Brouwerij MASSCHELEIN
Officieele PAAROENKOERSEN
Zoekt uw profijt 2
Binnenland
I |A Carlier, plaats, door I worden" aan° 9 7~en Vt.'h.~opb7e~ngen
m-r x. Jerome Bellem accordé-1. men moet er op wijzen dat de
POPERINGHE
Kermis-Dinsdag 7 Juli 1931
20.000 PRANK PRIJZEN
1 aar nm,
Huismoeders 2
i°-| op den Hippodroom Groote Heerlijkheid» Woestensteenweg
onderzoek te doen, u
brandend machien stortte ten gronde.
Het toestel viel op eene artillerie
kazerne, gansch het vliegtuig was ver
brijzeld en werd de prooi der vlammen
De loods, de telegrafiist en twee passa
giers werden gedood.
Bestuurbaar Luchtschip van een
Nieuw Model.
Vrijdag werd te Milaan overgegaan
tot de eerste proefnemingen met een
klein bestuurbaar luchtschip, van 56
meters lang op 1 3 meters doorsnede,
inhoudend 1 000 kubiekmeters en voor
zien van een motor van I 50 paarden
kracht. Om de landing te vergemakke
lijken, is het toestel van twee ventila
tors voorzien, die aan het voor- en hetj trok
achtersteven machtige luchtstralen ver
NATIONALE STRI.JDERSBOND van BELGIE
VLAGINHULDIGING te KEMMEL
Zondag laatst werd alhier de Vlag
ingehuldigd der Afdeeling N. S. B.
Kemmel. Deze inhuldiging ging ge
paard met een zuiver Vaderlandsche
Betooging.
Om 2.30 uur werd een groote stoet
gevormd aan het gehucht De Polka.
Er waren afgevaardigden van 72 maat
schappijen tegenwoordig, waaronder
verscheidene muziekkorpsen.
Langs den doortocht bemerkte men
verscheidene opschriften, waarvan het
volgende onze bijzondere aandacht
BELGIE
Wilt gij aangename en voordeelige tafelbieren verbruiken in uw
huishouden Wendt u ter
AMBTELIJKE BERICHTEN.
87, Yperstraat
POPERINGHE
Telefoon 87
wekken. Dank aan deze ventilators is j Door"DmtachTgëwëïd neergeveld
er geene talrijke bemanning voor de Door Waalsch en Vlaamsche kracht
manceuvers, aan boord noodig. Weer groot gebracbt
Auto-ongeluk nabij Pontoise. J j\ja de bijzonderste straten der ge-
Op de Nationale baan te Persan. I meente doortrokken te hebben, wierd
nabij Pontoise, is de auto van M. Mau- I er op de dorpsplaats een groote mee-
rice de Beaumont, wonende te Stam- I ting gehouden. Een ontzaggelijke me
bruges (Hénegouw), in botsing geko-1 nigte schaarde zich rondom de kiosk,
men met den stoomtram. M. de Beau- I Tijdens eene korte aanspraak oVer
mont bekwam erge verwondingen. De handigde de H. Senator Bruneel het
voerder, M. Lucien Dulieu 37 jaar oud, I Nationaal Vaandel aan den Voorzitter
eveneens wonende te Stambruges, is J der Nieuwe Afdeeling, de H. Alfons
Germaine Soret I Callens.
op den slag gedood geweest. Mejufferl Daarop namen opvolgentlijk het
Germaine Soret, wonende te Maslains I woord de H.H. Seeldrayers, voorzitter
(Somme) werd erg gekwetst. der groepeering Antwerpen; Joseph
Een nieuwe lokomotief in Duitschland. I Vierstraete, oorlogsvrijwilliger Abeele;
die u tweemaal per week den Dinsdag voormiddag en den Vrijdag
namiddag, allerbeste tafelbieren aan de genadigste prijzen zal te
huis bestellen.
STERK, het smakelijkste BRUIN tafelbier.
9.00 fr. de bak.
GERSTEN, het voordeeligste BLOND tafelbier.
10.00 fr. de bak.
MAS-CAR, het fijnste BLOND-SPECIAAL.
