CRIST AL-CITRON MASQUE De Vrouw en de Draadpop Handel in Blanke Slavinnen CRISTAS, CHAUDFONTAINE Cachet Pa!ace Theater Het laatste Masker Achter de Schermen De Goddelijk:© Lady WIITEHpiHflTELS EK W1KTEBKLEEHEK mm POPERINGHE Sportnieuws 4 Schoone HOFSTEDEN Slapeloosheid DEZE WEEK 3 PROGRAMMA'S 4 Schrale huid KLOOSTER BALSEM ï*r REMY's KOUDL1JM in pakken van I en Vz kilo, bij Gebroeder» Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe. mr De wekelijksche uitslagen der gespeelde voetbalmatchen, worden uitgehangen, een kwartuur na de matchen, in Ons Huis Yperstraat, bij Jos. Couttenier. Uitslagen van alle afdeelingen, zoo van Eere-, Eerste-, Pro moties, als van de lagere afdeelingen. De pronostiekers hebben er ook een bus ter hunner beschikking, waar ze ten laatste een half uur voor de matchen hun pronostiek mogen in neerleggen. Deze worden dan tijdig naar het lokaal gebracht. HET WATER VAN KRISTAL DEN LEKKEREN DRANK ^aKJSéB SCHOONSTE EN GROOTSTE KEUS VOOR GUIDO GEZELLESTRAAT, 3 iïïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniii (koninkrijk Belgie. Provincie West-Vlaanderen GEMEENTE POPERINGHE. TELLING DER PAARDEN, paardenvoertuigen en Autovoertuigen. De Burgemeester heeft de eer zijne mede burgers ter kennis te brengen dat de jaar Üjksche TELLING der in de gemeente voor banden paarden, paarden- en autovoertuigen (der verder opgegeven merken) zal geschie den van 1 tot 20 December eerstkomende (feestdagen uitgezonderd). Al de eigenaars zonder uitzondering, koop lieden, garagehouders en vertegenwoordigers van fabrieken inbegrepen, moeten binnen voormelde datums al de hieronder bepaalde paarden en paardenvoertuigen en al de au tovoertuigen der opgegeven merken, bij gemeentebestuur aangeven. Paarden of voertuigen die op 't gebied eener andere gemeente gestald of opgebor gen zijn, moeten bij 't gemeentebestuur al daar aangegeven worden. De eigenaars moeten, buiten Kun naam voornamen en woonplaats, de volgende in lichtingen verschaffen. A. Voor paarden 1. Soort (rij- of trekdier) 2. Oorsprong (inlandsche, Ierlandsche enz) 3. Ouderdom (geboortejaar) 4. Haarkleed 5. Naam. Aanmerkingen Moeten aangegeven wor den Rijpaarden, 3 jaar oud geworden op I Juni laatstleden, en oudere paarden. Trek paarden, 2 jaar oud geworden op I Jun laatstleden, en oudere paarden. Eigenaars die meer dan 10 paarden aangeven, mogen vragen dat bet onderzoek der paarden te hunnent geschiede. B. Voor de paardenvoertuigen De soort (eenspan op 2 of 4 wielen, draag vermogen 500 tot 600 kilogram tweespan nen op 4 wielen, draagvermogen 750 tot 1000 kilogram twee- of vierspannen op 4 wielen, draagvermogen 1.250 tot 1.500 kilo gram twee- of vierspannen op vier wielen draagvermogen ten minste 2.000 kilogram bijzondere voertuigen stortkarren, paarden- wagens, verhuiswagens, sproeiwagens, piet- rollen) Aanmerking. Paardenvoertuigen van een ander type hoeven niet aangegeven. C. Voor de autovoertuigen der merken Excelsior, Minerva, F. N., Ford, Chevrolet. Motorfietsen Saroléa. I. Soort (torpedo, limousine, autowagen tje op luchtbanden van tot 1 T. en 1 J/j> T., vrachtauto's op volle