Ouitenlanö
jmoooooomxajooooooooooooTOO?
Brouwerij MASSCHELEIN
Van alles Vat
Binnenland
Burgers, Neringdoeners, Herbergiers, H
Brand te Elbeuf
den
een Kamerze'el
aangewonnen, e
'bij inschoten.
In de voorwaarden hierboven aan- j
(gehaald zouden diezelfde grilligheden
(niet ten achter blijven en uit hetgeen
Ie Llbeuf heeft Vrijdag een brand voorafgaat leeren wij, dat de socialis- j
in een spinnerij gewoed. Het vuur ont
stond in een werkhuis waar afval was
opeengestapeld, en sloeg spoedig over
ten, die voor het arrondissement Kor-
trijk, nu op 5 zetels er 3 bekomen, er
dan op 6 slechts 2 zouden veroveren,
H'HL
wendt U ter
'SMAAD aan de BELGISCHE VLAG.
op de aanpalende gebouwen. De pom-jterwijl hun partijgenooten van Oosten-
piers van Elbeuf waren den brand de, die voor het oogenblik, op 5 te
meester na een uur werken. De schade begeven zetels over geen vertegen
woordiger beschikken, er dan op 4,
één gekozene zouden hebben.
beloopt op 1 millioen frank.
Zonderling verschijnsel
zeer zonderling verschijnsel
Een
werd Zaterdag morgen te Parijs waar
genomen rond 5 uur viel er een mod
derregen over de Fransche hoofdstad.
De lieden die zich naar den arbeid be
gaven, werden hun kleederen bevuild.
Strenge Winter in Amerika
Over heel Amerika is een ongemeen
strenge winter aan 't woeden. Zelden
is de koude zoo vinnig en scherp ge
weest. Een dertigtal personen zijn be
zweken aan bloedopdrang. De ijsgang
is oorzaak geweest van talrijke onge
lukken.
Aanslag op den bloktrein tusschen
Berlijn-Stockholm
's Nachts is een aanslag gepleegd ge
weest op den sneltrein Berlijn-Stock
holm. Een kilometer-paal, die meer
dan 100 kilo woog, was op de riggels
gelegd nabij de statie van Pasewalk,
doch gelukkiglijk werd de arduinen
paal verpulverd onder het gewicht der
lokomotief en de sneltrein kon de reis
voortzetten zonder ongelukken. Een
streng ondèrlzoék is ingesteld.
Om haar kind te redden.
Een auto, gevoerd door M. Capias,
42 jaar oud, wonende te Villers-Marne
reed met de echtelingen Guymontel,
per auto naar Biarritz. Op een tiental
kilometers van Limoges, werd de klei
ne Guymontel, 2 jaar oud, plots uit
het rijtuig geslingerd. De moeder greep
er naar, doch stortte ook uit den auto
en werd den schedel gebroken. Zij is
een weinig later bezweken. Plet kind
kwam er met eenige kneuzingen van
af.
Op de Fransch-Belgische Grens
Een patroelje Fransche douaniers
vond Vrijdag morgen rond 3 uur nabij
de grens in de streek van Roebaais,
een onbeheerd gelaten auto waarin er
kleederen van douaniers lagen. Op de
grond lag een kardoes van een ordon-
nancierevolver. Het onderzoek leidde
tot. de ontdekking van den eigenaar
van den auto, M. Rasseneur, die be
weerde dat men hem voorzeker een
kwade grap had willen bakken. In Oc
tober laatst had men echter in denzelf
den auto, staande voor een hotel te
Roebaais, ook een douaniers-xuiiform
aangetroffen. Het onderzoek wordt
nu voortgezet, daar men denkt te doen
ïe hebben met een smokkelaarsbende.
Uit die enkele lijnen leeren wij dus
Dat het een zeer kiesch iets is voor
spellingen te doen op de verkiezings
uitslagen, omdat verrassingen van al
len aard nooit uitgesloten zijn.
WIJZIGINGEN in de REGEERING
In de politieke middens is men, on
danks de vertrouwensmotie, die in de
beide Kamers gestemd werd, steeds
aan 't palaberen over mogelijke wijzi
gingen in de regeering.
Volgens een Antwerpsch blad zou
de Vlaamsche katholieke groep slechts
geneigd zijn eenige toegevingen te
doen betreffende de Vlaamsche kwes
tie, aan een regeering, die niet méér
onder voorzitterschap zou staan van
den heer Jaspar.
