51. Boutez G. 42. Desender J. 53. Loncke J. 54. Lenoir O.; 55. Bourgeois E. 56. Staelens A. 57. De- wachter G. 58. Legrand E. 59. Wullepit Pr. 60. Dupont D. 61. Vandevoorde C. 62. Intervuyst D. 63. Gember L. 64. De sender J. 65. Suffys J. ;x66. Dessein C. 67. Decrock E. 68. Vercruysse O. 69. j Verschaeve N. 70. Dupont D. 71. Ballyn j R. 72. Geldof C. 73. Lebbe M. 74. De- wachter R. 75. Goudezeune N. cruysse O. 77. Houwen G. 78. Ballyn R. 79. Dessein meulen J. STUDIE VAN DEN Notaris CASSIERS te Poperinghe. C. 80. Delava M. 81. Ver- 82. Ballyn R. 83. Dewachter Waterstraat. VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1930 om 3 uur zeer stipt namiddag te Poperinghe in de Yperstraat, ter herberg In Britannia gehouden door Vrouw Weduwe Arthur Van- nieuwenhuyze-Kestier. OPENBARE VERKOOPING VAN Koop I. WOONHUIS, met 2 a. 10 ca. bebouwden grond en hof te Poperinghe, in de Veurnestraat. Laatst bewoond door M. René Costenoble- Coene, thans ledig. Handslag met de geldtelling. Te bezichtigen den Dinsdag en Woensdag van 2 tot 4 uur. Koop 2. 52 a. 74 ca. ZAAILAND, ge- 76 Ver- legen *e Dickebusch, in den Willebekehoek, dicht bij de herberg 't Hallebast palende noord en west aan eenen weg genaamd de STUDIE VAN DEN Notaris VANCAYZEELE, Poperinffhe Koop 3. Eene WEIDE met waterput, gelegen te Dickebusch, in den Willebekehoek dicht bij de herberg 't Plallebast palende oost den gravier naar Wytschaete. Koopen 2 en 3 gebruikt door M. Hector Coene te Dickebusch, met recht van pacht tot I October 193 7, mits 2000 fr. 's jaars, boven de lasten. KNECHT, de bewerking der hop kennend voor werk gansch het jaar. Goed loon. Zich Wenden O. L. Vrouwstraat, 1 9, Yper. LATTENSPLIJTERS, om thuis te werken of bij Em. Cloet, Neuville-en Ferrain (Nord) Goed loon. Werk verzekerd. Boter- of Beenhouwerspapier, beste kwa liteit, aan 6.50 fr. de kilo. Speciale prijzen per hoeveelheid Gebroeders Dupont, Yper straat, 2, Poperinghe. REM Y's KOUDLIJM, in pakken van I en Zl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe. WOONHUIS, gelegen langs de Renin- ghelssteenweg, dicht bij het Kerkhof. In lichtingen te bekomen bij René Deschodi Poperinghe. GERIEVIGE HERBERG «Den Welkom» Zich wenden bij Mad. Masschelein, Yperstr. R. 84. Vanhoucke J. 85. Liefooghe E. 86. Delava M. 87. Bourgeois E. 88. Rof- fiaen J. 89. Dehaen Th. 90. Desagher H. 91. Hoflack L. 92. Verpoot E. 93. Wul- I lepit Pr. 94. Mahieu C. 95. Decrock C. 96. Roffiaen j. 97. Kaesteker j. 98. df- I plaedt L. 99. Creus H. 100. Battheu J. 101. Houwen G. 102. Vermeulen G. 103. I Dewachter G. 104. D'Amour C. 105. La- baere M. 106. Kaesteker J. 107. Deraedt I M. 108. Desennder J. 109. Derynck C 10. Lava A. 111. Devos J. 112. Houwen IG. 