Spcrtnieuxos
m
C KIST AL
CHAUDFONTAINE
PIJN
bij het HOESTEN
Zeetnansliefde
L'Escale
Als de vrouw den broek draagt
(JEROTIKOp
VERLEIDING
De Koning der Koningen
VIER VAH DE INFANTERIE
CRIST AL-CITRON
Wie gedronken heeft, zal nog drinken
De Gevangene Nr 7
CINEMA OMNIA Groote Markt, YPER
ABDUSmOP
Palace Theater
HEM WEEK 3 PROGRAMMA'S
VERMAKELIJKHEDEN
GEVRAAGD
OVER TE NEMEN
Wel ingerichte Drukkerij, met prach
tig Woonhuis en Winkelvitrien, gele
gen in 't midden van 't dorp kunnen
de evengoed dienen voor alle handel
en bedrijf. Zich te wenden ten huize
Drukkerij Allaert, Rousbrugge.
VERLOREN
VOETBAL.
DUIVEN
HET WATER VAN KRISTAL
HET ZUIVERSTE, HET LICHTSTE,
scherpt den eetlust, bevordert de spijs-
- vertering, verdrijft het urinezuur. -
DEN LEKKEREN DRANK
VAN EECKE DANIEL, brouwer,
WESTVLETEREN
LEROY GEORGES, bij de
TE KOOP
8 WERKMANSWONINGEN
Laat de snijdende pijn U
waarschuwen, dat Uw hoest
onverwijld verzorgd moet
worden. Datscherpe hoesten
vernielt Uw longen en Uw
keel, als Gij niet dadelijk
Uw toevlucht neemt tot
AKKER'S
Redder der Longen
UIT TER HAND TE KOOPEN
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA.
ZATERDAG 31 OCT., om 8 uur en ZONDAG 1 NOV., om 4 en 8 uw..
HOOT GIBSON, in
7
EEN FRANSCHE KLANKFILM.
MAANDAG 2 NOVEMBER (ALLERZIELEN) OM 8 UUR.
IRENE RICH en WARNER BAXTER, in
HANS A. SCHLETTOW LISSY ARNA EL DURA
TWEE Groote GAL,AVERTOONHNGEIN
■VERSION INTEGRALE*
AANSTAANDE WEEK ZATERDAG EN ZONDAG
D. en P. OP HET PROGRAMMA.
BINNEN KORT
Op 6, 7, S, 9, ÏO, II 12 November,
ZONDAG 8 NOVEMBER 1931, OM 2 VSt, 5 EN 8 UUR.
WOENSDAG 11 NOVEMBER 1931, OM 3 EN 8 UUR.
De Groote Sprekende OORLOGSFILM
(WESTFRONT 18)
naar den beroemden roman van Ernest Johanssen.
KINDEREN NIET TOEGELATENKAARTEN OP VOORHAND.
ALFRED KERR. De grootste duitsche criticus.
Ujj
OP ZONDAG 1 NOVEMBER 1931
HERBF.RGKERM1S
In den Gouden Leeuw bij Maurice
£o0m. Abeelesteenweg.
GROOTE SCH1ET1NG
cp de liggende pers, bij Fmile Decrock, Sta
tie. Oppervogel, 60 fr. leder Zijdvogel, 30 fr.
leder Kalle, 20 fr. 6 Hoekvogela van I 5 fr.
g0ven de 40 schutters al primes van 12 fr.
lnLo 13.50 fr. Terug 10 fr. zonder aftrek.
Inschrijving vanaf 1.30 uur. Begin om 2 uur.
Einde rond 5.30 uur.
9*T METSER en D1ENER, bij Julien Ghes-
quière, Ypersteenweg, 3 4, Poperinghe. Goed
loon, verzekerd werk.
FOURRURE, Woensdag avond, tusschen
de Markt en de Duinkerkestraat. Tegen be
looning terug brengen ten bureele dezer.
ROODE DUIVELS-LONDEN.
Heden Zondag heeft te Brussel, op het
Stadion van den Heyzel, de internationale
match plaats tusschen de Roode Duivels en
een Londensch elftal.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST.
EERE-AFDEEL1NG.
