Binnenland
Brouwerij MASSCHELEIN
Spcrtmeuvs
Vorst
werd in de gracht geslingerd!. F'wee stu
denten bleven ter plaats dood, en twee
andere werden zeer erg gekwetst.
Lichte aardbeving in Vendee.
Vrijdag namiddag, ten 2 uur 25,
hebben de inwoners van de Fransche j
gemeente Champ-Saint-Père, Vendée,
een aanhoudend dof gedommel ge
hoord dat uit de verte scheen te ko
men. De meubels daverden en het Koe gering ook, met dank aanvaarden,
porcelein rammelde in de kasten. Ook
deuren en vensters daverden.
Drie gewapende en gemaskerde ban- Oslo, 37.54 Italië, 192.47 Kopenhagen,
dieten zijn bij klaarlichten dag in eene 191.75 Stockholm, 191.80 Praag, 21.27;
ANTI-TERING ZEGELS
bank gedrongen te Montreal, Canada.
Zij dreven de bedienden in de kelders
en deden dan de deur op slot. De ban
dieten maakten ongeveer tien duizend
dollars buit.
BERICHT
Alle beursverrichtingen, inschrijvin- tige leerlingen vereenige.
gen, aankoop en verkoop van publieke j
fondsen, ter trouwe bij
A. CR0USEL ZOON
Wisselagënt ter Beurs van Brussel
14, Guido Gezellestraat (Schaalstraat)
POPERINGHE
Agentschap van het
GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE
NESTOR QUAGHEBEUR
YPER. Twist. Zondag avond
om 8 Yl uur> ontstond er twist in een
danszaal op de Groote Markt, en het
duurde niet lang eer men aan den slag
was. L. Platteuw van Langemarck, 28
jaar, en Deraedt G., van Boesinghe,
ZONDAGRUST. Alle Apotheken] 28 jaar, werden door de politie opge-
open tot middag heden^Zondag nanoen leid en opgesloten. proces verbaaf is
STADSNIEUWS.
Burgers, Neringdoeners, Herbergiers,
wendt U ter
die U de beste en smakelijkste bieren zal bestellen
aan de genadigste prijzen
STERK, allerbest bruin bier
9 fr. de bak van 1 2 flesschen.
GERSTEN, allerbest blond bier
10 fr. de bak van 1 2 flesschen.
1 0 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
MAS-CAR, het fijnste speciaal blond
I 7 fr. de bak van 1 2 flesschen.
1 5 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
CHRISTMAS, Scotch Type
24 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
Dezelfde bieren kunnen U besteld worden in presvaten van 1 00
en 50 liter, aan
STERK 0.85 fr. de liter. GERSTEN 1.00 fr. de liter.
SPECIAAL MAS-CAR 1.50 fr. de liter.
Landbouwers Een aangenaam bruin bier kan U besteld worden
aan een voordeeligen prijs.
Vf Speciale en voordeelige prijzen voor Brouwers en Bierhandelaars,
voor het leveren van bier in flesschen en presvaten.
met stelen en verbleef in den kelder
van een afgebroken huis, waar men
allerlei eetwaren en keukengerief ont
dekt heeft. Daar smulden de jonge
deugnieten feestelijk van het gestolen
neerhofgedierte dat ze in den omtrek
buit maakten. Bij hun aanneming in
opgemaakt.
Brand. Maandag morgen om
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd-1 4 uur, ontwaakten de kinderen van
pijn, Migraine, Rhumatiek en aan de Grippe Maurice Verschoote, wonende Neer-
willen lijden, wij hebben hun nochtans ge- straat. £en kasje dat bij de schouw,
noeg de MONO POEDERS aanbevolen.
Ben kooper aan de hoogste prijzen,
van FISCHOUWEN. Victor Battheu, j
Yperstraat, 121, bij de Statie, Pop.
WEDSTRIJD VOOR KANARIES
VAN 14 DECEMBER 1930.
op hun kamer staat, was in brand ge
raakt, men weet niet door welke om
standigheid. De kinderen moesten langs
het venster worden gered. Seffens wer
den de blusschingwerken aangevat en
men gelukte er spoedig in dezen te
dooven.
WEVELGHEM. Bewogen voet
balmatch. Zondag namiddag werd
alhier op het voetbalplein een match
gespeeld tusschen Verbroedering We-
velghem en Cuerne Sport. Opeens ont-
stond er ruzie. De scheidsrechter Devos
van Kortrijk, werd nogal goed door de
spelers toegetakeld en dan in de han
den der toeschouwers overgeleverd,
die hem dan ook mishandelden. Hij
was verscheidene tanden gebroken.