Het blad spreekt van de vervanging
van den heer Jaspar, door den heer
Paul Segers, den Antwerpschen sena
tor, die gedurende verschillende jaren
na den oorlog, de grootste vijand is
geweest van den heer Van Cauwelaert,
die dan toch als een der Vlaamsche
leiders moet genoemd worden.
Het blad meldt ook nog verschil
lende andere wijzigingen.
Zoo zou de heer de Broqueville aan
het hoofd van Landsverdediging ver
vangen worden door den heer Devèze,
leider der Liberalen.
De heer Forthomme, thans minister
van P. T. T. zou naar de Kunsten en
Wetenschappen overgaan, ter vervan
ging van den heer Vauthier, die zou
aftreden.
En in de plaats van den heer Fort
homme zou een katholiek de leiding
overnemen van het ministerie van
P.T.T.
Het aantal liberale en katholieke
ministers zou volgens deze combinatie
niet gewijzigd worden.
die U de beste en smakelijkste bieren zal bestellen
aan de genadigste prijzen
STERK, allerbest bruin bier
9 fr. de bak van 1 2 flesschen.
GERSTEN, allerbest blond bier
1 0 fr. de bak van I 2 flesschen.
1 0 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
MAS-CAR, het fijnste speciaal blond
1 7 fr. de bak van 1 2 flesschen.
1 5 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
CHRISTMAS, Scotch Type
24 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
Dezelfde bieren kunnen U besteld worden in presvaten van 1 00
en 50 liter, aan
STERK 0.85 fr. de liter. GERSTEN 1.00 fr. de liter.
SPECIAAL MAS-CAR 1.50 fr. de liter.
Landbouwers Een aangenaam bruin bier kan U besteld worden
aan een voordeeligen prijs.
Speciale en voordeelige prijzen voor Brouwers en Bierhandelaars,
voor het leveren van bier in flesschen en presvaten.
POMPIERSFEESTDAG. Heden avond de zorgen bleven vruchteloos. De man
om ,6, "".v' fakkeltocht. Zondag om 9 uur, wag bezweken. Hij moest op den slag
inleiding van den gemeenteraad, gezon- 1 i t-- i i
gene mis voor overledene pompier. Om 10, gedood Zijn. Zijne Vrouw 18 Verleden
uur, ontvangst op 't stadhuis van Jubilaris'week nog aan een beroerte gestorven.
Emile Vanuxem, 50 jaar werkend lid, en uit-
reiking van eeretffekens aan 13 leden,
d.d. Kapitein F. Blanckaert.
DRINKT MAS-CAR BIER
DUIVENKEURDER. Op Zondag 14
December komt de beroemde duivenkeurder
Cyr. Verscheure van Saffelaere, ter herberg
«De Zon» bij Alois Durieux, Elverdinghe-'j
steenweg, aan 0.75 fr. de duif. 1
Nieuwe Posttarieven.
De heer Janson heeft op het bureel
van de Kamer het ontwerp van wet in
gediend Wciardoor de hoon en de
smaad aan de nationale vlag beteugeld
worden.
De nieuwe tekst treedt in de plaats
van par. 7 van boek II van het straf
wetboek.
Art. 282 luidt, dat gestraft wordt
met een gevangenisstraf van
tot zes maanden, of met een van deze
straffen, wie door feiten, gebaren en
woorden de vlag beleedigt.
Art. 282 ter. De straf wordt op het
dubbele gebracht wanneer de hoon ge
pleegd wordt door een ambtenaar of
een openbaar mandataris bij de uit-
oefening van zijn ambt of ook wanneer
de hoon geschiedt door een groep van
personen die te voren daartoe overleg
hebben gepleegd.
In de memorie van toelichting heet
het dat de regeering het noodzakelijk
acht een dergelijk ontwerp van wet in
te dienen, ter oorzake van de vele be-
leedigingen die de nationale vlag in de
laatste tijden ondergaan heeft.
De woorden in het openbaar
moeten uitgelegd worden in denzelfden
zin als de aanslagen tegen de goede
zeden, die in het openbaar gebeuren
Door feiten worden verstaan, het
besmeuren, het wegrukken, het neer-
ïalen, het bij opbod verkoopen van de
nationale vlag.