Daring Antwerp 2-2
Standard Luik Liersche S.K. 6-3
Turnhout Cercle Brugge 3-4
Racing Mechelen Berchem l-l
Tubantia F.C. Mechelen 0-3
Beerschot Racing Gent 2-2
F.C. Brugge Union St. Gilloise 2-0
Antwerp
7
5
1
1
23
1 1
1 1
Cl. Mechelen
7
5
2
0
12
5
10
Racing Gent
7
4
2
1
18
1 1
9
Berchem
7
2
1
4
10
5
8
Daring
7
2
1
4
13
1 1
8
Cercle Brugge
7
3
2
2
10
14
8
Rac. Mechelen
7
2
2
3
14
14
7
Tubantia
7
2
2
3
14
15
7
Beerschot
7
2
2
3
9
11
7
Union St. Gilloise
7
3
3
1
6
9
7
Standard
7
2
3
2
16
16
6
Liersche
7
1
4
2
12
19
4
Club Brugge
7
1
4
2
9
1 7
4
Turnhout F. C.
7
1
6
0
21
28
2
Tweede Afdeeling Provinciaal.
Dost-Rooscbeke
- Wac
ken
1-3
-auwe Sweveghem
5-0
Jisseghem Wa
ereghem
6-0
Cuerne Middelkerke
5-1
Ghistel Nieuwpoort
2-1
\per Veurne
1-1
Poperinghe Wevelghem
1-0
Bisseghem
7
6
0
1
21
6
12
Veurne
7
5
2
0
26
12
12
C. S. Yper
7
5
2
0
19
10
12
W. S. Lauwe
7
4
2
1
19
7
10
Wevelghem Sp.
7
3
2
2
19
12
8
Waereghem
7
4
0
3
20
19
8
Ceurne Sp.
7
3
2
2
16
1 1
8
F. C. Poperinghe
7
4'
0
3
13
r 5
8
Nieuwpoort
7
3
0
4
15
14
6
E. G. Ghistel
7
2
2
3
12
13
6
Sweveghem
7
2
0
5
1 1
29
4
Middelkerke
7
1
0
6
9
30
2
Wacken
7
1
0
6
14
20
2
Oost-Roozebeke
7
0
0
7
8
25
0
Derde Afdeeling Speciaal
Reeks
C.
kon Y per een zelfde uitslag bewerken, en
volkomen verdiend. Met hun oude gloriën
kunnen ze een degelijk elftal tusschen de
krijtlijnen brengen en tegen hun geburen
waren onze spelers niet opgewassen, alhoe
wel ze zich duchtig weerden. Er ontbreken
enkele goede elementen in dat elftal. Mis
schien toekomend seizoen I
Heden Zondag rust op het geheele front.
Daarna Sweveghem-Waereghem op ons ter-
rein-Wacken en de apotheose Poperinghe-
Yper (28 November). Iedereen denkt er
reeds aan, straks spreken we erover, morgen
beleven we het. Het is een lichtpunt dat
stilaan nadert en ons straks verblinden zal.
Rood en geel De opmarsch is nakend.
Doch eerst Sweveghem onder de knie hou
den. Dan kunnen we verder praten.
Keikop.
ËWDe wekelijksche uitslagen der gespeelde
voetbalmatchen, worden uitgehangen, een
kwartuur na de matchen, in Ons Huis
Yperstraat, bij Jos. Couttenier. Uitslagen van
alle afdeelingen, zoo van Eere-, Eerste-, Pro
moties, als van de lagere afdeelingen. De
pronostiekers hebben er ook een bus ter
hunner beschikking, waar ze ten laatste een
half uur voor de matchen hun pronostiek
mogen in neerleggen. Deze worden dan tijdig
naar het lokaal gebracht.
SUPPORTERS-CLUB, POPERINGHE.
PRONOSTIEKWEDSTRIJD.
Zesde Rit Taart gewonnen door H. Butin
D. Smakelijk Daniel
Heden Zondag Rustdag.
HET BESTUUR.
Uitslag der matchen van Zondag 25 October
Bekwamen 9 punten Denut S., Langbeen
G., Guerra-Mix, Jupiter, Alhambra.
