Opening Heden Zondag Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken. "^SSB Victor Batthen-Jéröme Buitenland De (i Koning van Vlaanderen als Duitsch Vazaall J De Geboorte van een Eeuw feest prins. maar deze vermindert snel. Laat Vlaan- sche cultuur eigenlijk een zegen was, Heer Bestuurder (bureel der school) deren zichzelf regeeren, onder welken net trouwens als voor de Hongaren, ^Groote Markt, N 1. WEEKBLAD 25 CENTIEMEN ABONNEMENTEN. I Jaar in stad, thuis besteld 12.00 fr. I Jaai buiten stad, met de post I 5.00 fr. 1 Jaar Congo 25.00 fr. I Jaar Frankrijk 25.00 fr. I Jaar Amerika 30.00 fr. MEN ABONNEERT OP ALLE BELGISCHE POSTKANTOOREN. V V AANKONDIGINGEN. Op 1* en 2* bladzijde 0.75 fr. de regel. Op j' en 4" bladzijde 0.65 fr. de regel, met minimum van 3.00 fr. V Rouwberichten 0.75 fr. de regel, met mi nimum van 5.00 fr. Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders. Voor dik wijls te herhalen reklamen, prijzen volgens overeenkomst. Alle aankondigingen zijn vooraf te betalen. GAZET VAK POPERINGHE De Postabonnenten in Belgie, die van woonst veranderen, moeten dit aangeven in 't post- bureel dat hen bedient, en niet aan ons. Plakbrieven bij ons gedrukt worden één maal gratis in ons blad overgenomen. Uitgevers-Eigenaars Gebroeders DUPONT, Yperstraat, 2, POPERINGHE. Postcheckrekening Nr 48459. Telefoon 180 Ieder medewerker blijft verantwoordelijk voor zijne bijdragen. Bijdragen in te zenden tegen den Donderdag noen. Kleine berichten tegen den Vrijdag noen. De naamlooze ingezonden artikels worden in de scheurmand gegooid. Bij elk schrijven naar inlichtingen, wordt men beleefd verzocht een postzegel voor ant woord te voegen. Het blad staat ter beschikking van alwie het goed meent met het algemeen nut en belang. Borms spreekt tot een Duitsch-Bo- hcemsch blad Wij voelen ons vorm ook, en weldra zullen de Vlamin gen een onvoorwaardelijk Duitsch vriendelijk volk zijn En toen de intervieuwer het naadje van de kous weten wilde, en aan dit duidelijke antwoord van Borms de vraag vastknoopte welke Belgie's die ook al ongelijk hadden, zich tegen de hegemonie van de Duitsche Oosten rijkers te verzetten. En hij leerde ons dat we voor het barbaarsche en histo risch foutieve Buda-Pest Ofen Pest moesten zeggen. Het bloed kruipt waar 't niet loopen NATIONALE HOPTENTOONSTELLING te ANTWERPEN. In October aanstaande zal er te Antwerpen een tijdelijke nationale H. K.H. Prinses Astrid schonk Zon dag namiddag het leven aan een zoon De blijde gebeurtenis welke met zoo- tröbch als Germanen, Wij marcheeren houding Zou zijn in geval van een nieu- kan Bij 't uitbreken van den oorlog veel ongeduld werd verwacht, heeft wen oorlog antwoordde de Koning was deze professor overal te vinden.lairijKe eerenieraien cn B behalve bij welke vaderlandsche ma- '2-000 frank prem.es te w.nnen z.,n. ach Zondag nam.ddag, te 4 uur 25 I I I J I I I I i 1 I xr r-\ r-\ v r~t qHoo v» har ri 1 it raavx I—» nv r*v fr rooroo niet tegen Duitschland en Wij zullen er voor zorgen, dat het nooit geschie de. DE ONTVLUCHTINGEN UIT DE GEVANGENISSEN VERHINDEREN van Vlaanderen Gij moet volslagen onnoozel zijn om De ingenieur Edwin Wedder te Bo ston heeft onlangs een uitvinding voor gesteld, die ten doel heeft een signaal te geven, zoodra een gevangene over den muur van zijn gedwongen ver blijfplaats klimt. Het mecanisme is eenvoudig Op OlCLlJLa AH Lldl w U A A w i-,Will 1HCH Wild UC LCllHCtt dUULlClI toCCl U.C 11 IJ Z.1L11 U UC11 UCluI - 1 1 11 I lliil li- l l i c I i. d j ..