Door woorden dienen verstaan te
worden gejouw, gefluit, gezang, ru
moer.
Of dit nu alles zoo zal geschieden,
wordt in de politieke middens straf
betwijfeld.
M. Jaspar zal wel manoeuvreeren,
en zou alzoo kans hebben nog lang aan
het hoofd van het ministerie te blijven.
DRINKT MAS-CAR BIER
IMBiy lllllll P1 WKC-WKSSSSm
INDIEN HET GETAL DEPUTES
VERHOOGD WORDT.
In een vorig nummer zullen onze le
zers kennis gemaakt hebben, onder ti
tel hierboven aangehaald, welke ge
volgen die verhooging van zetels met
zich zou slepen. ;—rr Een woordje méér
uitleg zal niet overbodig schijnen,
Het getal volksvertegenwoordigers
wordt bepaald op basis van 3 verte
genwoordiger per 40.000 inwoners.Op
dien grondslag zou het getal Kamer
zetels voor .de eerstkomende Wetge
vende verkiezingen van 187 op 201
gebracht worden.
Voor de provincie West-Vlaanderen
wat voor ons het grootste belang
is, gezien de toekenning der zetels ten
slotte per provinciale groepeering ge
schiedt zou het getal Volksverte
genwoordigers (22) hetzelfde blijven.
In het arrondissement Kortrijk zou één
zetel .méér, maar in het arrondissement
Oostende één zetel min te begeven
zijn.
Wanneer we nu als basis nemen, de
stemmen uitgebracht in 1929, dan zou
den, voor West-Vlaanderen, de libe
ralen een zetél verliezen te Oostende
maar hem terugwinnen te Kortrijk
de socialisten eeri zetel verliezen te
Kortrijk:, en hem terugwinnen in Oost
ende de Frontiers een zetel verliezen
in Oostende, maar hem terugwinnen
in Roeselare-Thielt de kristen werk
lieden een zetel verliezen in RoeseJare-
Thielt, maar hem terugwinnen in Kort
rijk.
In feite zou de partijvertegenwoor-
diging voor onze provintie dezelfde
blijven alleen een verplaatsing van
zetels zou geschieden.
Die verplaatsing ware, vooral voor
Kortrijk niet van belang ontbloot,
daar dit arrondissement een liberale
vertegenwoordiger in het Parlement
zou tellen
Wij willen hier niet aan voorspel
lingen doen, doch willen enkel onze
lezers inlichten cv/er de verkiesbaar*
heid der kandidaten en tevens over de
grilligheden van het kiesstelsel dat te
genwoordig in Belgie in voege is.
De socialisten die in 1929
verloren, in verhouding met de kiezing 4V '4
van 1925, wonnen in het arrondisse
ment Kortrijk een zetel bij dit tot
hunne grootste verwondering, en wel
buiten allé verwachting, terwijl de
krijten werklieden, die stemmen had-
ST ADSNIEU WS.
tot middag
alleen Apotheek H. NOTREDAME;
DAGORDE
1. r Rekening der Stad voor het Dienst
jaar 1929.
2. Benoeming der plaatsvervangende
Leden van de Commissie van Openbaren
Onderstand.
3. Mededeelingen.
ABEELE. Muziekfeest en Vaandelwij-
ding. Op Zondag 7 December a.s. hebben
volgende feestelijkheden plaats te Abeel»,
ter gelegenheid van de overhandiging en de
wijding van het nieuwe vaandel der plaatse
lijke muziekmaatschappij. Om 9 1/2 uur
Overhandiging van het Vaandel, door den H.
A. Ollivier, in de zaal van den H. M. Baker
root. Om 10 uur Hoogmis, waaronder wij
ding van het Vaandel. Onder de Hoogmis,
uitvoering door het muziek van een der
§choqiiste stukken uit hun repertorium, het
Wij herinneren onze lezers 'eraan
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD OP j <Jat sedert 1 December de nieuwe post-
ZATERDAG 6 DECEMBER 1930, om S uur. tarieVen in voege zijn en bijgevolg de
brieven met 0.70 fr. moeten worden
gefrankeerd postkaarten met 0.40
expressbrieven (spoedbestelling) en
recommandé of aanbevolen brie
ven rrjsf 2.45 fr. Opgepast dus.
Een Duitsche Stad in moeilijkheden.
