MÊÊÊmêê
Autobus Poperinghe-De Panne
A GAZE
RIDDER d'EON
Het Land der Smarten
IN DE PUPPEN
llrr
GROTTEN
van NAN
imiimisiiiisiiimiiiii
MFIMIISTO
25 o)o Afslag
ASTHMA
adiotoestel De Ster
Kapitein DANDY
De Onderzeeër 13
Imm
AKKER'*
Redder der Longen
■tikti/AUq ijjj jC;
Palace Theater
Zelfs
ABDIJSIROOP
Alfons WALLYN
automobilisten, motorijders
Aardbeiensouffle.
Aardbeiensaus.
Flensjes met wilde Aardbeziën
I Van Tricht Van Grootenbruel Jean Naert
Aardbezienpasteitjes. Georges Laloup Pancerra Cardona Max
DUIVEN
Schaal van Aardbeiensap.
Briochen met Boschaardbeien.
Weenoni IDI 11 i Hrrliin I7I U
iT 2495 FRANK
mr 2495 FRANK
PICK-UPP'S AAN 4995 FRANK.
mr Vanaf 15 Augustus, vertrek 's avonds om 19.00 uur
uit De
Panne.
OM DUURZAAM TE ZIJN
MOET EEN
SCHRIJFMACHIEN
EEN ZACHTE EN
GEMAKKELIJKE
TOETSSLAG BEZITTEN...
mr DIT VINDT MEN BIJ DE
MEN VRAAGT
TE KOOP
REMINGTON MACHIENEN. 'JJJL4'r^y'Tojfn/nEr1
Vertegenwoordigers Gebr, DUPONT
Yperstraat, 2, Poperinghe. Tel. 180
[versnuft]
VERLOREN
ALLE KOERSUITSLAGEN
Café-Restaurant ONS HUIS
J. COUTTENIER-VERHAEGHE
Alle Sportuitslagen
Yperstraat,38, Poperinghe
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA.
ZATERDAG 20 JUNI, OM 8 UUR EN ZONDAG 21 JUNI, OM 4 EN 8 U.
ATTRACTIE - ZANG EN DANS.
MAANDAG 22 JUNI 1931, OM 8 UUR.
AANSTAANDE WEEK
Aimé GRUWEZ
BOTERSTRAAT, 2 en 4, YPER.
Moden-Artikelen in 'l Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merce-
riën, Bonneterie, Wit Goed, Katoenen
en Wollen Dekens.
^OURRUREN (Huis L. Mon têyue
BEZOEKT DE
en van ROCHEFORT
het grootste natuurwonder
der wereld.
DRINKT MAS-CAR BIER
HET WONDERBAAR
WASCHTOESTEL
CHARLES DECLERCQ,
POPERINGHE
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
INLANDSCHE WOL
IN DE WOLWASSCHERIJ
Veurnestraat, 73 Poperinghe.
Als andere middelen niet ge
holpen hebben Uw Asthma-
aanvallen minder benauwd
en minder veelvuldig te
maken, wend U dan in
vertrouwen tot het middel,
waarop nog nooit tevergeefi
een beroep is gedaan bij
ziekten der luchtwegen
Alvorez^s U een AU TO of MOTO-
plaat (Plak), aan te schaffen, vraagt, WTFI ï?ï!r»P"N
eerst inlichtingen Keizer-Karelstraat, I
6 1te Brugge, en daar zullen ze U deze KOERS VOOR BEGINNELINGEN TE LOO
zonder groote kosten thuis bezorgen.
HET AARDBEZIENSEIZOEN.
Voor 5 personen neemt men 500 gr.
aardbeien. Men doet er de stengels af,
wascht ze en wrijft ze door een vergiet
zoodat men een puree bekomt. Deze
giet men in een kom en voegt er ach
tereen volgens 4 eierdooiers en 3 soep
lepels poedersuiker aan toe. Alles
wordt gedurende 10 minuten goed
Zondag waren de Beginnelingen alhie
aan den trok. Er werd een lievige strijd ge
leverd. De uitslag
Mermout, Zonnebeke 2. Moerman, J.
Woesten 3. Vandenberghe, Gheluvelt 4. O.
Philips, Loo 5. Huybrechts, Veurne; 6. Van-
damme, Merckem 7. Decroo, Pollinchove 8.
Crabeels, Poperinghe 9. Tratsaert, Nieuw-
poort I 0. Deronne, Gheluvelt I I Dalleine,
Poperinghe.