1 7.00 fr. de bak.
LANDENAARSBOND. Afdeeling:! HET MINISTERIE RENKIN
Hoenderkweek. Een prijskamp heeft
plaats gehad voor de Netheid en het Onder-1 e.
houd der hokken. Die prijskamp is geschied Stemming over de regeermgs-
onder leiding en toezicht der Provinciale verklaring.
Commissie van Kleinveeteelt. i i 1 1 i I i
Acht en twintig leden hebben deel geno- Donderdag namiddag werd over de j
men aan den prijskamp en volgenden uit- j volgende motie gestemd na, de be- j
slag is bekomen spreking over de regeeringsverklaring: I
9/10 der punten behaald door de H.H. De Kamer, vertrouwend in de Re-j
In den nacht van Zaterdag op Zon- DeP™etere' federaal ondervoorzitter, e.? B^nie^A.S Logghe^. «"DekJilsgiete"^! geering en akte nemend harer Verkla
dag zal men tusschen Berlijn en Ham
burg een nieuw soort lokomotief be
proeven, genoemd zeppelin op rig
gels Hiertoe zal gansch den door
tocht geblokkeerd zijn en alle over
wegen gesloten. Het lokomotief is be-
8/10 der punten behaald door de H.H. ring, gaat over tot de dagorde.
Allen steunden bijzonderlijk op den
steeds toenemenden vooruitgang der
Afdeelingen N.S.B., die voort zal strij
den tot behoud der Eenheid van Bel-
gie en van ons Nationaal Vaandel, want
zooals makker Depraetere het zoowel
,1 -7f.o-rlf» a 7wnrt r>n mno aar, I EXTRATREINEN. De Nationale Maat-
wogen door eene schroef, net als een zegde Z.wart en Ueel mag er aan, lhappij van Buurtspoorwegen, zal ter ge-
vliegtuigen de uitvinder, ing. Krucken- I ™aar e r°° oeJ1 W11 er legenheid d'er Vlaamsche Bedevaart naar
Valcke J., Vancayseele A., Verpoot Julien.
7/10 der punten behaald door de H.H.
Noisier G., Alleman J., D'Hondt E.
De overige leden komen niet in aanmer-
king en zijn niet vermeld.
berg hoopt den afstand Berlijn-Ham-
burg, 't zij 280 km. te kunnen afleggen
in één uur drie kwart, terwijl de ge
wone sneltreinen thans drie en half
uren noodig hebben.
Tragische autokoers te Le Mans.
Deze woorden werden geestdriftig toe-1
gejuicht.
De welgelukte betooging eindigde
met eene dreunende Branbanconne,
Deze motie w^is onderteekend door
M. Poullet, kath. en M. Devèze, lib.
De motie werd Aangenomen met
95 stemmen tegen 77 en 5 onthoudin
gen.
De onthouders zijn H.H.Jennissen,
Van Doorne en Ameloot, liberalen
Dixmude, op 23 Augustus 1931, extratrei-1 Vindevoghel, nationalist; Delille, af-
nen inrichten met 50% vermindering op gezonderde
de gewone prijzen.
De belanghebbende reizigers of voorzit- I Vier iiberalen hebben tegen de l\e
ters van maatschappijen, hoeven dus dit ge-1 geering gestemd, de HH. Carpentier,
uitgevoerd door het Muziek van fCem-1 tal vóór bepaalden datum aan te geven m|Foucart, Marquet en Mundeleer.
mei. I de naastbij gelegen bureelen, waar bijzondere
Na de plechtigheid werden ver- reiskaart hunner beschikking zullen zijn,
,1, i t a I iil mits onmiddellijke betaling. Deze bureelen
in den loop van den eersten 2 4-ur en scheidene Concerten uitgevoerd door zijn in de stapelplaatsen van: Yper, Pope-
rit van uithoudingsvermogen, van den deelnemende muzieken, en tot slot gaf ringhe, Dixmude, Thielt, Roeselare, S
Wervick I zeele, Couckelaere en Assebrouck, waar alle
omloop der Sarthe, te Le Mans, is de I de Turnmaatschappij van
auto welke door Rost bestuurd werd, I eenige prachtoefeningen.