Thuringen. die negentien duizend in
woners heeft en die leeft van de ver
vaardiging van speeltuigen, zit sedert
geruimen tijd in groote finantieele
moeilijkheden. De tusschenkomst van
den Staatssekretaris heeft niets kunnen
baten om de 1 12.000 mark te vinden
die ontbreken om het budjet in even
wicht te houden.
Om aan dezen toestand te verhelpen
epérastuk Aïda Om 1 1 uur Serenade
ter eere vap H. A. DHivier en optocht door heeft de mumcipahteit besloten het
de parochie. Het kqmiteit yan' het muziek stadhuis te koop te stellen. Men betwij
verzoekt vriendelijk de leden en eereleden, I ^elt he) echter of er een liefhebber zal
ter dezer gelegenheid hunne huizen te be-' 1
vlaggen.
voor te vinden zijn.
Algewigene Volkstelling.
Het Staatsblad van 1 -2 December
POELCAPELLE. Brand. s
Nachts is er brand ontstaan in het
zwingel fabriek van M. Omer Witte- kondigt de onderrichtingen af, gezon-
wrongel. Aan blusschen viel er niet te den aan de Provincie-goeverneurs, be
denken, daar een hevige wind de vlam- treffende de algemeene VolksopteUing
men aanvuurdde. Het gebouw is mét die op 31 December a.s. zal gedaan
den heelen inboedel in de vlammen worden- Op 31 December 1929
opgegaan. De stoffelijke schade wordt bedroeg s Rijks bevolking 3.995.1 56
,op 80.000 fr. geschat, doch is geluk- mannen, en 4.065.033 vrouwen S to
ZONDAGRUST, Alle Apotheken kiglijk door verzekering gedekt. taal 8.060.189 inwoners, verdeeld als
u__ heden_ Zon4$% nanoen volgt, per provincie: Antwerpen
YPER. Onder een auto. Vrij- minioen 74.058; Braband, 1.677.584
Ben kooper aan de hoogste prijzen,'-dag omstreeks 4 uur, toen de school tWest-Vlaand eren, 887.217 Oost-VI.
van FISCHOUWEN. Victor Battheu, 'gedaan was, kwajn de autoyo^rder van j 46.353; Luik, 968.403; Henegouw
Vandepeereboomplaats opgereden. xemburg, 222.092 Namen, 353.451.
BURGERSTAND VAN
Poperinghe, van 28 Nov. tol 4 Dec.
GEBOORTEN 395. Six Maurice, z. v.
Charles en Pittelïoen Marie, Komstraat. 4
396. Vancayzeele Marcel, z.v. Jéróme en
Barzeele Adrienne van Yper. 398. Ver-
haeghe Emile, z.v. Julien en Bustraen Celes
ta, Sektie E. 399. Sackenpré Marie, d.v.
Isidore en Lacante Bertha, van Oost-Vlete-
ren. 400. Schoonaert Germain, z.v. Rap.
haël en Lebbe Madeleine, van La Madeleine.
40 I Devos André, z.v. Marcel en Pape-
gaey Alice, Bruggestraat. 402. Deniere
5 dagen Alice, d.v. Michel en Vandevyver Blanche,
Sektie L. 403. Parasote André, z.v. Louia
en Kinget Emma, Sektie I. 404. Debousse
Pierre, z.v. Raphael en Vanderdichelen Jean
ne, van Houthem.
OVERLIJDENS 169. Desmarets Auguste,
68 j., z.b. weduwaar Demeester Marie, Gast-
huisstraat. |7Q. Verhaeghe Elie, 36 j.,
veesnijder, echtg. Swaels Marie, Bertenplaats
17 1. Lemahien Achille, 59 j., landbou
wer, echtg. Goemaere Emma, Sektie K.
72. Noliet Lucie, 63 j., z.b. ongehuwd,
Noordstraat. 1 73. Baes Camille, 43 j,,
leurder, echtg. Deroo Leontine, Sektie K,
De familie Cyr. BONDUELLE en kinders,
noodigen beleefd Vrienden en Kennissen uit
op de PLECHTIGE JAARMIS, welke zal ge
zongen worden op Zondag 7 December, om
uur, in St. Janskerk, tot lafenis der
zielen van
OVERLEDEN OUDERS EN KINDERS.