banden of op lucht banden van I J/2 tot 2 T., vrachtauto's van 3 tot 4 T. en meer bijzondere voertuigen als trekauto's, omnibussen, veegautos, piet- rollen, bijwagens, cars, ziekenwagens, rups auto's, sproeiwagens, enz. 2. Fabrieksmerk, type en vermogen in P. K. 3. Nummer van motor, nummer van raam en bouwjaar 4. Aantal plaatsen (die voor voerder in begrepen), laadvermogen 5. Soort koetswerk (plat, met huif, zon der huif, tot vervoer van vaten, tuimelbak, gesloten ziekenwagen, car, enz.) 6. Voor motorfietsen, merk, bouwjaar, vermogen in P. K. nummer van motor en kader, met of zonder zijwagen. Al de eigenaars krijgen, bij de aangifte hiervan, een bewijs model 16. Dit bewijs dient door den eigenaar vertoond op elk. verzoek van 't personeel der gendarmerie, die van 21 DECEMBER tot 10 JANUARI, de gedane aangiften ten huize zal nazien. Eigenaars die valsche of onvolledige aan giften mochten gedaan hebben, vallen onder toepassing der straffen voorzien bij de wet van 12 Mei 1927. Buitendien moeten alle wijzigingen (nieu we aankoop, verhuizing, verkoop, sterfgeval, vernieling, enz.) welke zich in den loop van 't jaar mochten voordoen, binnen de veer tien dagen bij 't gemeentebestuur aangege ven worden. Te Poperinghe, den 15 November 1931. De Burgemeester N. LAHAYE. VOETBAL. UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST EERE-AFDEELING. Daring Brussel - F.C. Mechelen 2-0 Standard Luik Union St. Gilloise 4-1 Turnhout Be rchem 0-2 R.C. Mechelen - R.C. Gent 3-0 Antwerp F.C. - F.C. B rugge 3-1 C. S. Brugge Liersc he S. K. 2-3 Beerschot Tu bantia 2-2 Antwerp 9 6 1 2 27 14 13 Berchem 9 3 5 1 14 7 1 1 R.C. Gent 9 5 1 3 21 14 1 1 R.C. Mechelen 9 4 3 2 20 15 1 1 Daring Brussel 9 3 5 1 17 13 1 1 F.C. Mechelen 9 5 ,0 4 12 9 10 Beerschot 9 3 4 2 13 13 10 C.S. Brugge 9 3 3 3 16 22 9 Standard Luik 9 3 3 3 22 19 9 Liersche S.K. 9 3 ,2 4 19 21 8 Union St. Gilloise 9 4 1 4 1 1 14 9 T ubantia 9 3 2 4 17 21 8 F.C. Brugge 9 1 2 6 9 24 4 F.C. Turnhout 9 1 0 8 21 33 ,2 Tweede Afdeeling Provinciaal. Bisseghem Yper 1-1 Lauwe Veurne 3-2 Poperinghe Waereghem 2-1 Cuerne Wacken 4-3 Ghistel Wevelgh em l-l Nieuwpoort Middelkerke 4-2 Sweveghem Oost-Roosebeke 1-1 C. S. Yper 9 6 3 0 25 23 15 W. S. Lauwe 9 6 2 1 26 10 14 Veurne 9 6 2 1 30 15 14 Bisseghem 9 6 1 2 22 9 13 F.C. Poperinghe 9 6 0 3 19 19 12 Wevelghem Sp. 9 4 3 2 21 13 1 1 Waereghem 9 5 0 26 23 10 Cuerne Sp. 9 4 2 3 20 17 10 Nieuwpoort 9 4 0 5 20 20 8 E.G. Ghistel 9 2 3 4 15 19 7 Sweveghem 9 2 1 6 15 34 5 Middelkerke 9 2 0 7 14 35 4 Wacken 9 1 0 8 19 29 2 Oost-Roosbeke 9 0 1 8 10 29 1 DRINKT MAS-CAR BIER üiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. VOOR HET Snoeien van Fruitboomen en Heesters wendt U tot het huis NESTOR QUAGHEBEUR, 100, Casselstraat, Poperinghe. Waar gij zult vinden Groote keus van Fruitboomen van alle soorten en vormen Stam- en Struikrozen Groenten- en Bloemenzaden SPOEDIGE EN TROUWE BEDIENING en gesprongen handen genezen direct en blijven heerlijk zacht en lenig met AKKER's bijt niet! r.Geeti goud zoo goed.'