tengevolge het uitglippen van de baan Wat meest dit feest kenschetst, is de
gegleden en in het publiek terecht ge- groote ommekeer die te bespeuren valt
komen, waarna de wagen tegen een onder de menigte, van velen zijn reeds
boom tot stilstand kwam. De stuurder de oogen opengegaan en de macht
werd slechts lichtjes gekwetst. Daaren- voor de Eenheid van ons Land wordt
tegen werden van de toeschouwers een steeds grooter. Verheugen wij er ons
persoon gedood, twee ernstig en twee|om
licht gekwetst. De bouwer van de auto,
de heer Bugatti, heeft zijn officieele
Plet Bestuur.
noodige inlichtingen kunnen gegeven worden, zitters gekozen, ter vervanging van de
woedenUftabelS ZUlle" naderhand U'tgeSeVen HeCren C°Cq .^lib Cn Van DieVOet
(kath.), die beiden minister geworden
zijn.
Nieuwe Kwestor en Sekretarissen
De h. Feuilüen wordt kwestor ge-1
kozen, ter vervanging van M. Van
DICKEBUSCH. Gouden Brui
loft. Woensdag 24 Juni, wordt al
hier de gouden bruiloft gevierd van
de echtgenooten Jules Devos-Vanley-
den. Beiden zijn geboren te Brielen, hacker, met 89 stemmen op 145 gel
dig
MONSTERING.
De monstering der militianen in onbe
paald verlof, der militieklassen 1915 en 1924
zal plaats hebben te Poperinghe den Don
derdag 2 Juli, om 7 uur 's morgens in de
Gendarmerie, Veurnestraat.
Worden ontslagen van het bijwonen der
manschapmonstering, de militairen, gemach
tigd om in den vreemde te verblijven, die
aan den burgemeester een bewijs van aan
wezigheid sturen, afgeleverd door den bel-
gischen handels- en gezantschapsagent of,
hij ontstentenis, door het gemeentebestuur
hunner verblijfplaats in den vreemde.
ZITTING VAN HET WERVINGSBUREEL
VOOR DE MANNEN DER LICHTING 1932.
De mannen der lichting 1932 van Pope
ringhe moeten voor het Wervingsbureel te
Oostende verschijnen op een der navermelde
datums 14, 15 of 16 Juli 1931.
TABAKTEELT 1931.
Er wordt herinnerd aan de tabakplanters
dat zij het getal hunner planten moeten
aangeven op het kantoor der accijnzen vóór
I Juli aanstaande.
Degene die tabak planten achter dezen
datum moeten hem aangeven binnen de acht
dagen na de planting.
POPERINGHE-OMMEGANG
BUURTSPOORWEGEN.
Ter gelegenheid van Poperinghe «Omme
gang-Kermis» zal de uurtabel van den vol-1
genden trein veranderd worden
Lijn Poperinghe-Veurne
Op Zondag 5 en Zaterdag I 1 Juli 193
zal trein num. I 2, 50 min. verlaat worden,
uit POPERINGHE vertrekkende om 20.30
uur, in plaats van 19.40 uur.
GEMEENTE REN1NGHELST.
Schoone en gerievelijke barak te koop.
Schoone en gerievelijke houten barak te
koop bij het Gemeentebestuur van Renin-
ghelst. 10X6 met., dubbel met berd besle
gen, staande te Reninghelst (dorp). Zich
wenden voor inlichtingen of nazicht in het
Gemeentesecretariaat van 9 tot I 2 uur.
PRIJSKAMPEN VOOR MERRIEVEULENS
EN KWEEKMERRIEN VAN HET
BELGISCH TREKRAS.
Deze prijskampen zullen plaats hebben
als volgt
Voor de eerste omschrijving te Brugge,
op Dinsdag 23 Juni 1931, om 10.30 uur,
ter Burgplaats.
Voor de tweede omschrijving te Thourout,
op Maandag 29 Juni 1931, om 10 uur, ter
Burgplaats.