Bekwamen 8 punten Dédé, Primadalia,
Fache M., No-li, Di Pacco, Lefever U., Bot
tertje, Carron L., Lonely, Méphisto,
26 pronostiekers bekwamen 7 punten.
45 pronostiekers bekwamen 6 punten.
38 pronostiekers bekwamen 5 punten.
49 pronostiekers bekwamen 4 punten.
20 pronostiekers bekwamen 3 punten.
8 pronostiekers bekwamen 2 punten.
1 pronostieker bekwam 1 punt.
ALGEMEENE RANGSCHIKKING NA DEN
ZEVENDEN RIT
Sansen Ch.
Petite Patissière.
Fache M., Max.
Méphisto, Butin D.
Gentleman, Ingelaere J.
Lauwers E., Butin R., Kei-
53 punten
52 punten
50 punten
49 punten
48 punten
47 punten
gnaert G.
46 punten 't Zwartje, Zoro, Schaballie
M., Scherlock-Holmès.
45 punten Cossey P., Vermeulen J., Ve
ritas, Lili, Belphegor, Loulou, Double-mêtre,
Vanhoecke J., Vandevoorde L., Declerck E.,
Primadalia.
44 punten 't Bakkerinnetje, Bessoe-Love,
Magne, Charles, Temperville H., Bollengier
S., Demarey A., Denut F., Laheye A., Ju
piter.
43 punten Laleeuw A., Pé, Dupont D.,
Langbeen G., Lefever U., Carron L., Pieten,
Schmidt E.
42 punten Rita, Mme Pitou, Rybou, De-
saegher J., Van Eecke D., Alhambra, Vienna
Ali-Baba, Laheye A., Fred Hamerlinck, Suf-
fys P., Grandhi, Petit-Jean, Laseure A., Po
peringhe-Vooruit.
20 pronostiekers hebben 41 punten.
I 7 pronostiekers hebben 40 punten.
1 3 pronostiekers hebben 39 punten.
13 pronostiekers hebben 38 punten.
14 pronostiekers hebben 3 7 punten.
18 pronostiekers hebben 36 punten.
8 pronostiekers hebben 35 punten.
7 pronostiekers hebben' 34 punten.
2 pronostiekers hebben 33 punten.
6 pronostiekers hebben 32 punten.
2 pronostiekers hebben 3 1 punten.
5 pronostiekers hebben 30 punten.
STAD POPERINGHE.
IHSB
Meenen Lauwe 3-0
Bisseghem Stade Kortrijk I -2
Poperinghe Yper 1-3
Wevelghem Stade Moeskroen 2-0
Afdeeling Juniors Reeks C.
Meenen Lauwe 6-1
Stade Moeskroen Poperinghe 5-0
VOETBALKRONIJK.
Trots de vrij scherpe wind was het publiek
dappjer opgekomen. En ditmaal was het
geen slaperig publiek, dat braafjes de gril
lige sprongen van het Ieder volgt. Ons volk
Was verleden Zondag zoo trippelvoetend-
nerveus als een pur-sang. Het begon van
in den aanzet, met de tribune als toonaan-
gever. En geen minuut luwde het lawijd.
Verbeten herbergprofeten kunnen dit als
ruw, onbeschaafd en gek betitelen, doch
uit die massa straalt een kracht, een macht
die ons goed doet. We hebben soms behoefte
aan gierend massaleven, aan wild-uitlevende
tnen8chen. We hebben soms nood aan groo
te, sterk-aandoende indrukken. En verleden
Zondag werden die ons kwistig toegeworpen
ftiet als bekroning een hard-bevochten doch
Verdiende overwinning.
Het was een prettige dag.
Een flink opschietende wind, een harde
tegenpartij en een paar invallers waren niet
Van aard om ons bijster veel vertrouwen op
te dienen. En het is juist de spannendste,
de vinnigste partij van het heele seizoen ge-
Worden. We mogen niet roemen op een aan
trekkelijk kwiek spel. Maar daartegenover
stak er zooveel onzekerheid, zooveel even
Wicht, en zooveel energie in de match dat
We de 1-0 zege op onze gezichten meedroe
gen als een prettige gebeurtenis.