GHELUWE. Dure Steenworp
De genaamde W. Bruno, op weg
met twee gezellen, wierp een steen
de bende moesten de kandidaten zwe
ren, in geval van aanhouding, nooit
de namen hunner medeplichtigen te
verklikken. De rekeltjes stolen al wat
ze maar konden, tot zelfs stalen platen
om schepen te herstellen die meer dan
100 kilos wogen. In hun kelder was
zelfs een cinema ingericht
ST.-M1CHIELS. Dieven verdre
ven. Bij den Heer Van Severen,
gewezen volksvertegenwoordiger, wo
nende in een villa der Veldstraat, te
St.-Michiels, zijn onbekenden 's nachts Llodie
binnengedrongen. Zij werden echter
door het geblaf van een hond verdre
ven. Een twee honderd meters verder
BURGERSTAND VAN
Poperinghe, van 12 tot 17 December
M. POINCARE BEDLEGERIG.
ken, waar allerhande voorwerpen, voor
een waarde van ongeveer I 000 fr.
werden buit gemaakt.
,v, I I door den windscherm van een aanrij
Vertegenwoordiger Félix GERARD, denden auto, De zaak twam yoor het
onze 58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE. gerecht dat hem verwees tot 1 maanc
gevang en 26 fr. boete, gedurende 5
WERKLIEDEN jaar voorwaardelijk. Hij moet daarbij
Sluit U aan bij den Liberalen Vakbond, betalen 641.50 fr. schadevergoeding
aan den autorijder en 600 fr. aan in
T Tiii i n zittende vrouw die zedelijke schade
lnvaliedenbond zal zooals telken jare, ge- 1
PERVYSE. Kind verbrand.
Het 3-jarig meisje Alice Vanlerberghe
is in een kuip heet water gevallen en
zeer erg verbrand geworden. Het on-
verrast heeft met zijne kundige schilderijen, gelukkig slachtoffer Werd naar de kli-
11Q7 77 I za' °Pn'euw 'n Feestzaal van het Stadhuis n;ek overgebracht en is er bezweken
in de ijselijkste pijnen.
SNAESKERKE. Spoorlijnonge-
Om geld en tijd te sparen, schrijft
naar de Keizer-Karelstraat, N' 61, te j
Brugge, en uwe AUTO- of MOTO
de auto verrast werd door een trein
en gansch verbrijzeld. De geleider is
er als bij mirakel ongedeerd van af
gekomen.
MOESKROEN Begin van brand.
- In de fabriek Sataver is een
kosten opgezonden worden.
spoedig kon gebluscht worden, dank
zij de spoedige tusschenkomst der ar
beiders. Twee weefgetouwen gingen
in de vlammen op. De schade wordt
Moedige daad. - Verleden Za
terdag rond 9 uur 's avonds, kwam de
rijke match had Zaterdag avond plaats in] 34-jarige Maurice LegVOS, langs het
de bóltra van M. René Cappoen, Maurice kanaal gehandeld toen hij er op zeker
De Wulrstraat, tuschen de kampioenen der r.
water zag stuiken. Hij snelde toe en
was zoo gelukkig den drenkeling te
redden van een gewissen dood, Ge
zien zijn bijzonderen toestand werd hij
naar het gasthuis overgebracht.
WYTSCHAETE. Verkeersonge
val. De 34-jarige grensarbeider An.
Masson, vader van 5 minderjarige kin
deren, keerde Maandag namiddag als
naar gewoonte per rijwiel van zijn
werk huiswaarts langs de Madeleine
ringhe. Ter bestemming aangekomen besta- om daar (Jen autobus te nemen. Aan
tigde de voerman dat de mand, en natuur-
M. Poincaré, gewezen Voorzitter der
zijn zij een andere^ co tage gaan bezoe- Fransche Republiek, is sedert Zaterdag
ongesteld en heeft zich moeten te bed
begeven. Zijn toestand is Maandag fel
veregerd en zijn geneesheer Dr Boidin,
bracht den ganschen nacht door bij het
ziekbed van M. Poincaré.
Talrijke hooge personaliteiten kwa
men den gewezen President op zijn
ziekbed een bezoek brengen.
Naderhand is de toestand van den
zieke wat gebeterd, doch nog steeds
is alle gevaar niet geweken.
DRINKT MAS-CAR BIER
DE PROFIJTIGSTE VAKBOND.
KLOOSTERBALSEM
VERMAKELIJKHEDEN
HERBERGKERMISSEN
VOETBALKRONIEK.
DE WONDERDOKTOOR
te POPERINGHE.