* DRINKT MAS-CAR BIER GEVRAAGD ar- GOEDE BEKWAME MEID, goed loon, bij H. Maes-Rommem, Yperstraat, Pop. LEERGAST voor beenhouwerij en char- cuterie, bij Louis Merlevede, Citadellestraat, Herseaux, Fransch-Noarden. TE KOOP star Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa liteit, aan 5.50 fr. die kilo. Speciale prijzen Per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du- Pont, Yperstraat, 2, Poperinghe. VERLOREN DIAMANTEN OORRING, Maandag 11. 'erug brengen tegen goede belooning. Adres 'etl bureele. Derde Afdeeling Speciaal Reeks C. Stade Moeskroen Stade Kortrijk 4-1 C.S. Yper A.A. Moeskroen 8-1 W.S. Lauwe F.C. Poperinghe 9-0 C.S. Meenen Wevelghem Sp. 1-2 Afdeeling Juniors Reeks C. Wervick Sport F.C. Poperinghe 2-1 C.S. Yper A.A. Moeskroen 2-1 VOETBALKRONIJK. Ook de negende voetbaldag is ons mee gevallen. Sedert vijf weken wandelt rood en geel van de eene zege naar de andere. Tot hiertoe werd dus de prestatie van verleden seizoen geëvenaard, met dien verstande dat we morgen gelijk spel zouden moeten af dwingen. Doch mogen we wel tevreden zijn met een herhaling, hoe loffelijk ze ook weze. We moeten meer en beter willen. En daar om dient er te Wacken gewonnen. Doch spannen we de wagen niet voor de paarden. De match van verleden Zondag herleidt zich gemakkelijk tot twee totaal verschil lende helften. In de eerste leidde Waereghem den dans, doch stuitte op een rood-gele ver dediging die om zeggens niet te passeeren was, terwijl onze voorlijn nergens te vinden was. In de tweede helft liepen ook de voor wielen vooruit en zoodoende werden de be zoekers netjes overklast. Aldus kunnen we onze overwinning verdiend heeten. Straks een paar opmerkingen. Tegen alle verwachting in beten onze Ju niors te Wervick in 't zand. Op zich zelf is dat een verrassing, die zich echter laat be grijpen wanneer we erbij voegen dat de be zochten alles behalve korrekt waren. Brutaal en verre van beleefd 1 Voor Juniors, dus jon ge kerels, is dat onaaneembaar. En nog meer voor een scheidsrechter die dergelijke on hebbelijkheden niet beteugelt. Tegenover jongens van min dan 1 9 jaar zou men dub bel streng moeten optreden. Daar passen noch brutaliteit, noch grove woorden, doch fair- en beleefdheid. Iedereen begrijpt reeds dat onze spelers verre van gerust waren en effenaf blij waren toen dergelijk sportje gedaan was. Revanche nemen, mannen, en schitterend Dat kan en zal uw eenig passend antwoord zijn. Wat hebben we vandaag in 't zicht. Vooreerst een ontmoeting op eigen veld. De leiders tegen de hekkensluiters. Spel van kat en muis. Afwachten is de boodschap. Onze Derde Speciaal zal zeker wel genoeg slagen gekregen hebben om eens duchtig op de tanden te bijten en te zeggen nu is 't genoeg, nu is 't onze beurt. En vermits de Juniors congé hebben, waarom er niet enkele laten optreden Dan krijgen we hier misschien iets dat de moeite waard is. Onze Eerste ekiepe reist naar Wacken, en velen hopen de woorden van Cesar te mogen toepassen We kwamen, zagen, en overwonnen We weten wel dat de bezoch ten tot hiertoe slechts éénmaal wonnen, doch in voetbal is altijd 50 onzekerheid. En daarom is men nooit bij voorbaat gewonnen. Kregen we daar verleden jaar