-1 a .j baaltje van 2 kilogram droge hop, voorkanonschoten, welke cle aandacht trok- vervuihng van onze wenschen beloof- met Borms, en na den wapenstilstand J i t i u i i i I 1 III_ i. il. „I A 1 /An rlnv IwarrA 1/ in rr tron rvononh Hön de, en wijl wij meenden, de Vlaam er nog aan te twijfelen, dat heel de sche zaak te dienen. Wij zijn bedrogen hoofdorgaan der fronters op trad hij als hoofdredacteur van het elke gekweekte variëteit, d.w.z. Aal- stersche, Popenngsche of vreemde Vlaamsch- Nationalistische agitatie een geworchen. Wanneer de regeering het relletje is, dat behoort bij de Duitsche wagen mocht, haar verplichtingen na revanche-plannen en dat van uit Duitschland rijkelijk wordt gefinan cieerd, maar nu hebben we hier iets om zelfs den grootsten onnoozelaar, wat dat betreft, de oogen te doen open gaan Onder de titels Een onderhouc met den Koning van Vlaanderen Nationale strijd zooals hier te lande De Vlamingen en de Duitschers Bel gie in geval van oorlog kondigde de Deutsche Zeitung Bohemia uit Praag, op 31 Oogst j. 1. het relaas af van een gesprek, dat zijn verslaggever gevoerd had met Borms, in het Hotel de Londres te Antwerpen. En dan zul len we alvast zeggen dat ook Leo Meert erbij was, die door den redacteur van het Praagsche blad aan zijn lezers als gewezen minister van financiën in den Raad van Vlaanderen werd voorge steld I Een Koning en een Minister in één klap Zoo een intervieuwer van de Deutsche - Zeitung Bohemia snuit zich den neus niet met z'n teenen 1 Van verre reeds herkende hij Borms zonder hem ooit gezien te hebben Fluidium der persoonlijkheid zegt hij, maar... in Borms zag hij Duit- scher ook op honderd meters het typus van een Duitschen professor (Heel vleiend voor de Duitsche pro fessors en met vreugde vernam hij dat de Koning van Vlaanderen wer kelijk professor in de Duitsche taal ge weest is. Op de antwoorden die de Koning van Vlaanderen gaf op de vraag van dexn reporter Welke grieven hebben de Vlamingen tegen den Belgischen Staat en tegen de Belgische Regee ring zullen we hier natuurlijk pi^ ingaan. Dien zeever kent hier iedereen, maar als typisch staaltje, hier den Duitschers in Bohemen voorgeschoteld moge toch dienen dat de Belgische regeering zich van het visscherijwezen niets aantrekt, omdat de kustbevolking Vlaamsch is Van Borms kreeg de redacteur pit Praag ook een indeeling van de Vlaam- sche-Nationalisten Er zijn, zeide hij, federalisten onder wien, het Zwit- serscbe voorbeeld voor oogen zweeft, dan diegenen, welke hoogstens een per soonlijke unie tusschen Vlaanderen en Wallonië toelaten willen, verder zij die optreden voor een aansluiting van Vlaanderen bij Nederland, en einde lijk zij, die een zelfstandigen Vlaam- schen staat eischen. Maar het ver schil tusschen deze schakeeringen is niet zoo heel groot, besloot Borms deze min of méér zoologische uiteenzetting: het voornaamste is, c(at Vlaanderen zichzelve regeert En nadat Leo Meert zich dan nog in het gesprek gemengd had, met de me- dedeeling, dat zijn familie volkomen met hem heeft gebroken, wegens zijn nationalisme, kwam dat punt op het tapijt, hetwelk ons, en iedereen hier in het land» het meest interesseeren moet in de politiek van de zoogenaamde Vlaamsche Nationalisten Flun verhouding ten opzichte van het buitenland en dan in het bijzonder ten opzichte van de Duitschers. Op de formeele vraag van den re dacteur uit Praag Welke is de houding van de Vla mingen tegenover het Duitschdom ...gaf de Koning van Vlaanderen dit, alles-zeggend antwoord te komen, dan zal zij van ons hooren Wij marcheeren niet tegen Duitschland en wij zullen ervoor zorgen, dat het niet geschiedde Borms moet luttel schrik hebben voor de belachelijkheid, om te kunnen spreken van wij, Vlamingen, die slechts in den oorlog gingen, omdat men de verwezenlijking