TE VERBOLLEN DOOR DEN UIL
een gevaarlijke draai der baan werd de
wielrijder verrast en aangereden door
den auto van den nijveraar Floris Lon-
wielrijder werd ten gronde geslingerd
en bewusteloos eene herberg binnen-
De prijskaarting dit- gedragen. De bijgeroepen geneesheer
stelde erge wonden vast aan den knie
alsmede eene breuk van den linker-
aan deel. De prijzen werden fel betwist en knieschijf. Na de noodige geneeskun
dige verzorging bracht de autorijder
het slachtoffer naar zijne woning over.
OOSTENDE. Bende jonge die
ven aangehouden. Een lang onder
zoek der politie leidde tot de aanhou-
T- i ding eener bende van zeventien jonge
10. 25 fr. Deschuyt- V.
CERCLE BRUGGE ANTWERP
1
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Gewapende Roofoverval te Montreal.] Londen, 34.83 Parijs, 28.16 New-York, I
lil 7.16 Amsterdam, 288.50 Geneve, 139.01;
Krachtens een ministerieel besluit van 7
November 1930, worden bijzondere, zooge
naamde Anti-teringzegels uitgegeven gel
dig tot 30 September 1931, voor het fran-
keeren van brieven, postkaarten, naamkaart
jes, enz.
Eenieder heeft dus een gemakkelijk middel
aan de hand om de tering, echte maatschap
pelijke geesel, die zooveel slachtoffers maakt, j
te helpen bestrijden.
Het postpersoneel zal iedere bestelling,
Weenen, 100.95; Berlijn, 170.92.
LEERGANGEN VOOR HOEFSMEDERIJ.
De heer Minister van Landbouw laat we
ten dat er te Yperen door M. Schaerlaeken,
plaatsvervangend opziener-veearts te Roese-
lare, een kostelooze en openbare leergang
over hoefsmederij (aanvangende in Januari
193 1 zal gegeven worden, op voorwaarde
dat deze leergangen ten minste 12 regelma-
Men moet minstens 1 7 jaar oud zijn om
tot dien leergang toegelaten te worden.
Aanvragen op te sturen naar den heer
Scharlaeken voornoemd bij de aanvraag
een uittreksel uit de geboorte-akt voegen.
Voor het snoeien van FRU1TBOOMEN en
HEESTERS, wendt U bij
HOVENIER
Casselstraat, 100, POPERINGHE.
alleen Apotheek A. KESTELYN.
KERSTAG 25 DECEMBER, 's namiddags
alleen M. NOTREDAME.
GROOTE KEUS VAN FRUITBOOMF.N
in alle soorten en vormen.
Bijzondere keus van
ROZEN EN SIERAADPLANTEN
Spoedige en Trouwe Bediening
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
Deze jaarlijksche wedstrijd, Zondag laatst
gehouden ter maatschappij De Kunstkana
rie bekwam een grooten bijval. Ruim 1 I 0
vogels namen er aan deel. Dat er in de
maatschappij fijne kweekers te vinden zijn,
bewijst de uitslag hieronder. Daarbij zal men
kunnen bemerken dat de PI. Remi Battheu,
de vier eerste prijzen medekaapt, alsmede
den titel van Koning der maatschappij, dit
GEBOORTEN 412. Vanspranghe Ray-
monde, d.v. Hilaire en Beun Jeanne, Maur.
De Wulfstraat. 41 3. Cappelaere Martha,
d.v. Henri en Cauwelier Alixe, Sektie L.
414. Mahieu Richard, z.v. Jérome en Barbez
Eugenie, Vogelhoek. 4 I 5. Depuydt Mi
chel, z.v. Cyrille en Gheldhof Irma, West-
Vleteren. 4 1 6. Wullems Antoinette, d.v.
Maurice en Blanckaert Irma, Maurice De
Wulfstraat. 4 1 7. Lalau Paula, d.v. Odile
en Orbie Martha, Sektie A.
OVERLIJDENS 1 78. Indevuyst Arthur,
44 j., z.b. echtgenoot van Tally Helena,
Priesterstraat. I 79. Verhaeghe Emile,
65 j., z.b. echtg. van Boutez Leontine, Sek
tie E. 180. Quaghebeur Eugenie, 7 7 j.,
z.b. weduwe van Jonckiere Seraphin, Gast
huisstraat. 181. Vandamme Camille, 61
j., weduwnaar van Accaert Leóntine, Veur-
nestraat.
BELOFTEN 132. Denys Albert, fabriek
werker en Steichler Martha, fabriekwerkster
b.v. Poperinghe. 133. Vermote Camille,
betonwerker en Decoker Martha, naaister,
b.v. Poperinghe. 134. Devacht Jose ph,
onderwijzer en Claeys Maria, z.b. b.v. Pop.
-135. Soenen Basil, hoogstudent van Pop.
en Top Valentine, landbouwster van Pro
ven. 136. Sohier Remi, landbouwer van
Boeschepe en Declerck Marie, z.b. van Pop.