geen smade lijke 7-3 neerlaag op den hals, nadat we hen hier met 10-1 afgedroogd hadden Oppas sen is het ordewoord 1 We weten echter dat 8 dagen daarop Yper ons komt wegen, en dat zal natuurlijk van tel zijn voor onze spelers. Het is dus ver klaarbaar dat ze te Wacken niet graag zou den verliezen. Dat ze echter goed begrijpen dat er niet een half-time is, doch twee. We kunnen niet dulden dat er nog spelers zijn die niet geven zouden alles wat menschelij- kerwijs van hen kan verwacht worden. Voet bal is geen gezondheidswandeling, doch een harde strijd. Voetbal vergt vechterskwali teiten, energie, vlugheid en uithouding. Wie zulks niet geven kan die zooals wij kijken. Tegen Waereghem speelden we beter dan tegen Sweveghem. Te Wacken moeten we, hoort ge jongens, moeten we heelemaal wakker zijn. Er kan gewonnen worden. Er zal gewon nen worden, zooniet zijn er spelers niet op hun plaats. De achterwielen van de roode gele wagen zijn fijn gesmeerd, alleen de voorwielen kra ken nog af en toe. En vandaag willen we zulks niet hooien. Vooruit dan I En goeie kans 1 Er mag geen schipbreuk geleden worden in 't zicht van de haven. En de haven is in 't zicht 1 Keikop. Heden Zondag 22 November te 2 uur te Wacken M.E. Wacken F.C.P. 1. op ons terrein St. Moeskroen F.C.P. II. HET ZUIVERSTE, HET LICHTSTE, scherpt den eetlust, bevordert de spijs- - vertering, verdrijft het urinezuur. - DEPOT POPERINGHE VAN EECKE DANIEL, brouwer, Noordstraat, 24. Tel. 235 WESTVLETEREN LEROY GEORGES, bij de kerk. Tel. Oostvl. 63. ft i'êé&é' fT'.PUBILCÖNSat. TIE6E, Hlllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllljllllllilllllllllllllllllllllllllllillllllllllllll STUDIE VAN DEN Notaris BOUCQUEY te Poperinghe. SUPPORTERS-CLUB, POPERINGHE. Heden Zondag Reis naar Wacken. Inschrijving vanaf I I uur. Vertrek om I 5 uur. Prijzen Leden 5 fr. Niet-leden I 0 fr. We moeten daar winnen Wie gaat er mede 8° Rit gewonnen door Polo. 1 0l' Rit 1 Kgr. allerbeste Tabak, geschon ken door een sportminnenden handelaar uit Stad. Dank. HET BESTUUR. PRONOSTIEKWEDSTR1JD. Uitslag der matchen van Zondag 15 Novemb. Bekwam 8 punten Peel G. 7 punten Tally Ch., Decrock J., Mme La Roulette, Dewulf R., Douglas, Zouzou, Tyl. 6 punten Dédé, Bulla, Vandenbunder V., Desagher J., Bollengier A., Butin W., Suffys A., Suffys P., Ego, Guerra-Mix, Petit-Jean, Miss Chérie, Schmidt E., Drawnman, Keig- naert G., Lauwers E., Lauwers G., Lauwers Marius. 25 pronostiekers bekwamen 5 punten. 44 pronostiekers bekwamen 4 punten. 54 pronostiekers bekwamen 3 punten. 38 pronostiekers bekwamen 2 punten. 8 pronostiekers bekwamen I punt. 1 pronostieker bekwam 0 punten. ALGEMEENE RANGSCHIKKING NA DEN NEGENDEN RIT 65 punten Sansen Ch. 63 punten Fache M. 62 punten Petite Patissière, Max. 60 punten Keignaert G. 59 punten Lauwers E., Scherlock-Hol- mes, Méphisto, Butin D. 58 punten 't Zwartje, Schaballie M., Lili, Dupont D., Langbeen G., Suffys P., Prima- dalia. 57 punten 't Bakkerinnetje, Petit-Jean, Temperville H., Vermeulen J., Ingelaere J., Carron L., Demarey A., Schmidt E., Vande- voorde L., Butin R. 56 punten Gentleman, Béphigor, Zoro, Double-mètre, Vanhoecke J., Jupiter. 