Rood en geel heeft kloek gespeeld, en
Wanneer ons jongens noodgedwongen met
'0 man overbleven, hebben ze alles gegeven
Wat in hun stak en dat is ons aangenaam
Het is schoon wanneer jonge mannen op de
tanden bijten en zich letterlijk uitputten om
k winnen. En ons jongens h«*bben gewonnen
tyel is alles nog verre van perfekt, doch
'ood en geel kan willen, sterk willen en da
's verheugend.
Thans staan we fatsoenlijk geklasseerd
liet de hardnekkige begeerte om onze kla
'tering te verbeteren.
Rood en geel staat paraat voor de komen
He matchen.
En ons publiek is wakker, volkomen wak
«r.
Het kan niet beter.
De Juniors werden afgeteekend geslagen
We werden dus niet bedrogen. Wel kunnen
baiheid en keikoppigheid een elftal recht
uouden, doch tegenover een goed gedrilde
(n beter spelende ekiepe wordt toch vaa
vtrloren. En toch aan de rust hadden onze
longeren nog hun netten blank gehouden
jvat op zich zelf een krachttoer is. Dan
Jwam de weerbots en een tikje onkans dree
Ju skoor noodeloos op tot 5-0. Doch om te
Cefen moeten er opofferingen gedaan wor
'en, en als onze spelers er de oogen open
Üehouden hebben, dan Is hun neerlaag
VrUchtbaar geweest,
j Ons onvolledige Derde Speciaal is van
resultaten gaan houden. Na Kortrijk
DEPOT
POPERINGHE
Noordstraat, 24. Tel. 235.
kerk. Tel. Oostvl. 63.
Hllilll!!llllllll|lllllllllillllll!llll!lll!l!lllll||||||||||||||llilllllllllllli!lllllllllll||||ll||||!lllll!||I|||||i;i|||ilili|||||||||11l|||||||||||!lllllll!lllllllHltilillll
De Maatschappij der Goedkoope Wonin
gen in verwoest West-Vlaanderen, stelt
TE POPERINGHE
te koop
I in de Maurice De Wulfstraat
7 langs de Switch Road, bij de Crombe-
kestraat.
De liefhebbers moeten zich wenden bij
Dr BRUTSAERT.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllll)
STUDIE VAN DEN
Notaris Victor PIETERS, te Reninghe.
KAMPIOENSCHAP DER
ZUID-OOSTERRICHTING, bij J. DELANOY.
CINEY, van Zondag 25 October 1931.
I 1 duiven los om 8 uur. Afstand 1 79
km. Eerste duif, om 10.30.07 uur.
Laatste prijs om 10.50.34 uur. Snelheid
per minuut, Eerste duif I 191.55 meters.
1. PINCEEL M., 2. Damour M., 3. Deraedt
A., 4. Desender J., 5. Louis F., 6. Pouseele
J., 7. Lenoir O., 8. Geldhof C., 9. Blanckaert
M., 10. Delanoy J., 11. Delanoy J., 12. De-
plaedt L., 13. Lenoir O., 14. Verbeke A.,
15. Damour M., 6. Vanhoucke Vr., 17. Le-
quien Gebr., 18. Desender J., 19. Liebert A.
20. Maerten L., 21. Handtpoorter H., 22.
Wullepit Pr., 23. Desender A., 24. Decanter
R., 25. Blanckaert M., 26. Batheu J., 27
Vandenameele C., 28. Creus H., 29. Louis
F., 30. Liebert E., 31. Lava A., 32. Blondeel
A., 33. Verbeke A., 34. Vermeulen J., 35.
Vermeulen G., 36. Desender Vr., 3 7. Blon
deel A., 38. Labaere M.
SERIEN. Van 2 duiven Delanoy J.,
Damour M., Blanckaert M., Louis F., Ver
beke A., Blondeel A., Desender J., Lequieti
Gebr., Vanhoucke Vr.
Zondag I November TAM1NES, 141 km
Zondag 8 November QUIEVRAIN, 84 km
Wekelijks zijn er 3 7 duiven geklasseerd.
De duiven die geen prijs behalen krijgen
38 punten.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllirR
DRINKT MAS-CAR BIER
i.
OP DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
om 2 uur stipt namiddag, te Oostvleteren,
ter herberg Het Hof van Commerce be
woond door M. Remi Feryn,
OPENBARE TOEWIJZING
in één enkele zitting van de volgende onroe
rende goederen.