113. Devos J. 114. Legrand E. 115. [Vercruysse O. 116. Verschaeve N. 117. ?20~ A8-; Drif ML°r. kDadelijke levering, van het veld weg Vanhoucke J. 123. Theirssen C. 124. De- Hoogste prijzen. vos J. 125. Denut G. 126. Deberdt L. 12 7. Provo-N. 128. Talli M. 129. Vande-j voorde A. 1 3 0.Desender J. 131. Legrand I E. 132. Dewachter G. 133. D'Amour M. 13'4. Coudron H. 135. Pinceel M. 136. [Lava A. 13 7. Suffys J. 138. Vandevoor de C. 139. Devos A. 140. Denut G. 14 1. Deplaedt L. 142. Wullepit Pr. 143. Ver- cruysse O. 144. Lequien J. SER1EN Van 7 duiven Desender J. van 16 duiven Deplaedt L. van 5 duiven Hou- wen G. van 4 duiven Vandevoorde C. van 3 duiven Ballyn R. van 2 duiven Scha-! bailie M., Depoorter L., Handtpoorter H., I Dewancker J., Bourgeois E., Suffys J., De- [crock E., Verschaeve N., Dupont D., De wachter R. VRIJDAG 22 OOGST 1930 (in ééne zitting) om 3 uur namiddag, ter estaminet Au Cheval de Bronze bij Osc. Maertens, St. Bertinusstraat, te Poperinghe OPENBARE VERKOOPING VAN Stad POPERINGHE. Garenstraat. Schoon WOONHUIS met afhangen en 1 07 vkm. grond, thans gebruikt voor Zwijnen- slachterij en groentenwinkel, ook geschikt voor Renteniershuis. In pachte door M. Gustave Goussey, tot 15 December 1931, aan 3000 fr. 'a jaars en de lasten. STUDIE VAN DEN Notaris Jos. DUPONT, te Gheluwe. UIT TER HAND TE KOOPEN STAD POPERINGHE, NOORDSTRAAT Schoon en gerievige HEERENHUIS met Inrijpoort, groot 2 a. 20 ca-, thans bewoond door den eigenaar H. Ursmar de Honghère. H. Ursmar de Honghère-Beddelsem, Noord straat te Poperinghe. Ter vrije beschikking van den kooper met de geldtelling. Voor alle inlichtingen en voorwaarden, zich te wenden bij voornoemden Notaris DUPONT, te Gheluwe, of bij den verkooper EN DUUft>A ARRAS (64 km.) van Zondag 10 Oogst 1930. 567 duiven los om 7.30 uur. Aankomst Eerste duif om 8.18 uur. Laatste prijs om 8.23 uur. Snelheid per minuut Eerste duif 1317 meters. UITSLAG: I. VANDENBERGHE H. 2. Depreeuw J. 3. Verstraete L. 4. Houwen G. 5. Verschaeve N. 6. Schaballie M. 7. Vandoorne N. 8. Handtpoorter H. 9. Bourgeois E. 10. Depoorter L. 11. Scha ballie M. 12. Suffys J. 13. Deplaedt L. 14. Vandevoorde C. 15. Silvert G. 16. Boutez G. 17. Liefooghe E. 18. Durieux A. 19. Verhaeghe J. 20. Gillioen E. 21. Louis F. 22. Boutez G. 23. Provo N. DOURDAN (264 km.) van Zondag Oogst 193 0. 