HET BAANKAMPIOEN5CHAP
VAN BELGIE.
Zondag laatst werd het baankampioen-
schap van Belgie voor beroepsrenners ver
reden. Na een f dbetwiste en lastige koers,
waarin bijzonder Demuysere zich als de
dooreengemengd, daarna voegt men er grootste baanheld heeft doen uitschijnen
het stijfgeklopte eiwit bij. Men giet de j
soufflé in een geboterde schotel en zet
hem in een heeten oven gedurende 1 0
a 12 minuten, waarna hij onmiddellijk
wordt opgediend. De soufflé moet snel j
rijzen om in het midden een vaste
crème te vormen.
Aardbeien in Gebakjes.
Wasch schoone aardbeiers en ont-1
doe ze van haar stengels. Laat ze uit-1 aangetrokken.
lekken en rol ze in een eiwitschuim Schepers, gemiddelde snelheid 30 km
laat in een zachten oven drogen of als I 615 meters. 2. joly (gedeklasseerd) 3
het zeer warm is, in open lucht. Dien Van Slembrouck, op I lengte 4. Meuleman
„■li 15. Ployoux 6. Lambrechts 7. Mortier 8
°p m papieren hubzen. Van Jricht 9. Demuysere; 10. Verdyck
Ziehier hoe men het eiwit schuim
bereidt. Klop het eiwit tot vaste sneeuw
Neem per eiwit 3 soeplepels suiker.
Wanneer het eiwit begint stijf te wor-1 30 Juni, Parijs-Caen 206 km.) 9 u
kwamen een heel lot, 1 9 in getal, zich voor
den eindsprint aanbieden. Debusschere, Ro-
lus, Lemaire en Seynaeve deden een val en
konden Kun kans niet meer verdedigen. Op
00 meters van de lijn zijn Demuysere, Joly
en Schepers in evenredige lijn. Scheper
wil vooruit, doch Joly trekt hem bij zijn
trui, Schepers hernieuwt zijn poging en nog
eens trekt Joly hem achteruit. Demuysere
hierdoor ook gehinderd valt, waardoor Joly
eerst over de eindmeet komt, doch wordt
door de aankomstrechters gedeklaseerd en
het is Schepers die de nationale trui wordt
DE RONDE VAN FRANKRIJK.
De Ritten
den voegt men er het vierde van de
hoeveelheid suiker bij, en klopt dan
voort daarna voegt men er de overige
suiker bij, en laat bakken.
Neem een halven liter wilde aard
beien die goed rijp zijn doe er de
stengels af en wrijf ze door een ver
giet tot puree voeg bij deze puree
100 a 125 gr. suiker en een vierde!
1 Juli, Caen-Dinan (214 km.) 10 u.
2 Juli, Dinan-Brest (206 km.) 10 u.
3 Juli, Brest-Vannes (208 km.) 10 u.
4 Juli, Vannes-Les Sables (204 km.) 10 u.
5 juli, Les Sables-Bordeaux (285 km.) 5 u.
6 Juli, Bordeaux-Bayonne (180 km.) I 1 i
7 Juli, Bayonne-Pau 1 00 km.) 6 u.
8 Juli, Pau-Luchon (227 km.) 7 u.
10 Juli, Luchon-Perpignan (323 km.) 5 u.
I 2 Juli, Perpignan-Montpellier (168 km.) I
I 3 Juli, Montpellier-Marseille, I 0 u.
1 4 Juli, Marseille-Cannes, I 0 u.
5 Juli, Cannes-Nice (133 km.) 10 u.
7 Juli, Nice-Gap (233 km.) 7 u.
8 Juli, Gap-Grenoble (99 km.13 u.
liter maderawijn. Zet, goed roerende,
op het vuur, en neem af zoodra er ge-1 JuJv 9reT?k'e~Aix (230 u
i i l I 20 Juli, Aix-Evian (202 km.) 8.30 u.
vaar voor koken is. Giet deze saus 2Jul;> Evian_Belfo^t (28| km.) 7
heet op pudding of gebak. Soms voegt 22 Juli, Belfort-Colmar (202 km.) 10
men er het sap van een halve citroen 23 Juli, Colmar-Metz (192 km.) 10
bij.