Vrouw Weduwe Arthur Oreel en kinders,
bedanken alle Vrienden en Kennissen om
hun blijk van genegenheid die zij betoond
hebben door hunne tegenwoordigheid in de
jaarmis voor hun overleden Echtgenoot en
Vader
Heer ARTHUR OREEL.
Vrouw Weduwe Arthur INDEVUYST en
kinders bedanken de Vrienden en Kennissen
om den blijk van deelneming betoond bij
het afsterven van hun teerbeminden Echtge
noot en Vader
HEER ARTHUR INDEVUYST
echtgenoot van
Vrouw Helena Tally.
i-
ECHTSCHEIDING.
Op 1 6 December I 930 werd de wettelijke
echtscheiding uitgesproken ter Vredegerecht
alhier, tusschen Clabau Henri en Deman
KERSTBOOM. De Kerstboom van den i J* J l"l I J
we wenschen 't hem, en sturen he:
beste gelukwenschen.
KLAS A. JONGE VOGELS.
81 punten, KONING en diploma
Battheu Remi, Poperinghe met vogel 1399-31
81 punten, Eereprijs met diploma
Battheu Remi, Poperinghe 1399-14
79 punten, Eerste prijs met diploma
in het lokaal, 4, had geleden.
Battheu Remi, Poperinghe
Battheu Remi, Poperinghe
Demoor Cyrille, Reninghe
78 punten, Tweede prijs
Lylon Jerome, Alveringhem
Willaert J., De Panne
77 punten, Derde prijs
Brabandts Camille, Poperinghe
76 punten, Vierde prijs
Brabandts Camille, Poperinghe
Demoor Cyrille, Reninghe
Lylon Jerome, Alveringhem
Brabandts Camille, Poperinghe
75 punten, Vijfde prijs
Willaert J., De Panne
Battheu Remi, Poperinghe
Battheu Remi, Poperinghe
Willaert J., De Panne
Duverlie Richard, Watou
David Remi, Poperinghe
Demoor Cyrille, Reninghe
74 punten, Zesde prijs
Dupont Charles, Poperinghe
73 punten, Zevende prijs
Delanghe A., Crombeke
72 punten, Achtste prijs
Papegaai Achille, Poperinghe
Demoor Cyrille, Reninghe
Willaert Julien, De Panne
Brabandts Camille, Poperinghe
70 punten, Negende prijs
Mahieu Henri, Poperinghe
Dupont Charles, Poperinghe
Battheu Remi, Poperinghe
Brabandts Camille, Poperinghe
69 punten, Vermelding
Verfaillie Oscar, Poperinghe
Degraeve Julien, Poperinghe
David Remi, Poperinghe
Delanghe A., Crombeke
Willaert Julien, De Panne
Willaert Julien, De Panne
Delanghe A., Crombeke
Brabandts Camille, Poperinghe
Deraedt André, Poperinghe
66 punten, 2' Vermelding
Degraeve Julien, Poperinghe
Dumon Joseph, Poperinghe
Dupont Charles, Poperinghe
Brabandts Camille, Poperinghe
Delanghe A., Crombeke
Delanghe A., Crombeke
Gerber Louis, Poperinghe
Dumon Joseph, Poperinghe
Brabandts Camille, Poperinghe
Brabandts Camille, Poperinghe
1399-17
1399-30
1406-35
1900-02
1 131-07
plukt worden om 2 uur,
Groote Markt.
Het Bestuur verwacht eene talrijke op
komst van ouders en kinders.
TENTOONSTELLING. Onze stadsge
noot Heer Leopold BEUN, dewelke ons reeds
^72- I f Prtr>övir>r»ko ton trton etolli n rr hciYrlon I
te Poperinghe, eene tentoonstelling houden
van VIJFTIG prachtige schilderijen, waarvan
3 92-2 7 J verscheidene gemaakt uit gekende zichten
in deze streek en tegen de zeekust. Alle
ware liefhebbers zullen deze gelegenheid niet I 1-3 e passteibakker (Gerard De
392-01 laten voorbijgaan om deze schilderijen te VOS keerde per auto uit Ghistel terug,
.J kome" bewonderen, op de volgende dagen toen bjj het dweerschen van de spoor
13 1-20 1 van den Zondag 21 December tot en met i t
1399-04 den Zondag 28 December, telkens van 9 baan aan een onbewaakte spoorbarree
399-08 uur tot middag en van 2 tot 4 uur namiddag.
1131 -29 Toegang vrij.