Voer de derde omschrijving te Ghistel,
hove d'Exaerde (kat.) tot ondervoor-1 op Dinsdag 30 Juni 1931, om 10 uur, ter
Groote Markt.
Voor de vierde omschrijving te Veurne,
op Zaterdag 4 Juli 1931, om 10.30 uur,
ih' de Wandeldreef.
Voor de vijfde omschrijving te Kortrijk,
op Donderdag 25 Juni 1931, om I I uur,
langs de Vandenpeereboomlaan.
Voor de zesde omschrijving te Yper, op
Woensdag 2 4Juni 1931, om 10.45 uur, ter
Groote Markt.
De inschrijvingsbu-lletijns der aan de prijs
kampen deel nemende merrieveulens en
kweekmerrien, moeten naar het Provinciaal
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, VAN 11 TOT 18 JUNI 1931
GEBOORTEN 215. Morisse Jozef, z.v.
Alois-Daniel en Peel Maria, M. Dewulfstraat.
216. Delepeleer Maria, d.v. Jean-Baptiste
en Veranneman Maria-Theresia, Brussel.
2 I 7. Calmeyn Godelieve, d.v. Hector en Ver-
brigghe Maria, Westvleteren. 218. Ver-
holleman Leoiia, d.v. Leo en Ghesquière
Jeanne, Woestensteenweg. 2 I 9. Pyck Re
ne, z.v. Leon en Pareyn Yvonne, Meenen.
220. Pyfferoen Willy, z.v. Omer en Bour-
deau Gabrielle, Rousbrugge. 221. Van-
densteendam André, z.v. Maurice en Couwet
Eveline, Duinkerkestraat. 222. I resy Ma
ria, d.v. Cyrille en Techel Martha, Boesche-
pestraat. 223. Ballyn Frans, z.v. Emile
en Aolbrouck Marie-Louise, Boeschepestr.
OVERLIJDENS 132. Wyckanrt Henri,
70 j., echtg. Soubry Maria. 133. Temper-
ville August, 82 j., wed. Deraedt Florentine.
134. Clemme Cecilia, 76 j., wed. De-
graeve Victorin. 135. Cools Margriet, 35
j., echtg. Bossaert Maurice. 13 7. Hullaert
Marie-Louise, 67 j., wed. Leeuwerck Alois.
139. Sansen Maria, 60 j-, d.v. Louis en
Roy Sophie. 140. Debergh Alice, 44 j.,
echtg. Ghyselen Paul.
HUWELIJKEN 43. Lamond Gerard, 25
j., werkman en Billiau Maria, 24 j., z.b. b.v.
Poperinghe. 44. Maes Valere, 36 j., bor
stelfabrikant en Maes Marin, 25 j., z.b. b.v.
Poperinghe.
f
Familie, vrienden en kennissen worden
beleefd uitgenoodigd naar de SOLEMNEELE
JAARMIS, op Maandag 22 Juni 1931, om
9 uur, in Sint Bertinuskerk voor
Heer MAURICE LOBEAU
echtgenoot van
Vrouw MARTHA MAHIEU.
Nieuwe Ondervoorzitters.
Met algemerene bijtreding worden
de Heeren Neven (lib.) en De Kerck-
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen te willen tegenwoordig zijn op
den LIJKDIENST en BEGRAVING van
Jufvrouw MARIE SANSEN
dochter van wijlen
Heer LOUIS en Vrouw Sophie ROY
welke zal plaats hebben op Maandag 22 Juni
1931, om 9 Yi uur in de parochiale kerk
van Sint Bertinus.
Degene die bij vergetelheid geen rouw
brief zouden ontvangen hebben, gelieven de
familie te verontschuldigen en dit bericht
als dusdanig te aanzien.