Vervaardig eenige dunne flensjes of I
24 Juli, Metz-Charleville (159 km.) 1 1.30 u.
25 Juli, Cbarlevilla-Malo (270 km.) 6 u.
26 Juli, Malo-Parijs (304 km.) 4 u.
De Nationale ploegen.
I BELGIE Hamerlinck, Bonduel, Demuyser,
pannekoekjes, en voeg bij het gewone Rebry> JuJien Vervaccke> Schepers, Van Rys-
deeg een snuifje vanillepoeder. Wrijf se]berghe, Dewaele. (volledig).
FRANKRIJK Maréchal, Ch. Pélissier, J.
een portie wilde aardbeziën tot puree
en voeg hieraan suiker toe. Al naar
gelang de beien zoet of minder zoet
zijn voegt men er natuurlijk minder of
Mauclair, Ant. Magne, Benoit Faure, Leducq,
Le Calvez, Péglion. (volledig).
DUITSCHLAND Thierbach, Siegel, Met-
Geyer, Stoepel, Buse, Sieronski, Alten-
meer suiker bij. Men bestrijkt een pan- burger, (volledig).
nekoek met deze puree, legt er een I ITALIË Battesini, Di Pacco, F. Giacobbe,
tweede koek bovenop die men weder-i enti (volledig).
om bestrijkt, daarop een derde, een ALJTRALIE-Z\V1TSERLAND Opperman,
vierde, enz., totdat al de pannekoeken I Lamb, Nicholson, Thomas, Gillard, Pippoz.
op elkander liggen de bovenste koek I Antenen, Buchi. (volledig).
SPANJE Cepeda.
Hier volgen nu eenige der ons best be
kenden, welke dit jaar in de kategorie toe
risten, aan de Ronde van Frankrijk zullen
wordt niet meer bestreken mét puree
doch kwistig met suiker bestrooid die
dan met een gloeiend ijzer wordt ge
brand dit fijne tusschengerecht wordt deelnemen
dan onmiddellijk opgediend. I Goedhuys Ach. Viaene Gér. Loncke
i -ï o/in I Bulla Alb. Barthelemy Jean Bidot Paul
Voor het deeg gebruikt men 200 De Drogo
gr. bloem, opgehoopt met te midden
een holte waarin men een snuifje zout
STAD POPERINGHE.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
«DE VERBROEDERING»
werpt, een eierdooier en 75 a 100 gr.
boter, die eerst met een vork bewerkt
werd dit alles wordt goed dooreen-
gekneed daarna voegt men er zooveel
water bij dat het deeg gemakkelijk
opengerold worden. Rol het deeg tot ARRAS, van Zondag 14 Juni 1931.
een bol, strooi er bloem over, bedek 539 duiven los om 7.34 uur. Afstand
en zet gedurende verscheidene uren ^3 km. - Eerste duif om 8.21.57 uur.
Laatste prijs om 8.41.58 uur. Snelheid
per minuut Eerste duif, 133 7. 4 7 meters.
VERSTRAETE L., 2. Keignaert O., 3.
Thorez E., 4. Dewickere R., 5. Simoen M.,
6. Decaesteker I., 7. Roffiaen J., 8. Clabau
O., 9. Vermeulen G., 1 0. Degroote Ch., I
Pouseele M., I 2. Lefever A., I 3. Mahieu C.
14. Hoflack L., 15. Blondeel A., 16. Verpoot
E., 17. Vercruysse O., 18. Vandenberghe
H., 19. Desender J., 20. Dessein C., 21. Si
in een koele plaats. Rol daarna het
deeg open en snijd er door middel van
een bierglas rondelletjes uit. Neem dan
aardbeien, liefst wilde, en wrijf ze tot
fijne puree, doch laat een paar do
zijnen beziën geheel, voeg suiker naar
beliefte bij de puree. Leg op ieder ron-
delletje een drietal aardbeziën, giet er
een lepel puree over, plooi de randen moen M., 22. Verhulle R., 23. Devos A.,
van het deeg over de vruchten zoodat 24. Delava M, 25. Durieux A., 26. Dupont
i i *i i i •- i r i i I C., 27. Deplaedt L., 28. Verstraete L., 29.
deze geheel bedekt ztjn, plak het deeg Vandevoorde C„ 30. Legrand C„ 31. Van
aan elkaar met een weinig water of ei- dermarliere M„ 32. Sohier M., 33. Dewanc
wit, en druk goed vast met de vingers ker J., 34. Vandenberghe H., 35. Blondeel
opdat de pasteitjes zich tijdens het (V" pupont ,9' Van<Lvoorde C., 38.