HET KABINET TARDIEU OMVER
open
Yperstraat, 121, bij de Statie, Pop. |M. Vandekerckhoye, mft zijn" rijtuig j 264.401 Limburg, 366.630 Lu-
'de Vandepeereboomplaats opgered,enr j 00? 353 45 1
NOG dle aan Hoofd- £en groep van een vijftiental kinderen
pijn, Migraine, Kh.umQti.ek en aan de Grippe -i 1 i i 1 tn i t
willen lijden, wij hebben hun npchtans ge-1 Wllde de plaats overloopen. Doch de
noeg de MONO POEDERS aanbevolen. kleine Didier, oud 6 jaar, botste tegen
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt, den auto en viel. De menner die een
Popermghe, m doozen van 7.00 en 12.00 fr. ^gtopj: gewaar werd, sprong uit, keek
rond en bemerkte het kind dat onder
den auto te kennen lag. Met yele voor
zichtigheid haalde hij het yan pndyr
het voertuig uit en bestatigde gelukkig*
lijk dat het jongentje enkel eenige lich
te schrammen opgeloopen had. Liet
kon erger zijn.
Gevecht. Woensdag avond om
9 uur waren vier vrouwen aan den hoek
der 1 .ojnbaardstraat in twist geraakt
om gemakkelijk te begrijpen redens.
Bij woorden bleef het nipt, rqaar yypL
dra speelden ze haartjepluk tot ze jam
en moe het spel opgaven- Het nopdig
proces-verbaal werd opgemaakt.
Verloren i^eloopen, Woensdag
morgen verliet een kindje van de Buk-
kerstraat, vier jaar oud, het ouderlijk
huis op weg naar school. Met den mid
dag werd er uit de gemeente Elver
dinghe getelefoneerd dat het globe-
trottertje daar ongedeerd aangekomen
was. Het had reeds twee uren weg
afgelegd. Onnoodig te zeggen dat de
ouders overgelukkig waren.
Vertegenwoordiger Félix GERARD,
58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE.
WEDSTRIJD VOOR KANARIES. Onze
bloeiend? maatschappij van Kanariekweekers
richt haar jagrlijkschen wedstrijd voor ka
naries in op Zondag jj December 1930, in
BLANKENBERGHE.
Doode-
haar lokaal, bij Cam. Bnibqpjts, Yperstraat. .lijk ongeval. Zaterdag namiddag
WERKLIEDEN jwerd de weduwe De Knock Medard,
c,, .lT1 vr i j (een oude vrouw van in de zeventig
Sluit U aan hu den Liberalen Vakbond.1
jaren, wonende in de Consciencestraat,
KAMPIOENSCHAP DER TRABOL. ;in de nabijheid van haar woning, over-
Na de afvallingskampen van Zondag verle- reden door een autocamionnette, toe
den acht dagen, had Zondag laatst de groot* be{io de aan een vischkoopman ter
slag plaats, lmnierg waren het de halve hna- 1 i rr i r i l
len en finalen. Na een verwoede strijd om stede, liet b'ittchtoner heert slechts en
den titel (en om de medalien) waarin kele stonden het srxiaft^lij}$ ongeluk
spelers al hunne spelbehendigheid aan den pyerleefd. Het parket vail Brugge heeft
dag moesten leggen, wist het koppel de HH. nnrW/oek inoesteld
Nestor Liétaert en Gerits Firmin, den titel
van «Kampioenen van Poperinghe» op mees-] ivvttt e* *7 li rv
terlijke wijze te veroveren.Harïelijk proficiat HiULEr Erg Ongeluk.. De
Uitslag I. Liétaert Nestor en Gerits Fir.; gGnaajTxde it,, fylfotdcljgh, Q/ J&&L hout-
2. Missiaen Métjard en Rappelet Emile 3. handelaar, wonende bij de kerk, te
?erat *t'ectV e" Louttapi?r Ju hen 4. Le- J-Jeule, was bezig een hoop planken
fever Maurice en Couttemer Nestor, i i j
t recht te zetten om ze te laten drogen,
LEERGANGEN VOOR HOEFSMEDERIJ- Toen hij "dg laatste plank erbij zette,
De heer Minister van Landbouw laat we- gippg den stapel eensklaps om en de
ten dat er tc Yperen door M. Schaerlaeken,
plaatsvervangend opziener-veearts te Roese- °ngcl"^« ®en P,ak Va?. °nge'
lare, een kostelooze en openbare leergang veer 3000 kilos op het lijf- Hij Werd
stemmen ?Ye.r. Hoefsmederij (aanvangende in Januap medegesleurd en onder de planken
xxxx x-:o-xxxx-
POPEfUNGSCHi BILJARTCLUB
Lokaal bij Remi Dewickere, Yeurnestragt,
|j De leden worden verwittigd dat de mat
chen voor het Kampioenschap zoohaast
mogelijk moeten gespeeld worden.