TALBOT HOUSE DE POPERINGHE
ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF
AVIS
Messieurs les membres de cette association
sont invités a assister le Samedi 4 juillet pro-
chain, a 3 heures de relevée, au Talbot
House, a l'assemblée générale statuaire.
en aldaar gehuwd in Juli 1880 en zijn I cllSe stemmen
ploeTuit den^w-drerTteruB'eetokkenT®^ Société des Auteurs (S. A. C. E. M.) I sedert dien tJjd woonachtig te Dicke- De Heeren Van Hoeck en Housiaux nden worden ten mjnste v;j{
Ploeg mt den w.dren terug getrokken. agents> pour Jes ^ondissements busch. Zij hadden twaalf kinderen, worden met algemeene stemmen tot dag
en voor den dag der prijskamp.
de Courtrai, Ypres, Roulers, Thielt, Dixmude I waarvan er nog zes in leven zijn. Zij I sekretarissen gekozen. De kweekmerrien aan de jury voor te
et Furnes. Comm.rc.nt. sabstenir. Place hebben dertien "kleinkinderen. De binnenlandsche leening. «tellen, moeten drachtig zijn of in den loop
convenant pour mstituteurs, etc. Pnere de I - I Ivan het jaar een veulen van een goedge
s'addresser a Monsieur E. HERARD, Agent Mochten de welbewaarde oudjes j-jet Parlement zal zich eerlang be-1 keurden hengst gedragen hebben.
Le Secrétaire,
Arth. Butaye,
avocat, Ypres.
Le Président,
Major Slessor,
DE TEXTIELSTAKING IN HET
NOORDEN VAN FRANKRIJK.
BELANGRIJK
Gij kunt alle bijzon
derste merken van «RADIO-TOESTELLEN»
Hevige incidenten te Roebaais.
Vrijdag namiddag hebben te Roe
baais erge incidenten plaats gehad. De
stakers hadden een betooging aange
kondigd, doch deze werd door den
prefekt van het Noorden verboden.
Ondanks dit verbod hebben de sta- I
Principal, 4, rue General Rucquoy, Tournai. I nog jaren in bloeiende gezondheid ver-1 zjg j-e houden hebben met de fiskale
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
keeren.
DRINKT MAS-CAR BIER
DICKEBUSCH.
KERMIS.
ontwerpen en met de binnenlandsche
leening. Nopens deze leening is het nog
niet mogelijk met zekerheid eenige in-1 Gewaarborgde Nicotine, 500 gra-
lichtingen te verschaffen. Er werd reeds L,en> te verkrijgen bij Jéróme Vander-
aangekondigd dat ze zou uitgegeven
kers toch hun betooging gehouden en I °Pen tot middag heden Zondag nanoen
hebben de politiemachten overrompeld alleen AP°tkeek H- NOTREDAME.
en bestookt met steenen, flesschen en SCHOENEN. Ik heb de eer de
allerlei tuig dat hen onder de handen achtbare medeburgers te laten weten
viel. Verscheidene agenten en gendar- dat er bij mij te verkrijgen zijn 200
A "H" In den Voerman bij
lonist en Jazz-Bandist.
onderhandelingen onderbroken doorl
den val van het voorgaande kabinet
marliere, Yperstraat, Poperinghe.
ORKAAN OVER BELGIE.
Zondag, na een stikheete dag, brak
men
MOESKROEN. Motocyclist om- nog moeten hernomen worden. Korte-
gereden. Zaterdag avond rond 8 Üngs zal men er meer over vernemen. I er tusschen 5 en 7 uur 's namiddags I
"rT' "L™*™ z'l" '»"|„ur, kw,„ M. Depra.tere. per moto Het Voorzitterschap der Rechterzijde, een ontzettend tempeest over ver.chei-
werden gekwetst Een luitenant paar Iseghemsche Fantarsre Occasre- de Henno,traat gereden, toen V, dene gewesten van het land los. Op
der gendarmen werd zelfs zoo erg ge-1 schoenen voor mannen, vrouwen en 1 Ue rechterznae van de iXamer ver-1 l
kwetst dat hij bij hoogdringendheidl kinderen, met grooten afslag van prijs. I djn auto'van M^MVercruysse^ koop-
n -v -a v- U r.4 rv r\ cfKi.io v vm I t i an a r-v nc. 4* I v» w m v a. I
naar het gasthuis van Rijssel moest
worden overgebracht.