,J Verhaeghe C., 39. Durieux A., 40. Batheu
bakken met zouden openen. Werp ze j 4L Descamps A„ 42. Goudezeune N„
in kokend frituurvet, laat mooi bruinen 43. Vandenberghe H., 44. Gerber L., 45.
verlekken, en dien dadelijk op, rijke- Roffiaen J., 46. Vandenameele C., 47. De
lijk met gevanilliniseerde suiker be- M?'36^ L\' Geldhof C., 49 Depuydt M.,
T->. li li -r i I Ju. Loncke M., 5 1. Dehaene 1 h.5z. JDevos
strooid. De aardbeienpuree blijft dan R 53 Amez A 54 Lefever A>> 55. Van-
versch indien men handig te werk denberghe H., 56. Decaesteker I., 5 7. De-
gaat heeft zij geen tijd om te baaken wachter R., 58. Deraedt M., 59. Vandenber-
en verliest niets van haar goeden Lhe £°- HandtpoorterH., 61 Legrand
1 C., 62. Schaballie M., 63. Peutevinck M.,
64. Dehaene Th., 65. Devos J., 66. Deraedt
M., 67. Sufïy8 J., 68. Bondue L., 69. Sansen
Ch., 70. Verstraete L., 71. Vermeulen G.,
72. Thorez E., 73. Dupont G., 74. Hanne-
bouw M., 75. Deplaedt L., 76. Dupont G.,
77. Creus A., 78. Deberdt L., 79. Devos R.,
80. Gillioen E., 81. Vanbrabant M., 82. De
er een half pond sap van goed rijpe poorter L., 83. Clabau L., 84. Dallequin M.,
aardbeien bij. Laat 2 uren rusten en
dien dezen drank op met frisch spruit-
water.
smaak beproef het en ge zult onder-
vinden hoe gemakkelijk ze gelukken.
Laat 150 gr. klontjes suiker smelten
in een flesch goeden witten wijn, voeg
Voor 6 personen neemt men 6 ron
de broodjes. Snijd ze horizontaal in
tweeën door. Laat 60 gr. boter heet
worden in een pan en laat de halve
broodjes aan weerszijden goed bruinen
85. Verpoot E., 86. Denys Fl.8 7. Batheu J.
88. Suffy3 J., 89. Debyser J., 90. Legrand
C., 91. Verpoot E., 92. Liefooghe E., 93.
Doom M., 94. Dewachter R., 95. Degroote
Ch., 96. Deraedt M., 97. Dosender J., 98.
Verschaevé N., 99. Dewancker J., 1 00. Van
brabant M., 101. Liefooghe E., 102. Loncke
M., 103. Devos A., 104. Depoorter L., 105.
Blondeel A,. 106. Dehaene Th., 107. Dupont
G., 108. Vandevoorde A., 109. Labaere M.,
Sansen, I I 3. Clabau L., I 1 4. Theeten C.,
0. Decrock E., 111. Roffiaen J., 1 12. Ch.
1 it I -*• Sohier L., 116. Top A., 1 I 7. Dupont
Doe de stengels van een half pond h., 118. Suffys J., 119. Clabau L., 120. C.
boschaardbeien, vermeng ze, zonder ze Geldhof, 121. Deraedt M., 122. Vercruysse
te pletten, met 50 gr. poeder suiker en 9'! 2 9" '2?' ^fcr°
e n -ii 1 T I Sohier M., 126. Desender J., 127. Clabau
50 gr. vanillesuiker. Gamee* iedere L, 28Goudezeune N„ 29Vermeulen G„
gebruinde korst met de aardbeien en 130. Dallequin A., 131. Dewancker J., 132.
dien op. Hanne bouw M., 134. Messiaen M., 135.
Sohier C.,
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 34.95 Parijs, 28.14 New-York,
T I 8 Amsterdam. 288.38 Geneve, 138.42;
halie, 37.66; Kopenhagen, 192.57 Oslo,
SERIEN. Van 7 duiven Vandevoorde
C. van 6 duiven Dupont G. van 5 duiven
Vandenberghe H. van 4 duiven Deraedt
M. van 3 duiven Verstraete L. van 2
duiven Blondeel A., Durieux A., Roffiaen
192.45 Stockholm, 192.47 Praag, 21.29 J., Deplaedt L., Legrand C., Vermeulen G.,
ïlWM E'i Verpoot E.
te koop gesteld aan den buitengewoon
reclameprijs van
is in het bereik van iedereen.