55 punten Onbekend, Tally Ch., Veritas, Fred Hamerlynck, Ego, Lucky Beans, Miss Chérie, Zonzon, Douglas. 54 punten Cossey A., Cossey P., Laleeuw A., Bollengier A., Desaegher J., Fache A., Decorte J., Ali-baba, Hauspie O., Debyser M., Marinie, Geurra-Mix, Denut F., Laheye A., Pieten, Laseure A., Bessie-Love. 18 pronostiekers hebben 53 punten. I I pronostiekers hebben 52 punten. 1 3 pronostiekers hebben 5 i punten. 1 I pronostiekers hebben 50 punten. I I pronostiekers hebben 49 punten. I I pronostiekers hebben 48 punten. I 3 pronostiekers hebben 47 punten. 10 pronostiekers hebben 46 punten. 5 pronostiekers hebben 45 punten. 10 pronostiekers hebben 44 punten. 3 pronostiekers hebben 43 punten. 5 pronostiekers hebben 42 punten. 4 pronostiekers hebben 41 punten. 3 pronostiekers hebben 40 punten. MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG EERE-AFDEELING Union St. Gilloise R.C. Mechelen R.C. Gent Daring Brussel Liersche S.K. Beerschot F.C. Mechelen Standard Luik Tubantia C.S. Brugge Berchem Antwerp F.C. Brugge Turnhout Tweede Afdeeling Provinciaal. Wacken Poperinghe Middelkerke Bisseghem Waereghem Lauwe Veurne Cuerne Oost-Roosebeke Ghistel Yper Nieuwpoort Wevelghem Sweveghem Derde Afdeeling Speciaal Reeks C. A.A. Moeskroen Meenen Poperinghe St. Moeskroen Wevelghem Lauwe Bisseghem Yper Kortrijk bye, Afdeeling Juniors Reeks C. Yper St. Moeskroen Wervick Lauwe Bisseghem A.A. Moeskroen Poperinghe en Meenen bye. STAD YPER. MAANDAG 14 DECEMBER 1931 zal de openbare aanbesteding plaats hebben van ACHT WERKMANSHUIZEN te bouwen in de Tegelstraat en Ruiterskwar- tier, voor de maatschappij Ons Onderdak te Yper. Inlichtingen te bekomen bij M. LANDTS- HEERE, bouwmeester, Guido Gezellestraat, te Ypep UIT TER HAND TE KOOPEN SCHOONEN EIGENDOM gelegen te POPERINGHE, bij de Stad, bestaande uit Schoon Nieuwgebouwd Woon huis en afhankelijkheden, grooten beplanten Hof, zeven aren overdekt met Broeikassen, 'erwarmde- en andere Scrren, alles in vol len opbrengst en al te samen groot, 52 aren. Zichtbaar alle dagen. Voor alle inlichtingen zich te begeven ter studie van den Notaris BOUCQUEY, Boescheepstraat, 48, te Poperinghe. UIT TER HAND TE KOOPEN SCHOONEN BEPLANTEN HOF, gelegen te Poperinghe (Stad) Crombekestraat, zeer dienstig voor bouwgrond, groot 12 aren 71 centiaren, met eene straatzijde van 30 me ters. Voor alle inlichtingen, zich te begeven bij den Notaris BOUCQUEY, Boeschepestraat te Poperinghe. Illllllilllllllllllllllllllllillllllllllilllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllilllfif STUDIËN DER NOTARISSEN THERRY, te West-Nieuwkerke, CORDIER, te Armentières, en BOSSAERT, te Kortrijk. OPENBARE VERKOOPING VAN inhoudende samen 44 HECTAREN gelegen in de gemeente PLOEGSTEERT bestaande in 1. Eene HOFSTEDE met nieuwe gebou wen, inhoudende 7 Hectaren 92 aren. Ge bruikt zonder pacht door M. Jules Deleru- elle, landbouwer te Ploegsteert. 2. Eene HOFSTEDE met nieuwe gebou wen, inhoudende 8 Hectaren, 77 aren. Ge bruikt door Vrouw Wed. Henri Lallemand- Cousin, landbouwster te Ploegsteert, met recht van pacht tot I October 193 7. 