GEMEENTE OOSTVLETEREN.
Koop IDe hoeveelheid van 46 aren,
16 centiaren ZAAILAND, wijk A, deel van
num. 648 a, palende van Noorden aan den
gravier.
Koop 2. De hoeveelheid van 52 aren,
64 centiaren ZAAILAND, wijk A, deel van
num. 648 a, palende van Oosten aan voor-
gaanden koop.
Koop 3. Eene WEIDE, groot 63 aren,
10 centiaren, wijk A, num. 365 a.
Te betalen voor houtprijs 800 frank.
Deze goederen wierden gebruikt door wij
len M. Camiel Dequeker-Boudewyn.
Handslag met de geldtelling.
Koop 4. Eene WERKMANSWOONST,
groot onder grond van gebouwen en mede-
gaande erve 8 aren, 10 centiaren, beneven
de hoeveelheid van 36 aren, 90 centiaren
WEIDE, wijk A, num. 669 a, 669 b, 670 a
en 667.
Het Woonhuis met het hoveken is ge
bruikt zonder geschreven pacht door Jules
Mazereel, en de weide is thans ongebruikt.
M.
KANTOOR VAN DEN
Notaris VAN EECKE, te Poperinghe.
I.
OP MAANDAG 9 NOVEMBER 1931
te I uur namiddag, en volgenden dag indien
het noodig is, ten sterfhuize van Mw Wwe
Ach. Vantours-Fremault, Guido Gezellestraat,
te Poperinghe, openbare verkooping van
HUISMEUBELEN EN HUISRAAD
waaronder 4 ledikanten met veerbakken, 3
matrassen, lavabos, nachttafels, spiegels, ze
tels, stoelen, uurwerk, morgenwekker, sto
ven, 2 toogen, kassen, naaimachien, electri-
citeitstoestel en verdere voorwerpen.
MET GEREED GELD.
II.
OP VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931
te 2 uur namiddag, ter gewone gehoorzaal
van het vredegerecht, Bertenplaats, te Pope
ringhe, (ingang langs de Hondstraat).
TOEWIJZING VAN
EEN SCHOON EN WELGELEGEN HAN
DELSHUIS, met 2 aren 96 ca. bebouwden
grond en hof te Poperinghe, langs de Guido
Gezellestraat, eertijds Schaalstraat, num. 10,
dicht bij de Groote Markt. Zijnde het sterf
huis van Mw Wwe Achiel Vantours-Fremault.
Thans onbewoond.
Ten overstaan van den heer vrederechter
van het kanton Poperinghe.
Zichtbaar alle weekdagen. Sleutel berust
bij Notaris Van Eecke, Bruggestraat, 9, te
Poperinghe.
Slechts ingesteld 65.500 fr.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllimillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!
STUDIËN DER NOTARISSEN
THERRY, te West-Nieuwkerke,
CORDIER, te Armentières,
en BOSSAERT, te Kortrijk.
II.
OP WOENSDAG 18 NOVEMBER 1931
om 2 uur namiddag te WOESTEN, ter her
berg «De Tramstatie», bewoond door
Boudry,
OPENBARE TOEWIJZING
in ééne zitting, van het volgend onroerend
goed.
GEMEENTE WOESTEN.
Eenige Koop. Een gerievig WOONHUIS
met stallingen, schuur en aardappelkelder,
groot onder grond van gebouwen, goed be
planten hof met allerlei fruitboomen, en zaai
land, en uitmakende eenen blok, 65 aren,
68 centiaren, bekend bij kadaster wijk A,
num. 686 a, 686 a)2, 686 b en 685 a pa
lende van Zuiden aan den steenweg van
Woesten naar Poperinghe.
Gebruikt tot 1 Februari 1932 door den
verkooper M. Henri Marico.
HJIIIIIIIIIllllllllllllllilltllIllllllllllllillllllllIlllllllllllllllllllllIlllllllllllil
STUB IE VAN DEN
Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN
SCHOONEN EIGENDOM
-gelegen te POPERINGHE, bij de Stad,
bestaande uit Schoon Nieuwgebouwd Woon
hui» en afhangelijkheden, grooten beplanten
Hof, zeven aren overdekt met Broeikassen,
Verwarmde- en andere Scrren, alles in vol
len opbrengst en al te samen groot, 52 aren.