Illll HET BESTUUR.
--xx-rrrx-x:oxxxxx
Voor het snoeien van F RUlTBO0jVJEJ4 en
HEESTERS, wendt U bij
NESTOR QUAGHEBEUR
HOVENIER
Casselstraat, 100, POPERINGHE.
1931) zal gegeven worden, op voorwaarde
ze leergangen ten minste 12 regelma
tige leerlingen vereenige.
Men moet minstens I 7 jaar oud zijn om
tot dien leergang toegelaten te worden.
Aanvragen op te sturen naar den heer
rnoemd bij de aanvraag
uittreksel uit de gebooite-akt voegen, j
bedolven, bjenig.e werklieden kwamen
toegeloopen, terwijl zij pip htjlp riepen
Men moest eerst 10 minuten werken
om den handelaar te ontzetten, blij
lag met den rug op stukken hout
tjokken genaamd. Alle toegedien-
GJFJOOTE KEUS VAN FRUITBOOMEN
in allé soorten 'en vormen.
Bijzondere keus van
RQZEN EN siERAADPLANTEN
Spoedige en Trouwe Bediening
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 34.83 j Parijg, 28.16 New-York,
7.16 Amsterdam, 288.50 Geneve, 139.01;
Oglo, 37-54 Italië, 192.47 j Kopenhagen,
191.75 Stockholm, 191.80; Praag, 21.27;
Weenen, 100.95 Berlijn, 170.92,
JAARLIJKSCHE OPTELLING DER
PAARDEN en PA ARDEN V OERTUIGEN.
(art. 155 van het Koninklijk besluit van
1 October 1930).
Moeten, zooals telkenjare, aangegeven
worden op het ^tadssecretariaat, tusschen 1
en 20 December aanstaande
a) De Rijpaarden, die minstens 3 jaar oud
waren op 1 Juni 1930
De Trekpaarden, die minstens 2 jaar
oud waren op 1 Juni 1930
b) De Paardenvoertuigen.
Bij d ie aangifte moeten volgende inlich
tingen verschaft worden
a) Voor de paarden soort (rij- of trek
dier), oorsprong (inlandsche, ierlandsche,
enz.uy'derdorh geboortejaar)haarkleed,
naam
h) Voor de Voertuigen 9001.t (één- of
tweespan), draagvermogen.
TELLING DER AUTOyOERTUIGEN EN
MOTORVOERTUIGEN.
iVfoete1) aaRg£geven worden tusschen I en
20 Deëerrjber aanstaande op het stadssecre-
tariaat
a) de autovoertuigen, merken Excelsior,
Minerya, F. N., Ford, Chevrolet.
b) de vracht^utg g alle Merken.
c) de motorfietsen, merk §aroJeQ.
Te verstrekken inlichtingen
1. Soort 2, Fabrieksmerk, type en ver
mogen in P. K- J 3. Nummer van motor,
nummef van raam» bouwjaar 4. Aantal
plaatsen, laadvermogen 5. Soort koetswerk;
6. Voor motorfietsen merk, bouwjaar, ver
mogen in P. K., nummer van motor én ka
der, met of zonder zijwagen»
KONINKLIJKE MUZIEKMAATSCHAPPIJ
«DE PHILHARMONIE
CECILIAFEESTEN 1930
Dit jaar zooals dè voorgaande jaren, wer
den de feesten met veel geestdrift gevierd
in het lokaal Ons Huis
Den Zondag 23 November, om 10 uur,
deed het muziek, doqr talrijke Eereleden
vergeze|d? haar pitaiapje langs c|e bijzon
derste straten der stad, waarna zij rond I I
uur, pp de Groote Markt, als naar gewoonte,
pep welgelukt volksconcert gaf, dat door
een talrijk publiek met veel belangstelling
bijgewoond werd,
Om 1 uur zaten uitvoerende en eerelede
vereenigd voor het Banket in het lokaa
Groote gulhartigheid heerschte gedurende
gansch de maaltijd en de talrijke genoodig-
den deden eer aan de lekkere en fijn opge
diende spijzen.