Het gaat er nog steeds onrustig door
in den omtrek van Roebaais en men
vreest nog voor erger onlusten met het
Achille DELANGHE,
SCHOENMAKER
Crombekestraat, 169, Poperinghe.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd- I
zijdelings aangereden werd door I gaderde Donderdag namiddag'en ging I vele Plaatsen werd groote schade aan
man te Heule. De motocyclist werd
en PICK-UPP'S verkrijgen met een afslag
van 20 op de nieuwe verlaagde prijzen,
maar dit alleen bij
Depuydt Lucien, Gasthuisstraat, Poperinghe,
Ampen Michel, Watoustraat, Poperinghe,
Stevens Omer, Gasthuisstraat, Poperinghe en
Vande Peereboomplaats, Yper.
Alle Toestellen door ons geleverd zijn ern
jaar gewaarborgd.
STADHUIS.
De bureelen van het stadhuis zijn slechts
'8 voormiddags toegankelijk voor het publiek.
AUTO-MOTO CLUB, POPERINGHE
OP ZONDAG 26 JULI 1931
om 3 uur namiddag
aan handen en voeten gekneusd,
moto is erg beschadigd.
D
wen voorzitter, ter vervanging van den j i .-H j. I Groote PTOKOERSEfl
op den hippodroom der Groote
Heerlijkheid Woestensteenweg
15 meters ver medegesleurd en werd Ur Renkin Het was de he°er Poulet achti^ wolken rond, terwijl de don-
I voorzitter van de democratische groep,
die aangeduid werd.
openen der fabrieken op Maandag toe- P'.in- Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
komend 22 Juni.
ONTZETTENDE SCHIPBREUK
FRANKRIJK.
SWEVEZEELE. Dure onvoor
zichtigheid. Toen de buurtram al
hier aan den bocht gekomen was, dan
DE TOESTAND IN DUITSCHLAND.
IN Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr. sprong Vrouw A. Verschaeve er af,
Een plezierboot in de golven
omgekomen.
Meer dan 500 dooden.
Zondag morgen vertrok uit Nantes
de plezierboot Saint-Philibert met
aan boord ruim 550 leden der Union
des Coopérateurs de la Loire Inférieu
re welke zich op pleziertocht naar
het eiland Noirmoutier begaven.
V Namiddags rond 3 uur vertrok
de boot terug uit Noirmoutier, om den
terugtocht aan te vangen. Een uur latei
stak een geweldig tempeest op langs
de kust. De talrijke passagiers schuil
den zich allen langs eenen kant der
boot, zoodat deze geweldig op dien
kant helde. Een geweldige golfslag
deed den boot omkantelen en enkele
stonden later was deze in de golven
verdwenen, met zich medesleuren al
de opvarenden. Slechts enkelen zijn
kunnen ontkomen, zoodat het getal
slachtoffers de 500 te boven gaat.
De ramp is zoo plots gebeurd dat
Een staatsgreep verwacht.
li li I Volgende bijzonderheden worden er be-- --
met het noodlottig gevolg cat zij in kend gemaakt over een staatsgreep door de aangericht. Zoo spreekt men van ver
den val de knieschijf gebroken was en partijgangers van ex-kroonPrins wilhelm in scheidene miIlioenen schade in het
naar eene kliniek moest overgebracht Duitschland uit te voeren
der akelig rommelde.
Zoo zagen we hier in de straten en
velden hagelsteenen, ter grootte van
marbels, op den grond weerkaatsen,
en groote schade aanbrengen aan de Pe deelneming van befaamde moto-
te velde staande vruchten. cyclisten en sidecaristen is verzekerd.
Overal werd aanzienlijke schade
RADIO - OMROEP - TAKSEN.
orden.