1413-03
396-28 AUTOMOBILISTEN,MOTORIJDERS
1406-02
1411-01
1418-02 PLAAT (Plak), zal u met weinige begin van brand ontstaan, dat echter
1397-08
1406-10
1131-05
VERDWENEN. Verleden week, in den
nacht van Zondag op Maandag verdween
1 392-44 J spoorloos een viool uit het Bisschoppelijk
Collegie. In den nacht van Woensdag op I op 25.000 fr. geschat. De brand ont-
1403-20 I Donderdag dezer week, zijn er nog twee stond door een vlam welke uit een
lünTM viole.n ,en £een violoncelle zoek geraakt. Nie- machienen opsloeg.
1399-02 1 mand heert iet? gehoord, hen streng onder-I
I 392-38 I zoek is ingesteld.
1899-03
1416-24
1396-21
1418-36
1131-14 1
I131-22
1418-04
1392-47
1394-01
1416-19
1417-07
141 1-45
1392-97
I 41 8-04
1418-15
1392-10
1417-17
TRABOLDERSNIEUWS. Een be lans
trabol, van den eenen kant de kamjbioenplóeg OOgenbllk de 32-jarlge werkman Trans
Nestor Liétaert-Firmin Gerits, en van den Bacan in bedronken toestand opmerk-
anderen kant de chalengerploeg Remi De- te en deze door een misstap in het
wickere-Marcel Papegaey
De kampioenenploeg hielden hun titel on
geschonden en wisten met 31 a2
geschonden, daar zij hun tegenstrevers klop
gaven met 31 punten tegen 2 7 aan Dewicke-
re-Papegaey. Hartelijk proficiat.
Na de match werd er natuurlijk een lekker
mondje geëten door dezen die niet hertelijk
kunnén eten.
Een toeschouwer.
DIEFSTAL. Vrijdag morgen had Vrouv
392-29
KLAS D.
OUUDE VOGELS.
87 punten, Eereprijs met diploma
Demoor Cyrille, Reninghe
I 392-36 j Vancayseele van Vlamerlinghe hare mand,
in LI' "g
De gruwelijke jeuk ver
dwijnt onmiddellijk met
AKKER'»
BELGISCHE FILM UNIVERSITEIT
zuivert - verzacht
geneest
Geert goud
zoo goed."
VOORDRACHTEN OVER TUINBOUW EN
KLEIN VEETEELT.
Er wordt ter kennis gebracht van de Boe- I Jag 7 Januari.
DINSDAG 23 DECEMBER, om 8 uur
49'' Vertooning Programma 49
Nijverheid Speelgoedmakerij (in Duitsch-
land) Kweek De integrale industrialisee
ring van het varken Dierkunde Bij de wil
de dieren Aardrijkskunde Naar de Dra-
kenbergen Landbouw De oranjeappels in
Jaffa Volkenkunde Het leven op de Fidji-
eilanden Ontspanning Het muziekzuchtig
schoonheidszaad.
Toekomende week geen voorstelling. De
eerstkomende vertooning gaat door Woens
ren- en Tuinbouwgilden„ de Hoender- Ko
nijnen- en Geitenbonden, de Werkersverbon
den, Landenaarsvereenigingen, enz., dat de
Provinciale Commissie tot bevordering van
den Tuinbouw en de Kleinveeteelt in West-
Vlaanderen, gedurende het winterseizoen, in
de lokaliteiten waar zulks nuttig geoordeeld
wordt, KOSTELOOZE VOORDRACHTEN
zal laten geven over tuinbouw (moes- en nemln&
fruitteelt) en kleinveeteelt (hoender-, konij
nen- en geitenkweek, enz.)
De aanvragen voor het bekomen dezer
voordrachten moeten gezonden worden naar
Voornoemde commissie (Provinciaal Bestuur
Burgplaats te Brugge) vóór 1 Januari 1931.
Deze verzoekschriften moeten de namen ver
melden van de voorgestelde voordrachtgevers
Aan al onze geachte Leden een zalig Kerst
feest en onze beste Nieuwjaarswenschen.
BERICHT. Onze groepeering werd dees
week pijnlijk getroffen door het schielijk
afsterven van een onzer trouwste Leden, den
Heer Vandamme Camille.
Aan de bedroefde familie ons aller deel
HET BESTUUR.
ZONDAG 21 DECEMBER 1930
A l'Univers bij J. Clabau, Yperstraat.
TOONEEL.
In de Samenwerkende Melkerij St. B<
tinus bij Edmond Crabeels, koopman in al heeft Wacken verleden Zondag Moeskroetf
I11 een artikel van verleden week in De
Wer kman heeft Luistervink het op ons
Syndikaat gemunt. Hij wil niet meer of
minder dat deze welke zich in onze vakbond
aansluiten zoo maar een koord koopen en
zich... ophangen.