De heer Voorzitter Crousel nam als naa
gewoonte het woord bij het nagerecht. Hij
begon met eenige diepgevoelige woorden aan
de nagedachtenis dér duurbare afgestorvene
wérkende en eereleden, die gedurende het
afgeïoopen dienstjaar aan de genegenheid
hupner medeleden opttrokken werden. Daar
pa bedankte hij de aanwezigen voor hunne
talrijke opkomst. Hij steunde bijzonderlijk
op ^e stiptheid irj he£ b|jwQn^H dei" herha
lingen, voor wat de uitvoerende leden aan
gaat en wakkerde de Eereleden aan, zooveel
mogelijk tegenwoordig te zijn, om op die
Wijze de werkende (eden aanmoediging te
verleenen. Hij bedankte de Heér Bestuurde
Van Elslande over zijne getrouwe toewijding
aan de Maatschappij gedurende meer dan
een hajve eeuw en drukte de hoop uit hem
nog lange jaren a&n het hoofd der Kunst-
vereeniging te mogen zien,
De H. Secretaris, Maurice Vandevoorde,
gaf daarop lezing van de rekeningen en van
den staat der kas, waaruit men kon besta-
tigen dat de Maatschappij in bloeienden toe
stand verkeert.
De H. Achille Lermyte kwam daarna aan
het woord. Hij had het dit jaar over pensi
oenen en spaargilden. Hij wist met wetsbe
palingen, cijfers en voorbeelden de aandacht
te bpeien c|er aanwezigen. Hij wakkerde een-
iecjer a^q ljc| te worejen van de pensiqengilde
Zorgen voor Morgen en deed door een
kort overzicht dor werkzaamheden dezer in
stelling haren aangroeienden bloei uitschij
nen.
Het overige van den avond verliep zeer
gezellig onder het zingen van kluchtliederen
en het uitvoeren van muziek of pianostukken
Den Maandag daaropvolgende had het ge-
woqij kplsjrel voor de vrouwen plaats. Meer
dan 600 leden namen ey aan deel. Qe eerste
prijzen worden gewonnen door IVrouw C.
Clabau 2. Vrouw H. Legrand 3. Vrouw
H. Ollivier 4. Vrouw H. Guillebett 5.
Jufvrouw Maria Samyn, enz.
Het bal dat er op volgde had ook onge-
meenen bijval. De zaal was waarlijk te klein
om de talrijke liefhebbers van den dans ge
makkelijk hun te bewegen. En zoo verliep
het eerste gedeelte der Ceciliafeesten, alzoo
een zeker bewijs leverende ven den bloei
der maatschappij.
De fransche regeering in minderheid
gesteld en gevallen.
Op de zitting van den Senaat van
4 December, werd na een interpellatie
van M. Héry, het Kabinet in minder-
leid gesteld met 147 stemmen tegen
139.
Na afloop dezer stemming, heeft M.
Tardieu zijne medewerkers vergadert
en samen hebben zij den brief van
ontslag van de regeering opgesteld,
waarop M. Tardieu zich naar het Ely-
see begaf om er den brief van ontslag
aan den Voorzitter der Republiek te
overhandigen.
Ik heb de eer Ued. ter kennis te brengen
dat ik een groot assortiment bezit van
STOFFEN OP STAAL
aan uiterst genadig prijzen.
Prijzen buiten alle concurrentie. Verzorg
de afwerking.
LUCIEN DONDEYNE
Gediplomeerd Snijder,
Maurice De Wulfstraat, Poperinghe.
- BELGISCHE FILM UNIVERSITEIT
WOENSDAG 10 DECEMBER, om 8 uur
47" Vertooning Programma
Aardrijkskunde Archangel (Rusland)
Dierenkwoek De integrale industrialisefr
ring van het varken (2' deel) Dierkunde;
Bontdieren Landbouw Katoen in Zuid
Afrika Geschiedenis 1918-1928 Volken
kunde Het leven op de Fid j i-eilanden
Ontspanning Hoe kolonel Grootspreker de
leeuwen temt.
Volgende data voor December Donder
dag 18 Dinsdag 23.
HET BESTUUR.