BLANKENBERGHE. Noodlan
ding. Deze week moest Mej, Colin,
Oostendsche vliegenierster, ter oorza
Leuvensche. Ook in het Kortrijksche
Oels, de huidige residentie van den ex-1
kroonprins, is het middenpunt van heel de I heeft het nooclweder veel schade ver- j De 1 rocureur des Konings bij de
actie. Een uitgebreide staf van politiekers oorzaakt. Verscheidene boomen wer-1 Rechtbank van Eersten Aanleg te Yper
f" °fr,icieren wer,d ffsdcht door kroonprins den om„erukt. De serren hebben het herinnert dat de houders van radio-
Wilhelm, maarschalk von Mackenzen, ge- I I n i wr
neraal Heyse, de aanvoerders der Stahlhelm ook leeldk te verduren gehad en vele ontvangsttoestellen, door de Wet van
ke van den mist landen in een weide I Adolf Hitler, en anderen. Heel de koloniale I ruiten werden uitgeslagen. Menschen I 20 Juni 1930, verplicht zijn jaarlijks
tusschen Blankenberghe en Wenduyne
De grachten in cle weide maakten de
landing moeilijk en gevaarlijk. Het
vliegtuig werd erg beschadigd, maar
de vliegenierster is er gelukkiglijk zon
der kwetsuren vanaf gekomen.
maatschappij van Duitschland staat mee in van 80 jaar verklaren nog nooit zulke eene taks te betalen, welke, op post-
groote hagelsteenen te hebben gezien. I checkrekening Nr. 290 Radio-Om-
Auto in de vaart van Veurne. I roep-Taksen te Brussel moet gestort
de beweging. Op I Juni werd den bijzonderen
staf gevormd te Oels.
Het doel is natuurlijk de herstelling der
Hohenzollerns op den Duitschen troon en de
vernietiging van het Verdrag van Versailles.
Mocht de kroonprins soms falen bij de ko
mende presidentieele verkiezingen, dan zou
of overgeschreven worden.
I tjdens dit geweldig orkaan kwam) De taks bedraagt 20 frank
de auto van M. Van der Sluys, nij
s jaarsj
.voor de toestellen voor dewelke enkel
veraar te Uoudekerke (rransch-Noor-1 k u c 1 1 wor.
KORTRUK. Vlag aan „tukken ZÜZ U." d«> nredegezet.n waren, de„ geb[u^t ,„nk vo/r alle
gescheurd. In den nacht van Zater-I Twee hinderpalen dienen er nog overwon- 21Jn vrouw, Zijn Schoonzoon M. Gos- I ;indere posten.
dag op Zondag hebben baldadigaards ',en Jf worden de ontevredenheid van Wil- sard, met zijn vrouw en dochtertje, Blijven ze aan deze verplichting te
een der Vaderlandsche vlaggen, ge- d™ Jn' 'dY'^tegenwerking der" WimlsblX a'smede een vriend, langs de vaart kort dan joopen de schuldigen eene
plant rond het gedenkteeken van M. het voormalige koninklijke huis van Beieren Veurne-L>uinkerke gereden, toen juist boej-e in gelijk aan vijf maal de ont-
Reynaert, afgerukt en aan stukken ge- M"' steeds zijn rechten gelden het op de I aan de zwenking nabij den grenspaal doken taks, met verdubbeling in geval
Vertegenwoordiger Félix GERARD,
58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE.
NIEUWE MAATSCHAPPIJ. Op 3 I Mei
1931, is hier ter stede, door een groep mu-
scheurd. Een der deelen werd terug
gevonden aan den Vrijheidsboom der
Wapenplaats. Een streng onderzoek
werd door de policie ingesteld.
Duitsche keizerskroon.
een geweldige windhoos zich met alle
kracht deed gevoelen. De voerder moet
van herhaling.
Ten anderen, kunnen met boete, ge
DE «NAUTILUS» IN PANNE I erdoor verblind zijn geweest, zoodat I VangTnis en verbeurdverklaring 'van
De «Nautilus», de onderzeeër die, Hj het stuur kwijt geraakte en in de bun toestel gestraft worden degene
INGELMUNSTER.
Vreeselijk
zooals we verleden week meldden op vaart reed.
weg is van Amerika, waar hij gebouwd I E-en ooggetuige sprong seffens in het
die hun post niet hebben aangegeven
De houders van radio-toestellen wor
niemand zich heeft kunnen voorzien I d^rk"a,tatd°"^1"Y^8e" I ?nSe!uk" Zondag namiddag, rond Ljd, naar Engeland, om vandaar naar water en was zoo gelukkig het tienja- den dringend verzocht zich vóór den
van reddingsgordels, welke nochtans gebracht'_ onder den naam van DE LUSTI- 1 uur' gebeurde alhier een vreeslijk Spitzberg af te varen voor zijn onder- rig dochtertje Gossard te kunnen red- j Jui; aanstaande met de Wet in regel
voldoende vooiHanden waren. I qjt VRIENDEN om alle, door het stads-1 ongelulc. Zekere Jules Adams werd er I ^eescHe reis n?\ar den Noordpool, is I den. Ook IVlcid. Gossard en de vriend I otellen.