Zichtbaar alle dagen.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter studie van den Notaris BOUCQUEY,
Boescheepstraat, 48, te Poperinghe.
Alle Apotheken. Per flesch
fr 14.50, fr. 24.50 en fr. 39.50.
SCHOONEN BEPLANTEN HOF, gelegen
te Poperinghe (Stad) Crombekestraat, zeer
dienstig voor bouwgrond, groot I 2 aren 7 I
centiaren, met eene straatzijde van 30 me
ters.
Voor alle inlichtingen, zich te begeven bij
den Notaris BOUCQUEY, Boeschepestraat te
Poperinghe.
lllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllillllllllllllllllllllll
TE KOOP
Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
liteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du-
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe-
2W" REMY's KOUDLIJM in pakken van 1 en
Yl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe.
OVERSLAG
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1931
om 2 uur stipt namiddag, ter herberg «Aux
3 Amis», bewoond door de Wwe Charles
Dhoine, te Ploegsteert, van de volgende goe
deren
1. Gemeente PLOEGSTEERT
nabij het Dorp, lapgs den Steenweg naar
Meessen
ZES WOONHUIZEN
aaneenhoudend, met II A. 55 Ca. grond en
hof. Verpacht ieder mits 60 fr. te maande
Slechts ingesteld 65.500 fr
2. Gemeente WYTSCHAETE
nabij het Dorp, aan de Kapellerie
DRIE WOONHUIZEN
aaneenhoudend, met 69 A. grond en hof
Verpacht het eerste westwaarts aan M. Cam
Vervisch, tot I October 1938 mits 1200 fr
's jaars het tweede aan M. Albert Aelbrouq
mits 35 fr. te maande en het derde aan M
Jules Bouten, mits 35 fr. te maande, boven
50 fr. 's jaars voor een perceel hof.
Slechts ingesteld 26.000 fr
3. Gemeente WAASTEN
Wijk Pont-Rouge
Koopl. Eene Partij ZAAILAND, in
houdende 3 Ha. 3 7 A. 30 Ca. gelegen langs
den keiweg genaamd Chemin de la Blan
che
Gebruikt door MM. Victor Labbe en
Victor Spenninck, landbouwers te Waasten
met recht van pacht tot I October 1934.
Slechts ingesteld 77.000 fr
Koop II. Eenen MEERSCH, inhouden
de 67 A. 30 Ca., palende aan de Leie.
Gebruikt door M. Omer Lefebvre, land
bouwer te Ploegsteert, met recht van pacht
tot I October 1933.
Slechts ingesteld 5.000 fr
Affichen, plans en inlichtingen te beko
men ten kantore van den Notaris THERRY
te West-Nieuwkerke, voornoemd.
Jlllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
YPER, 24 October. Tarwe, 82 rogge
63 haver, 74 aardappelen, 40 strooi
24 hooi, 35 boter, 24 eieren, 0.75.
DIKSMUDE, 26 Oct. Tarwe, 95 rog
ge, 70 haver, 94 aardappelen, 45 strooi
18 hooi, 35 boter, 21 eieren, 0.95.
KORTRIJK, 26 Oct. Tarwe, 70 rog
ge, 75 haver, 78 aardappelen, 40 strooi
18 hooi, 35 boter, 21 eieren, 0.95.
ROESELARE, 27 October. Tarwe, 77
rogge, 64 haver, 7 7 aardappelen, 40
hooi, 30 strooi, 16 bqter, 23 eieren, 0.90
VEURNE, 28 Oct. Tarwe, 76 rogge
66 haver, '75 aardappelen, 40 hooi, 28
strooi, 13 boter, 21 eieren, 0.92.
POPERINGHE, 30 Oct. Tarwe, 75
rogge, 70 haver, 75 aardappelen, 35-40
boter, 17-20 eieren, 1.06 hoppe, 300,
HOOT GIBSON's superproductie.
Wie verslaafd is aan den drank, verstoot het geluk der liefde. De Maagd
zal dien drift in hem dooven en dankbaar zal hij alle troost in reine liefde
vinden.