3. Eene HOFSTEDE met nieuwe gebou wen, inhoudende 11 Hectaren, 53 aren. Ge bruikt door M. Edouard Dumon, landbouwer te Ploegsteert, met recht van pacht tot den 1 October 1935. 4. Eene HOFSTEDE met nieuwe gebou wen, inhoudende 15 Hectaren, 76 aren. Ge bruikt door M. Omer Petillon, landbouwer te Ploegsteert, met recht van pacht tot den I October 193 7. ZITTINGEN Instel DONDERDAG 3 December 1931. Overslag DONDERDAG 17 December 1931 telkens om 2 uren zeer stipt namiddag ter herberg Aux 3 Amis bewoond door de Wed. Charles Dhoine te Ploegsteert. Vt Instelpremie. Affichen, plans en inlichtingen te beko men ten kantore van den Notaris THERRY, te West-Nieuwkerke, voornoemd. Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllll WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN. YPER, 14 November. Tarwe, 80; rogge, 75 haver, 82 aardappelen, 40 strooi, 24 hooi, 35 boter, 20 eieren, 1.10. DIKSMUDE, 16 Nov. Tarwe, 82 rog ge, 70 haver, 85 aardappelen, 40 strooi, 16 hooi, 32 boter, 17 eieren, 1.00. KORTRIJK, 16 Nov. Tarwe, 78 rog ge, 75 haver, 90 aardappelen, 40 strooi, 16 hooi, 37 boter, 18 eieren, 0.95. ROESELARE, 17 November. Tarwe, 80, rogge, 85 haver, 95 aardappelen, 40 hooi, 30 strooi, 18 boter, 18 eieren 0.95. VEURNE, 18 Nov. Tarwe, 75 rogge, 70 haver, 90 aardappelen, 40 hooi, 32 strooi, 12 boter 19 eieren, 1.00. POPERINGHE, 20 Nov. Tarwe, 80 rogge, 80 haver, 85 aardappelen, 35 boter, 16-20 eieren, 0.95 hoppe, 300. aan Uw Apotheker tegen die afmattende Uw brein komt tot rus', een heerlijke loomheid en dan volgt de verkwikkend diepe slaap. Volkomen onschadelijk. Doos van 6 it. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.- YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA. ZATERDAG 21 NOV., om 8 uur en ZONDAG 22 NOV. om 4 en 8 uur. MARCELLA ALBANI en GASTON JACQUET, In Zeer aandoenlijk drama. Een superproductie (SONORE) Vermaarde artist leidde hij zijn vrouw op tot beroemdheid. Ontrouw was haar dank. Een vriend kwam hem ter hulp, kwetste den minnaar, vluchtte en werd onvindbaar. De echtgenoot werd beschuldigd,ontspoorde de speur- agenten, leidde een ellendig leven en zocht troost in den drank. Hij werd een echte verstooteling. De plaats waar hij eens zoo gelukkig vertoefde, wilde hij eens terug zien en werd er getuige van den trouw zijner meineedige bruid met zijn mededinger. Zijn bestaan offerde hij voor heil van haar die hij eens zoo lief had gehad. EEN DRAMA DAT TOT TRANEN TOE BEWEEGT grootsch drama met EDDIE QUILLON en LINA BASQUETTE. KLANK- EN ZANGFILM Wat al liefderomans achter die schermen der groote schouwburgen Bij val doet soms liefde ontvlammen om bij tegenslag diezelfde te dooven. Smeulen doet ze tot een nieuwe glansperiode den vervallen artist weerom als een ster aag den kunsthemel schitteren doet. Een echte liefderoman uit het schouwburgleven. HJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllillllllllllltlllllllltillllllilltlllllHIUIlll MAANDAG 23 NOVEMBER 1931, OM 8 UUR. EEN GROOTE FRANSCHE FILM VAN JACQUES DE BARONCELLI naar het werk van PIERRE LOUYS en PIERRE FRONDA1E, vertolkt door de artisten