Zijne buitenconstructie, zijne binnencon-
structie, zijne uiterst eenvoudige en zekere
werkingen, zijne sterke opname, zijn selec
tiviteit en gevoeligheid, zijn klare en getrou
we weergave, verwekken de bewondering
van alle Radioliefhebbers.
Dit toestel met alle toebehoorten, gereed
om te spelen, aan den prijs van
IS EEN JAAR GEWAARBORGD.
Het is wel voorzeker het eenig toestel
dat aan dien prijs, het groot voordeel bezit,
van zoowel op de kleine als op de groote
golflengte, ALLE POSTEN te kunnen af
scheiden of uitschakelen.
Tot den dag van heden is het wel het
eenige RADIOTOESTEL dat AAN DIEN
PRIJS al deze hoedanigheden bezit.
TE VERKRIJGEN BIJ
DEPUYDT LUCIEN, Gasthuisstraat, 6
AMPEN MICHEL, Watoustraat
STEVENS OMER, Gasthuisstraat, en
Vanffe Peereboomplaats,
YPER.
Alsook alle andere toestellen aan
de voordeeligste voorwaarden.
Vervoerdienst Arth. WYLLEMAN, Noordstraat, 5, Poperinghe. Tel. 188.
UURTABEL VAN 21 JUNI TOT EN MET 15 SEPTEMBER 1931.
Poperinghe, statie
8.00
12.30
De Panne
10.00
19.30
Poperinghe, markt
8.02
12.32
Oosthoek
10.06
19.36
Keirselare
8.07
12.37
Veurne, markt
10.12
19.42
Bankelinde
8.09
12.39
Veurne, statie
10.17
19.47
Jagershof
8.1 1
12.41
Voorstad
10.22
19.52
Leeuwerck
8.14
12.44
Kruisstraat
10.25
19.55
Crombeke
8.17
12.47
Kapelhuis
10.30
20.00
St. Elooi
8.21
12.51
Bulscamp
10.33
20.03
Stavele
8.24
12.54
Zwaantje
10.37
20.07
Kruisstraat
8.27
12.57
Wulveringhem
10.42
20.13
Eeckhoek
8.31
13.01
Isenberghe
10.49
20.19
Drie boompjes
8.35
1 3.05
Drie boompjes
10.54
20.24
Isenberghe
8.40
13.10
Eeckhoek
10.58
20.28
Wulveringhem
8.47
13.17
Kruisstraat
1 1.01
20.31
Zwaantje
8.52
13.22
Stavele
1 1.04
20.34
Bulscamp
8.57
1 3.27
St. Elooi
1 1.08
20.38
Kapelhuis
9.00
13.30
Crombeke
11.11
20.41
Kruisstraat
9.05
13.35
Leeuwerck
11.14
20.44
Voorstad
9.08
13.38
Jagershof
1 1.16
20.46
Veurne, statie
9.13
13.43
Bankelinde
11.18
20.48
Veurne, markt
9.18
13.48
Keirselare
1 1.20
20.50
Oosthoek
9.24
13.53
Poperinghe, markt
1 1.27
20.57
De Panne
9.30
14.00
Poperinghe, statie
1 1.30
21.00
DOURDAN, van Zondag 14 Juni 1931.
303 duiven los om 6.05 uur. Afstand
263 km. Eerste duif om 9.49.00 uur.
Laatste prijs om 10.05.36 uur. Snelheid
per minuut, Eer3te duif I I 76.40 meters.
1. HANDTPOORTER H., 2. Durieux A„
3. Dupont G., 4. Zyde M., 5. Lava A., 6.
Lenoir J., 7. Loncke J., 8. Lava A., 9. Lief
ooghe E., 10. Devos A., 1 I. Denut G., 12.
Devos A., 13. Lequien G., 14. Dave M.-J.,
5. Vermeulen G., 16. Lenoir O., 7. Vande
voorde C., 18. Vandevoorde C., 19. Amez
A-, 20. Fache M., 21. Liétaert N., 22. De
raedt A., 23. Handtpoorter H., 24. Denys
FL, 25. Schaballie M., 26. Doom M., 27.
Devos Remi, 28. Vandermarliere M., 29.
Desender J., 30. Vandermarliere M., 3 1. H.