167 Jonge duiven los om 7.4 I uur. Aankomst Eerste duif om I uur. Laatste prijs om 11.14 uur. Snelheid per minuut Eerste duif 1329 met. UITSLAG 1. DURIEUX A. 2. Lava A.; 3. Mahieu (Woesten) 4. Verschaeve 'N. 6. Geldof C. 7. Laheye N. 8. Vandevoorde C. 9. Vandevoorde C. 10. Mahieu (Woes ten) 11. Delava M. 12. Vanhoucke J. 13. Pinceel M. 14. Desender J. 15. Devos A. 16. Peutevinck M. 17. Lamond J.v; 18. Devos A. 19. Creus H. 20. Houwen G. 21. Desender J. 22. Lamond J. 23. Desender J. 24. Pottillius Vlamertinghe) 25. Desender J. 26. Lenoir O. 27. Pattyn M. 28. Silvert G. 29. Descamps A. 30. Lava A. 31. Desender J. 32. Amez A. 33. Thevelin E. (Reninghelst) 34. Latruwe (Elverdinghe) 35. Durieux A. 36. La heye N. 3 7. Coulier (Vlamertinghe) 38. Vandevoorde C. 39. Liétaert N. 40. De- man R. 41. Vanbruwaene G. 42. Fache M. 43. Houwen G. 44. Dupont G. SERIEN Van 5 duiven Desender J. van 4 duiven Vandevoorde C. van 3 duiven Desender J. van 2 duiven Mahieu (Woes ten), Devos A., Lamond J., Lava A. DOURDAN (264 km.) van Zondag 10 Oogst 1930. 136 Oude duiven los om 7. I 4 uur. Aankomst Eerste duif om 10.55 uur. Laatste prijs om 1 1.08 uur. Snelheid per minuut Eerste duif 1333 meters. UITSLAG: I. THEVELIN (Reninghelst). 2. Lefever A. 3. Vandevoorde C. 4. De- byser J. 5. Huyghe M. 6. Liétaert N. 7. Pottillius Th. 8. Deplaedt L. 9. Van houcke J. 10. Dupont R. 11. Roffiaen J. 12. Schaballie M. 13. Vanbruwaene G. 14. Leycher H. 15. Decrock E. 16. Slosse G. 17. Vanbruwaene G. 18. Fache M. 19. Deplaedt L. 20. Thévelin E. 21. Pottillius Th. 22. Vanhoucke J. 23. Pin ceel M. 24. Desender J. 25. Derynck C. 26. Vanhoucke J. 2 7. Delanghe J. 28. Legrand C. 29. Denut G. 30. Degroote Ch. 31. Vandevoorde C. 32. Leycher H 33. Vandenberghe H. 34. Fache M. 35. Vanbruwaene G. 36. Pinceel M. SERIEN Van 4 duiven Vanbruwaene G. van 3 duiven Vandevoorde C. van 2 duiven Deplaedt L., Thévelin Em., Pottillius Th., Vanhoucke J., Leycher H. Heden Zondag CLERMONT. (BELGISCH FABRIKAAT' YPER, 9 Oogst. Tarwe, 156 rogge, 85 haver, 105 aardappelen, 38 hooi, 35 strooi, 30 boter, 25 eieren, 0.88. DIXMUDE, 11 Oogst. Tarwe, 160 rogge, 105 haver, 115; aardappelen, 35 hooi, 40 strooi, 30 boter, 26 eieren, 0.85 KORTRIJK, 11 Oogst. Tarwe, 1 70 rogge, 105 haver, 120 aardappelen, 40 hooi, 35 strooi, 30 boter, 26 eieren 0.85 ROESELARE, 12 Oogst. Tarwe, I 75 rogge, 95 haver, 120 aardappelen, 42 hooi, 45 strooi, 30 boter, 25 eieren, 0.82 VEURNE, 13 Oogst. Tarwe, 165 rog ge, 85 haver, 108 aardappelen, 50 hooi, 45 strooi, 32 boter, 27 eieren, 0.85. POPERINGHE, 14 Oogst. Tarwe, 160; rogge, 110; haver, 105 aardappelen, 60 boter, 24-27 eieren, 0.81 hoppe, 260. Hebt Gij een val ling in het hoofd opgedaan Voelt Gij U zwaar in het hoofden ver snuft, zoodat Gij niet door den neus kunt adem halen? Neem dan enkele keeren per dag een OPO-gezondheijfJssnuifje. De prik- kelend-verfrisschende invloed van dit poeder zal U eens heerlijk doen niezen en Uw hoofd lucht geven. O v e r j» 1 4 frank per dooe. AKKER l 1 Op hetzelfde ©ogenblik uitte Ilde-

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1930 | | pagina 3