CONCHITA MONTENEGO en RAYMOND DESTA Het drama, vol aandoening, voert ons mede naar het bekoorlijk Zuiden van Spanje, waar Mateo ineens Concha ontmoet en maar te vergeefs haar liefde tracht te winnen. Na ze met juweelen overladen te hebben kan hij zijn doel bereiken. Het geluk duurt slechts veertien dagen, Concha is te wispelteurig. Een jaar later, te Parijs, beproeft hij opnieuw haar zijn minne op te dringen, maar alles blijft nutteloos, de wisselvallige meid verkiest de vrijheid boven den rijkdom. Een band opgesmukt door een feest zooals onder Spanje's lieven hemel er nooit geen plaats greep. IfJIIItllllllllllillllilllillllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllillllllllllllillllllllllllllllllllllllltillllilllllllllllllllllllUUlltllUlilIJlllHlIHHl WOENSDAG 25 NOVEMBER 1931, OM 8 UUR. EEN ENKELE VERTOONING VAN EEN BUITENGEWONE FILM KINDEREN NIET TOEGELATEN WERNER KRAUSS en VIVIAN GIBSON, in naar het welbekende boek HET SCHANDAAL DER RENDEZ-VOUS HUIZEN Onlangs ontdekte men een schandaal in hooge kringen. Bekende perso naliteiten waren erin gemengd en werden genoemd. Men vraagt zich met verbazing af hoe zulke opgevoede lieden in zoo slecht, befaamde huizen aanlanden en hoe een gezaghebbend financier een handel in blanke sla vinnen geldelijk kan ondersteunen. Een geheim diende ontsluierd te worden in het algemeen belang, het geld zooals altijd speelde de hoofdrol. Gerecht moest geschieden, ook zal niemand nalaten het vonnis te komen vernemen dat met gesloten deuren geveld werd. Man waakt op uw vrouw. Ouders zorgt voor uw kinderen. Een der zedelijkste stukken om iedereen in te lichten. =UIIIIII!llllillllllllllllllIIIIIII!illllllllllllllilllllllll!lll!lllllllllllllllllllllllllllljlilllllllllillllllllllllllllllllllllllllllHllillllllllllllllllHlilllllHIIIIIIIU! AANSTAANDE WEEK GROOTE ZANGFILM Een meesterwerk als tooneelschikking, een kunstgewrocht van allerbeste artisten, een drama dat het ruwste hart vermurwt. De film leert een allerliefste vrouw kennen die koningen voor haar zien knielen heeft, wier verstand en sluwheid het lot van twee volkeren wijzigde, en wier schoonheid haar de eeretitel van GODDELIJKE LADY bezorgde. NIEUWS NIEUWS NIEUWS NIEUWS NIEUWS Herinnert Ge U de triomfantelijke ontvangst van CHARLIE CHAPLIN in alle groote steden van Europa Wat was er de oorzaak van Zijn nieuw meesterwerk STADSLICHTEN meesterwerk dat binnen zeer kort hier ter stede in PALACE CINEMA zal vertoond worden WISSELKOERS VAN DONDERDAG Londen, 27.21 Parijs, 28.20 New-York, 7. 1 7 Amsterdam, 288.17 Geneve, 140.20; Oslo, 151.50 Italië, 3 7.15 Kopenhagen, 154.75 Stockholm, 152.75 Berlijn, 169.79. DE GROOTE EN KLEINE SNOECK's ALMANAKKEN zijn te verkrijgen bij de Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe. llllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIlllüllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfH lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll IN HET Huis Gerber iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii (SCHAALSTRAAT)

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1931 | | pagina 3