Coudron, 32. Derynck C., 33. Lava A., 34.
Liétaert N., 35. Desender J., 36. Deplaedt L.
37. Pattyn M., 38. Hoflack L., 39. Lava A.,
40. Damour M., 4 IDeraedt M., 42. Fache
M., 43. Blondeel A.. 44. Fache M., 45. Huys
46. Dessein C., 47. Fache M., 48. Prinsie
A., 49. Verhaeghe C., 50. Vandenberghe H.
Roffiaen J., 52. Depreeuw G., 53. No-
wynck J., 54. Vandenberghe H., 55. Ver
haeghe J., 56. Caenen Ch., 5 7. Vermeulen
G., 58. Masschelein O., 59. Vercruysse O.,
60. Vandermarliere M., 61. Derynck C., 62.
Ghytiel V., 63. Vandevoorde C., 64. Dave
M.-J., 65. Decoker J., 66. Gerber L., 67.
Ghytiel V., 68. Derynck C., 69. Creus H.,
70. Carron P., 7 1. Loncke M., 72. Desender
J., 73. Descamps A., 74. Theeten C., 75.
Vandevoorde C., 76. Delanoy J.
SERIEN. Van 5 duiven Lava A. van
4 duiven Fache M. van 3 duiven Vande
voorde C., Vandermarliere M. van 2 duiven
Devos A., Handtpoorter H., Liétaert N., De
sender J., Vandenberghe H., Vermeulen G.,
Derynck C., Dave M.-J.
Zondag 28 Juni ANGOULEME, bij G.
Vanbiuwaene. Inkorving Donderdag 25 Juni.
STUDIE VAN DEN
Notaris CASSIERS te Poperinghe.
VRIJDAG 3 JULI 1931
om 3 uur stipt namiddag, te Poperinghe, op
de Groote Markt, in het Hotel de la Messa-
gerie, gehouden door M. Hilaire Huyghe,
OPENBARE VERKOOPÏNG VAN
Koop 150 A. 20 C. ZAAILAND, ge
legen te Poperinghe, langs den steenweg naar
Abeele, dicht bij d'herberg De Luttertap
Sektie I, num. 343b en 345c.
Koop 2. 35 A. 50 C. ZAAILAND, ge
legen te Poperinghe, langs den steenweg naar
Abeele. Sektie 1, num. 349c.
Beide koopen gebruikt door M. Maurice
Lermyte.
Handslag met I October aanstaande.
STUDIE VAN DEN
Notaris VAN EECKE, te Poperinghe.
OP VRIJDAG 10 JULI 1931
te 2 uur namiddag, ter gehoorzaal van het
vredegerecht, Bertenplaats, te Poperinghe,
ten overstaan van den heer vrederechter van
het kanton Poperinghe.
OPENBARE VERKOOPÏNG VAN
ZAAILAND TE POPERINGHE
in St. Jans Hagebaerthoek, groot bij kadaster
Sektie E, nummers 16 la en 235b, 32 aren,
doorsneden door den weg genaamd Lappe-
straat. Gebruikt door M. Maurice Depuydt,
mits 325 fr. 's jaars, boven de lasten, zonder
geschreven pacht.
mr GOEDE MEID, voor in café te bestel
len. 300 fr. per maand en drinkgeld, bij
Cyrille Hosdey, Hotel d'Anver3 Yper-
straat, 41, Poperinghe.
iWT EERLIJKE EN DEFTIGE MEID voor
Roboais. Gemakkelijke dienst, goed loon,
vrij 's Zondags. Aanstonds schrijven of zich
aanbieden, vanaf Dinsdag, bij Mme Dujardin,
45, rue des Vosges, Robaais.
mr Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
liteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du-
iJff REMY s KOUDLIJM m pakken van I en
Zl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe.
Hebt Gij een val
ling in het hoofd
opgedaan? Voelt
Gij U zwaar in
het hoofden ver
snuft. zoodat Gi)
niet door den
neus kunt adem
halen? Neem dan enkele Iseeren per dag
een OPO-gezondhei^fssnuifje. De prik-
kelend-verfrisschende invloed van dit
poeder zal U eens heerlijk doen niezen
en Uw hoofd lucht geven.
POEDER
Overal
4 Irank
per doof.
AKKER
'WW TWEE HUISSLEUTELS aan ring, van
in de Casselstraat tot in de Boomgaardstraat.