van de Vlaam sche wenschen had beloofd I Vooreerst Wie heeft aan de Vlaam sche wenschen, aan de Vlaamsche zaak aan flamingantisme of franskiljonisme gedacht in Augustus 1914, toen de Germaansche broeders roovend, bran dend en moordend, laffelijk en bee- stelijk, bij ons binnenbraken Toen is iedereen VOOR BELGIE opgetrok ken, terwijl de Vlamingen van 't slag van Borms en Meert, achterbleven juist om Duitschland te kunnen dienen. Maar hierop moeten we niet verder aandringen. Dat het heele activisme bij de Duitsche oorlogspolitiek behoorde, weet iedereen die nog z'n vijf zinnen Dij elkaar heeft, en hier wordt op deze waarheid nog een verblindend licht ge worpen, door Borms-zelfs Hij en zijn kornuiten voelen zich rer als Germanen en zij zullen nim mer tegen Duitschland marcheeren. En als hun Vlaanderen vrij is, dan zal het een onvoorwaardelijk Duitschvriende- ijk land zijn 1 Nu is er echter nog iets merkwaar digs aan deze geschiedenis De aard namelijk van het blad waaraan Borms deze onbetaalbare confidentie heeft ge daan. In hun gazetten vergelijken de Vlaamsche nationalisten hun strijd gaarne aan dien van de Tsjechen onder ret Oosfenrijksch bewind, en bij iedere gelegenheid stellen ze hunnen mizera- relen Borms op één lijn met Masaryk. n zoo zouden we 't dan ook begrepen hebben, indien deze Borms zijn hart hadde uitgestort in een Tsjechisch blad uit Bohemen, tegenover een journalist, die in zijn land een kampioen voor eigen taal, eigen kunst en eigen aard zou zijn, gelijk de Vlaamsche nationa listen zich ten onzent aanstellen. Maar het blad, dat deze kostelijke verklaringen van Borms opving, is een Duitsch blad, de Deutsche Zeitung Bohemia natuurlijk een dier gazet ten, zooals de Duitschers en de Oos tenrijkers er achtergelaten hebben in el de gewesten, welke door het Verdrag van Versailles, uit hun verdrukking werden verlost, en die voor opdracht hebben, den Duitschen geest, het Duit sche verzet onder de verloren bevol king wakker te houden. Hebben wij in Malmédy-Eupen ook niet zoo'n Landesbote Floe alles zich tenslotte toch ver klaart Veertig jaar geleden reeds wer den banden van sympathie geknoopt tusschen de Vlamingen en de Tsjechen. Wijlen Frans Gittens had zich daar voor sterk ingespannen. Het was ten tijde der eerste opvoering van Tsjechi sche werken door ons jong Neder- landsch lyrisch TToneel De trilogie Hippodamia, Pelops, Tantalus... En er waren gloeiende ovaties voor de we duwe van den auteur der trilogie, Fi- bich, die als gast van Gittens, deze ver tooning kwam bijwonen. Maar wij herinneren ons goed, hoe één vooraanstaand flamingant, zich met ostensatie van deze sympathie betuigingen voor de Tsjechen afzijdig De conclusie ligt voor ieders hand Als bij zijn ontmoeting met Borms de redacteur van dit Duitsche propa gandablad tegen de Tsjechen reeds door een Fluidium der persoonlijk heid een wisselstroom van sympathie Borms van verre herkende, dan is daar klaar gezegd dat beiden één en de zelfde zaak dienen De zaak der revanche van Duitsch land, in Vlaanderen precies als in Bohemen en dat onze zoogenaamc Vlaamsch nationalistische pers juist aan dezelfde ruif eet, als de Deut sche Zeitung Bohemia die in 't le ven gehouden wordt om het Tsjechisch nationalisme te bevechten, en het Bo- heemsch volk terug onder het juk van Duitschland te brengen, D. N. G. DRINKT MAS-CAR BIER Staats-Middelbare Jongensschool POPERINGHE. SCHOOLJAAR 1930-1931. De Staatsmiddelbare School be staat uit een Voorbereidende Afdeeling en een Middelbare Afdeeling. De Voorbereidende Afdeeling (voor leerlingen van 6 tot 12 jaar oud) om vat zes studiejaren, waarin men de vakken van het lager onderwijs