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 7 DECEMBER J93Q
HERBERGKERMI5
nqais bij Julien Debdt
F
Au Gaf
Yperstraat,
HERBERGKERM1S
In den Faisant bij Jules Couwet, Noord'
straat.
HERBERGKERMIS
In Oost-Vlaanderen bij J osepk Pof
seele, Boeschepestraat.
HERBERGKERMIS
bij Pierre Bee-
Au Due de B rabai
rens-Brabandts, Yperstri
In de Blauwe Duif
ten, Pottestraat.
HERBERGKERMIS
bij Camille Thee'
GROOTE WILDSCHIETING
op de liggende pers bij Em. Decrock, Statie
Vooruit 1 100 fr. ÖpperVpgel 20 fr. en
haas Ieder zijdvogel, elk een haas led- I
De feesten werden voortgezet op Maandag I kalle elk r.-n haas 1 5 primes elk 5 fr. «I
en Dinsdag 2 Deconjber 11. door twee leen wild konijn 3'' kleine vogels van 12 b
prachtige vertooningen gegeven in het lo-1 Inleg 16 fr. Terug 12 fr. Inschrijving vat
kaal door de leden der Tooneelafdeeling, bij i I /i tot 2 uur. Begin om 2 uur, einde rqn<
gestaan door Mevrouwen Thérèse Cuypers|5 J4 our. Boven de 7 5 schutters ééij mI
en Leona Devuyst, beide toqneelspeeisters meer en beneden d< 7 5 schutters één vogt'
te Brussel.
Een uitgelezen programma werd daar op
meesterlijke wijze vertolkt en het mag zon
der overdrijving gezegd worden de too-
neellief hebbers wedijverden qm ter meest
nevens de beroepspeelsters om de drie num
mers van het programma meesterlijk weer
te geven,
Hot tooneelspel in één bedrijf Ave Ma
ria vanj Lod. Lievevrouw, bekwam een
overgroot speeeg hij het publiek dat op de
twee vertqoningen de zaal vervulde,
Nummer twee i De We3p tooneelspel
door J, Tous8aint, in twee bedrijven, werd
ook tot eenieders voldoening fijngevoelig
wedergegeven. En om te eindigen bracht
het kluchtspel Angst door Jac. Ballings,
de lachspieren inbeweging. In één woord
prachtige vertooning die onze tooneelliefheb-
bers tot eere strekt.
En zoo eindigden de Ceciliafeesten nog
ons dit jaar, een tastbaar bewijs leverende
van haren bloeienden toestand en aanhou
denden vooruitgang.
OP ZONDAG 14 DECEMBER 1930
PRIJSKAMP IN HET BIEDEN
In het Paviljoen hij Pierre Verly, Si#
tieplaats, Poperinghe, Groote Prijskamp
het Bieden (Man tegen Man), 1000 FR
PRIJZEN: 250, 200, 150, 100. 70, 60,
35, 25, 20, 20. Inleg 5.00 fr. per mal'
Begin om 3 uur stipt namiddag. Iedere pa''
tij speelt op 15 punten. Voorwaarden zulk®
;rders worden afgelezen.
HET BESTUUR.
GEMEENTE PROVEN.
Ol—HMWIMBIIMIW1 li
DRINKT MAS-CAR BIER
goud
BERICHT VAN AANBESTEDING
OP 18 DECEMBER 1930, om 3 uur nam
zal er ten gemeentehuize van Proven ove*
gegaan worden tot de openbare aanbested)^
betrekkelijk het uitvoeren Van
SCHOOLBANKEN en MEUBELEN
voor rekening yan het gemeentebestuur Va
Prpvep.
Bestek 1363 1.00 fr. Borgsom H
De aanbiedingen, vergezeld van bet bevV'H
van aanbieding bij eene aanvaarde conip^
satiekas vpor gezinsvergoeding, moeten ^!t
der aanbevolen bpef in dubbelen omsW
gezonden worden aan het adres van cje
ren Burgmeester en Schepenen der gemeen'*
Proven. jnflftR
Plans en bestek liggen ter inzage in K
gemeentehuis, alle werkdagen van 9 tot
igir. Verdere inlichtingen bij den bouwm«e*
ter C. Reynaert, Collaert Moyesstraat.
Brugge.
I Exemplaren der plans,
te bekomen tegen 25 fr.
bestek, enz-