Terugbrengen in de Casselstraat, 174.
worden seffens na iedere koers
uitgehangen in het
Yperstr., 1 1, Poperinghe. Tel. 37
bij
Eetmalen voor Vereenigingen,
Bruiloften, Begravingen, enz.
EEN WONDERSCHOONE KLANKFILM
Dolle klucht met Walter FORDE.
Veel uitvindingen worden ten onzen dage bewrocht, dagbladen staan
vol over reklaam over radio en pick-upp. De electrieke harmonica verstomt
eenieder maar niet één uitvinding miek zooveel gewag als de tank elec-
trisch op afstand bestuurd door Walter Forde. Wat al moeilijkheden gingen
dit helsch tuig vooraf, wat al koddige toestanden voor onzen vermaarden
blijspeler. Zijn tank nochtans met zijn vernielingswerk bracht hem redding
en zuiver liefde.
Een uitvinding van een der luimigste filmartisten, een stuk dat meer dan
een uur en half het publiek in uitbundigen lach losbarsten doet. Lachen,
willens nillens lachen.
Groot geschiedkundig drama met LIANE HAID.
Ten jare 1 753 ten koninklijke hove van Lodewijk XV miek een diplo
matische afgezant, door Mme de Pompadour naar Rusland gezonden, veel
opspraak.
Was het een man of een vrouw Twijfel bestond omtrent het geslacht
van den geheimzinnigen persoon die de Tzarin trachtte te overtuigen haar
dwingeland en echtgenoot te ontvluchten, maar die in de boeien gekluisterd
werd.
De gezant werd verlost door een Lord voor wien zijn geslacht niet langer
een geheim bleef.
Befaamd drama met Rod LA ROCQUE en Sue CAROL.
Op het fransche front oogstte hij veel roem en zijn faam was hem in
Amerika, zijn geboorteland voorafgegaan. Eer en vermaardheid zijn rap
vergankelijk en weldra verviel hij in de uiterste armoede, wat hem tot
rooven aanzette. Tijdens zijn eersten schuldeloozen aanslag redde hij het
leven eener maagd, met wie hij in de nachtkroegen zich toejuichen deed.
Bandieten ontnam hij den buit, maar zijn vroeger weldoener spaarde hij
alle oneer, en hij stapte blijgezind de lachende huwelijksboot in.
Een film die overal den grootsten bijval genoot.
Een superproductie met FARRELL MAC DONALD.
Een eigenaardige tegenstelling Na de wonderbare straten van Shanghai
met haar heerlijke kleuren doorloopen te hebben, wordt men opeens op
een onderzeeër overgebracht, een onderzeeër die in nood verkeert en waar
op men angstvolle oogenblikken beleefd.
Een boeiend zeedrama.
Tel. Yper 60
Specialiteit van Stoors en Gordijnen
Maatschappijen, scholen, gelieven
acht dagen op voorhand te schrij
ven aan Bestuur der Grot, te
Han o/Lesse, voor het bekomen
van vermindering.
60 vermindering voor de
talrijke gezinnen, op vertoon hun
ner kaart.
Alleenlijk te verkrijgen bij
13, BERTENPLAATS, (KLEINE MARKT)
YPER, 13 Juni. Tarwe, 97 rogge, 78
haver, 110; aardappelen, 80 strooi, 26
hooi, 37 boter, 19 eieren, 0.52.
KORTRIJK, 15 Juni. Tarwe, 80 rog
ge, 73 haver, 96 aardappelen, 100 strooi
17 hooi, 30 boter, 19 eieren, 0.50.
DIXMUDE, 15 Juni. Tarwe, 98 rogge,
72 haver, 98 aardappelen, 75 strooi,
22 Kooi, 35 boter, 18 eieren, 0.47.
ROESELARE, 16 Juni. Tarwe, 90
rogge, 70 haver, 105 aardappelen, 75
hooi, 20 strooi, 18 boter, 19 eieren, 0.50
VEURNE, 17 Juni. Tarwe, 100 rog
ge, 75 haver, 110; aardappelen, 85 hooi,
30 strooi, 1 6 boter, 2 I eieren, 0.52.
POPERINGHE, 19 Juni. Tarwe, 95
rogge, 82 haver, 80 aardappelen, 70
boter, 19-24 eieren, 0.48 hoppe, 250.
op de beste gewasschen
V Apotheken. Per flejeh i
'i ft J>M, lr- 1 G. 24.50 en fr. 39.50.