aan leert. Nederlandsch en Fransch worden van het eerste Studiejaar af, tegelij kertijd onderwezen. De Middelbare Afdeeling (voor leerlingen die de lagere school afge maakt hebben en 1 1 tot 12 jaar oud zijn) omvat drie studiejaren, waar in men de volgende vakken aanleert Godsdienst, Nederlandsch, Fransch, Engelsch, Duitsch, Aardrijkskunde, Ge schiedenis, Rekenen, Algebra, Meet kunde, Dierkunde, Plantenkunde, Na tuurkunde, Scheikunde, Boekhouden, Teekenen, Handenarbeid, Turnen, Mu ziek en Dactylographie. Deze afdeeling is dus bijzonder nut tig voor leerlingen, die de lagere stu diën hebben voleindigd en die verlan gen meer uitgebreide kennis te ver werven, hetzij om bekwame meesters of geschoolde werklieden te worden, hetzij om als beambten in besturen van Staat, Provincie of Gemeente, in nijverheidsgestichten of handelshuizen dienst te nemen. Het godsdienstig onderwijs is, in beide afdeelingen, aan een priester toe vertrouwd. Aan de zedelijke opvoe ding van de leerlingen wordt bijzon der zorg gewijd. Meisjes, die het 6" Jaar van de la gere school afgemaakt hebben, worden in de Staatsmiddelbare School toege laten. SCHOOLGELD. Voorbereiden de Afdeeling, 1 00 fr. per jaar. Mid delbare Afdeeling, 200 fr. per jaar. Zeer veel kostelooze toelatingen en toelatingen tegen verminderden prijs. BRUIKLEEN VAN BOEKEN De schoolboeken worden aan de leerlingen in leen gegeven, mits het betalen eener kleine bijdrage 4 laagste klassen, 10 fr. 5" en 6° Studiejaren, 15 fr. Middelbare Af deeling, 25 fr. HEROPENING DER KLASSEN en soort. Alle inlichtingen worden verstrekt door den Secretaris van het Inric.htings comiteit, E. H. De Jaegher, 30, Boe scheepstraat te Poperinghe. (Medegedeeld) iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiB^ Leening der Verwoeste Gewesten. 5 1922 TREKKING VAN 10 SEPTEMBER Woensdag morgen had in cle Nati onale Bank van Belgie te Brussel de 1 00° Trekking plaats der Leening van Oorlogschade 5 t. h. 1922. De uitslag Serie 12.234 nr. 18 is uitbetaalbaar met 500.000 frank. Series 12.234 nr. 9 en 84.315 nr 9 zijn elk uitbetaalbaar met 100.000 fr. De andere nummers van die series en al de nummers van Serie 23.329 zijn uitbetaalbaar met 300 frank. «In 1914 gingen, wij. Vlamingen, 'nifestatie oofc als Belgisch StaatsambtBelgische hopplantera alleen mo». Voorgedaan in het SiuivenbergsWee! slechts in den oorlog, wijl men ons de tenaar solidariseerde hij zich openbaar mededingen met een daartoe bereid Ze werd aanstonds aangekondigd door een bepaalde plaats van den muur -J~zendt een sterke lichtbron een smallen lichtstraal uit, die parallel loopt met den bovenrand van den muur en die aan het andere einde in een foto-elec- trische-cel valt, waarin hij een besten digen stroom onderhoudt. Zoodra het lichaam van den gevangene op den muur komt en dus den lichtstraal on derbreekt, wordt ook de stroom on derbroken, waardoor de alarmklok wordt geluid en een automatisch ge weer wordt afgeschoten, waarvan de richting samenvalt met den onderbro ken lichtstraal en dat dus den vluchte ling treffen moet. Yperstraat, 117 POPERINGHE. DE VROUWEN IN DEN HANDEL Wij gevoelen ons trotsch als hield. Hij was onze professor aan het TAr,' ATiMocrvAurM tq o r-v I li i A 1 1 11 I 1 I 'l-'4 1 11N J O Lj^a/x IVI Ei 1N9 DCp inAfi 1 )aï f»r nnrlpr c\ f* hfivn - Athpnpnm t* n hll vprk aarHft nri q. Har l Germanen. Dat er onder de bevol- Atheneum en hij verklaarde ons, da{ tem£er 1930 king nog zekere ontstemming tegen de Tsjechen toch maar een inferieur Duitschland heerscht, is begrijpelijk, boerenvolkje waren, voor wie de Duit- Miss Mary Bendelari is een van de grootste schoenenfabrikanten van