Onder de slachtoffers bevind zich bestuur, gelijk van welke politieke meerder- aan de Oude Wandstatie verrast door midden den Oceaan blieven steken, konden daarna worden gered, doch Na dit verwijl, zullen tegen de over-
eene familie van tien personen welke trein Anseghem-Ingelmunster en wegens machienbreuk. De amerikaan' met MM. Van der Sluys en Gossard, treders strafvervolgingen ingespannen
allen zijn omgekomen. Een jongeling Het voorloopig inrichtingsbestuur heeft het onder de wielen gerukt. De ongeluk- scbe kruiser hesft hem op sleeptouw die zich van voren in het voertuig be- worden.
verloor zijn moeder, zijn twee zusters voor een algemeen belang ingezien onze I kif?e werd op den slag gedood. Het I genomen en brengt hem naar Queens-1 vonden ging het zoo gemakkelijk niet!
en zijn verloofde. Uit eene fabriek wa- achtbare medeburgers van onze ondeme- slachtoffer is slechts 26 jaar oud, was town (Ierland). Alles gaat wel aan en het duurde 20 minuten eer men hen
ren 1 10 werklieden die aan den tocht I m'ng ,kennis tR g°ven en tevens hun de ver- over eenige maanden gehuwd en zou boord waar men volop bezie is aan kon ontzetten. Intusschen hadden bei
kering te geven dat onze nieuwe maat-j li «o
de herstellingswerken,
i ii- ii zekering te geven dat onze nieuwe maat- i
deelnamen, slechts vter ervan konden Lchappij geenszins met politieke doeleinden eerla"g vader worden.
Yper, den 16 Juni 1931.
De Procureur des Konings,
(get.) I. Van Thorenburg.
worden gered. Van de bureelbedien
den der Union des Coopérateurs
zijn, op 35 bedienden, slechts twee
kunnen ontsnappen.
Buiten de ramp van den Titanic s>
welke in 1912 op een ijsberg vaarde
beinvloed zal worden. Onze leus is Naar
kunst, ontwikkeling en deftig vermaak
Onze maatschappij is verdeeld in vier af
deelingen Accordeonmuzjek, tooneel- en
zangspel, gemengd koor, ballet en karnaval-
groep.
Alle hierin vermelde liefhebbers zijn vrien-
en het leven kostte aan 1.400 pass.- dJiill
r ven lederen Zondag van I I tot \Z uur
waar ons
giers, is de ramp van de Saint-Phili-1 morgens in De Stadsschaai
bert de grootste welke ooit op zee-1 kaal jevs*.t;"4 is.
l-a-r'-rebied is overgekomen. I Namens het inrichtingsbestuur.
om 2 Zz uur namiddag
den opgehouden te leven.
De ramp heeft zich voorgedaan op I
het uiterste uiteinde der belgische grens OPGELET Gij kunt alle bijzon-
op slechts enkele meters afstand van I derste merken van «RADIO-TOESTELLEN»
de plaats waar over een paar weken en P,CK-UPP'S verkrijgen met een afslag
i- .1 van 20 op de nieuwe verlaagde prijzen.
een toeristauto met Engelschen in de maar dit alleen bij
vaart reed en waarbij ook de voerder Depuydt Lucien, Gasthuisstraat, Poperinghe,
Werd gedood. Ampen Michel, Watoustraat, Poperinghe,
Het parket van Veurne heeft ter Ste\e"s pm«r. Gasthuisstraat Poperinghe e«
r i i I Vande Peereboomplaats, Yper.
plaats afgestapt om het gebruikelijk j Alle Toestellen door ons geleverd zijn een