Nu hij daarvan zoo gaarne spreekt, zijn
al onze syndikalisten bereidt wat te samen
bijeen te brengen, om hem een koord te
verschaffen en dat hij er zich zelf dan Iaat
aan bengelen, maar a propos
Zijn het soms de socialisten welke onz«
stadswerklieden en bedienden een merkelii,
ke loonsverhooging verzekeren
Is het in de fabrieken waarvan de arbeil
ders bij de socialisten aangesloten zijn, dat-
ze het meest winnen
Het zal misschien zijn omdat zekere man
nen, welke in de Ontvoogding hun hoofd
binnensteken en veel betaald worden, dat
hun syndikaten meer doen bbtalen door
hun leden en min uitkeeren aan de werkloo.
zen dan wij, want ons bestuur aanziet het
als een plicht het voor niets te doen.
Zijn het soms ook de socialisten welke de
achturenwet eerbiedigen Men zou dat niet
gelooven, want er zijn er hier in stad wel
wel 10 tot 12 uur per dag werken.
ARBEIDERS
Vergelijk de vergoedingen uitgekeerd door
de socialistische vakbonden en andere met
deze der liberale en gij zult tot het beslui
komen dat de Liberale Vakbonden, de voor
deeligste zijn.
Voor categorie A, betaalt men 3.90 fr.
Voor categorie B, betaalt men 2.85 fr.
Voor categorie C, betaalt men 2.40 fr.
Voor categorie A, keeren wij uit aan di
werkloozen
Een jongman per dag 1 3.
Een gehuwd man, zonder kinderen 18.00
Een gehuwd man, met I kind 22.50
Een gehuwd man, met 2 kinderen 27.00
Een gehuwd man, met 3 kinderen 31.50
enz.
Voor Cat. B, 4 fr. per dag minder 1
Voor Cat. C, 6 fr. per dag minder dan cat. A.l
WERKLIEDEN
OVERWEEGT, OORDEELT en HANDELT!
Echo.
We kunnen dit seizoen nog niet zeggen
dat we reeds meeslag hadden met onze res
pektieve elftallen. We zijn iedere Zaterdag
bang van kennis te nemen van de onthou
dingen. Zoo vonden we verleden week 1
spelers verhinderd, wat voor twee elftallen
waarlijk te veel is. Niet enkel ons eerste,
maar vooral ons tweede weten wat het ij
onvolledig te moeten optreden. Op den duin
wordt aldus het moraal gebroken, want nie
mand zal durven staande houden dat een
gedurig verwisselen en veranderen efenig
goed kan veroorzaken. Daaraan is grooten-
deels het weinig eervol optreden van F. G.P.
te wijten, en zoolang we die slechte periode
niet achter de rug hebben, valt ook maar
weinig beternis te verwachten.
Het was niet te verwonderen dat onze bei
de ploegen de neerlaag kenden verleden
Zondag.
Op eigen plein moest onze 3 Speciaal met.
een miserabele ekiepe het veld in. Ontbrake
zoo maar even Tally, D* Amour, Lemahie
en de .2 Bafcops, wijl Jef als invaller n:
Bisseghem mee moest. Dat maakt toch
spelers die te vervangen waren. Kan Aan iets
goeds gepresteerd worden En is het
voor spelers, bestuur en publiek met
beetje ontmoedigend Best dat Lauwe er
ook niet fameus vóór stond, want dan wa
het een ramp geworden. Het ware volstre!
wenschelijk dat vandaag iedereen op t ap|
pel weze het verhoogt de clubtemperatuu:
en het schenkt vertrouwen. Toe jongen
we vertrekken vroeg, spelen gew«tensv<
en s namiddags zijn we hier op post. Daar
mee is onze Zondag goed.
Ook te Bisseghem kon rood en geel nie
volledig in t veld komen en daardoor on
derging onze opstelling merkelijke wijziging.
Oordeelt maar Minne, Ponseele en Decat,
Demarey, Devos en Dewyze Ghesquière,
Cossey, Dupont, Lefever en Desagher
We gelooven niet dat ons elftal slecht zou
gemarcheerd hebben, we hebben nooit de
gelegenheid gehad van het in aktie te zien<
Adrien knock-out na een paar minuten spel,
Ghesquière enkele stonden later en nog vóór
de rust moest ook onze kapitein enkele
minuten weg. Iedereen zal wel toegeven da
we tegen dergelijke slagen niet op kunnen
En is een 4-0 neerlaag dan nog zoo ont
eerend Het is jammer dat Bisseghem zoo
hard speelde vooral de halflijn zou een
beetje minder pootig kunnen optreden.