de wereld, hoewel zij nog geen30 jaar oud is. In 1924 is zij haar loopbaan begon nen met een kapitaal van duizend dol- ar en één werkman. In 1929 was haar omzet tusschen 25.000 a 30.000 paar schoenen. Zij heeft werkplaatsen in Frankrijk, magazijnen in New-York, een winkel te Parijs en zij verkoopt haar schoenen in Amerika, Duitschland, Engeland en Canada. Tot 1928 sloot zij alle belang rijke koopcontrakten zelf af. Den laat- sten tijd heeft zij zeven handelsreizi gers in haar dienst. Zij ontwerpt niet alleen de modellen voor haar eigen abrikaat, maar ook voor een andere groote fabriek van vrouwenschoenen, die Sandalari heet. Een van haar speciale modellen is een Pyjama-schoen waarop de maan en vele sterren afgebeeld zijn Bestellingen kunnen niet meer bin nen zes maanden uitgevoerd worden voor den Sandalari-sportschoen, omdat iet zoo buitengewoon moeilijk is om werklieden te vinden, die dit model ainnen vervaardigen. Op iedere inch eer zijn twintig steken met: een gewone mandnaaimachien genaaid en een paar van deze schoenen kost 25 dollar. Miss Bendelari beweert, dat het fa- brikeeren en verhandelen van de schoe nen haar meer interesseert dan het ont werpen van nieuwe modellen, maar niettegenstaande deze moderne voor keur hebben haar modellen groot suc ces en worden in duizenden exempla ren gemaakt. In het begin bad haar vader zich ken der bevolking van gansch den Brusselschen omtrek. Iedereen vroeg zich af of het een Prinsje of een Prinsesje zou zijn Het was slechts 5.30 uur toen de menigte op de hoogte was gebracht van de zaak men mocht jubelen om de geboorte van een Prinsje, de bekroning der Eeuwfeesten. De verwittiging der Koninklijke Familie De Koning en de Koningin bevon den zich Zondag namiddag in het ka steel van Laeken, toen men hen iets vóór 4 uur kwam verwittigen dat de gebeurtenis niet lang meer op zich zou laten wachten. Ten 4 uur verlieten de Koning en de Koningin per auto het domein van Laeken, zich begevend naar het Stuivenbergkasteel. In de omgeving van dit kasteel wi sten de talrijke wandelaars algauw wat er gaande was. Men zag autos wegrijden en terugkeeren. Men wist dat Prinses Ingeborg zich bij hare dochter de hertogin van Braband, bevond. Men zag Prins Leopold per auto aankomen en dan was er geen twijfel meer mo gelijk want de Prins moest inderdaad e plechtigheid voorzitten der inhul diging van het monument aan generaal Jacques te Dixmude hij werd gewaar schuwd per telegram, dat hem over- randigd werd te Oostende. In plaats van de reis naar Dixmude voort te zetten, keerde hij dadelijk terug naar de hoofdstad. Eene groote vreugde Niemand zal er zich over verwonde ren dat de geboorte van een Prins met e allergrootste vreugde onthaald is geweest in de Koninklijke familie. Op ret oogenblik der geboorte bevonden zich in het Stuivenbergskasteel Z. M. de Koning, H. M. de Koningin, prinses ngeborg moeder van prinses Astrid, en prins Leopold die nog tijdig uit Oostende was kunnen terugkeeren. Het kindje woog 4 kilos 040 bij zijn geboorte en is wel gevormd. Ter gedachtenis van wijlen den oudsten broeder van koning Albert, heeft het rinsje den naam. van Baudewijn ont vangen. Een uur na zijn geboorte heeft de Z. E. H. Cooreman, pastoor-deken van aeken, het Prinsje den nooddoop toegediend en de namen gegeven van: Baudewijn, Albert, Leopold, Karei, Axel, Marie, Gustaaf. De Koning is peter. Na zijn geboorte had men het Prinsje neergelegd in een Elzasser wiegje, be leed met zijde "en versierd met kant. Ma den nooddoop werd het wichtje gelegd in dc grccte wit verlakte wieg, gegarnierd met de koninklijke kronen, en welke ook gediend heeft aan prin sen Leopold en