Een stuk vol levendigheid.
Een der bewogendste wedrennen tot heden op het doek gebracht.
Groot drama naar het welbekend werk van Jean Gourghet ACHT
DAGEN AAN WAL vertolkt door
GINETTE MADDIE RENEE FERTE JENNY LUXEUIL
Hij was jong en liefdevol Bij het aan wal stappen ging hij altoos op
hartenjacht uit. Een kleine havenstad was hem een gedroomd oord. De
liefde verwon hij van een nederig burgersmeisje, en zette meteen het hoofd
van een rijk dochter op hol. Beiden kon hij bevredigen, maar de afgunst
loeide in den boezem der twee Eva's dochters. Hoe moest dat eindigen
Een reeks aangename toevallen doen de toeschouwers soms in luiden lach
losbarsten.
Twee hennen voor één haan
ÜIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllltUlltHllfn
Een luimig drama meesterlijk vertolkt.
Zij voerde het hooge woord, in huis was zij de baas Hij was de on
derdanige dienaar van Mevrouw alhoewel de man als beschutsengel
der vrouw aangesteld werd Doch zoolang gaat de kruik te water tot ze
breekt. Ook na tal vernederingen ontvlamt de mannelijke trots en waar
digheid en wreekt zich om het gepleegde onrecht.
Een drama vol goede luim.
Ophefmakend drama met in de hoofdrollen
Sedert een jaar in de gevangenis opgesloten, smeekt zij de doktores van
het gevang haar voor één enkele nacht vrij te laten, ten einde haar be
minden eens terug te zien. De doctores stemt toe, en de gevangene verlaat 't
gevang om haar geliefden te gaan vervoegen. Doch helaas zij vindt hem in
de armen van een andere, terwijl zij een kwaden slag beramen. De gevan
gene belet hen hun schelmstuk te volbrengen. Teleurgesteld keert zij terug
naar de gevangenis, dat zij voor een liefdenacht verlaten had. Haar geluks-
droom is vernietigd.
ItlllllllllllllllllillilllllllllllillllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllilllllllllliltllllllllllilitllllllllllHIlilllillltlllfllllilllllHiliHUlltffil
WOENSDAG 4 en DONDERDAG 5 NOVEMBER1931telkens om 8 uur.
KINDEREN BENEDEN DE 16 JAAR WORDEN NIET TOEGELATEN
Groot hedendaagsch drama met
ITA RINA en OLAF FJORD.
Een Tjeeksche superproductie die de hedendaagsche samenleving zoo
trouw afspiegelt, dat de censuur geen kinderen toegelaten heeft.
Een film die 8 maanden naeen in Brussel afgerold werd.
Lichtzinnigheid en losbandigheid maken ten onzen dage toch veel slacht
offers. Misleid en onteerd wordt menig meid door iedereen veracht.
Verlaten doolt ze rond, haat in het hart tegen hem die, onbekommerd en
op zoek naar nieuwe slachtoffers, baar eens bedroog haat in het hart
tegen het gansche menschdom dat haar onmeedoogend den stene wierp.
Dagelijks spreken de dagbladen over misdaden veroorzaakt door het
wangedrag.
OUDERS, past op Uw kinderen MEISJES, wantrouwt de vleiers en de
verleiders JONGELINGEN, schaamt U om een oneerlijke daad die soms
de ergste gevolgen meebrengen kan.
Een hoogst zedelijk stuk dat iedereen stichten moet.
lllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllitlllllillllillllllllllHIlllltllllllllllllr.
TELEFOON 55«.
Boven alles, alles, wat ik dezen winter zag, heeft deze film bijzonderlijk
mijn hart getroffen omdat hij de werkelijkheid Van den oorlog voor
oogen brengt van dezen die niet hebben deel genomen aan deze menschen-
slachterij.
De indruk ervan zal mij maanden lang bijblijven. Deze film zou jaarlijks
in ieder dorp, in iedere school, op kosten van den Staat moeten vertoond
worden.
Nevens zoo een film zijn tooneelstukken niets meer.
PRIJZEN DER PLAATSEN 4.00, 5.00, BALCON 6.00, CLUB 8.00 FR.