Doch vandaag, jongens, moet die smade
ijke klopping uitgewischt worden. We moe
ten ten minste kunnen wat Thourout, Roo
sebeke en cs. kunnen, nl. winnen op eigen
veld. Thuis moeten we baas zijn, meeste
op ons plein, meester voor eigen publiek. Ej
1
konijnen en in alle slach van pluimgedierte
Maandag kandeel van goed bier en twintig
frank te versmijten op den vogelpik.
Op VRIJDAG 26 DECEMBER aanstaande, de Lelie Veurnestraat. bij Hecto
om 7 uur 's avonds, zal in de zaal van
Palace Hotel te Poperinghe, door de Re
derijkkamer De Duinenkerels van Adin-
erke, onder de kundige leiding van den
schrijver Jos. Janssen, het luimig blijspel in
3 bedrijven DE WONDERDOKTOOR op-
gevoereji worden.
Men jypet dat deze maatschappij dit jaar
der» eersten prijs behaald heeft in den pro
vincialen toqneelprijskamp.
Op 8 Mei laatstleden kjvani deze jnaat-
sqliappij met hetzelfde stuk naaf Roperinghe,
ten voordeele van onze jveezer>. Iedereen her-
nnert zich nog graag cj'en hepglijken avond:
dergelijken bijval had men nog npoit ge
kend in deze streek I
Eenieder zal nogmaals deze kerels willen door Modest Van Brabandt. Van 4 tot 9 u
In den Watermolen bij Evarist Hoe
venaghel, Veurnestraat.
In de Snippe bij Julien Messiaen, bi
't Zwijnland.
In den Gazeketel bij de kinders Boeket
Doornstraat.
Au Faisant doré
ghe, Veurnestraat.
bij Camille Vanspran
EEN ZETEL MET GOUDEN P1NNE
bij René Defnan, Doorrtstraat, gegeven
zien en hooren, want Ifet pipestefstuk dat
zij vertolken is het grootste sukses van onzen
tijd. Veel gullen >vij nu jnaa? daaroyer niet
vertellen, die willen weten ffaarover het gaat
SPREEKMACH1EN
met 18 plafén in goeden staat, gegeven door
Hélèpe Vermeulen, bij Richard Huys, A
aroye.r 11. gaat I ja gejje Vpe bij de statie- Begin orrj 2 uur
ar dat p'ernand
inhoudende 1 7 kilos boter, mede gegeven
met den voerman voor de markt van Pope-
1402-07 1 lijk ook de boter, verdwenen was. Klacht
84 punten, Eerste prijs met diploma
Demoor Cyrille, Reninghe
Demoor Cyrille, Reninghe
81 punten, Tweede prijs
Deraedt André, Poperinghe 1417-06 1
Willaert Julien, De Panne 1 13 1-46
Caulier C., Poperinghe 428-17
Dumon Joseph, Poperinghe I 402-32|
78 punten, Vermelding
Brabandts Camille, Poperinghe 1391
Willaert Julien, De Panne 113 1 -42 j
Vandermarliere Jos., Poperinghe .544-82 I
Battheu Remi, Poperinghe 1399-1 I
76 punten, 2' Vermelding
Gerber Louis, Poperinghe 286-183
75 punten, 3' Vermelding
Brabandts Camille, Poperinghe 1418-32
David Remi, Poperinghe 1396-01
73 punten, 4" Vermelding
V"-.dermarïiere Jos., Poperinghe 1392-3 7
f' - i - -1' P~-4-» 07
werd ingediend en dadelijk 3telde de politie
I 402-22 I een onderzoek in. Wat later vond A. Wulle-
I 402-3 I Pit. het verdwenen terug in een gracht langs] thiois. De Schok was geweldig en de
de Yperkalsijde, doch iets ontbrak eraan, na
melijk de... boter.
PRIJSKAARTING.
Zondag laatst plaats had ter Hotel du Pa
vilion bij Pierre Verly, bekwam een groot
succes. Niet min dan 302 personen namen er
fr. Demeester Jules. deugn»eten van 11 tot 16 jaar. Deze
©TYP**
de ui tslag luidt als volgt
l Prijs, 250 fr. Wybo Michel, Poperinghe
2. 200 fr. Vandevoorde I'irmin, Haringhe
3. I 50 fr. Peel Cérard, Poperinghe 4. 100
fr. Deprez Charles, Pop. 5- 7? fr- Meyers
Trans, Pop. 6. 60 fr. Deppprter Maurice,
Pop. 7. 45 fr. Verhaeghe Jéróme, Pop.
8. 35 fr. Verwaerde Joseph, Pop. 9. 25 fr.
Ctr.pen Mvv'ce, Pop.
ter Jules, Pop. I 120
I 7 70 fv. I - A -hjll
zullen er zijn men wete voora
zijn geld zal beklagen allen zullen moeten
lachen van 't begin tot het einde
Sensationeel is het ook dat de schrijver i iv J 1
ri J Loting op Donderdag
zelr arkomt om mede te spelen.