Karei, prinsessen Ma- rie-José en Josephine-Charlotte. Prinsje Baudewijn is op een Zondag namiddag geboren zooals zijn vader die den 3 November 1901 te 3.05 uur s namiddags ter wereld kwam, en toen nagenoeg hetzelfde gewicht had ^Js zijn zoontje thans. Zondagdienst en Verlofdag De troepen hebben Dinsdag, Zon- agdienst gehad, dit ter gelegenheid er geboorte van het Prinsje. Al de ambtenaars en bedienden der ministerieele departementen hebben )insdag namiddag insgelijks verlof gekregen. In het Belgisch Staatsblad Dinsdag kondigde het Staatsblad de geboorte van den nieuwen Prins aan. De gelukkige tijding werd medege deeld aan de overheden in het land en aan 's Konings Ambassadeurs en Mini- Arbeiders door bliksem getroffen 1 ijdens een hevig onweer is te Lon- gerich bij Keulen, de bliksem in een groep arbeiders geslagen, die een dorschmachien bedienden. De bliksem trof de machien, waarbij zes arbeiders ernstig gewond en een paard gedood werden. Een tweede bliksemstraal ver oorzaakte brand in het reeds gedor- schen graan, dat een prooi der vlam men werd. Reusachtige Brand te Londen Twee reusachtige opslagplaatsen van de dokken langs de Teems te Londen, zijn door een ongemeen hevigen brand geteisterd geworden. De vlammen, licht verteerbaar voed sel vindend in de aanwezige waren, namen een bliksemsnelle uitbreiding en sloegen weldra over op een nabijgele gen stapelplaats die eveneens in de vlammen opging ondanks al de pogin gen der pompiers. Deze laatsten moe sten zich beperken tot het vrijwaren der naburige huizen, wiens bewoners in allerhaast wegvluchten. Boven den reusachtigen vuurpoel hing een helle klaarte die van 8 kilometers uit den omtrek zichtbaar was en duizenden nieuwsgierigen aanlokte. Rond midder nacht, nadat 70 pompen gedurende verscheidene uren onophoudend ge werkt hadden, was men den brand meester. Er zijn geene persoonsonge lukken te betreuren. Alleen een toe schouwer werd licht gewond door glasscherven. De schade beloopt tot 250.000 pond sterling of 43.750.000 Belgische frank. Ekonomische Krisis De ekonomische krisis te Berlijn heeft het trafiek aldaar zoodanig doen verminderen, dat de prefekt der pro vincie zijn toestemming heeft gegeven tot het afdanken van 1 400 bedienden cler trams, autobussen en metro. Te veel zout gelikt In het gebergte, op het grondgebied der Fransche gemeente Gedre, nabij Gavarnie, heeft zich het volgend geval voorgedaan. De eigenaar Pierre Nogue rad zijn kudde schapen naar den Tou- yèreberg gedreven. Toen zijn vrouw en run zoon rond den middag aldaar kwa men, zagen zij nevens een hut twee schapen dood liggen. De vrouw en de cnaap traden de hut binnen en ont dekten er nog elf van hun schapen le venloos uitgestrekt. Wat was er ge beurd In de hut was zout opgestapeld voor het vee de deur sloot niet, de schapen waren binnen geraakt en had den al het zout opgelikt, hetgeen hun het leven kostte. financieel voor de zaak van zijn doch t ter geinteres9eerd, maar toen het goedjS,e£® buiten hel land. Inlichtingen en Inschrijvingen bij den begon te gaan, trok hij zich terug en gelukwenschen door de Konink- Noodlottige Ontploffing De groefwerker Fernand Blot, 31 jaar oud, in dienst te Juigné-sur-Sar- the, had een mijn in de steengroeve geplaatst, De mijn ontplofte ontijdig en Blot werd erg gekwetst. Naar het gasthuis overgebracht, is de ongeluk- houdt zich in het geheel met zijn doch- '*jke Familie ontvangen zijn talrijk, de kige er bezweken, na hevige pijnen ters zaak niet meer bezig. J Voorzitter cler Fransche Republiek liet. doorstaan te hebben. een hartelijk telegram geworden.

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1930 | | pagina 1