De tusschenbedrijven zullen met Vlaam-
sche liederen en dansen, door een sympho-
nisch orkest uitgevoerd, opgeluisterd worden.
Ten einde eenieder toe te laten deze bui- da{ -k pen Rroot Assortiment b
tengewone galavertooning bij te won
JAARLIJKSCHE KAMPIOENBOLLING
bij René Cappopn, Maurice De Wulfstraat.
18 December, om 7
uur stipt. Voorwaarden als naar gewoonte.
n zijn
er plaatsen toegankelijk voor alle beurzen.
De prijzen der kaarten zijn 10, 6 en 4 fr.,
maar wij twijfelen geenszins dat de kaarten
van tien frank zelf uitgevochten zullen wor
den, in acht genomen dat geen winstbejag
de inrichters bezielt, maar dat de opbrengst
gansch de BEHOEFTIGE MOEDERS in 't
moederhuis zal toekomen.
Dat deze die verlangen dit spel te zien,
en tevens armoede en smarten te lenigen,
zich spoeden om hunne kaarten te nemen.
Op aanvraag zullen autobusdiensten uit
alle richtingen ingericht worden.
Kaarten zullen vanaf Vrijdag 19 Decem
ber aanstaande, te bekomen zijn in 't Palace
Hotel te Poperinghe, van I I tot 14 en van
I 7 tot i 9 uur.
AI de kaarten genummerd zijnde wordt
het publiek verzocht deze onmiddelijk te
Ik heb de eer Ued. ter kennis te brengen
ezit van
STOFFEN OP STAAL
aan uiterst genadig prijzen.
Prijzen buiten alle concurrentie. Verzorg-
afwerking.
LUCIEN DONDEYNE
Gediplomeerd Snijder,
Maurice De Wulfstraat, Poperinghe.
xxxxx:oxxxxx
POPER1NGSCHE BILJARTCLUB
Lokaal bij Remi Dewickere, Veurnestraat.
III!
De leden worden verwittigd dat de mat
chen voor het Kampioenschap zoohaast
mogelijk moeten gespeeld worden.
HET BESTUUR.
in bedwang gehouden, vandaag worden ze
bier geklopt, als Gij wilt, mannen. En ge
zult willen, ge moet willen. Ons publiek
staat als één man achter u. Speelt zooals
tegen De Panne, en ge wint.
Want vergeet niet dat we dan 2 verplaat
singen hebben. Met Kerstdag trekken we
naar Thourout. Zal rood en geel struikelen
waar De Panne, Veurne en Bisseghem strui
keiden Thourout geeft van 't begin al
om naderhand te vertragen. Weest op u
hoede Mochten we vandaag winnen efl
Kerstdag insgelijks, dan staan we zeker zof
heel dicht kan 't staartje niet meer. En waal1
om schenkt ge ons zoo'n cadeautje niet y§
Heden Zon4ag, te 2 uur, op ons terrein
M. E. WACKEN F. C. POPERINGHE. f!l
Om 9 '/2 uur, te Moeskroen
A.A. MOESKROEN - F.C. ROPERINGHE
Keikop.
Op ZONDAG 28 DECEMBER 1930, za
Arthur WYLLEIVJAN, Noordstraat', 5, fel
188, Poperinghe, naar deze groote rtiatcjj
rijden pjet zijn autobps, 40 plaatsen, '»att
den prijs van 15.00 fr. per persoon.
Vertrek om I uur, zeer stipt, bij G
Van Bruwaene, Groote Markt.
M
ili
SUPPORTERS-CR.UR,
De winnaar v^n (Jen laatstep rit is
Decorte Maurice. Prqficiat dus met het abpp'
nement op Ons Sport
Nu voor Zondag, Ditmaal is het de moeit"
waard- Wij kampen noch min noch meor ofl*
een juweel Inderdaad, de Heer Ernest LeeU"
werek, eigenaar van den zoo befaamden ju*
welierswinkel uit de Gasthuisstraat, looft een
dasspeld uit aan den bekroonde van den 10
rit. Of de speld zal bezet zijn met smaragden
of diamanten, weet ik niet juist, maar
k weet is, dat daar in de uitstalling tusschen
die menigvuldige kostbare waren, er pracht'
spelden U bekoren zouden. Wie wint da*
kleinood
Maar het is nog niet al. De HH. Dupont»
erichtten mij daar zooeven dat aangezien
X Zondag laatst maar één winnaar was,
Zondag nog een abonnement op «Ons Spor^j
schenken aan alle leden die hetzelfde aanta
punten bekomen als de winnaar van